Phineas T.Barnum, by Joel Benton.

위대한 쇼맨-https://www.youtube.com/watch?v=MNeG53XSgns

https://www.gutenberg.org/cache/epub/1576/pg1576.html

놀라운 경력의 독특한 이야기.
혼의 삶 피니어스 T. 바넘. ——
소년기, 청소년기, …

조엘 벤튼 지음.

내용물.

제1장. 태초에. 가족과 출생—학교 생활—뉴욕 시를 처음 방문—지주—장사 윤리—농장 일과 점포 관리—집회소와 주일학교—"필요한 한 가지."

제2장. 베델에서의 어린 시절. 할머니와 아버지의 죽음-무일푼에 맨발로 남겨짐-가게에서 일하다-그의 첫사랑-러시아를 사려고 하다-비빈 아저씨의 결투제3장. 사업 생활 브루클린으로 이동—천연두—건강을 회복하기 위해 집에 가다—예쁜 재단사를 다시 알게 됨—최초의 독립 사업—뉴욕 거주—베델로 돌아옴—일화제4장. 많은 벤처를 시도합니다. 피츠버그 방문—성공적인 복권 사업—결혼—첫 편집 사업—명예 훼손 소송—감옥과 해방—뉴욕으로의 이주—어려운 시기—하숙집 유지챕터 V. 쇼맨으로 시작하기. 진정한 소명 찾기 - 조이스 헤스 구입 - 그녀의 나이에 대한 증거 - 그녀의 죽음 - 서명 비발라 - 워싱턴 방문 - 순회 서커스에 합류 - 목사들과의 논쟁 - 장난의 피해자제6장. 서커스 투어 사건. 집주인 때리기 - 터너에 대한 농담 - 설교자이자 흑인 음유시인으로서의 바넘 - 총을 든 나쁜 남자 - 보안관과 거래하기 - "레이디 헤이즈" - 당황한 저글러 - 결혼 대리인으로서의 바넘제7장. 어려운 시기. 파트너 광고 - "퀘이커 귀리" - 댄서 다이아몬드 - 부정직한 관리자 - 뉴욕으로의 귀환 - 손에서 입으로 - 미국 박물관제8장. 미국 박물관. 특별 광고 - 재치 있는 연기자 - 진짜 물이 흐르는 나이아가라 폭포 - 기타 명소 - Drummond Light제9장. 박물관의 인기 증가. 미국 국기와 St. Paul's—St. 성 패트릭의 날 - 베이비 쇼 - 그랜드 버팔로 헌트 - NP 윌리스 - 최초의 와일드 웨스트 쇼제10장 거인과 난쟁이 대중을 위한 과학 - 기이한 최면술 - 경쟁자 죽이기 - 두 거인 - "엄지엄지"의 발견 - 정복할 다른 세계 찾기 - 첫 번째 영국 방문제11장. 런던의 TOM THUMB. 귀족 방문객—버킹엄 궁전에 전화를 걸어 왕족과 호브노빙—"법원 회람"에서 퍼프 얻기—철의 공작—위대한 사회적 및 재정적 성공제12장. 프랑스. 파리 도착 - 튈르리 방문 - 롱샴 - "Tom Ponce" 대유행 - 보나파르트와 루이 필리피 - 프랑스 여행 - Barnum의 구매제13장. 벨기에에서. 레오폴트 왕과 왕비에게 바침—장군의 보석 도난—워털루 들판—사고—고가의 장비—국가의 풍습제14장. 영국에서 다시. 이집트 홀과 동물원 - 특별한 유물 - 행복한 가족 구입 - 미국으로 돌아가다제15장. 집에서. Tom Thumb과의 파트너십—쿠바 방문—Iranistan, Bridgeport에 있는 그의 유명한 궁전—Barnum의 Game-Keeper 및 Great Game Dinner—Frank Leslie제16장. 제니 린드. 대담한 모험—바넘의 대사—전례 없는 조건 제공—계약 내용—보증 기금 마련을 위한 고군분투—유명한 가수를 받아들이도록 미국 정신 교육제17장. 제니 린드의 도착. Barnum과의 첫 만남—뉴욕에서의 환영—그녀를 기리는 시—공익의 열광—첫 콘서트 티켓 판매—Barnum의 조건 변경—만 달러 자선—첫 콘서트의 엄청난 성공제18장. 계속되는 승리. 성공적인 광고 - 부의 책임 - 이란 방문 - 보스턴, 필라델피아, 볼티모어, 워싱턴에서의 박수 - 버논산 방문 - 찰스턴 - 하바나 - 프레데리카 브레너제19장. 아바나. 하바네로스 정복—이탈리아인과 그의 개—매드 베넷—성공적인 계략—뉴올리언스로의 귀환—우스꽝스러운 사건—미시시피 강 상류—요술쟁이제20장. 임프레사리오의 시련. 세인트루이스—비서관의 작은 게임—법적 조언—다시 순조로운 물—바넘의 노력에 감사—호사스러운 찬사제21장. 그랜드 투어를 종료합니다. 내쉬빌의 만우절 농담—신시내티의 속임수—뉴욕으로 돌아가기—바넘을 떠나도록 설득한 제니 린드—기업의 재정 결과제22장. 몇 가지 측면 문제. 실론 원정 - 코끼리를 쟁기에 활용 - 바넘과 밴더빌트 - 말하는 기계 - 이란의 화재 - 마운틴 그로브 공동묘지제23장. 일부 국내 기업. 전시회에 소매치기 걸기-시크릿 여행하기-페쿼녹 은행-뉴욕 크리스털 팰리스-이란 사건에 관한 시제24장. 제롬 시계 회사. East Bridgeport 설립 - 도시의 성장 - Jerome Clock Bubble - 몰락한 사람 - 정직한 빚을 갚음 - 깊은 곳에서제25장. 밀과 왕겨. 거짓 친구와 참 친구—브리지포트 시민들의 만남—바넘의 편지—톰 썸의 제안—실라버의 시—제롬 시계 회사의 채권자들에게 보내는 바넘의 메시지—뉴욕으로 이주—46세에 새 삶을 시작제26장. 휴식 없는 게으름. 채권자들에 대한 성가신 박해—롱아일랜드의 여름—검은 고래가 이사회 비용을 지불함—The Wheeler & Wilson Company가 East Bridgeport로 이전—영국으로 항해 시작제27장. 번영하는 망명. 그의 성공적인 제자 - 런던에서 많은 친구 사귀기 - 새커리와의 친분 - 독일 세관의 오류 코미디 - 세련된 리조트의 귀족적 후원 - 네덜란드와 네덜란드에 대한 Barnum의 인상제28장. 다시 집으로. 유쾌한 항해—선상에서의 모의 재판—목숨을 걸고 재판을 받는 바넘—당황한 증인들과 승리한 죄수—맑은 날씨의 친구들—불타는 이란스탄제29장. 돈 버는 기술. 강의 현장—성공—케임브리지—옥스퍼드—독특한 오락—때와 같은 바넘—한 주 머물도록 초대받다제30장. 진취적인 영국인. 새로운 친구 - Tom Thumb과 Commodore Nutt와의 저녁 식사 - 거인 측정 - 두 개의 엔진제31장. 집에서 다시. 시계 빚이 갚아지다—바넘이 관리하는 박물관—열광적인 환영—그의 연설—두 편의 시제32장. "그리즐리 아담스"의 이야기. Barnum과 유명한 곰 사냥꾼의 파트너십—"황금 비둘기"로 그를 속임—Adams는 절박한 대가를 치르고 500달러를 얻음—훌륭한 사냥복에서 Barnum을 속임—박물관의 번영—웨일즈 왕자의 방문제33장. 도시 건설. 집에서 다시 한 번—East Bridgeport의 성장—자신의 집을 원하는 남성에 대한 Barnum의 제안—장소의 놀라운 발전—거리 이름이 어떻게 지정되었는가제34장. 박물관에서의 멋진 한 해. 백경 포획 및 전시—신문 논평—감동적인 부고—위대한 거수—긴 “지난 주”—넛 제독—전시 중인 실제 살아있는 인디언제35장. 일반 및 부인. 톰 썸. Miss Lavinia Warren—The Rivals—Miss Warren과 Tom Thumb의 약혼—결혼—성대한 피로연—손님이 될 사람의 편지 및 Taylor 박사의 답장제36장. 정치적인 노트. Barnum이 공화당원이 됨—민주당 의원을 밝히다—평화 회의—의회 의원 선출—철도에서의 전쟁—개정안에 대한 연설제37장. 미국 박물관의 불태우기. 바넘이 소식을 접한 방법—화재에 대한 유머러스한 설명—공공재난—그릴리의 조언—박물관 재건 의도—직원을 위한 연설제38장. 정치 생활. 코네티컷 주의회에서—위대한 철도 투쟁—바넘의 효과적인 타격—미국 상원의원 선거운동—바넘의 의회 캠페인—수락되지 않은 도전제39장. 신문과의 싸움. 박물관 부지 임대 처분 - 베넷 씨와의 거래 - 바넘의 철회 거부 - "헤럴드"와의 길고도 쓰라린 전쟁 - 다른 관리자들의 행동 - 평화의 귀환제40장. 브리지포트. 해변 공원 조성을 위한 투쟁 - 도시 거리 계획 - "오래된 안개"에 대한 조바심 - 해안가 주택 건설 - Waldemere - 뉴욕시의 집제41장. 영예와 칭찬. 두 번째 결혼—하와이 왕—브리지포트 시장으로 선출—성공적인 경기장 순회—바넘의 공직 은퇴

제1장. 태초에.

가족과 출생—학교 생활—뉴욕시의 첫 방문—토지 소유주—무역 윤리—농장 일과 점포 관리—집회소와 주일 학교—"필요한 한 가지."

19세기 위대한 미국인들의 이름 중에서 이 전기의 주제보다 세상에 더 친숙한 이름은 거의 없습니다. 문학, 과학 및 예술, 공적 생활 및 비즈니스 세계에서 더 높은 성취를 나타내는 것들이 있습니다. 그가 선택한 계보에서 이보다 더 눈에 띄는 성공을 의미하는 것은 없으며 건전한 오락에 대한 기억을 더 많이 떠올리게 하는 것은 없으며 친절과 진정한 인간애의 향기로 더 많이 투자된 것은 없습니다. 그의 경력은 큰 의미에서 진정한 미국주의, 진취성과 용기, 불굴의 의지와 지칠 줄 모르는 용기, 영리함, 대담함, 성공을 향한 한치의 오차도 없는 본능의 전형이었습니다.

그의 많은 유명한 동포들처럼 피니어스 테일러 바넘도 좋은 뉴잉글랜드 혈통에서 태어났습니다. 그의 조상은 매사추세츠와 코네티컷 식민지를 건설한 사람들이었습니다. 그의 아버지의 아버지인 Ephraim Barnum은 혁명 전쟁의 대위였으며 용맹과 열렬한 애국심으로 유명했습니다. 그의 어머니의 아버지인 피니어스 테일러는 현지에서 장난꾸러기와 장난꾸러기로 유명했습니다. 그의 아버지인 Philo Barnum은 재단사, 농부, 상점 주인, 시골 선술집 주인이었으며 이러한 부름에서 특히 번영하지 못했습니다.

Philo Barnum과 그의 아내 Irena Taylor는 코네티컷 주 베델에 살았으며 그곳에서 1810년 7월 5일에 첫 아이가 태어났습니다. 그는 외할아버지의 이름을 따서 Phineas Taylor Barnum으로 명명되었습니다. 그리고 후자는 칭찬에 대한 보답으로 그의 세례식에서 그의 첫 손자에게 아이비 섬으로 알려진 5에이커의 "토지 토지"의 소유권 증서를 수여했습니다. "매화나무." 이 중 더 많은 것입니다.

어린 시절에 그 소년은 당시 뉴잉글랜드의 평균적인 농부의 아들의 삶을 살았습니다. 그는 소를 몰고 목장을 오가며 옥수수 껍질을 벗기고 정원의 잡초를 뽑았으며 "일을 했습니다." 나이가 들면서 말을 타고 옥수수를 갈고, 건초를 긁어모으고, 삽과 괭이를 휘두르고, 나무를 잘랐다. 여섯 살 때 그는 학교에 다니기 시작했습니다. 전형적인 학군 학교였습니다. "첫 데이트는 1818년이었습니다." 페룰 또는 자작나무 막대는 그 당시 부교장이었고 어린 바넘은 그것을 알게 되었습니다. 그러나 그는 적절하고 준비된 학자였으며 특히 수학에 뛰어났습니다. 그가 10살이던 어느 날 밤, 그는 선생님에게 침대에서 일어나라고 불렸습니다. Barnum이 5분 안에 나무 한 무더기의 피트 수를 계산할 수 있다고 이웃과 내기를 한 것입니다. Barnum은 2분도 채 안 되는 시간에 그 일을 해냈고, 그의 선생님은 기뻐했고 이웃은 놀랐습니다.

어린 나이에 그는 좋은 옛 양키의 소유 기관이 강하게 발달했음을 보여주었습니다. 다섯 살이 되기 전에 그는 동전과 "4펜스"를 모으기 시작했고 여섯 살 때 구리 조각을 1달러짜리 은화로 교환할 수 있었습니다. 평생. 그는 달러를 냅킨에 넣어 두지 않고 더 많은 것을 얻기 위해 사업에 사용했습니다. 그는 쟁기 앞에서 말을 타면 하루에 10센트를 받고 그것을 수도에 더할 것입니다. 휴일에 다른 소년들은 저축한 돈을 모두 썼지만 그는 그렇지 않았습니다. 그런 날은 그에게 낭비가 아니라 이익을 얻을 수 있는 기회였습니다. 박람회나 부대 훈련 또는 기타 축제에서 그는 집에서 만든 사탕과 케이크, 때로는 체리 럼주를 팔았습니다. 하루가 끝날 무렵에는 처음보다 1~2달러 더 부유해질 것입니다. "내가 12살이 되었을 때, 나는 양과 송아지의 주인이었으며, 아버지가 친절하게도 내가 내 양을 살 수 있도록 허락하지 않았다면 틀림없이 곧 작은 크로이소스가 되었을 것입니다. 내 작은 가게를 다소 줄인 옷."

10살이 되었을 때, 젊은 바넘은 자신의 변덕스러운 할아버지의 세례식 선물을 통해 자신이 "토지 소유주"임을 깨닫고 아직 보지 못한 자신의 부동산을 조사하기 시작했습니다. 그는 "Ivy Island"에 대해 많이 들었습니다. 그의 할아버지는 이웃 사람들 앞에서 그를 마을에서 가장 부유한 아이라고 자주 말했는데, 그 이유는 그가 주에서 가장 부유한 농장인 아이비 섬 전체를 소유하고 있었기 때문입니다. 그의 부모는 그가 재산을 현명하게 사용하고 재산을 소유하게 되었을 때 "가족을 위해 무언가를 하기"를 바랐습니다. 이웃 사람들은 그가 너무 교만해져서 그들의 자녀들과 교제하지 않을까 두려워했습니다.

소년은 이 모든 것을 선의로 받아들였고, 자신의 재산에 대한 호기심이 더욱 커져 아버지에게 그곳으로 가게 해 달라고 요청했습니다. Barnum은 "마침내"라고 Barnum이 말했습니다. 바라던 날이 왔고, 아버지는 인접한 풀밭을 깎아야 하므로 '정오'에 고용인과 함께 내 사유지를 방문할 수도 있다고 말씀하셨습니다. 할아버지는 내가 이 부를 빚진 것은 그의 현상금 덕분이며 내 이름이 Phineas가 아니었다면 나는 결코 'Ivy Island'의 소유주가 되지 못했을 것이라고 상기시켜 주었습니다. 이에 어머니는 이렇게 덧붙였다.

"'자, 테일러, 당신이 당신의 재산을 볼 때 당신의 기쁨이 당신을 아프게 할 정도로 흥분하지 마십시오. '

"그녀는 훨씬 더 좋은 충고를 덧붙였는데, 그 모든 것에 나는 침착하고 합리적이며, 집에 돌아가면 내 자존심 때문에 형제자매들에게 말하지 않겠다고 약속했습니다.

"'동쪽 늪'으로 알려진 '매화나무' 지대에 있는 초원에 도착했을 때
나는 아버지에게 '담쟁이덩굴
섬'이 어디냐고 물었다.

" '저쪽, 이 초원의 북쪽 끝에서 저 멀리 아름다운 나무들이 솟아 있는 것을 볼 수 있습니다.'

"오전 내내 나는 두 사람이 풀을 깎을 수 있는 한 빨리 잔디를 깎았고, 정오에 서둘러 식사를 한 후, 우리 고용인 중 한 명인 에드먼드라는 선량한 아일랜드인이 그의 어깨에 도끼를 들고 그가 'Ivy Island'로 저를 동반할 준비가 되었습니다. 우리는 출발했고, 초원의 북쪽 끝에 다다랐을 때 땅이 축축하고 축축한 것을 발견했고 곧 우리 경로에서 늪지에서 늪지로 뛰어다녀야 했습니다. 딜레마에 말벌 떼가 나를 공격했습니다. 다른 늪지의 고도에 도달했을 때 나는 내 재산의 가장자리까지 이런 종류의 여행이 1/4 마일 밖에 없다는 확신에 힘을 얻었습니다. 나는 걸어갔습니다. 약 15 몇 분 더 늪 속을 헤매다가 나는 반쯤 익사하고, 말벌에 찔리고, 진흙투성이가 된 채 숨이 차는 것을 발견했습니다.

"'신경쓰지 마, 얘야.' 에드먼드가 말했다. '우리는 이 작은 개울을 건너기만 하면 됩니다.

"우리는 은행이 오리나무로 두껍게 덮여 있는 개울의 가장자리에 있었습니다. 나는 이제 에드먼드의 도끼를 사용하는 것을 발견했습니다. 그는 작은 참나무를 쓰러뜨려 내 '섬' 재산에 임시 다리를 놓았기 때문입니다. 건너서, 나는 내 영역의 중심으로 나아갔다. 나는 성장한 담쟁이덩굴 몇 그루와 늘어진 나무들 외에는 아무것도 보지 못했다. 진실이 내게 번쩍였다. 나는 수년 동안 가족과 이웃의 웃음거리였다. 나의 소중한 '아이비 아일랜드'는 접근이 거의 불가능하고 쓸모도 없는 불모의 땅, 갑작스러운 몰락에 한탄하고 서 있는 동안 거대한 검은 뱀(내 세입자 중 한 명)이 머리를 치켜들고 다가와 비명을 지르고 다리를 향해 달려갔습니다.

"'Ivy Island'는 이번이 처음이자 마지막 방문이었습니다. 아버지는 '내 집이 마음에 드십니까?'라고 물으셨습니다. 꽤 싸게 팔겠다'고 답했다"고 말했다.

1822년은 그의 어린 시절 역사에서 기억에 남을 만한 해였습니다. 그때 그는 약 열두 살이었습니다. 1월 하순의 어느 날 저녁, 코네티컷 주 사우스베리에 사는 소몰이꾼 다니엘 브라운이 베델에 도착하여 필로 바넘의 선술집에서 하룻밤을 잤습니다. 그는 뉴욕 시장으로 가는 살찐 소를 몇 마리 데리고 있었다. 그리고 그는 자신의 소 떼에 추가하고 소 떼를 운전하는 데 도움을 줄 소년을 원했습니다. 우리의 소년 영웅은 그의 말을 듣고 즉시 그 일에 지원했습니다. 그의 아버지와 어머니는 동의했고 드로버와의 거래는 신속하게 성사되었습니다.

