본문 바로가기
神學/神學資料

What is the meaning of the Greek word dunamis in the Bible?

by 이덕휴-dhleepaul 2019. 10. 31.

성경에서 그리스어 두나미스어의 의미는 무엇인가?

질문: "성경에서 그리스어 두나미스의 의미는 무엇인가?"

대답:
그리스 의 두나미는 신약전서에서 120번 사용됩니다. 느슨하게, 단어는 "힘, 힘, 또는 능력"을 의미한다. 그것은 다이너 마이트, 다이나모와 동적 우리의 영어 단어의 루트 단어입니다.

재능의 비유(마태복음25:14-30)에서종들은 그들의 두나미,즉 돈을 다룰 수 있는 능력"에 따라 부를 얻게 된다. 표가 9장 1절에 예수 "참으로 내가 너희에게 이리너에게 이리너에게 이리와 이곳에 서 있는 어떤 사람들은 하나님의 왕국이 권능을 가지고 왔다는 것을 보기 전에 죽음을 맛보지 아니하리라"고 말했다. "파워"는 여기에 두나미스입니다.

그러나 두나미스는 단지 어떤 힘도 아닙니다. 이 단어는 종종 기적적인 권능이나 놀라운 행위를 가리킨다(예: 마태복음 7:22; 11:21, 23; 마가복음 5:30; 누가복음 5:17; 9:1; 10:13; 그리고 사도행전 8:13) 테이어의 그리스 어휘에 따르면 두나미스는 "도덕적 힘과 영혼의 우수성"을 지칭할 수 있다.

아마도 가장 중요한 것은, 두나미는 "내재된 힘, 그 본성의 덕택에 사물에 상주하는 힘, 또는 사람이나 사물이 발휘하고 내놓는 것"(ibid.) 을 지칭할 수 있다. 마태복음 22장 29절에서 예수 사두개인들에게 "너희는 성경이나 하나님의 권능을 모르기 때문에 너희가 잘못에 있다"고 말씀한다. 예수 또한 말했다, "그럼 하늘에있는 사람의 아들의 표시가 나타납니다. 그리고 나서 땅의 모든 백성들이 권능과 큰 영광으로 하늘 구름 위에 오는 사람의 아들을 볼 때 슬퍼할 것입니다"(마태복음 24:30). 다시 말해서, 주님은 자신에게 내재된 권능을 가지고 계시다. 두나미스는 그분의 본성의 일부입니다.

우리는 그리스도인의 삶을 우리 자신의 힘으로 사는 것이 아니라 하나님의 힘으로 살아가십니다. 우리가 아무것도 할 수 없기 때문에 우리가 가치있는 것을 성취할 수 있게 하는 것은 하나님의능력입니다(요한복음 15:5). 우리를 이기게 하는 것은 그분의 힘입니다.

성경에서 두나미의 몇 가지 주요 용도는 다음과 같습니다.

누가복음 1:35: "천사가 '성령이 너희에게 임하리라, 최상들의 권능이 너희를 가리리라. 그래서 태어난 거룩한 사람은 하나님의 아들로 불릴 것입니다.'"

누가복음 4:36: "모든 백성들이 놀랐고 서로에게 이렇게 말했습니다. 권세와 권능으로 그는 불순한 영에게 명령을 주고 그들은 나온다!'"

사도행전 1:8: "그러나 성령이 너희에게 임할 때 너희는 권능을 받게 되리라. 그리고 너희는 예루살렘과 모든 유대와 사마리아와 땅 끝까지 나의 증인이 되리라."

로마서 1장 20절: "하나님의 보이지 않는 자질, 즉 그분의 영원한 권능과 신성한 성품이 창조된 이래로 사람들이 변명할 수 없도록, 창조된 것에서 이해되고 분명하게 보였기 때문에."

첫 번째 고린도전서 1:22-24: "유대인들은 표적을 요구하고 그리스인들은 지혜를 찾아보지만, 우리는 그리스도께십자가에 못 박히신 것을 전파한다: 유대인들에게 걸림돌이 되고 이방인들에게 어리석음이 있으나, 하나님이 유대인과 그리스인모두에게 부르신 자들에게는 하나님의 권능이 있고 하나님의 지혜입니다."

둘째 고린도전서 4:7:"그러나 우리는 이 보물을 진흙 항아리에 담아 이 모든 것을 능가하는 권능이 하나님에게서 온 것이지 우리에게서 온 것이 아님을 보여 주시지 니라."

