Thomas Malory 경 (c. 1415-1471 CE)은 장미 전쟁 (1455-1487 CE) 동안 영국 기사였으며 영향력이 큰 중세 문학 작품으로 가장 잘 알려져 있으며 Le Morte D' Arthur 는 영어로 된 최초의 소설로 간주됩니다. , 서양 문학 의 첫 번째 이자 Arthurian Legend의 가장 포괄적 인 취급. Malory는 다양한 범죄(실제 또는 가상)로 감옥에 있는 동안 이 책을 썼고, CE 1469년에 완성했습니다. 그는 서기 1470년 초에 석방되었고 이듬해 사망했습니다.
그의 작품에 대한 Malory의 제목은 The Whole Book of King Arthur and of His Noble Knights of the Round Table 이었지만 1485년 William Caxton이 이 책을 출판했을 때 Caxton은 마지막 장의 제목을 착각했습니다(Le Morte D'Arthur = The Morte D'Arthur = Arthur의 죽음 ) 책의 그것. 일단 출판되자 그 책은 대중적인 독서가 되었고 그 이름은 고착되었습니다. Malory는 또한 로맨스 The Wedding of Sir Gawain and Dame Ragnell 의 저자일 수도 있지만, 이것은 논쟁의 여지가 있으며 그 작품의 스타일은 Le Morte D'Arthur 보다 품질이 훨씬 떨어집니다 .
Malory의 정체성은 수년 동안 논의되었습니다. 그에 대해 알려진 모든 것은 그의 저서의 논평과 범죄 혐의로 기소되어 CE 1451-1470년 사이에 투옥된 Thomas Malory라는 기사를 언급하는 일부 법적 기록에서 나옵니다. 그가 누구든 간에 그의 작품은 처음 출판되었을 때 베스트셀러였으며 르네상스 시대에 인기를 잃었고 1859년 CE의 영국 시인 알프레드 테니슨 경의 작품을 통해 부활했습니다. 그 이후로 Arthurian Legends와 Malory의 버전은 특히 전 세계 예술과 문화 에 큰 영향을 미쳤습니다 .
장미 전쟁과 말로리
장미 전쟁은 영국 왕위를 놓고 요크 가문(흰 장미로 상징)과 랭커스터 가문(빨간 장미) 사이에 벌어진 내전이었습니다 . 어느 쪽도 몇 세기 후에야 유행하게 된 이 이름으로 갈등을 언급하지 않았지만, 서로 다른 색깔의 장미가 특징인 전령 배지로 양측을 식별했습니다. 영국의 헨리 6세 (1421-1471 CE)는 정신병을 앓았고 남성 후계자가 없었기 때문에 요크 가문과 랭커스터 가문 모두 왕좌에 대한 정당한 주장을 펼쳤고 헨리 6세가 덜 유능해지면서 왕위를 압박했습니다. .
적들 사이에 공식적인 무장 교전이 있었지만 충돌은 요크의 영지에 대한 랭커스터의 게릴라 유형 습격과 요크의 보복 습격으로 불화의 성격을 더 많이 띠었습니다. 이 갈등은 100년 전쟁(1337-1453 CE)이 막 끝나갈 무렵, 영국이 프랑스에 패했고 영국 은 몇 세대 동안 전쟁 만 알고 있었지만 100년 전쟁의 전투는 이미 벌어졌습니다. 프랑스에서는 장미 전쟁이 사람들의 뒷마당과 농지에서 벌어졌습니다.
100년 전쟁의 영국은 Warwickshire의 Newbold Revel의 Thomas Malory가 태어난 세계였습니다(Winwick의 John Malory 경과 Newbold의 Lady Phillipa Malory의 아들). c. 서기 1415년. 그의 젊음에 대해서는 알려진 바가 없지만 c 이전 어느 시점에서 기사 작위를 받았습니다. 1440년 제1대 워릭 공작 헨리 보샹(Henry Beauchamp, 1425-1446 CE)에게 봉사. Henry Beauchamp가 사망한 후 그의 재산은 Richard Neville(l. 1428-1471 CE)과 결혼한 Warwick의 16대 백작부인인 그의 여동생 Anne Beauchamp에게 돌아갔습니다. Beauchamps와 Neville은 House of York을 선호했습니다.
범죄자 말로리
이 모든 것은 그의 책 외에 Malory의 삶에 대한 유일한 정보인 그의 범죄 기록과 감옥에서 보낸 시간을 이해하는 데 중요해집니다. 명예, 법 , 정의, 권리 를 그토록 아름답게 썼던 작가 가 강도, 공갈, 절도, 폭행, 강간, 살인미수 등의 혐의로 평생을 살았어야 했다는 사실이 조금 이상해 보인다. Malory에 대한 혐의는 너무 많고 다양해서 그가 감옥 안팎을 다녔습니다. c. 서기 1451-1470년.