Barnum 자신은 다음과 같이 말했습니다. "이튿날 아침 낮에 나는 소를 몰기 위해 폭설이 내리는 가운데 도보로 출발했습니다. Ridgefield에 도착하기 전에 나는 길 잃은 황소를 따라 말을 타고 보내졌고 질주하면서 말은 넘어지고 발목이 삐어졌다. 나는 심한 고통을 겪었지만 고용주가 나를 돌려보낼까 봐 불평하지 않았다. 우리는 3, 4일 후에 뉴욕에 도착하여 우리가 머물게 될 Bull's Head Tavern에 머물렀다. 드로버가 가축을 처리하는 동안 일주일. 저에게는 다사다난한 한 주였습니다. 집을 떠나기 전에 어머니는 저에게 1달러를 주셨고, 마음이 원하는 모든 것을 공급할 것이라고 생각했습니다."

그의 첫 번째 지출은 오렌지였습니다. "나는 그것들이 개당 4펜스이고 코네티컷에서 4펜스가 6센트였듯이 나는 오렌지 두 개에 10센트를 주겠다고 했습니다. 물론 쉽게 가져갈 수 있었습니다. 따라서 2센트를 절약하는 대신 , 내가 생각한 대로 나는 실제로 요구된 가격보다 2센트 더 지불했습니다. 그런 다음 오렌지 두 개를 더 구입하여 자본금을 80센트로 줄였습니다. 31센트는 '작동'하여 약간의 거리를 두고 이 총을 구입했습니다. Bull's Head의 술집에서 이 장난감을 가지고 놀다가 우연히 화살이 술집 주인에게 맞았고, 그는 곧 카운터 뒤에서 와서 나를 흔들었고, 소리 없이 박살났습니다. 총을 치우지 않으면 불 속으로 집어넣을 거라고 내 귀에 속삭였다. 나는 몰래 내 방으로 들어갔다.

"거기서 나는 베델에 있는 학교 친구들을 놀라게 하려고 '어뢰'에 6센트를 투자했습니다. 그러나 호텔 손님들이 저녁 식사를 하러 갈 때 실험을 하는 것을 참을 수 없었습니다. 저는 손님이 지나가는 홀의 벽에 두 발의 어뢰를 던졌고 즉각적인 결과는 다음과 같습니다. 그의 열린 손으로 한 번의 타격으로 나에게 말했습니다.

"'거기, 이 작은 미숙아, 내 집에서 지옥의 폭죽을 터뜨리는 것보다 그게 더 나은지 가르쳐줄지 생각해봐.'

"완전히 만족스럽지는 않더라도 수업은 충분했습니다. 나는 어뢰의 잔고를 총에 맡기고 상처받은 감정을 위로하기 위해 다시 장난감 가게를 방문하여 시계, 브레스트 핀, 탑을 샀고 남은 돈은 11센트였습니다. 내 원래 달러.

"다음 날 아침에 나는 매혹적인 장난감 가게에 다시 갔고 그곳에서 나는 두 개의 날이 달린 아름다운 칼, 송곳, 코르크 마개 따개를 보았습니다. 전체 목공소 전체가 축소판이었고 모두 31센트였습니다. 하지만 아아! 나는 그러나 나는 그 칼을 가지고 있어야 했기 때문에 나는 상점 아줌마에게 약간의 공제를 받고 상의와 가슴핀을 되찾고 내 11센트로 칼을 가지도록 하자고 제안했습니다. 친절한 생물은 동의했습니다. , 그리고 이것은 내 첫 번째 '스왑'을 기억에 남게 만듭니다. 하얀색에 가까운 고운 당밀 사탕이 눈에 들어왔고 시계를 사탕과 교환하자고 제안했습니다. 거래가 성사되었고 사탕이 너무 맛있어서 밤이 되기 전에 내 총도 같은 방식으로 흡수되었습니다. 다음 아침에 어뢰가 같은 방향으로 '떨어졌다' 밤이 되기 전에 내 아끼는 칼도 비슷하게 교환되었다. 돈도 물건도 다 날라갔고 주머니 손수건 두 개와 여분의 스타킹 한 켤레를 맞바꾸고 당밀 사탕 아홉 개를 더 먹고 싶지 않을 거라고 확신하고 당밀이 없어 한숨을 쉬며 쓸쓸하게 도시를 배회했습니다 정복하는 사탕."

그 대도시를 처음 방문하는 동안 그 소년은 틀림없이 앤 스트리트와 브로드웨이의 모퉁이를 여러 번 지나쳤을 것입니다. 마을에서 일주일을 보낸 후 그는 브라운과 함께 썰매를 타고 베델로 돌아왔고, 젊은 친구들 사이에서 사교적인 사자가 된 자신을 발견했습니다. 그는 자신이 방문한 위대한 도시에 대해 수천 가지 질문을 받았고 의심할 여지 없이 많은 놀라운 이야기를 들려주었습니다. 그러나 집에서 그의 환영은 전적으로 영광스럽지 않았습니다. 그의 형제 자매들은 그가 아무 것도 가져오지 않았기 때문에 실망했고, 그의 어머니는 그가 여행하는 동안 두 개의 손수건과 한 쌍의 스타킹을 잃어버린 것을 알고 그를 때리고 침대에 눕혔습니다.

육체 노동에 대한 확고한 혐오감은 나이가 들어감에 따라 소년에게서 강하게 발전했으며 그의 아버지는 단순한 게으름이라고 생각했습니다. 그러나 아버지는 아들의 게으름을 고치려고 하기는커녕 아들이 장사하는 일에 좀 더 친절하게 임하기를 바라면서 농장을 포기하고 가게를 열기로 결정했습니다. 그래서 그는 Bethel에 건물을 세웠고 Hiram Weed와 협력하여 건조 제품, 하드웨어, 식료품 등의 "일반 상점"을 열고 젊은 Phineas를 점원으로 임명했습니다. 그들은 "현금, 신용 및 물물교환" 사업을 했고, 소년은 곧 버터, 달걀, 밀랍, 깃털을 가져오는 여성들과 귀리, 옥수수, 메밀을 교환하려는 남성들과 날카로운 거래를 하는 법을 배웠습니다. , 10페니 못, 당밀 또는 뉴잉글랜드 럼을 위한 도끼 선반, 모자 및 기타 상품. 그가 덧문을 내리고 가게를 쓸고 불을 피워야 하는 것은 그의 품위를 떨어뜨리는 결점이었다. 그는 자신의 서비스와 젊은 고객에게 판매하기 위해 자신의 계정으로 사탕을 구입하여 얻을 수있는 이익에 대한 약간의 급여를 받았으며 평소처럼 그의 아버지는 자신이 옷을 입어야한다고 주장했습니다.

시골 상점에서 배워야 할 것이 많았고, 그가 발견한 바와 같이 주로 날카로운 속임수, 속임수, 부정직은 결코 도시에만 국한되지 않는다는 것입니다. 한 번 이상, 상품과 교환하기 위해 가져온 넝마 다발을 자르면서 돌, 자갈 또는 기타 쓰레기가 "순수한 아마포 또는 면화"로 표현되었지만 그 안에 싸여있는 것을 발견했습니다. 종종 너무 많은 양의 곡식을 들여왔으나 그 양을 재어 보니 대여섯 부셸이 부족한 것으로 나타났습니다.

저녁과 폭풍우가 몰아치는 날이면 상점은 마을의 게으름뱅이들이 모이는 일반적인 장소였으며 젊은 Barnum은 그들 사이에서 계속되는 이야기와 농담으로 많은 즐거움을 얻었습니다. 가게가 밤에 문을 닫은 후에 그는 보통 마을 소년 몇 명과 함께 그들의 집으로 가서 한두 시간 정도 운동을 한 다음, 늦은 시간인 아마도 11시쯤 살금살금 집으로 살금살금 걸어가곤 했습니다. 맨발로 윗층에 올라가서 나머지 가족들이 그의 늦은 시간에 들키지 않도록. 그는 들어올 때 깨우면 틀림없이 신고할 것이고, 저녁 파티에서 돌아오는 Phineas를 잡기 위해 많은 함정을 설치한 형과 함께 잤습니다. 그러나 그는 일반적으로 깊이 잠들었고 우리의 영웅은 안전하게 침대를 얻을 수 있었습니다.

그 당시 코네티컷의 거의 모든 사람처럼 그는 일요일에 정기적으로 교회에 가도록 자랐고, 글을 읽을 수 있기 전에 그는 주일학교의 저명한 회원이었습니다. 그의 경건한 어머니는 그에게 신약성서와 교리문답에 대한 교훈을 가르쳤고, 그가 "원밀을 소유한 사람에게 지불할 것"을 약속한 "공로의 보상" 중 하나를 얻도록 노력을 아끼지 않았습니다. 그 중 10권은 1센트로 교환할 수 있고, 2년 동안 매주 일요일 충실한 출석과 관심으로 할 수 있는 100권을 확보함으로써 행복한 학자는 10센트 상당의 책을 얻을 수 있습니다!

베델에는 단 하나의 교회 또는 "집회"가 있었고 그것은 장로교 신앙이었습니다. 그러나 마을의 모든 사람들이 그들의 신조에 관계없이 참석했습니다. 첨탑도 종도 없는 지극히 수수한 건물이었다. 여름에는 충분히 편안했지만 겨울에는 끔찍했습니다! 난방 장치가 없었고 회중은 추위에 떨며 이가 떨리고 코가 파랗게 질려 앉아 있어야 했습니다. 스토브는 신성 모독적인 혁신으로 여겨졌을 것입니다. 설교는 종종 두 시간 길이였고, 설교가 끝날 무렵 충실한 청취자들은 조롱하는 사람들이 그들에게 준 "푸른 피부"라는 별명을 받을 자격이 있었습니다. 몇몇 부유한 여성들은 집에서 의자까지 "발 난로"를 가지고 다녔습니다. "발 난로"는 측면에 구멍이 뚫린 나무 프레임의 사각형 주석 상자였습니다. 그 안에는 재로 뒤덮인 몇 개의 활탄이 들어 있는 작은 네모난 철 접시가 있었습니다. 이 스토브는 대개 집회소 근처에 있는 어떤 이웃집에서 집회 시간 직전에 보충해 주었습니다.

수년간의 떨림과 고통 끝에 형제 중 한 사람이 난로로 교회를 따뜻하게 해야 한다고 무모하게 제안했습니다. 그의 불경건한 제안은 압도적 다수에 의해 부결되었다. 또 한 해가 왔고 11월에 난로 문제가 다시 제기되었습니다. 흥분은 엄청났습니다. 이 주제는 마을 상점과 청소년 토론 클럽에서 논의되었습니다. 회의에서 기도했습니다. 마지막으로 일반적으로 "사회 회의"인 12월에 난로가 대다수의 사람에 의해 운반되어 집회소에 도입되었습니다. 그 후 첫 번째 일요일에 두 명의 고대 처녀는 사악한 혁신으로 인한 건조하고 뜨거운 분위기에 너무 압도되어 기절하고 시원한 공기 속으로 옮겨져 신속하게 의식을 되찾았습니다. 특히 두 길이의 파이프가 없기 때문에 스토브에서 아직 불이 나지 않았다는 정보를 받았을 때. 그 다음 일요일은 몹시 추운 날이었고, 양념이 잘 된 히코리로 가득 찬 스토브는 많은 사람들에게 큰 만족감을 주었고 소수에게만 불쾌감을 주었습니다.

Mr. Lowe 목사가 Bethel에서 사역하는 동안 그는 젊은 Barnum이 회원이었던 성경반을 구성했습니다. 그들은 모자에서 난잡하게 성경 본문을 뽑아 그 본문에 글을 적곤 했습니다. 오후에는 예배 후에 이 글을 수업 연습을 듣기 위해 남아 있는 회중에게 읽어 주었습니다. Barnum이 텍스트를 그렸을 때 Luke x. 42절: 그러나 한 가지만이라도 족하니라 마리아는 이 좋은 편을 택하였으니 빼앗기지 아니하리라 질문, "한 가지 필요한 것은 무엇입니까?" 그의 대답은 거의 다음과 같았습니다.

"이 질문은 '필요한 한 가지는 무엇입니까?'입니다. 받는 사람에 따라 다양한 답변을 받을 수 있습니다. 상인은 '필요한 한 가지'는 두들겨 패지 않고 자유롭게 구매하고 모든 구매에 대해 현금을 지불하는 많은 고객이라고 대답할 수 있습니다. ' 농부는 '필요한 한 가지는 많은 수확과 높은 가격'이라고 대답할 수 있습니다. 의사는 '환자가 많다'고 대답할 수 있습니다. 변호사는 '언제나 말다툼과 소송에 휘말리는 제멋대로인 공동체'라고 생각할지 모릅니다. 교직자는 '수많은 죄인들이 구원을 구하고 많은 돈을 지불하는 두둑한 봉급입니다.'라고 대답할 수 있습니다. 총각은 '남편을 사랑하고, 단추 꿰맬 줄 아는 예쁜 아내다. ' 처녀는 '나를 사랑하고 아끼고 보호해 줄 좋은 남편입니다'라고 대답할 것입니다. 그러나 가장 적절하고 의심할 여지없이 마리아의 경우에 적용되는 대답은 '필요한 한 가지는 주 예수 그리스도를 믿고, 그분의 발자취를 따르고, 하나님을 사랑하고 그분의 계명에 순종하며, 그의 필요를 관리할 수 있는 모든 기회를 포용하십시오.' 요컨대, '한 가지 필요한 것'은 우리가 항상 만족스럽게 돌아볼 수 있는 삶을 사는 것이며, 우리에게 그토록 친절하게 보증하시고 무수한 축복으로 우리를 둘러싸신 그분을 신뢰하며 그 끝을 항상 생각할 수 있는 삶을 사는 것입니다. , 우리가 그것을 합당한 방식으로 받아들일 마음과 지혜만 있다면 말입니다." 삶이 지속되는 동안 나를 소중히 여기고 보호해 주세요.' 그러나 가장 적절하고 의심할 여지없이 마리아의 경우에 적용되는 대답은 '필요한 한 가지는 주 예수 그리스도를 믿고, 그분의 발자취를 따르고, 하나님을 사랑하고 그분의 계명에 순종하며, 그의 필요를 관리할 수 있는 모든 기회를 포용하십시오.' 요컨대, '한 가지 필요한 것'은 우리가 항상 만족스럽게 돌아볼 수 있는 삶을 사는 것이며, 우리에게 그토록 친절하게 보증하시고 무수한 축복으로 우리를 둘러싸신 그분을 신뢰하며 그 끝을 항상 생각할 수 있는 삶을 사는 것입니다. , 우리가 그것을 합당한 방식으로 받아들일 마음과 지혜만 있다면 말입니다." 삶이 지속되는 동안 나를 소중히 여기고 보호해 주세요.' 그러나 가장 적절하고 의심할 여지없이 마리아의 경우에 적용되는 대답은 '필요한 한 가지는 주 예수 그리스도를 믿고, 그분의 발자취를 따르고, 하나님을 사랑하고 그분의 계명에 순종하며, 그의 필요를 관리할 수 있는 모든 기회를 포용하십시오.' 요컨대, '한 가지 필요한 것'은 우리가 항상 만족스럽게 돌아볼 수 있는 삶을 사는 것이며, 우리에게 그토록 친절하게 보증하시고 무수한 축복으로 우리를 둘러싸신 그분을 신뢰하며 그 끝을 항상 생각할 수 있는 삶을 사는 것입니다. , 우리가 그것을 합당한 방식으로 받아들일 마음과 지혜만 있다면 말입니다." 한 가지 필요한 것은 주 예수 그리스도를 믿고, 그분의 발자취를 따르고, 하나님을 사랑하고 그분의 계명에 순종하고, 이웃을 사랑하고, 그의 필요를 채워줄 모든 기회를 받아들이는 것입니다.' 요컨대, '한 가지 필요한 것'은 우리가 항상 만족스럽게 돌아볼 수 있는 삶을 사는 것이며, 우리에게 그토록 친절하게 보증하시고 무수한 축복으로 우리를 둘러싸신 그분을 신뢰하며 그 끝을 항상 생각할 수 있는 삶을 사는 것입니다. , 우리가 그것을 합당한 방식으로 받아들일 마음과 지혜만 있다면 말입니다." 한 가지 필요한 것은 주 예수 그리스도를 믿고, 그분의 발자취를 따르고, 하나님을 사랑하고 그분의 계명에 순종하고, 이웃을 사랑하고, 그의 필요를 채워줄 모든 기회를 받아들이는 것입니다.' 요컨대, '한 가지 필요한 것'은 우리가 항상 만족스럽게 돌아볼 수 있는 삶을 사는 것이며, 우리에게 그토록 친절하게 보증하시고 무수한 축복으로 우리를 둘러싸신 그분을 신뢰하며 그 끝을 항상 생각할 수 있는 삶을 사는 것입니다. , 우리가 그것을 합당한 방식으로 받아들일 마음과 지혜만 있다면 말입니다."

이 답변의 일부를 읽은 것은 회중에서 약간의 즐거움을 불러일으켰고, 성직자 자신이 합류했으며 "테일러 바넘"이라는 이름이 작곡과 관련하여 속삭였습니다. 그러나 읽기가 끝날 무렵 Barnum은 Lowe 씨가 "필요한 한 가지가 무엇입니까? "라는 질문에 대한 잘 쓰여진 답변이라고 말하는 것을 듣고 만족했습니다.

제2장. 베델에서의 어린 시절.

그의 할머니와 아버지의 죽음—무일푼에 맨발로 남겨진 채—가게에서 일함—그의 첫사랑—러시아를 사려고 함—비빈 삼촌의 결투.

1825년 8월, 노할머니는 녹슨 못 끝을 밟는 사고를 당했고 얼마 지나지 않아 사망했습니다. 그녀는 매우 경건한 여성이었고, 그녀가 죽기 전에 그녀가 헌신한 그녀의 손자들을 모두 불러모으고 그들에게 그리스도인의 삶을 살도록 간청했습니다. Barnum은 그 임종 장면에 너무나 깊은 감명을 받았기 때문에 평생 동안 그것에 대한 기억이나 죽어가는 여자의 말이 그를 떠나지 않았습니다.

장로 Barnum은 많은 기업과 거의 성공하지 못한 사람이었습니다. 호텔 소유주인 것 외에도 그는 제복 마구간을 소유하고 일종의 익스프레스를 운영하고 시골 상점을 운영했습니다. Phineas는 그의 비밀 사무원이었고, 그의 직위에서 많은 재정적 이익을 거두지 못한다면 최소한 좋은 비즈니스 교육을 받았습니다.

1825년 9월 7일, 아버지는 6개월의 투병 끝에 마흔여덟의 나이로 아내와 다섯 자녀, 부실 재산을 남기고 세상을 떠났습니다. 문자 그대로 가족에게 남은 것은 아무것도 없었습니다. 채권자들은 모든 것을 압수했습니다. Phineas가 그의 아버지에게 빌려준 소액조차도 미성년자의 재산으로 간주되어 재산에 속했습니다. 소년은 장례식에 신을 신발을 사기 위해 돈을 빌릴 수밖에 없었다. 열다섯 살에 그는 무일푼일 뿐만 아니라 맨발로 세상을 시작했습니다.

그는 즉시 베델에서 북서쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 Grassy Plain으로 가서 James S. Keeler와 Lewis Whitlock의 상점에서 한 달에 6달러라는 어마어마한 봉급과 그의 이사회에서 점원 자리를 얻었습니다. 그는 그의 삼촌 Alanson Taylor를 후견인으로 선택했지만 Jerusha Wheeler 부인과 그녀의 두 딸과 함께 집을 만들었습니다. 마리아와 제루샤. 그는 성실하고 성실하게 일했으며 고용주들의 존경을 받아 자신의 계좌로 돈을 벌 수 있는 많은 기회를 제공했습니다. 그의 작은 추측은 매우 성공적이어서 머지 않아 그는 자신이 꽤 많은 액수를 소유하고 있음을 알게 되었습니다.