둘째 고린도전서 12:9: "그러나 그는 내게 말했다, '내 은혜는 당신을 위해 충분하다, 내 힘은 연약에 온전하게되었으므로. 그러므로 나는 나의 약점에 대해 더욱 기꺼이 자랑할 것이요, 그래서 그리스도의 권능이 내게 쉬게 되리라."

에베소서 3:20-21: "이제 우리 안에서 일하시는 그분의 권능에 따라, 그분이 교회에서 영광이 되고 그리스도 안에서 영원히 모든 세대에 걸쳐 예수 영광을 누리실 수 있도록, 우리가 묻거나 상상하는 모든 것보다 헤아릴 수 없을 만큼 더 많은 일을 할 수 있는 그에게! 아멘."

디모데서 1장 7절:"하나님께서 우리에게 주신 영이 우리를 소심하게 만들지 아니하고 우리에게 권능과사랑과 자기 수양을 주십니다."

히브리서 1:3: "아들은 하나님의 영광의 광채요 그의 존재의 정확한 표현이요, 그의 강력한 말씀으로 만능을 지탱하소서. 그는 죄를 정화를 제공 한 후, 그는 하늘에있는 위엄의 오른손에 앉아 있었다."

둘째 베드로서 1:3:"그분의 신성한 권능은 그분의 영광과 선함으로 우리를 부르신 그분에 대한 우리의 지식을 통해 우리가 경건한 삶을 위해 필요한 모든 것을 우리에게 주었습니다."

추천 자료: 엘머 타운의 거의 모든 질문에 대한 성경 답변

당신의 성경 연구에서 더 많은 통찰력 - 무료로 로고성경 소프트웨어로 시작!




관련 주제:

우리는 어떻게 하나님의 권능에 의지할 수 있는가?

그리스어 카이로스의 의미는 무엇인가??

'마라나타'는 무엇을 의미합니까?

그리스 신약성경은 케리그마가 무엇을 의미합니까??

호산나의 의미는 무엇인가??

다음으로 이동:

기타 성경 질문

다음으로 이동:

GotQuestions.org 홈



성경에서 그리스어 두나미스어의 의미는 무엇인가?

What is the meaning of the Greek word dunamis in the Bible?

Question: "What is the meaning of the Greek word dunamis in the Bible?"

Answer:
The Greek dunamis is used 120 times in the New Testament. Loosely, the word refers to “strength, power, or ability.” It is the root word of our English words dynamite, dynamo and dynamic.

In the Parable of the Talents (Matthew 25:14–30), the servants are given wealth based on their dunamis, or their “ability” to handle money. In Mark 9:1 Jesus said, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come with power.” “Power” here is dunamis.

However, dunamis is not just any power; the word often refers to miraculous power or marvelous works (such as in Matthew 7:22; 11:21, 23; Mark 5:30; Luke 5:17; 9:1; 10:13; and Acts 8:13). Dunamis can also refer to “moral power and excellence of soul,” according to Thayer’s Greek Lexicon.

Perhaps most importantly, dunamis can refer to “inherent power, power residing in a thing by virtue of its nature, or which a person or thing exerts and puts forth” (ibid.). In Matthew 22:29 Jesus tells the Sadducees, “You are in error because you do not know the Scriptures or the power of God.” Jesus also said, “Then will appear the sign of the Son of Man in heaven. And then all the peoples of the earth will mourn when they see the Son of Man coming on the clouds of heaven, with power and great glory” (Matthew 24:30). In other words, the Lord has inherent power residing in Himself. Dunamis is part of His nature.

We do not live the Christian life in our own power, but in God’s. It is God’s ability that makes us able to accomplish anything of value, for apart from Him we can do nothing (John 15:5). It is His strength that makes us overcomers.

Several key uses of dunamis in the Bible are listed below:

Luke 1:35: “The angel answered, ‘The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. So the holy one to be born will be called the Son of God.’“

Luke 4:36: “All the people were amazed and said to each other, ‘What words these are! With authority and power he gives orders to impure spirits and they come out!’“

Acts 1:8: “But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

Romans 1:20: “For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse.”

First Corinthians 1:22–24: “Jews demand signs and Greeks look for wisdom, but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.”

Second Corinthians 4:7: “But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us.”