Malory는 CE 1443년에 국회의원이었으며 Elizabeth Walsh라는 여성과 결혼하여 아들 Robert를 낳았습니다. 1445년에 Henry Beauchamp는 Warwick 공작이 되었고, 이는 Beauchamp의 발전으로 인해 땅과 명성을 모두 잃은 버킹엄 1대 공작 Humphrey Stafford(l. 1402-1460 CE)를 화나게 했습니다. 그 직후 Malory의 법률 문제가 시작되고, 언급했듯이 Buckingham 공작이 Lancaster를위한 반면 Beauchamp는 York을위한 것이기 때문에 York과 Lancaster 가문 간의 갈등과 관련이있을 가능성이 큽니다. Beauchamp에 의해 기사 작위를 받은 Malory는 CE 1446년에 사망한 후 그의 대의를 이어받았을 것입니다.
CE 1450년 초 Malory는 버킹엄과 그의 수행원을 매복한 혐의로 기소되었고, CE 1451년에는 버킹엄과 관련된 사람들이 연루된 강도, 강탈, 강간 혐의로 기소되었습니다. 버킹엄은 그를 체포하여 해자로 둘러싸인 두꺼운 벽으로 둘러싸인 요새인 막스토크 성(버킹엄이 소유한 성)에 투옥했습니다(오늘날에도 여전히 우수한 상태를 유지하고 있음). Malory는 창문에서 뛰어내려 해자를 헤엄치고 자신의 Newbold Revel 영지로 돌아가는 방법으로 탈출했습니다.
장미 전쟁의 시작이 "공식적으로" 1455년까지 거슬러 올라가지는 않지만, 두 집은 Malory의 주장된 "범죄의 삶"이 시작되었을 때 이미 분쟁에 참여하고 있었습니다. 그의 범죄 경력의 나머지 부분에는 Buckingham 공작 또는 Beauchamp 가족과 분명히 일치하는 Malory의 지지자들이 지속적으로 포함됩니다.
따라서 그의 혐의 범죄 행위는 당시 두 집의 사람들이 연루된 것과 같은 종류일 가능성이 큽니다. Malory는 Maxstoke에서 탈출한 후 런던의 Marshalsea Prison으로 보내졌고, 풀려나서 다시 잡히고 Marshalsea에서 탈출하여 다시 잡혔습니다. 버킹엄 측 사람들이 판단한 그의 재판에 근거하여 Malory가 정치범이었고 Marshalsea에는 상당한 수의 그러한 수감자들이 수용되어 있었다고 가정하는 것이 합리적입니다.
예술가 말로리
C. 1468 CE, Malory는 지난 10년 동안 감옥에 들락날락한 후 Lancasters를 위해 요크 가문을 버린 Richard Neville의 편을 들었습니다. Neville은 Malory와 관련된 Yorkist 왕 Edward IV를 전복하려는 음모를 꾸몄고 이것이 발견되었을 때 Malory는 체포되어 런던의 Newgate Prison으로 보내졌습니다. 이번에는 탈출하는 대신 르 모트 다르튀르 집필 에 몰두했다 .
Malory는 정치범 또는 그가 자칭하는 기사 죄수로서 위층에 자신의 방이 있었을 가능성이 높으며 아마도 창문이 있고 휴게실에 접근할 수 있으며 책을 가져올 수 있는 방문자가 있을 것입니다. 오물, 질병, 죽음의 던전이라는 뉴게이트의 대중적인 비전은 낮은 수준에 관한 한 여전히 정확할 수 있지만 그러한 조건에서 누구도 Le Morte D' Arthur 를 작곡하는 것은 불가능했을 것 입니다. Newgate의 대부분의 수감자들은 수갑을 채우고 다녔지만, 정치범들은 자유롭게 돌아다닐 수 있었고 아마도 CE 1360년에 완공된 인근 Christ Church Greyfriars에서 책을 빌릴 수도 있었습니다.
특히 Arthurian 학자 Norris J. Lacy는 Malory가 Le Morte D'Arthur 를 쓰기 위해 광범위한 라이브러리가 필요하지 않았을 것이라고 지적 했지만 그가 선택한 책만 사용하기로 선택했더라도 라이브러리에 액세스할 수 있었을 것입니다.