사소한 상품이 주로 유리와 주석 제품으로 구성되었다는 것은 말할 필요도 없습니다. 티켓은 산불처럼 팔렸고 낡은 양철과 유리병은 빠르게 현금으로 바뀌었습니다."

Barnum 부인은 여전히 ​​Bethel에 있는 마을 호텔을 계속 유지했고 Phineas는 매주 토요일 밤에 집에 갔고 일요일에는 어머니와 함께 교회에 가고 월요일 아침에는 직장으로 돌아갔습니다. 어느 토요일 저녁, 그 청년이 하숙한 집에서 Mary Wheeler 양은 그에게 베델에서 온 젊은 부인이 있다고 전했습니다. 그는 흔쾌히 동의했고 "Aunt Rushia's"로 가서 Miss Charity(줄여서 "Chairy") Hallett을 소개받았습니다. 그녀는 매우 예쁜 소녀였고 말은 밝았으며 집으로 가는 길은 그녀의 에스코트에게 너무 짧게 느껴졌습니다. 그녀는 마을의 재봉사였고 정기적으로 교회에 갔지만 Phineas는 여러 주 동안 매주 일요일에 그녀를 보았지만

Jerusha Wheeler 여사와 그녀의 딸 Jerusha는 "Aunt Rushia"로, 다른 하나는 "Rushia"로 친숙하게 알려졌습니다. 상점 고객의 대부분은 모자를 만드는 사람이었고, 모자 낮잠을 위해 판매되는 많은 종류의 모피 중 거래에 "러시아"로 알려진 모피가 있었습니다. 어느 날 모자 장수 Walter Dibble이 모피를 사려고 전화를 했습니다. Barnum은 "beaver"와 "cony"를 포함하여 여러 종류를 그에게 팔았고 "Russia"를 요청했습니다. 그들은 아무것도 없었고 Barnum은 그에게 농담을 하고 싶었기 때문에 Mrs. Wheeler가 수백 파운드의 "Rushia"를 가지고 있다고 말했습니다.

"도대체 여자가 '러시아'를 가지고 뭐하는 거지? "라고 말했다.

Barnum은 대답할 수 없었지만 Wheeler 부인의 집에 그녀의 책임 하에 130파운드의 늙은 Rushia와 150파운드의 젊은 Rushia가 있다고 그에게 확신시켰습니다. 말하다. 오프 그는 구매를 시작하고 문을 두드렸다. 장로인 휠러 부인이 등장했습니다.

"당신의 러시아를 손에 넣고 싶습니다." 모자장수가 말했다.

Wheeler 부인은 그에게 들어와 앉으라고 했습니다. 그녀는 물론 그가 그녀의 딸 "Rushia"를 위해 왔다고 생각했습니다.

"루시아에게 원하는 게 뭐야?" 아주머니가 물었다.

"모자를 만들기 위해서"라고 대답했다.

"모자를 다듬는다는 말인가요?" Wheeler 부인이 대답했습니다.

모자 장수는 "아니요, 모자 바깥쪽은요."라고 대답했습니다.

"글쎄요, 저는 모자에 대해 잘 모릅니다." 노부인이 말했다.

동생 "루시아"가 일하고 있는 다른 방으로 가면서 그녀는 한 남자가 그녀에게 모자를 만들고 싶다고 말했습니다.

"오, 그는 Mary 자매를 의미하는 것 같습니다. 아마도 그는 숙녀용 모자를 원한다고 생각합니다."라고 응접실에 들어가면서 Rushia가 대답했습니다.

"제 딸입니다." 노부인이 말했다.

"나는 당신의 러시아를 얻고 싶습니다. "그는 젊은 아가씨에게 말했습니다.

"당신이 내 여동생 Mary를 보고 싶어하는 것 같군요. 그녀는 우리 밀러입니다." 젊은 Rushia가 말했습니다.

"누가 부동산을 소유하고 있는지 보고 싶습니다." 모자장수가 말했다.

메리 수녀를 불렀고, 소개를 받았을 때 모자 장수는 그녀에게 "러시아"를 사고 싶다고 말했습니다.

"루시아 사세요!" Mary는 놀라서 외쳤다. 나는 당신을 이해하지 못합니다."

"당신의 이름은 미스 휠러라고 생각합니다." 모자 장수는 말을 이해하는 데 어려움을 겪고 짜증이 나서 말했다.

"그렇습니다."

"아! 아주 좋아. 집에 러시아 노인과 젊은이가 있습니까?"

"있는 것 같아요." Mary는 참석한 그녀의 어머니와 누이에 대해 친숙한 방식으로 말하는 것에 놀랐습니다.

"파운드당 오래된 러시아의 가격은 얼마입니까?" 모자 장수에게 물었다.

"선생님, 오래된 Rushia는 판매용이 아니라고 생각합니다." Mary가 화를 내며 대답했습니다.

"글쎄, 젊은 러시아에게 무엇을 요구합니까?" 모자장수를 뒤쫓았다.

"선생님." 어린 루시아 양이 벌떡 일어나며 말했다.

"숙녀!" "도대체 내가 당신을 화나게 하려고 무슨 짓을 한 거죠? 사업상의 일로 여기에 왔어요. 러시아를 좀 사고 싶어요. 당신 집에 러시아 노인과 젊은이가 있다고 들었어요. 사실 이 젊은이는 부인은 사실이라고 말했지만 그녀는 오래된 러시아는 판매용이 아니라고 말합니다. 이제 젊은 러시아를 살 수 있다면 그렇게 하고 싶지만 그렇게 할 수 없다면 제발 그렇다고 말해주세요. 더 이상 당신을 괴롭히지 않겠습니다."

"어머니, 문을 열고 이 사람을 나가게 해주세요. 그는 틀림없이 미친 사람입니다."라고 Miss Mary가 말했습니다.

"천둥 소리로! 여기 오래 있으면 그렇게 될 것 같아요." 모자 장수는 상당히 흥분하여 외쳤다. "사람들이 이 지역에서는 절대 사업을 하지 않는지, 그런 일을 시도하는 사람이 미쳤다고 생각하는지 궁금합니다."

"사업! 가난한 사람!" 메리가 문 쪽으로 다가가며 달래며 말했다.

"저는 가난한 사람이 아닙니다, 부인." 모자 장수는 대답했습니다. "제 이름은 Walter Dibble입니다. 저는 Danbury에서 광범위하게 모자를 쓰고 있습니다. Grassy Plain에 모피를 사기 위해 왔고 '비버'와 '코니'를 구입했습니다. '가난한 사람', 내 구색을 구성하기 위해 약간의 '러시아'를 사고 싶기 때문입니다."

숙녀들은 눈을 뜨기 시작했습니다. 그들은 Mr. Dibble이 매우 진지한 것을 보았고 그의 설명은 주제에 상당한 빛을 주었습니다.

"누가 당신을 여기로 보냈습니까?" 메리 자매에게 물었다.

"반대편 점원"이라고 대답했다.

"그는 이 모든 문제를 일으킨 사악한 젊은 친구입니다." 노부인이 말했다. "그는 농담으로 이것을 해왔다."

"농담!" Dibble은 놀랍게도 "그럼 러시아가 없습니까? "라고 외쳤습니다.

"내 이름은 Jerusha이고 내 딸의 이름도 마찬가지입니다."라고 Wheeler 부인이 말했습니다.

Mr. Dibble은 아무 말 없이 집을 나와 가게로 향했습니다. "이 젊은 악당!" "러시아를 사러 저를 보낸 게 무슨 뜻이에요?"

"아니에요." 젊은 악당이 완전히 엄숙한 얼굴로 대답했습니다.

"거짓말이야." 당황한 Dibble이 자기도 모르게 웃으며 말했다. "하지만 신경쓰지 마, 언젠가는 갚을게." 그리고 그는 모피를 모아서 떠났습니다.

또 다른 경우에는 이러한 유머 감각과 농담에 대한 사랑이 매우 실용적인 설명으로 바뀌었습니다. 상점의 고객 중에는 연금 증서를 담보로 두고 외상으로 구매할 수 있는 6명의 노인 혁명 연금 수급자가 있었습니다. 이 연금 수급자 중 한 명은 Bevans라는 이름의 낭만적인 노인으로, 일반적으로 "Uncle Bibbins"로 더 잘 알려져 있습니다. 그는 자신의 잔을 아주 좋아했고, 자신의 기량과 대담함이 항상 눈에 띄는 특징이었던 혁명의 일화를 이야기하는 것을 여전히 좋아했습니다. 그의 연금 증서는 Keeler & Whitlock이 소유하고 있었지만, 만기가 되기 3개월 전이었고 그들은 그를 고객으로 삼는 데 매우 지쳤습니다. 그들은 길포드에 있는 그의 친척들을 방문하자고 섬세하게 제안했지만, 비빈스 삼촌은 꾸준히 힌트를 받아들이기를 거부했습니다. 마침내 젊은 Barnum은 Benton이라는 숙련된 모자 장수에게 도움을 요청했고 함께 계획을 세웠습니다. 모자 장수는 영감을 받아 비빈스 삼촌을 겁쟁이라고 불렀고, 노신사가 어딘가에 상처를 입었다면 등에 상처를 입었을 것이라고 자신의 믿음을 선언했습니다. Barnum은 베테랑의 정당한 분노에 공감하는 척하고 마침내 그를 해고하여 모자 장수에게 필멸의 전투에 도전했습니다. 도전은 즉시 받아들여졌고, 선택된 무기는 20피트 거리에 있는 머스켓과 공이었습니다. Bibbins 삼촌은 그의 두 번째 (물론 Barnum)를 옆으로 치우고 총에 빈 탄약통 만 장전되어 있는지 확인해달라고 간청했습니다. 그는 그렇게 될 것이며 아무도 그 만남에서 다치지 않을 것이라고 확신했습니다. 모자 장수는 영감을 받아 비빈스 삼촌을 겁쟁이라고 불렀고, 노신사가 어딘가에 상처를 입었다면 등에 상처를 입었을 것이라고 자신의 믿음을 선언했습니다. Barnum은 베테랑의 정당한 분노에 공감하는 척하고 마침내 그를 해고하여 모자 장수에게 필멸의 전투에 도전했습니다. 도전은 즉시 받아들여졌고, 선택된 무기는 20피트 거리에 있는 머스켓과 공이었습니다. Bibbins 삼촌은 그의 두 번째 (물론 Barnum)를 옆으로 치우고 총에 빈 탄약통 만 장전되어 있는지 확인해달라고 간청했습니다. 그는 그렇게 될 것이며 아무도 그 만남에서 다치지 않을 것이라고 확신했습니다. 모자 장수는 영감을 받아 비빈스 삼촌을 겁쟁이라고 불렀고, 노신사가 어딘가에 상처를 입었다면 등에 상처를 입었을 것이라고 자신의 믿음을 선언했습니다. Barnum은 베테랑의 정당한 분노에 공감하는 척하고 마침내 그를 해고하여 모자 장수에게 필멸의 전투에 도전했습니다. 도전은 즉시 받아들여졌고, 선택된 무기는 20피트 거리에 있는 머스켓과 공이었습니다. Bibbins 삼촌은 그의 두 번째 (물론 Barnum)를 옆으로 치우고 총에 빈 탄약통 만 장전되어 있는지 확인해달라고 간청했습니다. 그는 그렇게 될 것이며 아무도 그 만남에서 다치지 않을 것이라고 확신했습니다. s는 단지 분개했고 마침내 그를 해고하여 모자 장수에게 필멸의 전투에 도전했습니다. 도전은 즉시 받아들여졌고, 선택된 무기는 20피트 거리에 있는 머스켓과 공이었습니다. Bibbins 삼촌은 그의 두 번째 (물론 Barnum)를 옆으로 치우고 총에 빈 탄약통 만 장전되어 있는지 확인해달라고 간청했습니다. 그는 그렇게 될 것이며 아무도 그 만남에서 다치지 않을 것이라고 확신했습니다. s는 단지 분개했고 마침내 그를 해고하여 모자 장수에게 필멸의 전투에 도전했습니다. 도전은 즉시 받아들여졌고, 선택된 무기는 20피트 거리에 있는 머스켓과 공이었습니다. Bibbins 삼촌은 그의 두 번째 (물론 Barnum)를 옆으로 치우고 총에 빈 탄약통 만 장전되어 있는지 확인해달라고 간청했습니다. 그는 그렇게 될 것이며 아무도 그 만남에서 다치지 않을 것이라고 확신했습니다.

가게 뒤에서 땅을 측량하고 교장과 세컨드가 자리를 잡고 명령이 내려졌습니다. 비빈스 삼촌은 물론 무사했지만 모자장수는 무서운 비명을 지르며 죽은 듯이 땅바닥에 쓰러졌다. Barnum은 겁에 질린 Bevans에게 달려가 그가 돌아올 수있을 때 알려 주겠다고 약속하면서 날아가달라고 간청했습니다. 그 노인은 도시를 떠나 도망쳤고, 그 후 3개월 동안 아주 조용히 길포드에 머물렀다. 그 시간이 끝났을 때 그의 충실한 두 번째 사람이 그를 위해 사람을 보냈고, 그의 고인이 그의 상처에서 회복되었을 뿐만 아니라 모든 것을 기꺼이 용서했다는 확신을 주었습니다. Bibbins 삼촌은 돌아와서 빚을 ​​갚았습니다. 며칠 후 거리에서 Benton을 만났을 때 두 적은 Benton이 자신의 모욕에 대해 사과하면서 악수를 했습니다. 비빈스 삼촌은 사과를 받아들였다.

제3장. 비즈니스 라이프.

BROOKLYN으로 이동—천연두—건강을 회복하기 위해 집으로 이동—Pretty Tailoress와의 새로운 지인, 최초의 독립 비즈니스 벤처—뉴욕 거주—Bethel로 돌아감—일화.

1826년 가을, 댄버리에서 브루클린으로 이주한 올리버 테일러는 바넘에게 식료품점 점원 자리를 제안하면서 그에게 그래시 플레인을 떠나도록 유도했고, 그 제안은 받아들여졌고, 머지 않아 청년은 상점의 모든 상품. 그는 현금으로 구입했고, 가장 저렴한 시장을 찾기 위해 로어 뉴욕으로 갔고, 상품의 경매 판매를 자주 했으며, 종종 다른 식료품상들과 콤바인에 들어가 큰 로트를 입찰했고, 그 후에 그들 사이에 나누어졌습니다. 그리하여 그들은 상품이 도매상의 손을 통과할 때보다 훨씬 낮은 가격으로 구매할 수 있게 되었고, 사업 재치와 기민함에 대한 Barnum의 명성이 높아졌습니다.

이듬해 여름 그는 천연두에 걸려 병에 걸렸고, 오랫동안 집에 갇혀 지내는 동안 그의 예비 자금은 슬프게도 줄어들었습니다. 여행을 할 수 있게 되자마자 그는 힘을 되찾기 위해 집으로 돌아갔고, 그곳에서 예쁜 재단사 Charity Hallett과 아주 유쾌하게 시작된 지인을 새롭게 하는 행복을 누렸습니다.

그의 건강은 완전히 회복되어 브루클린으로 돌아갔지만 이전 위치는 아니었다. 그것은 즐거웠지만 불안하고 야심 찬 Barnum을 더 이상 만족시키지 못했습니다. 그는 "포터 홈"을 열었지만 몇 달 후 좋은 이익으로 매진되었고 이번에는 뉴욕의 29 Peck Slip에서 특정 David Thorp의 매장에서 또 다른 점원을 맡았습니다. 그는 고용주의 가족과 함께 살았고, 그곳에서 그는 아주 좋아했고, 오랜 친구들을 만날 기회가 자주 있었습니다. Thorp 씨의 집은 Bethel과 Danbury의 모자 장수와 빗 제조업자들에게 훌륭한 휴양지였기 때문입니다.

이때 Barnum은 극장에 대한 그의 첫 취향을 형성했습니다. 그는 정기적으로 연극에 갔고 곧 평론가를 준비했습니다. 그러나 그것은 그의 방탕이었다. 더 도덕적인 젊은이는 존재하지 않았습니다. 그는 성경을 읽고 그 어느 때보다 정기적으로 교회에 갔으며, 그가 죽는 날까지 그의 모든 좋은 성품은 일찍 일요일을 지킨 덕분이라고 선언했습니다.

1898년 겨울에 그의 할아버지는 그가 베델로 돌아오면 큰길에 있는 마차 집을 무료로 임대하겠다고 그에게 제안했습니다. 청년의 자본금은 120달러였습니다. 이 중 50은 그의 가게를 고치는 데 썼고 나머지는 과일과 과자 재고에 투자했습니다. 그는 뉴욕에 있는 지인의 과일 상인들과 주문을 받고 5월 1일, 이른바 '트레이닝 데이'에 가게를 열었다. 첫날은 매우 성공적이어서 주인은 정오가 되기 훨씬 전에 옛 학교 친구 중 한 명을 불러 고객 응대를 도와야 했습니다. 수입 총액은 63달러였으며, 이 금액은 즉시 주머니 책, 빗, 칼, 반지, 구슬 등과 같은 멋진 상품 재고에 투자되었습니다. 그리고 가을에는 굴이 명소 목록에 추가되었습니다. 늙은 할아버지는 계획의 성공에 기뻐했고 얼마 후 Barnum이 10퍼센트의 수수료를 받고 복권 판매 대리점을 맡도록 유도했습니다. 그 당시 복권은 철저히 존경받을 만한 것으로 여겨졌으며 복권 판매로 얻은 이익은 중개업자에게 완전히 합법적인 것으로 간주되었습니다. 주제에 대한 그의 견해는 나중에 매우 실질적으로 변경되었습니다.

그 가게는 곧 모든 토론의 중심이자 많은 짓궂은 장난의 현장이 된 멋진 마을 휴양지가 되었습니다.

Barnum 자신과 관련된 다음 장면은 코네티컷의 역사에서 한 장을 만듭니다.

"그 당시에 욕하는 것은 관습에 따른 것이었지만 법률에 위배되었습니다. 뉴욕 주에서 크로푸트라고 부르겠습니다. 제 가게를 자주 방문하는 사람은 자기 의지와 정말 끔찍하기로 유명했습니다. 어느 날 그가 내 작은 시설에서 대화를 하고 있을 때 우리 마을의 치안 판사 중 한 명이며 엄격한 종교적 원칙을 가진 사람인 Nathan Seelye가 들어와 Crofut의 모독적인 언어를 듣고 욕설로 그에게 1달러의 벌금을 부과하는 것이 그의 의무입니다.

"Crofut는 코네티컷 블루 법률에 대해 신경 쓰지 않는다고 즉시 맹세했습니다.

"'그건 2달러가 될 겁니다.'라고 Seelye 씨가 말했습니다.

"이것은 또 다른 맹세를 낳았다.

"'3달러'라고 건장한 판사가 말했다.

"Esquire Seelye가 코네티컷 법률에 대한 손해가 15달러에 달한다고 선언할 때까지 선서 외에는 응답하지 않았습니다.

"Crofut는 20달러짜리 지폐를 꺼내서 맹세와 함께 치안판사에게 건넸습니다.

"'16달러.' Seelye 씨가 거스름돈으로 Crofut 씨에게 건네줄 4달러를 세며 말했습니다.

" '오, 계속, 계속해' Crofut가 말했다. 그는 그렇게 한 후 욕설에 대한 대가로 하루에 20달러를 버는 것이 자신이 참을 수 있는 정도라고 말하면서 좀 더 신중하게 대화를 나누었습니다."