Second Corinthians 12:9: “But he said to me, ‘My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.’ Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me.”

Ephesians 3:20–21: “Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.”

Second Timothy 1:7: “For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline.”

Hebrews 1:3: “The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.”

Second Peter 1:3: “His divine power has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him who called us by his own glory and goodness.”

Recommended Resource: Bible Answers for Almost all Your Questions by Elmer Towns

More insights from your Bible study - Get Started with Logos Bible Software for Free


1411. dunamis
Strong's Concordance
dunamis: (miraculous) power, might, strength
Original Word: δύναμις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: dunamis
Phonetic Spelling: (doo'-nam-is)
Definition: (miraculous) power, might, strength
Usage: (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plur: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works.
HELPS Word-studies

1411 dýnamis (from 1410 /dýnamai, "able, having ability") – properly, "ability to perform" (L-N); for the believer, power to achieve by applying the Lord's inherent abilities. "Power through God's ability" (1411 /dýnamis) is needed in every scene of life to really grow in sanctification and prepare for heaven (glorification). 1411 (dýnamis) is a very important term, used 120 times in the NT.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dunamai
Definition
(miraculous) power, might, strength
NASB Translation
ability (4), meaning (1), mightily (1), mighty (1), miracle (2), miracles (17), miraculous powers (3), power (83), powers (6), strength (2), wealth (1).


Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1411: δύναμις

δύναμις, δυνάμεως, ; (from Homer down); the Sept. for חַיִל, גְּבוּרָה, עֹז, כֹּחַ, צָבָא (an army, a host); strength, ability, power;