Malory는 Arthurian 로맨스를 광범위하게 읽었으며 [c. 1469년 3월 4일 - 1470년 3월 3일]. 그는 Arthur가 아닌 것을 읽은 흔적이 거의 없습니다. 그의 영어는 미들랜드의 것이었으며, 아마도 아서의 시에서 일부러 북쪽의 요소를 차용했을 것입니다. 그는 프랑스어를 읽고 쓸 수 있었고 그것을 자랑스러워했지만 그의 프랑스어는 완벽하지 않았습니다. (352)
그가 가지고 있거나 가까이에 있는 책이 무엇이든 Malory는 프랑스어로 된 Arthurian Legends에 대해 잘 알고 있었고 이를 Post-Vulgate Cycle (c. 1240-1250 CE)로 알려진 영어 산문으로 된 Arthurian 작업과 함께 엮을 수 있었습니다. 그의 걸작을 만듭니다.
르 모르트 다르튀르
Le Morte D'Arthur 는 Arthur 왕의 흥망성쇠, 성배를 찾기 위한 그의 고귀한 기사들의 모험, Arthur의 여왕 Guinevere 와 그의 가장 친한 친구이자 챔피언인 Lancelot du Lac 사이의 연애 이야기를 들려줍니다. 현재 이 작품은 원래 출판사인 William Caxton이 '책'이라고 부르는 21개의 챕터로 나누어져 있지만 Malory의 원래 의도는 기사에 대한 다섯 번째 이야기를 제외한 각 이야기인 8개의 '이야기'의 전체 볼륨이었습니다. Tristram은 전작의 사건을 바탕으로 캐릭터의 심리적, 정서적 동기를 발전시키고 내러티브를 발전시킵니다. 이러한 이유로 Le Morte D' Arthur 는영어로 된 최초의 소설이자 서구 세계에서 최초의 소설로 간주됩니다.
Malory가 글을 쓸 때 아서 왕의 이야기는 수세기 동안 퍼졌습니다. 왕과 대부분의 중심 인물을 소개하는 첫 번째 장편 작품은 Monmouth의 Geoffrey of the Kings of Britain (1136 CE)입니다. 라틴어로 된 Geoffrey 의 작품은 너무 유명해서 다른 시인들이 그들의 작품에 주제를 사용했습니다 . Arthur의 법원 Camelot의 이름을 만들었습니다.
그런 다음 다른 작가들은 전설의 측면을 심화하고 확장하기 위해 크레티앙이 그의 아서왕 로맨스에서 형성한 세계를 기반으로 했으며, 이러한 것들은 13세기에 벌게이트 순환( Vulgate Cycle , 1215-1235 CE) 으로 알려진 작품에서 대체로 기독교화되었습니다 . 1468년 Malory가 작업을 시작했을 때, 강력한 전사 왕인 Geoffrey와 기사도적이고 낭만적인 Chretien의 영웅 왕은 기사들이 그리스도가 마신 잔인 성배를 찾기로 맹세한 Camelot의 고귀한 기독교 왕 Arthur가 되었습니다. 최후의 만찬에서. Malory는 이 이야기를 8개의 이야기로 구성했습니다.
Tale One : Merlin 이 Arthur의 아버지인 Uther Pendragon이 Igraine의 남편으로 가장하여 여왕 Igraine을 임신시키도록 허용하는 주문을 시전 했을 때 Arthur는 마술처럼 잉태되었습니다 . Arthur가 태어날 때 그는 Merlin에게 데려가 그의 형제 Kay의 종자로 양육되어 그가 영국의 진정한 왕임을 증명하는 돌에서 칼을 뽑습니다. 그는 남작들에게 즉시 받아 들여지지 않고 그들을 제압하기 위해 싸워야하지만 마침내 승리 하고 호수의 여인으로부터 엑스 칼리버 검을 받고 원탁을 세우고 기네비어와 결혼합니다. 랜슬롯이 법정에 출두합니다.
이야기 2 : 랜슬롯은 로마 황제 루시우스가 조공을 요구하고 아서가 거절하자 아서의 최고 챔피언이 됩니다. Arthur는 기사단을 이끌고 Lucius에 대항하여 프랑스에서 그를 물리치고 황제가 됩니다. 대륙의 정부와 법을 개혁한 뒤 제국 의 영광을 뒤로 하고 영국으로 돌아온다.
이야기 3 : Guinevere에 대한 Lancelot의 순결한 사랑은 여기에서 그의 모든 모험을 알려줍니다. 보상이나 성적 만족에 대한 희망 없이 그녀의 봉사에 헌신하는 Lancelot은 자신이 법정에서 자신의 위치에 합당함을 증명하기 위해 일련의 도전에 착수하고 그렇게 함으로써 세계에서 가장 위대한 기사로 인정받습니다. 그와 Guinevere는 애정을 공유하지만 아직 말하지 않았습니다.