이 무렵 Barnum은 적어도 한 번은 변호사 역할로 나타났습니다. 폭행 및 구타 혐의로 기소된 한 남자가 재판을 위해 Barnum의 할아버지인 Justice of the Peace 앞에 불려왔습니다. Newton이라는 이름의 의대생은 죄수를 변호하기 위해 자원했고, 대배심인 Mr. Couch는 아이러니하게도 주를 대표하기 위해 Phineas에게 1달러를 제안했습니다. 법원은 붐볐다. 죄수의 죄는 의심할 여지 없이 확립되었지만, 뉴턴은 담대히 일어나 연설을 했습니다. 그것은 대배심원 Couch에 대한 독설의 홍수로 구성되었습니다. 법원은 5분 동안 경청한 다음 연사에게 Couch 씨가 사건의 원고가 아니라고 알림으로써 장엄한 웅변의 폭발을 중단했습니다.

"원고가 아니야!" 말더듬 뉴턴; "그럼, 재판장님, 누구시죠?"

"코네티컷 주"가 답이었습니다.

청년은 말문이 막힌 채 자리에 주저앉았고 검사는 일어나 정교한 연설을 통해 의문의 여지가 없는 죄수의 유죄를 선언하면서 죄수와 변호인이 즉시 유죄를 인정하지 않은 것에 놀랐다고 덧붙였습니다. 그의 급상승 중에 할아버지가 끼어들었다.

웅변가는 잠시 법관을 멍하니 바라보다가 자리에 앉았다. 구경꾼들의 웃음소리가 들리는 가운데 죄수는 재판을 받기 위해 카운티 법원에 결박되었습니다.

그러나 Phineas는 할아버지와의 만남에서 그렇게 불명예스럽게 나오지 않았습니다. 그 노신사는 항상 그의 손자에게 한 명을 제외하고는 그의 손님을 빌려줄 준비가 되어 있었고, 피니어스는 어느 날 공정한 Charity Hallett을 호위할 썰매 파티에 참석하기를 특히 원했습니다. 그래서 그는 과감하게 할아버지에게 가서 아라비안과 새 썰매를 타도 되는지 물었다.

"오, 그래. 주머니에 20달러가 있다면."

"정말?"

"네 진짜로 요."

이에 Phineas는 돈을 보여주고 다시 주머니에 넣고 말했습니다.

물론 할아버지는 말과 썰매에 말도 안 되는 가격을 요구할 생각이었다. 그러나 너무 갑자기 잡혀서 동의하는 것 외에 할 일이 없었고 Phineas와 "Chairy"는 파티에서 가장 좋은 투표율을 보였습니다.

그 마을에는 잭 말렛이라는 젊은 친구가 있었는데, 그는 교육 수준이 다소 낮았고 공정하지만 완고한 루크레티아라는 처녀에게 연설을 제대로 하지 못했습니다. 어느 일요일 저녁 그녀는 잔인하게 교회를 다녀온 후 그의 에스코트를 받아들이기를 거부했고 그의 눈앞에서 다른 남자와 함께 걸어가는 것으로 상해에 대한 모욕을 더했습니다. 따라서 그는 그녀에게 항의 편지를 쓰기로 결심하고 Phineas와 "Bill" Shepherd로 알려진 또 다른 젊은 검의 도움을 요청했습니다. 세 사람이 공동으로 노력한 결과는 다음과 같습니다.

"BETHEL,——, 18—.

그리고 그는 우리가 "계속해서 그녀에게 다른 복용량을 제공하기를 원했습니다."] 부인, 당신이 이런 식으로 나를 잡을 수 있다고 생각한다면 당신은 나를 모릅니다. 나는 태양이 지구 위에 있는 것처럼 내가 소녀들과 함께 있을 수 있다는 것을 이해하기를 바랍니다. [이것은 정식으로 읽고 승인되었습니다. "이제" 말렛이 말했다. 그리고 우리는 다음과 같이 계속했습니다.] 친애하는 Lucretia, 우리가 함께 보낸 많은 즐거운 시간을 생각할 때, 달빛이 비치는 저녁에 Fenner 's Rocks, Chestnut Ridge, Grassy Plain, Wild Cat 및 Puppy Town으로 즐거운 산책을했습니다. — 우리가 Shelter Rocks, Cedar Hill에서 산책한 것, Old Lane, Wolfpits, 두꺼비 구멍과 자두나무[1]—이 모든 것이 내 마음에 쇄도할 때, 그리고 언제; 사랑하는 소녀여, 당신이 누구보다 나를 더 사랑한다고 얼마나 자주 말했는지 기억하고, 내 감정이 당신과 같다고 확신했습니다. 지난 일요일 밤을 생각하면 가슴이 찢어질 듯 아픕니다. ["여기에 영향을 주는 시를 삽입할 수 없습니까?" 말렛이 말했다. Shepherd는 요점까지 아무것도 기억할 수 없었고 나도 할 수 없었습니다. 그러나 사건의 긴급성이 그것을 필요로 하는 것처럼 보였기 때문에 우리는 다음과 같이 한두 절을 만들기로 결론을 내렸습니다.]

[1] 이것들은 벧엘 근처에 있는 지역들의 음조가 좋은 이름이었습니다.

 Lucretia, 얘야, 내가 무슨 짓을 한 거지,
네가 나를 이렇게 이용해서
Tom Beers의 아들의 팔을 잡고,
그리고 너의 가장 사랑하는 진정한 사랑을 가게 하려고?

 비참한 운명, 지금 당신을 잃고
이 피 흘리는 마음을 산산조각 내는 것!
부드러운 서약을 잊으시겠습니까?
나는 그것을 믿을 수 없다. 아니, 천둥 소리.

[Mallett은 "천둥"이라는 단어를 좋아하지 않았지만, 운율과 이성을 모두 파괴하지 않고는 다른 단어로 대체할 수 없다는 정보를 듣고 더 부드러운 성격의 연을 두 개 더 추가한다면 이 단어가 남아 있어야 한다는 데 동의했습니다. 그는 가능하다면 눈물을 흘리게 할 무언가를 말했습니다. 그런 다음 우리는 다음을 확인합니다.]

 사랑하는 Lucretia, Jack에게 편지를 써서
Beers와 함께 당신이 반하지 않았다고 말하십시오.
그리하여 사랑에 빠진 나에게 돌아와서
다른 모든 소년들에게 벙어리장갑을 주십시오.

 이렇게 하세요, 루크레시아, 그러면 죽을 때까지
당신을 강렬하게 산만하게 사랑하겠습니다.
내 모든 숨결을 당신을 위해 쓰겠습니다.
그리고 우리는 만족스럽게 살 것입니다.

["아주 잘 될 겁니다." 말렛이 말했다. "이제 그녀를 좀 더 날려 버리는 게 좋을 것 같아요." 우리는 다음과 같이 명령에 따랐습니다.] 일요일에 그랬던 것처럼 당신에게 그 반지와 가슴 핀을 주고 당신과 함께 많은 시간을 보낸 내가 얼마나 바보였는지 생각하니 화가 납니다 마지막 밤. 이 행동을 계속하면 우리는 영원히 헤어질 것입니다. 그 보석을 돌려 주셔서 감사합니다. 나는 당신처럼 나를 학대한 사람이 그것을 신는 것보다 내 발 아래 짓밟히는 것을 더 빨리 보게 될 것입니다. 나에 대한 행동을 바꾸지 않으면 나는 당신을 영원히 경멸할 것이며, 다음주 월요일에 나에게 사과 편지를 보낼 것입니다. 나는 내일 모임에 가지 않을 것입니다. 왜냐하면 당신의 행동에 대한 설명을 듣기 전까지는 당신과 같은 집회소에 앉는 것이 싫기 때문입니다. 내일 밤 어떤 젊은이가 집에 가도록 허락한다면, 나는 그것을 알 것입니다. 왜냐하면 당신은 감시를 받을 것이기 때문입니다. 그녀의 마음을 다시 한번 확인하고 편지를 마무리합니다." 우리는 다음과 같이 진행했습니다.] 내 사랑스러운 소녀야, 내가 이번 주에 보낸 잠 못 이루는 밤들, 내가 너 때문에 견디고 있는 고통과 괴로움을 알기만 한다면; 내가 당신 없이는 세상을 아무것도 아닌 것으로 여긴다는 것을 당신이 깨달을 수만 있다면 당신이 나를 불쌍히 여길 것이라고 확신합니다. 내 사랑스러운 Lucretia와 함께하는 아늑한 간이 침대와 빵 껍질은 낙원이 될 것입니다. 당신이없는 궁전은 하데스가 될 것입니다. ["천둥에서 하데스는 무엇입니까?" 잭이 물었다. 설명했습니다. 그는 그 수치가 다소 과격하다고 생각하고 가능한 한 빨리 닫아달라고 요청했습니다.] 이제 사랑하는 여러분, 당신에게 작별을 고하면서 우리의 과거의 즐거움을 반추하고, 미래의 행복한 만남을 기쁘게 고대하고, 폭풍우나 고요함, 질병, 고통 또는 궁핍 속에서 당신의 다정한 잭에게 의지해 달라고 간청합니다. 내 사랑을 바꾸십시오. 나는 다음 월요일에 당신의 소식을 듣고 싶고, 기회가 된다면 같은 저녁에 당신을 방문하게 되어 기쁩니다. 황홀한 기쁨으로 우리는 과거를 비웃고 미래를 희망하며 "진정한 사랑의 과정은 결코 순조롭지 않았습니다." 이것은 당신의 우울하지만 여전히 희망하는 연인이자 찬사인 "JACK MALLETT. 이 모든 것이 내 사랑을 바꾸는 데 무력할 것이기 때문입니다. 나는 다음 월요일에 당신의 소식을 듣고 싶고, 기회가 된다면 같은 저녁에 당신을 방문하게 되어 기쁩니다. 황홀한 기쁨으로 우리는 과거를 비웃고 미래를 희망하며 "진정한 사랑의 과정은 결코 순조롭지 않았습니다." 이것은 당신의 우울하지만 여전히 희망하는 연인이자 찬사인 "JACK MALLETT. 이 모든 것이 내 사랑을 바꾸는 데 무력할 것이기 때문입니다. 나는 다음 월요일에 당신의 소식을 듣고 싶고, 기회가 된다면 같은 저녁에 당신을 방문하게 되어 기쁩니다. 황홀한 기쁨으로 우리는 과거를 비웃고 미래를 희망하며 "진정한 사랑의 과정은 결코 순조롭지 않았습니다." 이것은 당신의 우울하지만 여전히 희망하는 연인이자 찬사인 "JACK MALLETT.

"추신: 숙고해서 내일 모임에 가기로 결론을 내렸습니다. 괜찮다면 왼손에 손수건을 들고 일어나 합창단과 함께 노래를 부르십시오. 내일 밤 내 팔. "JM"

Lucretia에 대한 이 편지의 효과는 원하는 만큼 호의적이지 않았습니다. 그녀는 오른손에서 손수건을 떼는 것을 거부하고 "반지와 가슴 핀"을 그녀의 실망한 숭배자에게 돌려주었습니다. 몇 달 후 Mallett의 라이벌은 Lucretia를 제단으로 인도했습니다. Shepherd와 Barnum에게 5파운드의 양탄자 걸레와 12야드의 천 "목록"을 그들의 서비스에 지불하기로 한 Mallett의 동의는 그의 부당한 성공으로 인해 금액의 절반으로 타협했습니다.

제4장. 많은 벤처를 시도합니다.

피츠버그 방문—성공적인 복권 사업—결혼—첫 사설 벤처—명예훼손 소송, 투옥 및 해방—뉴욕으로 이주—어려운 시기—기숙사 유지.

이 무렵 Barnum은 Bridgeport의 Samuel Sherwood 씨와 함께 Pittsburg로 출발하여 복권 판매소를 열 것을 제안했습니다. 그러나 뉴욕에 도착하여 친구들과 그 계획에 대해 이야기하면서 모험은 포기되었고 두 사람은 대신 필라델피아로 즐거운 여행을 떠났습니다. 그들은 일주일 동안 머물렀고, 그 시간이 끝날 무렵 정확히 27센트를 남기고 뉴욕으로 돌아왔습니다. Sherwood는 가까스로 2달러를 빌릴 수 있었습니다. 그를 Newark로 데려갈 수 있을 만큼 충분한 돈이었습니다. 그곳의 사촌은 기꺼이 그에게 50달러를 빌려주었습니다. 두 친구는 새로 얻은 부를 힘입어 며칠 동안 뉴욕에 머물렀고, 그 후 최소한 경험은 상당히 풍부하게 가지고 집으로 돌아갔습니다.

Barnum은 이제 독점적으로 복권 사업에 뛰어 들었고 그의 삼촌 Alanson Taylor를 파트너십으로 데려갔습니다. 그들은 전국에 여러 에이전시를 설립하고 티켓 판매로 많은 수익을 올렸습니다. 그들이 판매한 몇몇 티켓은 상을 받았고 그들의 사무실은 "행운"으로 간주되었습니다.

청년은 다른 방향으로도 번창하고 있었습니다. 아름다운 재봉사는 그에게 언제나처럼 상냥하게 미소를 지었고 1827년 여름에 그들은 정식으로 약혼했습니다. 가을에 Miss Hallett은 뉴욕에 있는 그녀의 삼촌인 Nathan Beers를 "방문"했습니다. 한 달 후 그녀의 애인은 "물건을 사기 위해" 따라갔고, 1829년 11월 8일 알렌 거리 3번지에 있는 안락한 집에서 결혼식이 있었다. 19세에 결혼한 Barnum은 항상 조혼을 반대했지만 자신의 결혼은 매우 행복했습니다.

베델로 돌아온 Barnum 부부는 몇 달 동안 하숙을 한 후 할아버지에게서 구입한 3에이커의 대지에 지은 자신의 집으로 이사했습니다.

복권 사업은 여전히 ​​번창했지만 Danbury, Norwalk, Stamford 및 Middletown에서 대부분 에이전트의 손에 있었고 Barnum은 자신의 개인적인 에너지를 위해 어떤 분야를 찾기 시작했습니다. 그는 책 경매인으로 여행을 시도했지만 마음에 들지 않아 사업을 그만 두었습니다. 1831년 7월, 그는 삼촌 Alanson Taylor와 함께 식료품점과 잡화점을 열었지만, 그 모험은 그다지 성공적이지 않았고, 가을에 파트너십이 해체되어 Barnum이 삼촌의 지분을 사들였습니다.

다음 사업은 중요한 사업이었고 Phineas T. Barnum의 공적 경력의 진정한 시작이었습니다.

강한 정치적 흥분의 시기에 그는 Danbury 주간 신문에 몇 차례 통신문을 썼고, 당시 정치 문제에서 명백했던 종파적 간섭의 위험이라고 생각한 것을 설명했습니다. 이러한 커뮤니케이션의 출판이 거부되자 그는 인쇄기와 활자를 구입하여 1831년 10월 19일에 자신의 첫 번째 신문인 The Herald of Freedom을 발행했습니다.

Barnum 씨는 "나는 이 저널의 편집장에 들어갔습니다."라고 Barnum 씨는 말합니다. 그러나 주의를 요하는 경험이 없었고 결과에 대한 두려움 없이 나는 자주 명예훼손 혐의를 받았고 3년 동안 세 번 기소되었습니다. 1심에서 배심원단이 동의하지 않았지만 2심에서 나는 수백 달러의 벌금을 물었고 또 다른 명예훼손 소송은 취하됐다. 다음 세부 사항을 보증하기에 충분히 중요했습니다.

"교회에서 저명한 베델의 한 남자가 '고아 소년의 고리대금을 받은 죄를 지었다'고 내 신문에 기술하고 내 사설 칼럼에서 그 사실을 심각하게 논평한 것에 대해 나를 형사 기소했습니다. 사건이 재판에 회부되고 내 진술의 진위는 여러 증인들과 심지어 공소장에 의해서도 실질적으로 입증되었지만 '진실이 클수록 명예훼손이 크다'라는 말을 했을 때 나는 갈취 대신에 또는 메모 깎기 또는 평결을 부드럽게 할 수 있는 다른 표현 그 결과 나는 100달러의 벌금과 60일 동안 일반 감옥에 수감된다는 선고를 받았습니다.

"댄버리 감옥에서 가장 편안한 음식이 제공되었습니다. 내 방은 종이와 카펫이 깔려 있었고 잘 살았습니다. 친구들의 끊임없는 방문에 압도당했습니다. 평소처럼 신문을 편집했고 구독 목록에 많은 액세스를 받았습니다. 60일의 임기 말에 그 행사는 주변 국가에서 온 많은 사람들에 의해 축하되었습니다. 내가 유죄 판결을 받은 법정은 축하의 장소였습니다. 이 행사를 위해 쓰여진 찬가가 불려졌습니다. ; 언론의 자유에 대한 설득력 있는 연설이 이어졌고, 그 후 수백 명의 신사들이 적절한 건배와 연설에 이어 호화로운 만찬에 참여했습니다. , 다음과 같이:

" 'PT Barnum과 음악 밴드는 행사를 위해 준비된 6마리의 말이 끄는 마차에 자리를 잡았습니다. 마차 앞에는 40명의 기병과 국가 표준을 지닌 보안관이 있었습니다. 바로 뒤에 있었습니다. 코치는 웅변가와 그날의 대통령의 마차였으며, 그 뒤를 이어 준비위원회와 60대의 시민 마차가 편집자를 베델에 있는 그의 집으로 안내했습니다.

" '대포의 포효 속에서 행렬이 행진을 시작했을 때, 행렬에 참여하지 않은 수백 명의 시민이 세 번의 환호를 보냈습니다. 악단은 그들이 베델에 도착할 때까지 다양한 국악을 계속 연주했습니다. 3마일) 아름답고 적절한 선율의 "Home, Sweet Home! 행사의 축제를 망치는 사고가 발생하지 않았다고 덧붙입니다.' "

편집 경력은 시작된 것처럼 계속되었습니다. 1830년에 The
Herald of Freedom은 Mr. George Taylor에게 매각되었습니다.

상업 사업체는 1831년부터 파트너로 관계를 맺은 Horace Fairchild와 Fairchild & Co라는 이름으로 파트너십을 맺은 Mr. Toucey에게도 매각되었습니다. Barnum은 이 상점에서 상당한 돈을 잃었습니다. 그는 평범한 거래를 하기에는 너무 투기적이었고, 너무 준비가 되어 있었고, 또한 신용을 주기도 했으며, 그가 마침내 사업을 포기했을 때 그의 장부는 미지급 계정으로 가득 차 있었습니다.

1835년에 그는 허드슨 스트리트에 있는 집을 얻어 가족과 함께 뉴욕으로 이주했습니다. 한동안 그는 고정급여가 아닌 판매 수수료를 받기 위해 상가에 자리를 잡으려고 노력했습니다. 받다. 이것에 실패하면서 그는 베델에 있는 그의 에이전트로부터 수백 달러를 받을 만큼 운이 좋았던 봄까지 여러 상점에서 "드러머"로 활동했습니다. 5월에 그는 프랭크포트 거리 52번지에 개인 하숙집을 열었고 코네티컷 지인들이 대도시를 방문할 때마다 이곳을 자주 이용했습니다. 이 사업이 그의 전체 시간을 차지하지 않았기 때문에 그는 156 South Street에 있는 식료품점의 지분을 샀습니다.

성년의 세월이 근심, 근심, 생계를 위한 고군분투를 가져왔지만 바넘의 본성은 변하지 않았으며 자스 요소는 여전히 그의 존재의 필수 요소였습니다. 그는 재미, 실제적인 재미, 그 자체와 그것이 가져다주는 즐거움을 사랑했습니다. 1년 동안 그는 때때로 Bridgeport를 방문했는데, 그곳에서 그는 거의 항상 호텔에서 유명한 조커인 Darrow를 발견했습니다. 그는 술집의 생명이었고, 항상 어떤 낯선 사람을 내기에 끌어들이려고 노력했고 그래서 회사를 위한 대접을 받았습니다. 그는 Barnum에 대해 여러 번 비효율적인 시도를 했고, 마침내 어느 날 저녁 Darrow는 말을 더듬으며 다음과 같이 마지막 시도를 했습니다.

