Thomas L. Constable 박사1 신명기- Thomas L. Constable 박사 참고 사항 신명기 2022 에디션 Thomas L. Constable 박사 소개 제목 히브리어 성경에서 이 책의 제목은 처음 두 단어인 'elleh haddebarim' 으로 영어로 번역하면 "이것은 말씀이다"(1:1)입니다. 고대 근동 종주 조약도 같은 방식으로 시작되었습니다. [1] 따라서 유대인의 제목은 신명기의 문학적 특성에 대한 강력한 단서를 제공합니다. 영어 제목은 Septuagint(그리스어) 번역 제목의 라틴어 형식에서 유래되었습니다. Deuteronomy는 헬라어로 "두 번째 율법"을 의미합니다. 이 제목은 모세가 그 땅에 들어갈 준비를 하고 있는 이스라엘의 새로운 세대에게 그것을 반복한 것처럼 신명기에서 율법을 기록한다는 생각에서 비롯된 것이라고 생각할 수 있지만 그렇지 않습니다. 그것.. 2023. 1. 23. 이전 1 다음