a. universally, "inherent power, power residing in a thing by virtue of its nature, or which a person or thing exerts and puts forth": Luke 1:17; Acts 4:7; 1 Corinthians 4:20; 2 Corinthians 4:7; 2 Corinthians 12:9 ( δύναμις ἐν ἀσθένεια τελεῖται (R G τελειοῦται)); ; 1 Thessalonians 1:5; Hebrews 7:16; Hebrews 11:34; Revelation 1:16; Revelation 17:13; ἰδίᾳ δυνάμει, Acts 3:12; μεγάλη δυνάμει, Acts 4:33; ἑκάστῳ κατά τήν ἰδίαν δύναμιν, Matthew 25:15; ὑπέρ δύναμιν, beyond our power, 2 Corinthians 1:8; ἐν δυνάμει namely, ὤν, endued with power, Luke 4:36; 1 Corinthians 15:43; so in the phrase ἔρχεσθαι ἐν δυνάμει, Mark 9:1; powerfully, Colossians 1:29; 2 Thessalonians 1:11; contextually, equivalent to evidently, Romans 1:4; ἐν δυνάμει σημείων καί τεράτων, through the power which I exerted upon their souls by performing miracles, Romans 15:19; δύναμις εἰς τί, Hebrews 11:11; δύναμις ἐπί τά δαιμόνια καί νόσους θεραπεύειν, Luke 9:1; δύναμις τῆς ἁμαρτίας νόμος, sin exercises its power (upon the soul) through the law, i. e. through the abuse of the law, 1 Corinthians 15:56; τῆς ἀναστάσεως τοῦ Χριστοῦ, the power which the resurrection of Christ has, for instructing, reforming, elevating, tranquilizing, the soul, Philippians 3:10; τῆς εὐσεβείας, inhering in godliness and operating upon souls, 2 Timothy 3:5; δυνάμεις μέλλοντος αἰῶνος (see αἰών, 3), Hebrews 6:5; τό πνεῦμα τῆς δυνάμεως (see πνεῦμα, 5), 1 Peter 4:14 Lachmann; 2 Timothy 1:7; δύναμις is used of the power of angels: Ephesians 1:21 (cf. Meyer at the passage]) 2 Peter 2:11; of the power of the devil and evil spirits, 1 Corinthians 15:24; τοῦ ἐχθροῦ, i. e. of the devil, Luke 10:19; τοῦ δράκοντος, Revelation 13:2; angels, as excelling in power, are called δυνάμεις (cf. (Philo de mutat. nora. § 8 δυνάμεις ἀσωματοι) Meyer as above; Lightfoot on Colossians 1:16; see ἄγγελος): Romans 8:38; 1 Peter 3:22. δύναμις τοῦ Θεοῦ, universally, the power of God: Matthew 22:29; Mark 12:24; Luke 22:69; Acts 8:10; Romans 1:20; Romans 9:17; 1 Corinthians 6:14; δύναμις ὑψίστου, Luke 1:35; δύναμις, especially in doxologies, the kingly power of God, Matthew 6:13 Rec.; Revelation 4:11; Revelation 7:12; Revelation 11:17; Revelation 12:10; Revelation 15:8; Revelation 19:1; and the abstract for the concrete (as הַגְּבוּרָה in Jewish writings; cf. Buxtorf Lex. talm. col. 385 (p. 201f, Fischer edition)) equivalent to δυνατός, Matthew 26:64; Mark 14:62; δύναμις τοῦ Θεοῦ is used of the divine power considered as acting upon the minds of men, 1 Corinthians 2:5; 2 Corinthians 6:7; Ephesians 3:7, 20; (2 Timothy 1:8; 1 Peter 1:5); εἰς τινα, 2 Corinthians 13:4 (but WH in brackets); Ephesians 1:19; ἐνδύεσθαι δύναμιν ἐξ ὕψους, Luke 24:49; by metonymy, things or persons in which God's saving power shows its efficacy are called δυνάμεις Θεοῦ: thus, Χριστός, 1 Corinthians 1:24; λόγος τοῦ σταυροῦ, 1 Corinthians 1:18; τό εὐαγγέλιον, with the addition εἰς σωτηρίαν παντί, etc. Romans 1:16 (cf. Winer's Grammar, § 36, 3 b.). δύναμις is ascribed to Christ, now in one sense and now in another: a power to heal disease proceeds from him, Mark 5:30; Luke 5:17; Luke 6:19; Luke 8:46 the kingly power of the Messiah is his, Matthew 24:30; (Mark 13:26); Luke 21:27; 2 Peter 1:16; Revelation 5:12; ἄγγελοι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ (see ἄγγελος, 2), ministering to his power, 2 Thessalonians 1:7 (Winer's Grammar, § 34, 3 b. note); metaphysical (or essential) power, viz. that which belongs to him as θεῖος λόγος, in the expression τό ῤῆμα τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, the word uttered by his power, equivalent to his most powerful will and energy, Hebrews 1:3; moral power, operating on the soul, 2 Corinthians 12:9 R G; and called θεία αὐτοῦ δύναμις in 2 Peter 1:3; δύναμις τοῦ κυρίου, the power of Christ invisibly present and operative in Christian church formally assembled, 1 Corinthians 5:4. δύναμις τοῦ ἁγίου πνεύματος: Acts 1:8 (Winer's Grammar, 125 (119)); πνεῦμα ἅγιον καί δύναμις, Acts 10:38; ἀπόδειξις πνεύματος καί δυνάμεως (see ἀπόδειξις, b.), 1 Corinthians 2:4; ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος, under or full of the power of the Holy Spirit, Luke 4:14; ἐν δυνάμει πνεύματος ἁγίου, by the power and influence of the Holy Spirit, Romans 15:13; by the power which, under the influence of the Holy Spirit, I exerted upon their souls, Romans 15:19.

b. specifically, the power of performing miracles: Acts 6:8; πᾶσα δύναμις, every kind of power of working miracles (with the addition of καί σημείοις καί τέρασι), 2 Thessalonians 2:9; plural: (Matthew 13:54; Matthew 14:2; Mark 6:14); 1 Corinthians 12:28; Galatians 3:5; ἐνεργήματα δυνάμεων, 1 Corinthians 12:10; by metonymy, of the cause for the effect, a mighty work (cf. Winers Grammar, 32; Trench, § xci.): δύναμιν ποιεῖν, Mark 6:5; Mark 9:39; so in the plural, Mark 6:2 Luke 19:37; joined with σημεῖα, Acts 8:13; with σημεῖα καί τέρατα, Acts 2:22; 2 Corinthians 12:12; Hebrews 2:4 (?); ποιεῖν δυνάμεις, Matthew 7:22; (); Acts 19:11; γίνονται δυνάμεις, Matthew 11:20f, 23; Luke 10:13.

c. moral power and excellence of soul: 1 Corinthians 4:19; 2 Corinthians 4:7; Ephesians 3:16; Colossians 1:11.