"이리 와, Barnum. 또 다른 제안을 해줄게. 등에 셔츠 한 벌도 걸치고 있지 않았을 텐데." 캐치는 일반적으로 그 편리한 의복의 절반만이 뒷면에 있다는 사실에 있습니다. 그러나 Barnum은 그 제안을 예상하고 있었습니다. 사실 그는 친구인 Mr. Hough에게 Darrow를 속이도록 유도했고 셔츠를 등에 멋지게 접어 멜빵으로 고정했습니다. Bar-room은 Barnum이 내기를 하면 잘 잡힐 것이라고 생각하는 손님들로 붐볐고, Barnum은 플레이오프의 존재감을 드러내는 동시에 다음과 같이 말함으로써 Darrow가 내기를 누르도록 자극했습니다.

"그것은 어리석은 내기입니다. 거의 새 것이기 때문에 내 셔츠가 온전하다고 확신합니다. 그러나 나는 그런 주제에 내기를 좋아하지 않습니다."

"그럴만한 충분한 이유가 있습니다." Darrow가 크게 기뻐하며 말했습니다. "그것은 너덜너덜합니다. 자, bbb-back에 전체 셔츠가 없었을 때 회사 전체에 대한 대접을 장담하겠습니다!"

Barnum은 "내 셔츠가 당신 것보다 더 깨끗하다고 ​​장담합니다."라고 대답했습니다.

"그건 ww-사건과 관련이 없습니다. 그것은 너덜너덜하고 yy-당신은 그것을 알고 있습니다."

"그렇지 않다는 걸 압니다." 바넘이 화난 척하며 대답하자 관중들은 크게 웃었다.

"이 가엾은 너덜너덜한 친구야, DD-Danbury에서 여기로 내려와, 미안해." Darrow가 감질나게 말했다.

Barnum은 "잃으면 돈을 지불하지 않을 것"이라고 말했습니다.

"여기 5달러를 힌만 선장(집주인)의 손에 넣겠습니다. 이제 감히 bb-bet, 당신은 초라한 cc-생물입니다."

Barnum은 Hinman 대위의 손에 5달러를 쥐어주고 내기에서 지면 회사를 치료하라고 말했습니다.

"기억하세요." Darrow가 말했습니다.

"알았어." 바넘이 코트를 벗고 조끼 단추를 풀기 시작하며 말했다. 그가 잡혔다고 확신하는 회사 전체가 진심으로 웃기 시작했습니다. Old Darrow는 기쁨에 넘치게 춤을 추었고, Barnum은 그의 코트를 의자에 올려놓았고, Barnum은 그의 앞으로 달려와 두 손을 찰싹 때리며 외쳤다.

"더 이상 cc-옷을 벗을 필요가 없습니다. bb-back에 모든 것이 없다면 잃어버린 것입니다."

"그렇다면 그랬을 것 같아요!" Barnum은 대답하며 등에서 셔츠 전체를 잡아당겼습니다!

관중들 사이에서 터져 나오는 비명 같은 웃음소리는 거의 들리지 않았고, 확실히 늙은 Darrow가 보여주었던 그런 멍한 표정은 상상하기 어려울 것입니다. 자신이 참을 수 없이 "끝났다"는 것을 보고, 그의 이웃 Hough가 그 일을 도왔다는 것을 알아차린 그는 크게 화를 내며 그에게 달려가 그의 얼굴에 주먹을 흔들며 외쳤습니다.

"HH-Hough, 당신은 DD-Danbury 남자를 위해 당신의 이웃을 대적하는 지옥 같은 rr-rascal. 내가 dd-don't를 참조하십시오.

모든 손이 술집으로 올라가 진심 어린 선의로 술을 마셨습니다. 왜냐하면 Darrow는 좀처럼 받아들여지지 않았고, 그는 자신의 동전으로 돈을 지불하는 것을 좋아하는 상습적인 농담꾼이었기 때문입니다. 그의 죽음의 날까지 그는 "전체 셔츠"의 마지막 소리를 듣지 못했습니다.

챕터 V. 쇼맨으로 시작하기.

그의 진정한 소명 찾기 - JOICE HETH 구입 - 그녀의 나이에 대한 증거 - 그녀의 죽음 - SIGNOR VIVALLA - 워싱턴 방문 - 순회 서커스 참여 - 장관들과의 논쟁 - 실제적인 농담의 피해자.

Barnum은 이제 자신이 아직 적절한 수준을 찾지 못했다는 사실에 만족했습니다. 그는 자연이 그를 설계한 사업에 아직 뛰어들지 않았습니다. 그의 아버지가 그보다 앞서 많은 부름을 시도했지만 아무 것도 성공하지 못한 것처럼 그가 이것에서 저것으로 나아갈 가능성만 있었습니다. 그는 오락에 대한 사랑이 인간 마음의 가장 강한 열정 중 하나라는 것을 아직 발견하지 못했습니다. 그러나 이것은 그가 곧 배우게 될 교훈이었습니다. 그리고 그는 오락에 대한 대중의 욕구를 충족시키는 사람으로서 명성과 부를 모두 달성해야 했습니다.

Barnum은 나중에 이 주제에 대해 철학적으로 다음과 같이 말했습니다. 재능 있는 예술가는 왕자들이 부러워할 만한 세계적인 명성을 얻었습니다. 중력만으로는 살 수 없는 남성, 여성, 어린이들은 자신의 즐겁고 가벼운 기분과 시간을 만족시키기 위해 무언가를 필요로 합니다. 우리 본성의 창시자. 그가 자신의 사명을 합당하게 수행하고 부패하지 않고 즐겁게 지낸다면 그는 자신이 헛된 삶을 살았다고 생각할 필요가 없습니다."

1835년 여름, Barnum 씨는 코네티컷 주 레딩에 사는 Coley Bartram 씨를 방문하여 자신이 161세라고 확신하는 놀라운 흑인 여성에게 관심을 가졌다고 말했습니다. 나이가 많고 워싱턴의 간호사였습니다. Bartram 씨는 다음과 같은 1835년 7월 15일자 The Pennsylvania Inquirer의 광고 사본을 그에게 보여 주었습니다.

"호기심.-필라델피아와 그 주변의 시민들은 프리메이슨 홀에서 지금까지 목격된 가장 큰 자연적 호기심 중 하나를 목격할 기회를 가졌습니다. 워싱턴. 그녀는 116년 동안 침례 교회 회원이었으며 많은 찬송가를 리허설할 수 있고 이전 관습에 따라 부를 수 있습니다. 그녀는 버지니아의 오래된 포토맥 강 근처에서 태어나 90년 또는 100년 동안 볼링 가족과 함께 켄터키 주 파리에서 살았습니다.

"이 비범한 여성을 본 모든 사람들은 그녀의 나이에 대한 설명의 진실성에 만족합니다. 존경할만한 볼링 가족의 증거는 강력하지만 어거스틴 워싱턴의 원본 판매 증서에는 소유자가 소유하고 있는 다른 증거는 가장 믿을 수 없는 사람도 만족시킬 것입니다.

"오후와 저녁에 전화할 수 있는 여성의 숙박을 위해 여성이 홀에 참석할 것입니다."

게다가 Bartram 씨는 그 여성에 대한 관심을 Kentucky 주 Jefferson 카운티의 RW Lindsay에게 팔았고 당시 그녀를 호기심으로 전시하고 있었지만 그녀를 팔고 싶어했다고 말했습니다. Barnum 씨는 뉴욕 신문에서 Joice Heth의 기사를 보았고 그녀에게 너무 많은 관심을 보였기 때문에 즉시 그녀와 Lindsay 씨를 만나기 위해 필라델피아로갔습니다. 그가 그녀에게 얼마나 깊은 인상을 받았는지 그는 직접 말했습니다. "Joice Heth"는 "확실히 놀라운 호기심이었고 그녀는 광고된 나이보다 훨씬 더 나이가 많은 것처럼 보였습니다. 그녀는 분명히 건강하고 기분이 좋았지만 나이나 질병 또는 둘 다로 인해 자세를 바꿀 수 없고 팔을 마음대로 움직일 수 있지만 다리를 곧게 펼 수 없고 왼팔이 가슴 위에 놓여 있어 뺄 수 없습니다. 그녀의 왼손 손가락은 거의 닫힐 정도로 아래로 당겨져 고정되었습니다. 그 손의 못은 거의 4인치 길이였고 그녀의 손목 위로 뻗어 있었다. 그녀의 큰 발가락의 손톱은 1/4인치 두께로 자랐습니다. 그녀의 머리는 두꺼운 백발 덤불로 덮여 있었다. 그러나 그녀는 이가 없었고 완전히 눈이 멀었고 눈이 너무 깊이 빠져서 완전히 사라졌습니다.

"그럼에도 불구하고 그녀는 온화하고 사교적이었고 사람들이 그녀와 대화하는 한 오래 이야기했습니다. 그녀는 자신의 제자인 '친애하는 작은 조지'에 대해 꽤 수다스러웠습니다. George Washington의 아버지인 Augustine Washington의 이복 누이인 Elizabeth Atwood의 간호사로서 그녀는 유아에게 첫 번째 옷을 입히고 '그를 키웠다'고 주장했습니다. 그녀는 침례 교회의 회원이라고 공언하고 종교적 주제에 대해 자신의 방식으로 많이 이야기했으며 다양한 고대 찬송가를 불렀습니다.

"그녀의 놀라운 나이와 가식을 증명하기 위해 Mr. Lindsay는 1727년 2월 5일자로 버지니아 주 Westmoreland 카운티의 Augustine Washington에서 Mr. Washington의 이복 누이이자 이웃인 Elizabeth Atwood에게 54세의 Joice Heth라는 이름의 흑인 여성 1명이 버지니아의 합법적인 돈 33파운드를 위해 그리고 이를 고려하여 전달했습니다. 더 나아가 그녀가 워싱턴 가족의 간호사로 오랫동안 일했다고 주장했는데, 조지가 태어났을 때 불려와 신생아에게 옷을 입혔습니다. 그녀가 버지니아에서 켄터키로 이송되었고 존 S. 너무 오랫동안 볼링을 했기 때문에 아무도 그녀의 나이를 모르거나 관심을 두지 않았습니다. 그리고 최근에 볼링 씨의 아들이 버지니아의 기록 사무소에서 오래된 판매 증서를 우연히 발견하여 이 흑인 여성을 '간호사'로 식별하게 되었습니다. 워싱턴의.' "

Barnum에게는 모든 것이 완전히 간단해 보였고 가능하다면 그 여자를 구입하기로 결정했습니다. Lindsay는 처음에 $3,000를 원했지만 그녀는 $1,000에 그에게 제의를 받았습니다. Barnum은 500달러의 현금이 있었고 500달러를 더 빌릴 수 있었습니다. 따라서 그는 Joice Heth를 확보하고 식료품 사업에 대한 관심을 파트너에게 매각하고 쇼맨으로 경력을 시작했습니다. 나중에 그는 쇼 라인에서 그의 모든 노력 중 가장 가치가 없는 것은 그를 사업에 소개한 이것이라고 선언했습니다. 그것은 그 자신이 고안한 것이 아닌 계략이었습니다. 그러나 그것은 한동안 대중 앞에 있었고 그가 정직하고 정당한 이유를 가지고 진짜라고 믿었던 것입니다. 그는 포스터, 투명 필름, 광고, 신문 문단, 비용에 관계없이 대중의 관심을 끌기 위해 계산 된 다른 모든 것. 그는 뉴욕, 보스턴, 필라델피아, 알바니 및 기타 많은 장소에서 전시했으며 그의 방은 붐비고 많은 돈을 벌었습니다. 그러나 이듬해 2월에 조이스 히스는 노령으로 사망하여 베델에 묻혔습니다. 그녀가 정말로 Lindsay가 말한 것처럼 나이가 많은지 의심하는 경향이 있는 외과의와 일부 의대생에 의해 사후 검사가 이루어졌습니다.

따라서 쇼맨으로서 Barnum의 첫 번째 기업이 끝났습니다. 그것은 그에게 유익했고 그에게 성공의 길을 알려 주었습니다. 그의 다음 모험은 전적으로 진실되고 직설적이었습니다. 그는 자신을 시뇨르 안토니오라고 부르며 죽마, 줄타기, 저글링에 능숙한 이탈리아인과 약혼했습니다. Barnum은 주당 12달러와 비용으로 1년 동안 그를 약혼시켰고 그의 무대 이름을 Signor Vivalla로 바꾸도록 했습니다. 그런 다음 그는 이전 광고 수단에 의지하고 투어를 시작했습니다. Vivalla의 공연 첫 주에 Barnum은 $50를 받았고 두 번째 주에는 세 배의 금액을 받았습니다. 첫 번째 공연이 끝날 무렵, 큰 박수에 화답하여 Barnum은 무대에 등장하여 청중에게 연설을 했으며, 이 공연은 몇 년 동안 수천 번 반복되었습니다.

다음 쇼는 보스턴에서 큰 성공을 거두었습니다. 다음으로 그것은 워싱턴으로 갔고 매일 밤 폭풍우가 몰아쳤기 때문에 가장 비참한 한 주를 보냈습니다. 실제로 Barnum은 도망칠 돈이 충분하지 않은 채 문자 그대로 그곳에서 발이 묶인 자신을 발견했습니다. 그는 자신의 시계와 체인을 35달러에 전당포에 팔게 되었고, 친구를 만나 딜레마에서 벗어날 수 있도록 도와주었습니다.

대서양 도시의 정부'지만, 어떤 대가를 치르더라도 그녀와 관계를 맺을 수는 없었습니다. 비록 그 추측이 매우 수익성 있는 것이었을 것이라고 확신하지만 말입니다. 나는 이 별난 여자를 다시는 본 적이 없다. 그녀는 1854년 10월 1일 워싱턴에 있는 그녀의 집에서 매우 노년의 나이로 사망했습니다."

워싱턴에서 쇼는 필라델피아로 가서 Walnut Street Theatre에 출연했습니다. 청중은 적었고 대중의 관심을 불러일으키기 위해 무엇인가 해야 한다는 것이 분명했습니다. "그리고 이제" Barnum은 말합니다. 나의 안도감과 도움은 이상하게도 구덩이에서 힘차게 쉭쉭거리는 소리의 형태로 나타났습니다!

그가 약혼 중인지 물어보십시오. 그가 아니라는 것을 알게 된 나는 어느 날 밤 Walnut에서 내 지시에 따라 공연하도록 그에게 30달러를 제안했고 그는 수락했습니다. Roberts와 Vivalla 간의 훌륭한 기술 시험은 포스터와 언론을 통해 정식으로 발표되었습니다. 한편, 이들은 각자 어떤 묘기를 보여줄 수 있는지 비공개로 리허설을 했고, '장사'는 완벽하게 정리됐다.

"대중의 열광은 열기에 휩싸였고, 재판이 있던 날 밤에는 피트와 상부 박스가 꽉 찼습니다. 출연자들 간의 '경쟁'이 치열했고 각자 집에서 파티를 열었습니다. 내가 할 수 있는 한 그가 그 기회에 그가 지불한 모든 것을 얻지 못했다고 불평하는 사람은 아무도 없었습니다. 나는 Roberts를 한 달 동안 약혼시켰고, 그의 후속 Vivalla와의 '콘테스트'는 대중을 즐겁게 했고 내 지갑에 돈을 넣었습니다."

1836년 봄, Barnum은 Aaron Turner의 순회 서커스단과 함께 자신의 쇼에 참가하여 한 달에 30달러와 총 수익의 5분의 1을 받고 표 판매인, 비서, 재무 역할을 맡았고 Vivalla는 한 달에 50달러를 받았습니다. Barnum은 자신이 Vivalla에게 한 달에 80달러를 지불했기 때문에 실제로는 수익의 5분의 1만 남겨두고 있었습니다. 합동 쇼는 4월 26일 코네티컷주 댄버리에서 매사추세츠주 웨스트 스프링필드로 출발했습니다. 첫날 Barnum은 저녁을 먹으러 가는 대신 Turner가 회사에 호밀 빵 3덩어리와 버터 1파운드를 나누어 주었다고 말했습니다. , 그는 농가에서 50센트에 구입했습니다. 4월 28일 그들은 웨스트 스프링필드에서 공연을 시작했고 그들의 음악 밴드가 예상대로 프로비던스에서 도착하지 않았기 때문에 Barnum은 그것을 대신하여 청중에게 연설을 했는데, 그것은 모두를 기쁘게 하는 것 같았습니다. 약혼은 성공적이었으며 여름 동안 뉴잉글랜드, 중부, 메릴랜드, 버지니아 및 노스캐롤라이나의 수많은 마을과 도시를 통해 투어가 계속되었습니다.

유머러스하거나 그렇지 않은 많은 사건이 그들의 발전을 표시했습니다. 매사추세츠 주 캐벗빌에서 어느 날 밤 회사 중 한 명이 잠자리에 들자 불이 켜진 여송연 그루터기를 톱밥 상자에 던졌고, 그 결과 한두 시간 후에 모두 연기로 인한 질식을 가까스로 모면했습니다. 매사추세츠주 레녹스에서 그들은 일요일을 보냈고 바넘은 여느 때처럼 교회에 갔다. 그 설교는 서커스를 부도덕하고 타락한 기관으로 매우 학대적인 용어로 비난하면서 서커스를 겨냥했습니다. Barnum은 이렇게 말합니다. 그에게 대답하자 그는 그것을 알아차리려 하지 않았다. 그리고 축도 후에 나는 나 자신과 나와 관련된 사람들을 변명할 기회를 주지 않은 것에 대해 그에게 강의했습니다. 그 사건은 상당한 흥분을 불러일으켰고, 일부 교인들은 목사의 나쁜 행동에 대해 나에게 사과했습니다. 그 후에 Susquehanna 하류에 있는 Port Deposit에서도 비슷한 일이 일어났습니다. 이 경우에 저는 30분 동안 청중 앞에서 성직자의 공격으로부터 서커스단을 변호했고 사람들은 귀를 기울였습니다. 집에가. 종종 나는 일요일에 우리 일행을 모아 그들에게 성경이나 인쇄된 설교를 읽어 주었고, 한 명 이상의 남자들이 자주 나를 교회에 동반했습니다. 우리는 종교를 가장하지 않았지만 세상에서 가장 나쁜 사람들은 아니었습니다.

서커스의 주인인 터너는 자수성가한 사람이었다. 그는 상식을 가진 사람이라면 누구나 할 수 있다고 믿었던 것처럼 산업을 통해 부자가 되었고 그 사실을 매우 자랑스럽게 여겼습니다. 그는 또한 고질적인 장난꾸러기였으며 메릴랜드 주 아나폴리스에서 바넘에게 장난을 쳤는데 거의 심각한 결과를 초래할 뻔했습니다. 그들은 토요일 밤에 그곳에 도착했고, 다음 날 아침 Barnum은 멋진 새 검은색 옷을 입고 산책을 나갔습니다. Barnum을 지나 호텔 밖으로 나오면서 Turner는 Barnum을 알지 못하는 구경꾼들에게 이렇게 말했습니다.

"개방일에 그 악당이 당신의 거리를 행진하도록 허용하는 것이 매우 이상하다고 생각합니다. 로드 아일랜드에서는 허용되지 않을 것입니다. 그리고 그것이 그 악당이 이쪽으로 내려온 이유라고 생각합니다."

"왜, 그는 누구야?" 그들은 요구했다.

"모르세요? 왜요, 저 사람은 코넬 양을 살해한 EK 에이버리 목사입니다."