이야기 4 : Gawain의 형제인 Gareth는 Red Knight에 의해 땅과 명예가 위협받는 Lynette와 그녀의 여동생 Lyonesse를 돕기 위해 기사도 퀘스트를 수행합니다. Gareth와 Lancelot은 Lancelot의 명성과 Arthur의 원탁의 명성이 높아지면서 좋은 친구가 됩니다. Tale Four는 Arthur, Guinevere 및 기사들이 땅에 정의를 가져오고 도움이 필요한 사람들을 돕는 최고의 기사를 나타냅니다.
이야기 5 : Tristan과 Isolde의 이야기는 Malory가 추가한 내용으로 이 이야기 전체를 구성합니다. 여기에서 영웅의 이름은 트리스트럼이고 설정은 아일랜드 가 아닌 영국이지만 수세기 전에 쓰여진 트리스트럼-이졸데-왕 마크 의 삼각 관계 는 중심에 남아 있습니다. Arthur 왕과 다른 기사들은 Tristram 이야기의 배경 역할을 하며 Isolde와의 그의 관계는 Lancelot과 Guinevere가 마침내 그들의 열정에 굴복하고 그들의 사랑을 완성하는 데 반영됩니다. Lancelot은 또한 나중에 그의 사생아 Galahad를 낳을 Corbenic의 Elaine 부인과 바람을 피 웁니다.
이야기 6 : 성배는 원탁의 모든 기사들 앞에서 아서의 궁정에 있는 환상에 나타나고 성배를 찾는 데 도움을 요청하는 목소리가 들립니다. Gawain, Percival, Bors 등은 뒤처진 Lancelot과 함께 퀘스트를 수행하기 위해 떠납니다. Lancelot은 신과 그의 왕이자 가장 친한 친구에 대한 의무와 Guinevere에 대한 그의 사랑 사이에서 갈등하며 더 이상 최고의 기사라고 주장할 수 없습니다. 그는 퀘스트에 실패하지만 Galahad는 죄없는 흠없는 기사로 성공할 것입니다.
이야기 7 : Guinevere는 Maleagant에 의해 납치되고 Lancelot에 의해 구출됩니다. 그런 다음 두 사람은 불륜을 계속합니다. Arthur는 그들 사이에 무엇이 있는지 알고 있지만 사건이 비공개로 유지되는 한 눈을 감는 것을 선호합니다. 멀린은 오래전 기네비어와 결혼하고 싶다고 말했을 때 언젠가 랜슬롯이라는 기사와 함께 자신을 배신할 것이라는 경고를 받고 운명을 받아들였다.
여덟 번째 이야기 : Lancelot과 Guinevere는 불륜을 계속하고 몇 차례의 발견 끝에 마침내 함께 잡혔습니다. Lancelot은 자유롭게 싸우고 탈출하지만 Guinevere는 붙잡혀 화형으로 사형을 선고받습니다. Lancelot은 돌아와 그녀를 구하고 그녀를 그의 왕국으로 데려가지만 그녀는 Arthur에게 돌아와 용서를 구하고 화해합니다. Gawain의 형제인 Gareth는 Lancelot이 Guinevere를 구하다가 살해당하고 Gawain은 Arthur에게 이전 친구와 전쟁을 벌이도록 압력을 가합니다. Arthur의 사생아 Mordred가 섭정이 되고 Arthur는 군대를 이끌고 Lancelot에 대항합니다. Mordred는 아버지를 배신하고 왕국을 장악하고 Guinevere를 납치하려고 시도합니다. Arthur는 서둘러 돌아와 전투 에서 Mordred를 물리칩니다.Camlann의 양쪽에있는 대부분의 기사가 죽습니다. Guinevere와 Lancelot은 세상을 포기하고 종교 명령을 받기 위해 떠나기 전에 작별 인사를하기 위해 마지막으로 서로를 봅니다. Arthur는 Mordred를 죽이지 만 치명상을 입습니다. 그는 전장에서 베데비어 경의 도움을 받아 엑스칼리버를 호수의 여인에게 돌려주고 아발론 섬으로 끌려갑니다.