d. the power and influence which belong to riches; (pecuniary ability), wealth: τοῦ στρήνους, 'riches ministering to luxury' (Grotius), Revelation 18:3; κατά δύναμιν καί ὑπέρ (others, δύναμιν, according to their means, yea, beyond their means, 2 Corinthians 8:3; (in this sense, for חַיִל, the Sept. Deuteronomy 8:17; Ruth 4:11; not infrequent Greek writings, as Xenophon, Cyril 8, 4, 34; an. 7, 7, 21 (36)).

e. power and resources arising from numbers: Revelation 3:8.

f. power consisting in or resting upon armies, forces, hosts, (so, both in singular and in plural, often in Greek writings from Herodotus, Thucydides, Xenophon, on; in the Sept. and in Apocrypha); hence, δυνάμεις τοῦ οὐρανοῦ, the host of heaven, Hebraistically the stars: Matthew 24:29; Luke 21:26; and δυνάμεις ἐν τοῖς οὐρανοῖς, Mark 13:25; equivalent to הַשָּׁמַיִם צְבָא, 2 Kings 17:16; 2 Kings 23:4; Isaiah 34:4; Jeremiah 8:2; Daniel 8:10, etc. (cf. σαβαώθ).

g. Like the Latinvis andpotestas, equivalent to the (force i. e.) meaning of a word or expression: 1 Corinthians 14:11; (Plato, Crat., p. 394 h.; Polybius 20, 9, 11; Dionysius Halicarnassus 1, 68; Dio Cuss. 55, 3; others). [SYNONYMS: βία, δύναμις, ἐνέργεια, ἐξουσία, ἰσχύς, κράτος βία, force, effective, often oppressive power, exhibiting itself in single deeds of violence; δύναμις, power, natural ability, general and inherent; ἐνέργεια, working, power in exercise, operative power; ἐξουσία, primarily liberty of action; then, authority — either as delegated power, or as unrestrained, arbitrary power; ἰσχύς, strength, power (especially physical) as an endowment κράτος, might, relative and manifested power — in the N. T. chiefly of God; τῷ κράτει τῆς ἰσχύος, Ephesians 6:10, τήν ἐνέργειαν τῆς δυναμμεως, Ephesians 3:7, τήν ἐνέργειαν τοῦ κράτους τῆς ἰσχύος, Ephesians 1:19. Cf. Schmidt, chapter 148; Lightfoot on Colossians 1:16; Meyer on Ephesians 1:19.]

Strong's Exhaustive Concordance
ability, power, strength

From dunamai; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) -- ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.

see GREEK dunamai

Forms and Transliterations
δυναμει δυνάμει δυναμεις δυνάμεις δύναμεις δυναμεσι δυνάμεσι δυναμεσιν δυνάμεσιν δυναμεων δυνάμεων δυναμεως δυνάμεως δυνάμεώς δύναμεως δυναμιν δύναμιν δύναμίν δυναμις δύναμις δύναμίς dunamei dunameis dunameon dunameōn dunameos dunameōs dunamesi dunamesin dunamin dunamis dynamei dynámei dynameis dynámeis dynameon dynameōn dynámeon dynámeōn dynameos dynameōs dynámeos dynámeōs dynamesi dynámesi dynamesin dynámesin dynamin dýnamin dýnamín dynamis dýnamis
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 6:13 Noun-NFS
GRK: καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ
KJV: and the power, and
INT: and the power and the

Matthew 7:22 N-AFP
GRK: σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν
NAS: perform many miracles?'
KJV: done many wonderful works?
INT: your name works of power many perform

Matthew 11:20 N-NFP
GRK: αἱ πλεῖσται δυνάμεις αὐτοῦ ὅτι
NAS: most of His miracles were done,
KJV: of his mighty works were done,
INT: the most miracles of him because

Matthew 11:21 N-NFP
GRK: ἐγένοντο αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι
NAS: For if the miracles had occurred
KJV: if the mighty works, which
INT: had taken place the miracles which having taken place

Matthew 11:23 N-NFP
GRK: ἐγενήθησαν αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι
NAS: for if the miracles had occurred
KJV: if the mighty works, which
INT: had taken place the miracles which having taken place

Matthew 13:54 N-NFP
GRK: καὶ αἱ δυνάμεις
NAS: wisdom and [these] miraculous powers?
KJV: wisdom, and [these] mighty works?
INT: and the miracles

Matthew 13:58 N-AFP
GRK: ἐποίησεν ἐκεῖ δυνάμεις πολλὰς διὰ
NAS: many miracles there
KJV: not many mighty works there because
INT: he did there works of power many because