즉시 군중 전체가 문으로 몰려들었고 바넘을 다시 한 번 보고 싶어하며 복수하겠다고 위협했습니다. 이 남자 Avery는 최근 로드 아일랜드에서 미스 코넬을 살해한 혐의로 재판을 받았는데, 그녀의 시체는 스택 야드에서 발견되었고 법원에서 그가 무죄 판결을 받았지만 모든 사람들은 그가 유죄라고 믿었습니다. 따라서 Barnum은 곧 자신이 100명 이상의 폭도들에 의해 추월당하고 둘러싸여 있음을 알게 되었고 그의 귀에는 "음란한 늙은 위선자", "성결한 살인자", "검은 옷을 입은 악당", "그를 린치하다, " "그에게 타르를 칠하고 깃털을 씌우고" 다른 사람들은 여전히 ​​더 가혹하고 위협적입니다. 그러자 한 남자가 그의 멱살을 잡았고 다른 사람들은 울타리 난간과 밧줄을 가져왔습니다.

"오세요." 그를 붙잡은 남자가 말했다.

그의 놀라움은 상상할 수 있습니다. "좋은 하늘!" "여러분, 제가 무슨 짓을 한 거죠?"

"오, 우리는 당신을 압니다." 대여섯 명의 목소리가 외쳤다. "신성한 눈을 굴릴 필요가 없습니다. 그 게임은 이 나라에서 차지하지 않습니다. 자, 난간에 다리를 벌리고 스택 야드를 기억하십시오!"

그는 점점 더 어리둥절해졌다. 그는 자신이 어떤 범죄로 고통을 당할지 상상할 수 없었고 계속해서 외쳤습니다. "여러분, 제가 무슨 짓을 한 거죠? 저를 죽이지 마세요.

"와서 그를 난간에 걸치게 해주세요. 가난한 공장 소녀들을 교수형에 처하는 방법을 그에게 보여주겠습니다." 군중 속에서 한 남자가 소리쳤다.

그를 붙잡은 남자는 "이리 오세요, AVERY 씨, 소용이 없습니다. 보시다시피, 우리는 당신을 압니다. 우리는 당신에게 린치 법을 적용하고 집으로 다시 시작하겠습니다."

"제 이름은 에이버리가 아닙니다. 여러분, 당신은 당신의 남자로 착각하고 있습니다."

"오라, 오라, 너의 재물을 가져오지 말고 에브라임아 난간에 다리를 벌려라."

난간이 옮겨지고 Barnum이 그 위에 놓이려 할 때 진실이 그에게 번쩍였습니다.

"여러분, 저는 에이버리가 아닙니다. 저는 당신이 할 수 있는 한 그 악당을 경멸합니다. 제 이름은 바넘입니다. 저는 어젯밤에 이곳에 도착한 서커스단의 일원입니다. 제 파트너인 올드 터너는 말도 안 되는 이야기로 널 속였어."

폭도 중 한 명이 말했다.

"글쎄요, 그는 확신합니다. 그리고 당신이 나와 함께 호텔까지 걸어간다면 그 사실을 당신에게 납득시킬 것입니다."

그들은 마지못해 이에 동의했지만 그에게 가까이 다가갔다. 그들이 중심가를 걸어가는 동안 폭도들은 약 50~60명의 지원군을 받았고 Barnum은 범죄자처럼 호텔까지 행진했습니다. 늙은 터너는 웃음을 터뜨릴 준비를 하고 광장에 서 있었다. Barnum은 그가 해방될 수 있도록 이 문제를 설명하기 위해 하늘을 위해 그에게 호소했습니다. 그는 계속해서 웃었지만 마침내 그들에게 "그는 그것에 대해 약간의 실수가 있다고 믿었습니다. 사실은" 그가 말했습니다. 그는 에이버리임에 틀림없다."

군중은 그 농담을 보고 만족스러워 보였다. Barnum의 새 코트는 등에서 반쯤 찢어졌고 그는 매우 거칠게 다루었습니다. 그러나 군중 중 일부는 터너에게 같은 방식으로 서비스를 제공해야 한다고 선언하면서 분노에 대해 사과했고 다른 사람들은 Barnum에게 "그와 함께 하라"고 조언했습니다. Barnum은 매우 기분이 상했고 폭도들이 흩어졌을 때 Turner에게 무엇이 그를 그런 속임수를 쓰게 만들 수 있었는지 물었습니다.

"친애하는 Barnum 씨." 그는 대답했습니다. "모두 우리의 이익을 위한 것이었습니다. 성공을 보장하기 위해 필요한 것은 악명뿐이라는 것을 기억하십시오. 이것이 서커스 중 하나의 속임수로 마을 전체에 떠돌게 될 것임을 알게 될 것입니다. 내일 밤 우리 전시관은 꽉 차게 될 것입니다."

그렇다. 트릭은 온 마을에 알려졌고, 모두가 서로에게 장난을 치는 습관이 있는 서커스 매니저를 보러 왔습니다. 그들은 Annapolis에 머무르는 동안 좋은 청중을 가졌지 만 Barnum이 그의 비열한 "농담"에 대해 Turner를 용서하기까지는 오랜 시간이 걸렸습니다.

제6장. 서커스 투어 사건.

집주인 구타 - 터너에 대한 농담 - 설교자이자 흑인 음유시인으로서의 바넘 - 총을 든 나쁜 남자 - 보안관과 거래하기 - "레이디 헤이즈" - 난처한 요술쟁이 - 결혼 대리인으로서의 바넘.

여행사가 방문한 거의 모든 곳에서 몇 가지 주목할만한 사건이 발생했습니다. 예를 들어 버지니아 주 하노버 법원에서는 비가 너무 많이 와서 공연을 할 수 없었기 때문에 터너는 저녁 식사 직후 리치먼드로 출발하기로 결정했습니다. 그러나 집주인은 대리인이 극단 전체에 세 끼의 식사와 숙박을 제공했기 때문에 그때 갔든 다음날 아침까지 머물든 전액을 지불해야 한다고 말했다. 그 완고한 사람과는 타협할 수 없었고, Turner는 즉시 가겠다는 것과 그의 돈의 가치를 가지겠다는 그의 결심에 있어서 똑같이 완고했습니다. 그에 따라 다음 프로그램이 수행되었으며 Turner는 모든 세부 사항을 주장했습니다.

저녁 식사는 12시에 주문했고 정식으로 준비하고 먹었습니다. 테이블이 치워지자마자 12시 반에 저녁 식사가 주문되었습니다. 저녁 식사가 남을만큼 이것을 먹고 나면 회사 전체가 오후 1시에 잠자리에 들었습니다. 각 남자는 자신의 방으로 불을 붙인 촛불을 가져가겠다고 고집했고, 그들 중 36명은 모두 옷을 벗고 밤새도록 하자고 제안한 것처럼 잠자리에 들었습니다. 30분 후 그들은 일어나 다시 옷을 입고 터너가 정각 2시에 제공하도록 주문한 아침 식사를 하러 내려갔다. 그들은 물론 이 식사를 거의 먹을 수 없었지만 최선을 다했고 오후 2시 반에 리치몬드로 가는 길에 있었습니다. 전체 터무니없는 절차 내내 집주인은 격렬하게 화를 냈습니다. 터너는 시체처럼 엄숙했고,

리치몬드에서의 어느 날 저녁 공연 후, Barnum은 Mr. Avery 목사에 대한 짓궂은 농담에 대해 Turner에게 돈을 지불하려고 했습니다. 회사의 수십 명이 호텔 거실에서 이야기를 하고 노래를 부르고 있었습니다. 곧 누군가 재미있는 산술 문제를 제기하기 시작했습니다. 그런 다음 Turner가 하나를 제안했는데 쉽게 해결되었습니다. Barnum의 차례가 왔고 그는 Turner의 특별한 혜택을 위해 다음을 제안했습니다.

"만일 어떤 사람이 서른 살에 한 살 된 자식이 있는데 그 자식보다 서른 배나 더 많으니 그 자식이 서른 살이면 아버지는 예순이니 그의 나이의 두 배가 되리니 아이가 예순 살이면 아버지가 아흔 살이니 아이보다 삼분의 일이 많고 아이가 아흔 살이면 아버지가 백이십 살이니 아이보다 사분의 일이 나이가 많다. , 아이는 점차적으로 그러나 확실하게 부모에게 점점 더 가까워지고 있으며 확실히 계속해서 점점 더 가까워짐에 따라 시간이 지나면 부모를 따라잡아야 합니다. 그 아이가 아버지를 따라잡아 같은 나이가 되었을 때 아버지는 어떠합니까?"

회사는 일반적으로 캐치를 보았습니다. 그러나 Turner는 그 문제에 매우 관심이 많았고, 자신이 산술에 대해 전혀 모른다고 인정했지만, 아들이 점차 아버지에게 익숙해지고 있으므로 시간이 충분하다면, 예를 들어 천년 또는 그래서 경주를 위해. 그러나 한 노신사는 아들이 살아 있는 동안 아버지만큼 늙는다는 생각은 말도 안 된다고 심각하게 말했고, 그 일이 "수치상"으로도 불가능하다고 샴페인 12개를 걸겠다고 제안했습니다. 도박꾼이었고 문제가 증명될 수 있다고 생각한 Turner는 내기를 수락했습니다. 그러나 그는 소년이 아버지에게 상대적으로 얼마나 많은 것을 얻더라도 그들의 나이에는 항상 30살의 차이가 있을 것이라고 곧 확신했습니다. 샴페인 가격은 $25,

리치몬드에서 그들은 피터스버그로 갔고, 그곳에서 노스캐롤라이나의 워렌턴으로 갔고, 그곳에서 10월 30일에 바넘과 터너는 헤어졌다. Barnum은 James Sandford라는 이름의 흑인 가수이자 댄서인 Vivalla, 여러 명의 음악가, 말과 마차, 그리고 작은 캔버스 텐트를 데려갔습니다. 이것으로 그는 자신의 여행 쇼를 계속할 것을 제안했습니다. 그가 처음 들른 곳은 1836년 11월 12일 토요일 노스캐롤라이나 주 록키 마운트 폴스였습니다. 다음날인 일요일, Barnum은 교회로 출발했습니다. 그는 "근처 숲에 스탠드와 벤치가 있다는 것을 알아차리고 허락만 된다면 사람들에게 말하겠다고 결심했습니다. 저와 함께 있던 집주인은 회중이 독신회에 참석하기 위해 멀리서 왔다고 말했습니다. 서비스, ​​낯선 사람의 말을 들으면 매우 기뻐할 것입니다. 그래서 나는 존경하는 성직자에게 예배 후에 숲에서 30분 동안 설교하겠다고 발표해 달라고 요청했습니다. 내가 교직자가 아니라는 것을 알게 된 그는 그 통지를 거부했지만 내가 발표하는 것에 대해 이의가 없다고 말했고, 약 300명에 달하는 회중이 즉시 내 말을 들으러 왔습니다.

"나는 그들에게 내가 설교자가 아니며 대중 연설에 대한 경험이 거의 없지만 도덕과 종교 문제에 깊은 관심을 갖고 있으며 그들 앞에 인간의 의무와 특권을 제시하려고 노력할 것이라고 말했습니다. 나는 모든 사람의 경험과 관찰력, 이성에 호소하여 악덕은 비참하고 덕은 행복하다는 성경 교리를 확인했습니다. 겉으로 드러나는 것은 아주 작은 것입니다.우리는 겉모습이 아니라 실재를 보아야 합니다.'다이아몬드가 악랄한 가슴에서 빛날 수 있지만'영혼의 잔잔한 햇살과 마음에서 우러나오는 기쁨은 미덕의 상입니다.' 불량배, 정열적인 남자, 술고래는 아무리 좋아도 부러워하지 않는다.

Barnum은 3/4시간 동안 다양한 경전 인용문과 친숙한 삽화를 사용하여 이러한 방식으로 진행했습니다. 그의 연설이 끝나자 여러 사람이 그와 악수하러 다가와서 그의 말에 매우 기뻐하고 교화되었다고 말하며 그의 이름을 알고 싶어 했다. 그는 즉흥 설교를 통해 뭔가 좋은 일을 했을지도 모른다는 생각을 하고 떠났습니다.

흑인 가수이자 댄서인 Sandford는 갑자기 사우스캐롤라이나주 Camden에서 공연을 포기하고 Barnum을 나쁜 곤경에 빠뜨렸습니다. 흑인 노래의 오락이 광고되었고 아무도 Sandford의 자리를 채울 수 없었습니다. 그러나 Barnum은 청중을 실망시키지 않기로 결심하고 자신의 얼굴을 검게 칠하고 직접 무대에 올라가 여러 농장 멜로디를 불렀습니다. 그의 노력은 큰 박수를 받았고 여러 번 소환되었습니다. 이 공연은 여러 저녁 동안 반복되었습니다.

이렇게 흑인으로 변장한 어느 날 밤 Barnum은 텐트 밖에서 소란스러운 소리를 들었습니다. 급히 그 자리로 가던 그는 동료 중 한 사람과 말다툼을 벌이는 한 남자를 발견했습니다. 그가 끼어들자 그 남자는 권총을 뽑아 바넘의 머리를 가리키며 외쳤다. 그는 분명히 Barnum을 진짜 흑인으로 착각했고 다른 순간에 그의 두뇌를 날려 버렸을 것입니다. 그러나 쇼맨은 순식간에 "나는 당신만큼 하얗다! "라고 외칩니다. 동시에 소매를 걷어 올려 팔의 하얀 피부를 드러냈다. 다른 남자는 깜짝 놀라 권총을 떨어뜨리고 겸손하게 바넘에게 용서를 구했습니다.

그리고 여러 해 동안 나는 엄격한 '절대 금욕주의자'였다고 말할 수 있어 기쁩니다. "

Camden에서 Barnum은 그의 음악가 중 한 명인 Cochran이라는 Scotchman도 잃었습니다. 이 남자는 그를 구하려는 바넘의 노력에도 불구하고 면도를 하던 흑인 이발사에게 자유 주나 캐나다로 도망치라고 조언했다는 이유로 체포되어 여러 달 동안 투옥되었습니다. Barnum은 자신의 자리를 채우기 위해 이제 흑인 가수인 Bob White와 광대, 복화술사, 희극 가수, 요술쟁이, 손놀림 연기자인 Joe Pentland를 고용하고 말 4마리와 마차 2대를 구입했습니다. 그는 이 확대된 쇼를 "Barnum의 Grand Scientific and Musical Theatre"라고 불렀습니다.

노스캐롤라이나 주 롤리에서 바넘은 자신의 쇼에 대한 지분의 절반을 본명이 아닌 헨리라는 남자에게 팔았습니다. 후자는 이제 재무 및 티켓 수령인으로 활동했습니다. 그들이 조지아주 오거스타에 도착했을 때 보안관은 헨리에게 500달러의 부채에 대한 영장을 송달했습니다. Henry는 회사 돈 600달러를 주머니에 가지고 있었기 때문에 Barnum은 즉시 전시회에 있는 모든 재산의 판매 증서를 확보했습니다. 이것으로 무장한 그는 헨리의 채권자와 그의 변호사를 만났고 그들은 말과 마차에 세금을 부과할 수 있도록 마구간의 열쇠를 요구했습니다. Barnum은 Henry를 볼 수 있을 때까지 잠시 기다리라고 요청했고 그들은 동의했습니다. 헨리는 채권자를 속이고 싶어 안달이 났고, 따라서 판매 증서에 기꺼이 서명했습니다. 그런 다음 Barnum이 돌아와 채권자와 그의 변호사에게 Henry가 청구 금액을 지불하거나 타협하지 않을 것이라고 말했습니다. 그러자 보안관은 헨리의 재산 지분을 압류할 수 있도록 안정적인 열쇠를 요구했습니다. "아직은." Barnum이 판매 증서를 꺼내며 말했다. ."

채권자와 보안관은 당황했지만 즉시 헨리를 체포하여 감옥에 가두었습니다. 다음 날 Barnum은 Henry가 실제로 $1,300의 빚을 졌다는 것과 토요일 밤 공연이 끝날 때 회사 자금의 $500와 쇼에 대한 그의 관심 판매 명세서를 지불하겠다고 채권자에게 약속했다는 사실을 알게 되었습니다. 그 중 채권자는 그가 말 중 하나를 타고 도망가도록 허용하여 Barnum을 곤경에 빠뜨 렸습니다. 이것을 알게 된 Barnum은 Henry를 더 이상 돕고 싶지 않았습니다. Henry가 Vivalla에게 500달러를 맡겼다는 사실을 알게 된 Barnum은 수감자에게 보석금을 확보하는 척하면서 Henry의 명령에 따라 Vivalla로부터 확보했습니다. 그런 다음 그는 채권자에게 절반의 이자의 값으로 Henry로부터 얻은 전액을 지불하고 그 대가로 채권자의 청구 중 $500를 할당하고 Henry가 그로 인해 괴롭힘을 당하지 않아야 한다는 보증을 받았습니다. 따라서 그 자신의 신속함은 바넘이 지금까지 있었던 가장 불쾌한 상황 중 하나에서 구출되었습니다.

그 후 그들은 조지아에서 가장 황량한 지역 중 하나에 들어갔다. 어느 날 밤, 그들의 선급 요원은 다음 마을에 갈 수 없다는 것을 알게 되었고, Hayes라는 ​​노파가 소유한 비참하고 외로운 오두막집에서 전체 공연이 밤을 보내도록 준비했습니다. 말은 들판에서 피켓을 치고 부대는 천막과 별채에서 잠을 잤습니다. 다음날 공연이 열릴 것이라고 알리는 포스터가 전국에 흩어져 있었고 에이전트는 공연이 그 지역에서 드물기 때문에 상당한 수의 소농들이 기꺼이 참석할 것이라고 생각했습니다.

"한편에" Barnum은 말합니다. 'Lady Hayes'의 농장, 그리고 그 나라에 사람들이 드문드문 정착했지만 공정한 청중에게 틀림없이 유익한 공연을 할 수 있었습니다.

"이 고귀한 '농장'에서 좋은 시간을 기대하면서 우리는 오전 4시에 출발하여 오후 1시에 도착하여 오후의 더위를 피했습니다. 정오가 될 무렵 우리는 작은 강에 이르렀습니다. 나중에 우리가 발견한 사람들은 메인 주에서 온 다운이스트 양키스로 다리를 수리하고 있었습니다. 모든 바닥 널빤지가 들어 올려져 우리 팀이 건널 수 없었습니다. 위에?' 내가 물었다. '아니요, 한나절은 걸릴 텐데, 그 동안 우리가 건너야 한다면 강 아래로 약 16마일 정도 건너갈 수 있는 곳이 있었습니다. '하지만 우리는 그렇게 멀리 갈 수 없습니다. 오늘 밤 Lady Hayes의 집에서 공연하기로 약혼했고 우리는 여기를 건너야 합니다. 다리를 수리하면 후하게 지불하겠습니다.'

"그들은 돈을 원하지 않았지만 우리가 그들에게 우리 쇼의 표를 준다면 그들이 우리를 위해 뭔가를 할 것이라고 생각했습니다. 나는 기꺼이 동의했고 15분 만에 우리는 다리를 건넜습니다. 교활한 악당들은 우리 포스터를 보고 우리가 그래서 그들은 다리의 널빤지를 가져다가 우리에게 표값을 부과할 때까지 그것들을 숨겼고, 그 때 바닥은 15분 만에 다시 놓였습니다.

"저녁 식사 시간이 되자 우리는 '레이디 헤이즈'의 대저택을 바라보기 시작했고 작은 오두막만 보고 조용히 여행을 계속했습니다. 목적지에 도착했어야 할 시간인 1시에 저는 초조해져서 말을 타고 가난에 찌든 오두막집으로 올라갔더니 너덜너덜한 맨발의 노파가 소매를 어깨까지 걷어 올리고 문 앞에서 빨래를 하고 있는 것을 보고 물었다. Lady Hayes가 사는 곳을 말해 줄 수 있습니까?'