결론
Malory가 원고를 완성한 직후 그는 사망했으며 그것이 어떻게 출판사 William Caxton에게 전달되었는지는 확실하지 않습니다. Caxton은 Geoffrey Chaucer 의 시를 포함하여 영어로 된 가장 위대한 작품 중 일부를 출판하는 일을 담당하고 있으며 항상 프롤로그에서 작품과 작가를 명확하게 소개했습니다. 그가 Le Morte D' Arthur 를 출판했을 때그러나 CE 1485년에 장미 전쟁이 계속되고 있었고 Caxton은 Malory에 대한 기억과 전쟁에서 그의 역할이 책 판매에 타격을 줄 만큼 여전히 신선했기 때문에 책의 저자에 대해 별로 말하고 싶지 않았습니다. 1468년에 세 번, 1470년 2월에 한 번 사면이 거부된 것으로 법정 기록에 이름으로 언급되어 주목의 포로로서의 중요성을 강조했지만, 또 다른 이유는 작업의 성격과 전쟁의 반영일 수 있습니다.
Malory는 백년 전쟁 의 마지막 부분에서 자랐고 성인이 되어 영국에서의 분쟁만을 알았습니다. 르 모트 다르튀르아서와 그의 기사들에 의해 정의와 평화의 세계로 변모한 폭력과 혼돈의 세계를 보여주지만, 인간은 그 자체로 이 세계는 지속할 수 없으며 결국 다시 유혈과 무질서에 빠지게 됩니다. 이 작품은 100년 전쟁 동안 헨리 5세와 같은 왕 아래 영국의 통합이 장미 전쟁의 파벌로 쪼개졌을 때 쓰여진 시기를 반영합니다. Camelot의 통일성은 Lancelot과 Guinevere의 배신과 Arthur의 약점으로 인해 같은 방식으로 깨졌습니다. 결국 왕국은 멸망합니다. 그러나 Malory는 Arthur가 죽었다고 말하지 않습니다. 상처를 치료받기 위해 아발론으로 갔다는 것뿐입니다. Le Morte D' Arthur 는 마침내 희망의 이야기이기 때문에 계속 인기를 얻었습니다.
Malory는 자신의 캐릭터를 현재보다 더 나아지기 위해 고군분투하는 것으로 일관되게 묘사합니다. Galahad와 같은 일부는 성공하지만 대부분은 실패합니다. Lancelot과 Guinevere는 서로를 멀리하지 못하고 Arthur는 대결을 거부하여 소극적으로 불륜을 장려하고 Gawain은 복수의 필요성을 포기하고 결국 충성스러운 Bedevere 경은 Arthur를 속이고 Excalibur를 자신을 위해 유지하려고합니다. 그럼에도 이 모든 인물들은 자신의 약점을 인식하고 이를 극복하거나 속죄하려 한다. Bedevere는 마침내 그의 욕망을 극복하고 Excalibur를 호수의 여인에게 돌려주고, Lancelot과 Guinevere는 신성함과 다른 사람들을 돕는 데 그들의 삶을 바쳤고 Arthur는 언젠가 다시 돌아와서 잘못을 바로잡고, 궁핍한 사람들을 돕고, 정의를 옹호하기로 약속했습니다. 카멜롯의 영광의 날에. 결국 Malory는 다음과 같이 제안합니다.
서지
- 알프레드, 테니슨 경. 왕의 짧은 서사시. 펭귄 클래식, 1989.
- Crofts, TH Malory의 동시대 청중: 중세 후기 영국의 로맨스에 대한 사회적 읽기. DS브루어, 2006.
- 몬머스의 제프리. 브리튼 왕의 역사. 펭귄 책, 1977.
- Hallam, E. The Wars of the Roses. Weidenfeld & Nicolson, 1988.
- Lacy, NJ The Arthurian 백과사전. 피터 베드릭 책, 2019.
- Matthews, W. 후기 중세 영어 산문. 골든트리 북스, 1963.
- Thomas Malory 경과 Eugene Vinaver. Thomas Malory 경의 작품. 옥스포드 대학 출판부, 1966.
- 토마스 말로리 경. 르 모트 다르튀르. 반스 앤 노블, 2019.
- Staines, D. Chretien de Troyes의 완전한 로맨스. 인디애나 대학교 출판부, 1991.
- Trapp, JB 중세 영문학. 옥스포드 대학 출판부, 2002.
번역
'시문학관련 > 소설' 카테고리의 다른 글
| 안나 카레니나 (0) | 2023.03.22 |
|---|---|
| 나다니엘 호돈 -소설집 (0) | 2023.03.22 |
| The History of Nero (0) | 2023.02.25 |
| 쓸모없는 사람의 삶에서 -나이가 든다는 것(이덕휴) (1) | 2022.12.13 |
| 서른아홉 단계 (0) | 2022.11.22 |