Matthew 14:2 N-NFP
GRK: τοῦτο αἱ δυνάμεις ἐνεργοῦσιν ἐν
NAS: and that is why miraculous powers are at work
KJV: therefore mighty works do shew forth themselves
INT: this the miraculous powers work in

Matthew 22:29 N-AFS
GRK: μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
NAS: the Scriptures nor the power of God.
KJV: the scriptures, nor the power of God.
INT: nor the power of God

Matthew 24:29 N-NFP
GRK: καὶ αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν
NAS: from the sky, and the powers of the heavens
KJV: and the powers of the heavens
INT: and the powers of the heavens

Matthew 24:30 N-GFS
GRK: οὐρανοῦ μετὰ δυνάμεως καὶ δόξης
NAS: OF THE SKY with power and great
KJV: of heaven with power and great
INT: of heaven with power and glory

Matthew 25:15 N-AFS
GRK: τὴν ἰδίαν δύναμιν καὶ ἀπεδήμησεν
NAS: to his own ability; and he went on his journey.
KJV: to his several ability; and
INT: the own ability and he left the region

Matthew 26:64 N-GFS
GRK: δεξιῶν τῆς δυνάμεως καὶ ἐρχόμενον
NAS: AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING
KJV: on the right hand of power, and coming
INT: [the] right hand of Power and coming

Mark 5:30 N-AFS
GRK: ἐξ αὐτοῦ δύναμιν ἐξελθοῦσαν ἐπιστραφεὶς
NAS: in Himself that the power [proceeding] from Him had gone forth,
KJV: in himself that virtue had gone out of
INT: out of him power has gone forth having turned

Mark 6:2 N-NFP
GRK: καὶ αἱ δυνάμεις τοιαῦται διὰ
NAS: to Him, and such miracles as these
KJV: even such mighty works are wrought by
INT: even the works of power such by

Mark 6:5 N-AFS
GRK: ποιῆσαι οὐδεμίαν δύναμιν εἰ μὴ
NAS: do no miracle there except
KJV: do no mighty work, save that he laid
INT: to do not any work of power if not

Mark 6:14 N-NFP
GRK: ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ
NAS: these miraculous powers are at work
KJV: therefore mighty works do shew forth themselves
INT: operate the miraculous powers in him

Mark 9:1 N-DFS
GRK: ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει
NAS: of God after it has come with power.
KJV: come with power.
INT: having come with power

Mark 9:39 N-AFS
GRK: ὃς ποιήσει δύναμιν ἐπὶ τῷ
NAS: will perform a miracle in My name,
KJV: which shall do a miracle in my
INT: who will do a work of power in the

Mark 12:24 N-AFS
GRK: μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
NAS: the Scriptures or the power of God?
KJV: neither the power of God?
INT: nor the power of God

Mark 13:25 N-NFP
GRK: καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν
NAS: from heaven, and the powers that are in the heavens
KJV: and the powers that are in
INT: and the powers which [are] in

Mark 13:26 N-GFS
GRK: νεφέλαις μετὰ δυνάμεως πολλῆς καὶ
NAS: IN CLOUDS with great power and glory.
KJV: with great power and glory.
INT: clouds with power great and

Mark 14:62 N-GFS
GRK: καθήμενον τῆς δυνάμεως καὶ ἐρχόμενον
NAS: AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING
KJV: on the right hand of power, and coming
INT: sitting of the Power and coming

Luke 1:17 N-DFS
GRK: πνεύματι καὶ δυνάμει Ἠλίου ἐπιστρέψαι
NAS: Him in the spirit and power of Elijah,
KJV: the spirit and power of Elias, to turn
INT: [the] spirit and power of Elijah to turn

Luke 1:35 N-NFS
GRK: σέ καὶ δύναμις Ὑψίστου ἐπισκιάσει
NAS: will come upon you, and the power of the Most High
KJV: and the power of the Highest
INT: you and power of [the] Most High will overshadow

Strong's Greek 1411
120 Occurrences


δυνάμει — 26 Occ.
δυνάμεις — 20 Occ.
δυνάμεων — 3 Occ.
δυνάμεως — 21 Occ.
δυνάμεσι — 1 Occ.
δυνάμεσιν — 2 Occ.
δύναμιν — 33 Occ.
δύναμις — 14 Occ.