"노파는 헝클어진 머리카락과 헝클어진 머리로 뒤덮인 머리를 들고 소리쳤다—" '어이?'

" '아니, Hayes, Lady Hayes; 그녀의 농장은 어디입니까?'

"'여기가 바로 그곳입니다.' 그녀가 대답했습니다. '나는 Widder Hayes이고 오늘 밤은 모두 여기서 지내세요.'

"우리는 우리의 귀와 눈을 믿을 수 없었습니다. 그러나 더러운 노파를 심한 반대 심문을 한 후에 그녀는 마침내 우리 광고주가 서명한 계약서를 작성했고 회사의 숙박과 숙박에 동의했습니다. 우리 광고주는 그 황량한 구역에서 더 좋은 숙소를 찾을 수 없는 것처럼 보였고, 우리가 '레이디 헤이즈'의 웅장한 저택에서 찾을 사치품을 기대하면서 우리의 식욕과 상상력을 자극함으로써 우리 비용으로 농담에 빠졌습니다. '

"Joe Pentland는 투덜거렸고, Bob White는 매우 강한 언어에 빠져들었으며, Vivalla 씨는 웃었습니다. 그는 원숭이와 오르간을 가지고 이탈리아를 여행했으며 제공되는 모든 요금을 참을 수 있었습니다. 나는 실망을 철학적으로 받아들였습니다. 그것을 최대한 활용하고 다음날 마을에 도착했을 때 보상하십시오.

"다음 오전에 우리는 메이컨에 도착했고 우리가 문명의 영역에 도달한 것을 자축했습니다.

"조지아주 콜럼버스에서 앨라배마주 몽고메리로 가면서 우리는 '인디언 국가'로 알려진 얄팍하고 황량한 지역을 건너야 했습니다. 호위 없이 도로를 여행하는 것은 위험하다고 여겨졌습니다. 우리가 출발하기 바로 전날 우편물 단계가 중단되고 승객이 살해되고 운전사 혼자 탈출했습니다. 그러나 우리는 잘 무장되어 있었고 우리 숫자도 나타날 것이라고 믿었습니다. 우리는 위험을 초래할까 봐 두려웠지만 공격받을 만만치 않은 군대 Vivalla 혼자서 두려움이 없었고 50 명의 인디언을 만나 늪으로 몰아 넣을 준비가되어있었습니다.

"따라서 우리가 몽고메리에서 14마일 이내의 전체 경로를 안전하게 통과하고 위험의 손이 닿지 않는 곳에 있을 때 Joe Pentland는 Vivalla의 용기를 시험하기로 결정했습니다. 그는 도중에 Mt. Megs에서 비밀리에 오래된 프린지가 달린 사냥 셔츠와 모카신을 입은 인디언 드레스를 입고 얼굴을 스패니시 브라운으로 물들인 다음 머스켓을 어깨에 메고 비발라와 일행을 따라가더니 엄청난 함성을 지르며 살금살금 그들 한가운데로 뛰어들었다.

"Vivalla의 동료들은 비밀리에 있었고 그들은 즉시 모든 방향으로 도망쳤습니다. Vivalla 자신은 사슴처럼 달려갔고 Pentland는 손에 총을 들고 끔찍하게 고함을 지르며 그를 뒤쫓았습니다. 무릎을 꿇고 목숨을 구걸했다. '인디언'은 희생자에게 총을 겨누었지만 곧 마음이 누그러지는 듯했고 Vivalla가 주머니를 뒤집어 놓아야 한다는 뜻을 내비쳤습니다. 11달러가 들어 있는 지갑 그 다음 야만인은 Vivalla를 참나무로 행진하고 손수건으로 그를 가장 승인된 인디언 방식으로 나무에 묶었습니다.

"Pentland는 우리와 합류하여 세수를 하고 옷을 갈아입었습니다. 우리는 모두 Vivalla 구호소로 갔습니다. 그는 우리를 보고 매우 기뻐했고, 풀려났을 때 용기를 되찾았습니다. 그는 동료들이 그를 떠난 후 인디언은 6명에 의해 증원되었고, 비발라는 총이나 다른 자신을 방어할 수 있는 수단이 없었기 때문에 항복할 수밖에 없었습니다. 그는 신용을 거부했고 Pentland가 반환하겠다고 제안한 돈도 받는 것을 거부했습니다. 7명의 인디언이 그의 돈을 가져갔기 때문에 그의 것이 될 수 없었기 때문입니다. 우리는 Vivalla의 용기에 대해 많은 재미를 보았지만 그 문제는 그를 하지만 그때부터 Vivalla는 결코 자신의 기량을 자랑하지 않았습니다."

1837년 2월 말, 그들은 몽고메리에 도착했고 그곳에서 Barnum은 그의 쇼에 대한 지분의 절반을 손재주 있는 연기자 Henry Hawley에게 팔았습니다. 그는 매우 영리한 사람이었고 한 번을 제외하고는 자신의 속임수에 만족하지 않거나 부끄러워하지 않는 것으로 알려졌습니다. 이것은 그가 잘 알려진 계란과 가방 트릭을 수행했을 때였습니다. 그는 큰 성공을 거두었습니다. 그는 가방에서 계란을 하나씩 꺼내 마침내 하나를 깨뜨려 그들이 진짜임을 보여주었습니다. "이제" 그가 말했다. 그러나 "재산"을 제공하는 의무를 맡은 흑인 소년이 약간의 실수를 저질렀습니다. 그 결과 Hawley는 "알을 낳는 늙은 암탉"이 아니라 가장 눈에 띄고 분명한 수탉을 생산했습니다. 관객들은 웃음으로 환호했고,

쇼는 앨라배마, 테네시, 켄터키의 여러 곳을 방문했고 마침내 1837년 5월 내슈빌에서 해산했습니다. Vivalla는 쿠바로 항해하기 전에 뉴욕으로 가서 자신의 계정으로 약간의 공연을 했습니다. Hawley는 테네시에 남아 있었고 Barnum은 가족이 있는 집으로 돌아갔습니다. 그러나 7월 초에 그는 새로운 회사를 차리고 Hawley에 다시 합류하기 위해 돌아갔습니다. 그러나 그들은 성공하지 못했고 8월에 그들은 다시 헤어졌고 Barnum은 Z. Graves와 새로운 파트너십을 맺었습니다. 그런 다음 그는 오하이오 주 티핀으로 가서 Joe Pentland를 다시 고용하고 새로운 회사의 핵심을 모았습니다.

Tiffin에 잠시 머무는 동안 Barnum은 종교적 주제에 대해 다양한 신사들과 토론을 했고 그들의 초대에 대한 응답으로 일요일 오후와 저녁에 학교 건물에서 강의 또는 설교를 했습니다. 그는 또한 이웃 도시인 공화국에 가서 두 차례 강의를 했다.

켄터키로 돌아가는 길에 신시내티에 도착하기 직전에 그는 돼지 떼를 만났습니다. 마부 중 한 명이 서커스 마차가 돼지의 운전을 방해했기 때문에 무례한 발언을했고 Barnum은 화를 내며 대응했습니다. 그러자 그 친구는 말에서 뛰어내려 Barnum의 가슴에 권총을 겨누고 사과하지 않으면 그를 쏘겠다고 맹세했습니다. Barnum은 다음 마차에 탄 친구에게 먼저 말을 걸 수 있도록 허락을 요청한 후 그 사람을 완전히 만족시켜 주겠다고 말했습니다. "친구"는 장전된 이중 총신으로 판명되었고 Barnum은 이를 돼지 운전사의 머리에 겨누며 말했습니다.

"자, 선생님, 사과하셔야 합니다. 그렇지 않으면 머리가 터질 것입니다. 부주의한 발언에 대해 나에게 무기를 뽑았습니다. 당신은 인간의 생명을 값싼 가격에 쥐고 있는 것 같습니다. 이제 당신은 한 발의 총알과 사과."

그 남자는 즉시 사과했고, 즐거운 대화가 이어졌고, 그들은 훌륭한 친구들을 헤어졌습니다.

이 투어에서 그들은 Barnum이 Hermitage에서 Jackson 장군을 방문했던 Nashville에서 전시했습니다. Huntsville, Tuscaloosa, Vicksburg 및 기타 여러 곳에서 일반적으로 잘하고 있습니다. Vicksburg에서 그들은 증기선을 사서 강을 따라 내려갔고 전시를 위해 모든 중요한 상륙 지점에 들렀습니다. Natchez에서 그들의 요리사는 그들을 버리고 Barnum은 다른 사람을 찾기 시작했습니다. 그는 기꺼이 가고자 하는 백인 여성을 찾았지만 그녀는 그 마을의 화가와 결혼할 것으로 예상했고 그를 떠나고 싶지 않았습니다. Barnum은 화가를 만나러 갔고 그가 그 여자와 결혼할지 여부를 완전히 결정하지 못했다는 것을 알게 되었습니다. 그러자 진취적인 쇼맨은 화가에게 다음 날 아침 그 여자와 결혼하면 화가로 한 달에 25달러에 그를 고용하고 그의 신부는 요리사와 같은 임금으로 고용하고 두 사람 모두에게 식사를 제공하고 현금 보너스로 50달러를 추가하겠다고 말했습니다. .

루이지애나 주 프란시스빌에서 열린 어느 저녁 공연에서 한 남자가 텐트 입구에서 바넘을 지나치려고 했으며, 입장료를 지불했다고 주장했습니다. Barnum은 그의 입장을 거부했습니다. 약간 취한 상태에서 그는 Barnum을 새총으로 때리고 모자를 으깨고 골상 학자들이 "주의 기관"이라고 부르는 것을 풀었습니다. 그는 떠났고 곧 무장하고 술에 취한 동료 갱단과 함께 돌아 왔고 쇼맨에게 "함정과 약탈물"을 챙기고 한 시간 안에 증기선에 타라고 명령했습니다. 큰 천막이 빠르게 내려왔다. 아무도 도울 수 없었지만 회사는 유언장을 가지고 일했으며 시간이 만료된 지 5분 이내에 그들은 승선하여 떠날 준비를 했습니다. 그들을 출발시킨 사기꾼들이 그들을 호위했고 그들의 마지막 짐은 소나무 횃불을 흔들며

1838년 3월 19일자 뉴올리언스 신문은 "극단과 함께 증기선 세레스, 바넘 선장"의 도착을 발표했습니다. 일주일의 공연 후 그들은 Attakapas 국가로 출발했습니다. Opelousas에서 그들은 증기선을 설탕과 당밀로 교환했습니다. 회사는 해산되었고 Barnum은 집으로 출발하여 뉴욕에 도착했습니다. 1838년 6월 4일.

제7장. 어려운 시기.

파트너를 위한 광고—"퀘이커 귀리"—다이아몬드 더 댄서—부정직한 매니저—뉴욕으로 돌아오다—손에서 입으로—미국 박물관.

이제 영구 사업을 둘러보던 Barnum은 마침내 파트너를 구하는 편법에 의지하여 투자할 수 있는 2,500달러가 있으며 자신의 모든 관심을 사업에 추가할 의향이 있다고 말했습니다. 그는 즉시 답변에 압도당했고, 대부분은 더 날카로운 답변이었습니다. 한 명은 종이, 잉크, 다이에 투자하기 위해 2,500달러를 원하는 위조범이었습니다.

한 지원자는 수수하고 칙칙한 옷을 입은 침착한 사람이었습니다. 그는 말과 마차를 사고 가방에 귀리를 팔겠다고 제안했고 아무도 Quaker 이후 측정에 특별하지 않을 것이라고 믿었습니다.

"귀리를 잴 때 속이려고 합니까?" 바넘이 물었다.

"글쎄요." 퀘이커교도가 의미심장한 표정으로 말했다.

마침내 Barnum은 잘생기고 그럴듯한 독일인 Proler와 사업을 시작하기로 결정했습니다. 그들은 Proler가 상품을 제조하는 No. 101 1/2 Bowery에 매장을 열었고 Barnum은 계정을 유지하고 매장 판매에 참석했습니다. 사업은 자본이 소진될 때까지 번창하거나 번창하는 것처럼 보였고, 1840년 초에 Barnum은 Proler에게 자신의 지분을 매각하고 독일인의 어음을 2,600달러에 인수했습니다.

Barnum은 John Diamond라는 매우 영리한 젊은 무용수와 친분을 쌓았고, 흑화 사업을 떠난 직후 그는 가수 등의 회사를 모아 무용수 Diamond와 함께 그의 손에 맡겼습니다. 거래에 자신의 이름이 표시되는 것을 신경 쓰지 않는 대리인. 그는 뉴욕의 Vauxhall Garden Saloon을 고용하여 다양한 공연을 선보였습니다. 그러나 이것은 수익성이 없는 것으로 판명되었고 몇 달 후에 버려졌습니다.

Barnum은 순회 쇼맨의 삶을 다시 시작하는 것을 두려워했지만 다른 방법은 없는 것 같았기 때문에 1841년 1월 2일에 New Orleans에서 훌륭한 Yankee 캐릭터 아티스트인 CD Jenkins로 구성된 회사와 함께 그를 찾았습니다. 댄서 다이아몬드; 바이올리니스트 한두 명. 그의 처남인 John Hallett이 고급 요원으로 활동했습니다. 뉴올리언스에서 첫 2주가 지난 후, 쇼의 매니저이자 소유주는 보드 빌의 담보로 그의 시계를 약속할 의무가 있었지만 벤처는 상당히 성공적이었습니다. Diamond와 Kentucky의 흑인 사이의 댄스 경기는 Barnum의 주머니에 거의 $ 500를 넣었고 Diamond가 그의 매니저로부터 가능한 한 많은 돈을 갈취 한 후 마침내 도망 칠 때까지 계속 번영했습니다. 부대의 다른 구성원은 나중에 상당한 문제를 일으켰습니다. 양키 캐릭터맨 젠킨스, Louis로 가서 Barnum의 고아 제자 인 Francis Lynch를 계획으로 유인한 후 박물관으로 가서 Lynch를 유명한 댄서 John Diamond로 전시했습니다. Barnum은 Jenkins가 소송을 위협하는 편지에서이 사기꾼에게 분노를 쏟아 부었고 실제로 RW Lindsay가 그의 계약에 포함 된 것으로 주장되는 브랜디 파이프에 대해 Barnum을 상대로 조치를 취하도록 선동했습니다. 낯선 사람들 사이에 있었기 때문에 Barnum은 필요한 $500의 보석금을 조달하는 데 약간의 어려움이 있었고 오후 늦게까지 감옥에 수감되었습니다. 그는 석방되자마자 Jenkins를 사기 혐의로 체포했고 기뻐하며 길을 떠났습니다. 존 다이아몬드. Barnum은 Jenkins가 소송을 위협하는 편지에서이 사기꾼에게 분노를 쏟아 부었고 실제로 RW Lindsay가 그의 계약에 포함 된 것으로 주장되는 브랜디 파이프에 대해 Barnum을 상대로 조치를 취하도록 선동했습니다. 낯선 사람들 사이에 있었기 때문에 Barnum은 필요한 $500의 보석금을 조달하는 데 약간의 어려움이 있었고 오후 늦게까지 감옥에 수감되었습니다. 그는 석방되자마자 Jenkins를 사기 혐의로 체포했고 기뻐하며 길을 떠났습니다. 존 다이아몬드. Barnum은 Jenkins가 소송을 위협하는 편지에서이 사기꾼에게 분노를 쏟아 부었고 실제로 RW Lindsay가 그의 계약에 포함 된 것으로 주장되는 브랜디 파이프에 대해 Barnum을 상대로 조치를 취하도록 선동했습니다. 낯선 사람들 사이에 있었기 때문에 Barnum은 필요한 $500의 보석금을 조달하는 데 약간의 어려움이 있었고 오후 늦게까지 감옥에 수감되었습니다. 그는 석방되자마자 Jenkins를 사기 혐의로 체포했고 기뻐하며 길을 떠났습니다. 오후 늦게까지 감옥에 수감되었습니다. 그는 석방되자마자 Jenkins를 사기 혐의로 체포했고 기뻐하며 길을 떠났습니다. 오후 늦게까지 감옥에 수감되었습니다. 그는 석방되자마자 Jenkins를 사기 혐의로 체포했고 기뻐하며 길을 떠났습니다.

8개월 만에 뉴욕으로 돌아온 바넘은 다시는 여행하는 쇼맨이 되지 않겠다고 결심했습니다. 발행인인 로버트 시어스(Robert Sears)와 "Sear's Pictorial Illustrations of the Bible"의 500부 계약을 체결하고 이 책의 미국 대행사를 수락한 그는 비크만(Beekman)과 나사우(Nassau) 거리 모퉁이에 사무실을 열었습니다. 그는 널리 광고를 했고 수많은 에이전트를 거느리고 수천 권의 책을 팔았지만 그 모든 것 때문에 돈을 잃었습니다.

이 사업에 참여하는 동안 Vauxhall Saloon은 Mrs. Barnum의 형제인 John Hallett의 관리하에 다시 문을 열었습니다. 시즌이 끝날 무렵 그들은 약 200달러를 벌었습니다. 이 금액은 곧 소진되었고, 남은 겨울 동안 Barnum은 일요일 신문에 글을 쓰고 Bowery Amphitheatre에 대한 독특한 광고를 게재하여 생계를 유지했습니다.

그의 야망은 마침내 Barnum 씨가 소유한 부동산을 담보로 둔 Danbury의 친구로부터 자극을 받았습니다. Whittlesey 씨는 Barnum 씨가 돈을 저축할 능력이 없다고 확신했기 때문에 그가 언제라도 500달러를 요구할 수 있다고 생각했다고 썼습니다. 바넘의 기력이 쇠약해져서 그는 영구적인 투자처를 본격적으로 찾기 시작했습니다.

Bowery Amphitheatre와 관련하여 그는 Broadway와 Ann Streets 모퉁이에 있는 Scudder's American Museum을 구성하는 수집품이 판매 중이라는 정보를 얻었습니다. 원래 주인은 그것에 50,000달러를 썼고, 그가 죽었을 때 투기의 결과로 큰 재산을 남겼습니다. 그것은 이제 돈을 잃고 있었고 상속인은 $15,000의 저렴한 가격에 그것을 매물로 내놓았습니다. 재치, 에너지, 관대함만 있다면 그 사업이 그 어느 때보다 수익성이 있을 수 있다는 사실을 깨달은 Barnum은 그것을 사기로 결심했습니다.

"당신은 미국 박물관을 산다!" 그가 계획을 털어 놓은 친구를 외쳤다. "무엇으로 사시겠습니까?"

Barnum이 대답했습니다. "놋쇠는 은과 금이 없습니다."

그리고 거래의 이야기가 증언하는 것처럼 그가 한 황동으로 그것을 사십시오.

박물관 건물은 은퇴한 상인인 Mr. Francis W. Olmsted의 소유였습니다. 그는 컬렉션을 사고 싶다는 편지를 썼고, 수단이 없지만 합리적인 신용으로 구입할 수 있다면 다음과 같이 확신한다고 말했습니다. 사업에 대한 확고한 헌신에 더해진 그의 재치와 경험은 그가 만기일에 지불할 수 있게 해줄 것입니다. 따라서 Barnum은 그에게 자신의 이름으로 컬렉션을 구입하도록 요청했습니다. Barnum이 자신의 건물 임대료를 포함하여 제때에 지불했다면 그것을 확보하는 서면을 제공합니다. Barnum에게 가족을 부양할 수 있는 12달러 1주일 반을 허용합니다. 언제라도 할부금을 내지 못하면 건물을 비우고 그날까지 지불했을 수도 있는 모든 금액을 몰수당했습니다. "사실, 옴스테드 씨." Barnum은 계속해서 진지하게 말했습니다.

Barnum이 직접 집으로 가져간 이 편지에 대한 답장으로 Mr. Olmsted는 그를 방문할 수 있는 시간을 지정했습니다. Barnum은 정확한 순간에 거기에 있었고 Olmsted는 그의 시간 엄수에 만족했습니다. 그는 Barnum의 습관과 선조에 대해 면밀히 조사했고, Barnum은 대중을 위한 케이터링으로서의 경험을 솔직하게 이야기했으며, 복스홀 정원, 서커스, 남부와 서부에서 관리했던 전시회에 대한 그의 오락 사업을 언급했습니다.

"당신의 레퍼런스는 누구입니까?" 옴스테드가 물었다.

Barnum은 "내 라인에 있는 모든 사람"이라고 대답했습니다. 뉴욕 태양의 해변."

"그들 중 누구라도 나를 부르게 할 수 있습니까?"

Barnum은 그에게 할 수 있다고 말했고, 다음날 Niblo 씨는 타고 내려와 Olmsted 씨와 인터뷰를 가졌으며 Beach 씨와 몇몇 다른 신사들도 전화를 했습니다. 다음날 아침 Barnum은 그의 결정을 기다렸습니다.

"당신의 언급이 마음에 들지 않습니다, 바넘 씨." 옴스테드 씨가 방에 들어오자마자 불쑥 말했다.

Barnum은 혼란스러워하며 "그는 그것을 듣고 후회했습니다. "라고 말했습니다.

"그들은 모두 당신에 대해 너무 잘 말합니다." Olmsted가 웃으며 덧붙였습니다. "사실, 그들은 모두 당신의 파트너인 것처럼 말하고 이익을 공유할 의도가 있습니다."

Barnum은 "나를 더 기쁘게 할 수 있는 것은 없습니다."라고 말합니다. "그런 다음 그는 나를 위해 구입하기로 결정한 경우 내가 제공할 수 있는 담보가 무엇인지 물었고, 마침내 그가 그렇게 한다면 비용이 전액 지불될 때까지 재산을 보유하고 또한 매표원 겸 회계사(내 비용으로)는 그에게 주간 명세서를 제공해야 했습니다. 나는 더 나아가 그의 인접한 건물에서 지금까지 당구장으로 사용되었던 아파트를 연간 500달러에 임대할 수 있었고 총 임대료는 연간 $3,000, 10년 임대. 그런 다음 그는 부동산 관리자와 상속인을 만나 최상의 조건을 얻고 그 때로부터 일주일 후에 마을로 돌아올 때 그를 만나라고 말했습니다.

"저는 즉시 관리자인 John Heath 씨를 만났고 그의 가격은 15,000달러였습니다. 저는 10,000달러를 7년 할부로 지불할 수 있는 좋은 보안과 함께 제안했습니다. 여러 인터뷰 후 마침내 12,000달러에 지불해야 한다는 데 동의했습니다. 위와 같이 —소유권은 11월 15일에 부여됩니다. 옴스테드 씨는 이에 동의했고, 아침에 문서를 작성하고 서명하도록 지정되었습니다. 히스 씨가 나타났지만, 제 경우에는 더 이상 진행하지 않겠다고 말했습니다. 그는 컬렉션을 Peale's Museum(법인 기관)의 소장에게 $15,000에 팔았고 $1,000를 선불로 받았습니다.

"저는 충격을 받았고 히스 씨에게 명예를 구했습니다. 그는 저와 어떠한 서명도 하지 않았으며 어떠한 법적 구속력도 없으며 상속인을 위해 최선을 다하는 것이 자신의 의무라고 말했습니다. 옴스테드 씨 새 세입자는 그에게 어떤 위험도 감수할 것을 요구하지 않았고 내 문제는 끝났습니다.

"물론 나는 즉시 Peale's Museum Company의 성격에 대해 알게 되었습니다. 그것은 미국 박물관을 그것과 통합하고 주식을 발행하여 $50,000의 금액, $30,000의 이익을 챙기고 주주들이 스스로를 돌볼 수 있도록 허용합니다.

"나는 즉시 MM Noah 소령, MY Beach, 내 좋은 친구인 West, Herrick, Atlas의 Ropes 등 여러 편집자들에게 가서 불만을 표명했습니다. 당신의 칼럼을 사용하게 된다면 그 추측을 하늘 높이 날려버릴 것입니다.' 그들은 모두 동의했고, 나는 대중에게 박물관 주식을 사지 말라고 경고하고, 파산한 은행 이사들이 박제 원숭이와 갠더 스킨 전시에 참여한다는 생각을 조롱하면서 많은 스큅을 썼습니다. 지금 제안된 것과 같은 계획을 채택하여 실패한 동물학 연구소의, 그리고 마지막으로 나는 그러한 추측이 디킨스의 '

"주식은 '청어처럼 죽었다!' 그런 다음 히스 씨에게 가서 이사들이 나머지 14,000달러를 언제 지불해야 하는지 물었습니다.' 12월 26일에 아니면 이미 지불한 1,000달러를 몰수한다'는 답장을 보냈습니다. 나는 그에게 절대 지불하지 않을 것이며, 모금할 수도 없으며, 결국 박물관 소장품을 손에 쥐게 될 것이라고 장담했습니다. , 그리고 한 번 남부를 위한 전시회를 시작했다면 어떤 대가를 치르더라도 박물관에 손을 대지 못할 것입니다. 12월 26일에 12,000달러에 27일에 받을 수 있다면 위험을 무릅쓰고 이 도시에서 그날까지 기다릴 것입니다.' 그는 기꺼이 그 제안에 동의했지만 그들이 $1,000를 몰수하지 않을 것이라고 확신한다고 말했습니다.

"'좋습니다.'라고 나는 말했습니다. '내가 당신에게 부탁하는 것은 이 합의가 언급되지 않기를 바라는 것뿐입니다.' '12월 27일 오전 10시에 옴스테드 씨의 아파트에서 저를 만나 서명할 준비를 하고 이 회사가 26일에 14,000달러를 지불하지 않는다면 그는 동의했습니다. 이에 동의했고 내 요청에 따라 서면으로 작성했습니다.

"그 순간부터 나는 박물관이 내 것이라고 느꼈다. 나는 옴스테드 씨를 만났고 그에게 그렇게 말했다. 그는 비밀을 약속했고, 상대방이 약속을 지키지 않으면 문서에 서명하기로 동의했다. 이것은 11월 15일경이었고, 나는 1달러 가치의 주식을 팔 수 없는 새 회사에서 계속해서 신문사에 소나기를 퍼부었다. 한편 누가 나에게 박물관에 대해 이야기하면 나는 박물관을 잃었다고 대답할 뿐이었다."

우리는 신문을 통해 당신의 squibs의 더 이상 없을 것입니다.' 나는 '항상 고용주의 이익을 위해 노력해야 한다'고 답하고 휴가를 떠났습니다.

"그들의 주식을 평가하기 위해 내 침묵을 사들인 후, 이 이사들은 그들이 할 수 있는 사람에게 팔려고 했고, 나는 미래의 주주들에게 내 월급을 기대하도록 남겨두었다는 것이 정오처럼 분명했습니다. 그들은 의심할 여지 없이, 그들이 나를 잘 가두었다고 말했지만 나는 내가 그들을 잡았다는 것을 알았다.

"왜냐하면 내가 방해가 되지 않고 다른 경쟁 구매자가 없다고 가정한 이 이사들은 사람들이 내가 그것에 가한 공격을 잊을 시간을 주기 위해 주식 광고를 연기했고 12월 26일에 Mr. Heath에게 약속한 돈—실제로 그들은 약속된 시간에 그를 방문하지도 않았습니다. 그러나 다음 날 아침 동의한 대로 나는 신속하고 희망적으로 법률 고문과 함께 Mr. -지난 9시; 히스 씨는 10시에 변호사와 함께 왔고 그날 2시 전에 나는 미국 박물관을 공식적으로 소유했습니다. 나의 첫 번째 관리 조치는 다음 무료 메모를 작성하고 발송하는 것이 었습니다.

 " '미국 박물관, 뉴욕, 1841년 12월 27일.
" '뉴욕 박물관 관장과 관장에게:

" '신사 여러분: 추가 공지가 있을 때까지 귀하가 이 시설의 무료 목록에 포함되었음을 알려드리게 되어 매우 기쁩니다
.
                             " 'PT BARNUM, 소유주.'

"'뉴욕 박물관의 관장'이 놀랐다는 것은 말할 필요도 없습니다. 그가 히스 씨를 불러 내가 미국 박물관을 샀고 실제로 소유하고 있다는 것을 알았을 때 그는 분개했습니다. 그는 말했습니다. 합의금 1000달러를 요구했지만 기소하지 않았고 당연히 보증금도 몰수당했다"고 주장했다.

제8장. 미국 박물관.

광고 비범함—재빠른 연기자—나이아가라는 실제 물과 함께 떨어집니다—다른 명소—드러먼드 조명.

그의 프로젝트의 성공에 대한 큰 희망을 안고 Barnum은 박물관 관리에 들어갔습니다. 그것은 그의 경력의 새로운 시대였으며, 그는 그의 인생의 기회가 확실히 쇼 비즈니스에서, 그러나 그것의 영구적이고 실질적인 단계에서 제시되었다고 느꼈습니다.

그는 규정된 시간 내에 시설 비용을 지불하지 않으면 그가 지불한 모든 금액을 몰수해야 합니다. 엄격한 경제 계획이 결정되었고 그의 아내는 연간 600달러 또는 필요하다면 400달러로 가족을 부양하기로 동의했습니다. Barnum 자신은 가능한 모든 개인 감축을 수행했습니다. 구매한 지 약 6개월이 지난 어느 날, 주인이 차가운 콘비프와 빵으로 점심을 먹고 있을 때 옴스테드 씨가 매표소에 우연히 들렀습니다.

"저녁은 그것만 먹나요?" 옴스테드 씨가 물었다.

"나는 박물관을 구입한 이후로 일요일을 제외하고는 따뜻한 저녁을 먹은 적이 없습니다. 그리고 빚을 갚을 때까지 그럴 생각도 없습니다."

"그렇습니다." 옴스테드 씨가 진심으로 말했다.

그리고 그는 옳았습니다.

이 설립의 핵심인 Scudder's Museum은 1810년에 설립되었습니다. 그것은 Chatham Street에서 시작되어 나중에 구 시청으로 이전되었으며, 작은 시작에서 구매와 선물을 통해 상당한 정도로 성장했습니다. 크고 귀중한 컬렉션이 될 수 있습니다. 전국 각지의 사람들이 유물과 진귀한 물건을 보냈습니다. 선장은 수년 동안 외국 땅에서 이상한 물건을 가져와 보관했습니다. 그리고 이 모든 선물 외에도, 이전 소유자는 언급된 바와 같이 컬렉션을 만드는 데 실제로 $50,000를 소비했습니다. 1842년에는 필 박물관의 전체 내용물을 구입했고 1850년에는 필라델피아의 필 컬렉션이 추가되었습니다. 1865년에는 박물관 목적으로 사용된 공간이 1842년보다 두 배 이상 커졌습니다. 원래 좁고 부실하고 불편했던 강의실은 확장되고 개선되어 가장 넓고 아름다운 오락실 중 하나가 되었습니다. 뉴욕시. 처음에 어트랙션과 유인책은 낮에는 호기심의 집합체에 불과했고 저녁에는 일반 쇼에서 볼 수 있는 다양한 공연으로 구성된 엔터테인먼트에 불과했습니다. 그런 다음 토요일 오후와 곧 이어 수요일 오후는 오락에 바쳐졌고 박물관의 인기는 급속도로 높아져 현재 매일 저녁뿐만 아니라 매일 오후, 연중 평일. 정당한 기대 이상으로이 방향의 첫 번째 실험,

물론 휴일을 최대한 활용했고, 하루에 많은 관객에게 주어진 12회 공연의 기록이 있다.

단계적으로 무대 공연의 성격이 바뀌었다. 박물관의 일시적인 매력은 끊임없이 다양화되었고 교육받은 개, 부지런한 벼룩, 자동인형, 저글러, 복화술사, 살아있는 조각상, 탁자, 집시, 알비노, 뚱뚱한 소년, 거인, 난쟁이, 줄넘기꾼, 살아있는 "양키스", 무언극, 기악, 매우 다양한 노래와 춤, 디오라마, 파노라마, 나이아가라, 더블린, 파리, 예루살렘의 모형; Hannington의 창조 디오라마, 대홍수, 요정 동굴, 바다의 폭풍; 이 나라 최초의 영국인 Punch와 Judy, 이탈리아의 Fantoceini, 기계 인물, 멋진 유리 불기, 편직 기계 및 기타 기계 예술의 승리; 무대에서 호전적이고 종교적인 의식을 행한 아메리칸 인디언

Barnum보다 광고 기술을 더 잘 이해한 사람은 없었습니다. mammon이 항상 눈부신 빛을 발한다는 사실을 알고 있었기 때문에 그는 자신의 포스터가 더 커져야 하고, 투명 필름이 더 선명해야 하고, 그의 숨소리가 다른 누구보다 더 끈질기어야 한다고 애썼습니다. 그리고 그가 그의 광고에서 때때로 과장법에 의지한다면, 그의 돈의 가치를 받지 않고는 아무도 그의 박물관을 떠나지 않는다는 것이 그의 자랑이었습니다. Barnum 씨는 그의 독창적인 천재가 고안한 독특한 광고 회피에 대해 말하면서 나중에 Barnum 씨를 즐겁게 했습니다. 다음은 그가 한때 말했듯이 공정한 샘플입니다.

"어느 날 아침, 건장하고 정력적으로 보이는 한 남자가 내 매표소에 와서 돈을 구걸했습니다. 나는 그에게 왜 일하지 않고 생계를 유지하지 않느냐고 물었습니다. 그는 아무 일도 할 수 없으며 기뻐할 것이라고 대답했습니다. 나는 그에게 25센트를 주고 가서 아침을 먹고 돌아오라고 했고, 가벼운 노동에 하루 1달러 반에 그를 고용하겠다고 했습니다. 나는 그에게 보통 벽돌 다섯 개를 주었다.

"'이제' 내가 말했어요. '가서 브로드웨이와 앤 스트리트 모퉁이에 있는 보도에 벽돌을 하나 깔고, 또 다른 벽돌은 박물관 옆에, 세 번째 벽돌은 길 건너 대각선으로 브로드웨이와 베시 스트리트 모퉁이에, Astor House에서 네 번째 벽돌을 건너편 St. Paul 교회 앞 보도에 놓은 다음 다섯 번째 벽돌을 손에 들고 한 지점에서 다른 지점으로 빠르게 행진하여 회로를 만들고 벽돌을 교환합니다. 아무에게도 아무 말도 하지 마십시오.'

" '이것의 목적은 무엇입니까?' 남자에게 물었다.

" '아무튼' 나는 대답했다: '당신이 알아야 할 것은 그것이 당신에게 시간당 15센트의 임금을 가져다준다는 것뿐입니다. 그것은 나의 약간의 재미입니다. 진지한 표정을 지으십시오; 질문에 대답하지 마십시오; 누구에게도 주의를 기울이지 마십시오; 그러나 작업에 충실히 참석하고 매 시간이 끝날 때 세인트 폴의 시계로 박물관 입구에서 이 티켓을 보여주십시오; 입장하여 엄숙하게 통과하십시오 건물의 모든 홀에서 기절하고 작업을 재개하십시오.' "

"그가 생계를 꾸릴 수만 있다면 모든 것이 그에게는 하나였습니다."라고 말하면서 남자는 벽돌을 쌓고 라운드를 시작했습니다. 30분 후, 적어도 500명의 사람들이 그의 불가사의한 움직임을 지켜보고 있었다. 그는 군사적인 발걸음과 태도를 취했고, 판사처럼 냉정해 보였고, 그의 독특한 행동의 목적에 대한 끊임없는 질문에 어떤 대답도 하지 않았습니다. 첫 시간이 끝날 무렵 인근 보도는 미스터리를 풀기 위해 안간힘을 쓰는 사람들로 가득 찼습니다. 그 남자는 지시에 따라 박물관으로 들어가 15분 동안 홀을 엄숙히 둘러본 다음 라운드로 돌아갔다. 이것은 해가 질 때까지 매시간 반복되었고, 그 남자가 박물관에 들어갈 때마다 12명 이상의 사람들이 표를 사서 그를 따라갔다. 그의 움직임의 목적에 관한 그들의 호기심을 만족시키기를 바라고 있습니다. 이것은 며칠 동안 계속되었습니다. 호기심 많은 사람들은 임금을 지불하는 것보다 훨씬 더 많은 금액을 그 남자를 따라 박물관으로 들어갔습니다. 마침내 Barnum이 물건을 전달한 경찰관은 군중에 의해 보도가 너무 방해되었다고 불평했습니다. 그가 그의 "벽돌 남자"를 불러야 한다는 것은 진지한 일이다. 이 사소한 사건은 상당한 화제와 즐거움을 불러일으켰습니다. 그것은 Barnum을 광고했습니다. 그리고 그것은 박물관 근처에 활기찬 코너를 만들려는 그의 목적을 실질적으로 진전시켰습니다. 군중에 의한 보도 방해가 너무 심각해서 "벽돌 맨"을 불러야 한다고 불평했습니다. 이 사소한 사건은 상당한 화제와 즐거움을 불러일으켰습니다. 그것은 Barnum을 광고했습니다. 그리고 그것은 박물관 근처에 활기찬 코너를 만들려는 그의 목적을 실질적으로 진전시켰습니다. 군중에 의한 보도 방해가 너무 심각해서 "벽돌 맨"을 불러야 한다고 불평했습니다. 이 사소한 사건은 상당한 화제와 즐거움을 불러일으켰습니다. 그것은 Barnum을 광고했습니다. 그리고 그것은 박물관 근처에 활기찬 코너를 만들려는 그의 목적을 실질적으로 진전시켰습니다.

Barnum은 무엇보다도 사람들이 그의 매력에 만족하게 하는 것이 그가 할 수 있는 최고의 광고임을 깨달았고, 박물관에 모든 참신함을 공급하기 위해 정직하게 노력했습니다. 약간의 장점과 상당한 불합리성을 지닌 호기심은 "진짜 물로" 나이아가라의 유명한 모델이었습니다.

어느 날 진취적인 소유주가 물 위원회에 소환되어 나이아가라에 공급되는 막대한 양의 물에 대해 막대한 추가 보상금을 지불해야 한다고 알렸습니다. 이사회를 놀라게 한 Barnum 씨는 한 달에 한 배럴의 물이 기계를 작동시키는 데 사용된다고 보증했습니다.

이 멋진 모델에 대해 Barnum은 자신의 친구인 Knickerbocker의 편집자이자 열성적인 조커이자 박물관 관리를 좋아하는 Louis Gaylord Clark과 어떻게 관계를 맺었는지 이야기하곤 했습니다. Clark이 처음으로 "Niagara"를 보았을 때 그는 크게 감탄했습니다.

"글쎄, 바넘, 선언하건대, 이건 대단한 생각이야. 내 평생 동안 이런 건 본 적이 없어."

"아니요?" 바넘은 매우 기뻐하며 물었다.

"아니요." Clark이 열렬히 말했다.

Barnum은 이것을 용서했을지 모르지만 Clark의 다음 농담은 참을 수 없을 정도로 많았습니다. 어느 날 그가 와서 바넘에게 쿡 선장이 살해된 클럽이 있는지 물었습니다. 박물관은 인도의 호기심 많은 컬렉션을 자랑했으며 Barnum은 Clark이 동일한 클럽이라고 확신하고 그것을 증명할 모든 문서를 가지고 있다고 확신하는 호전적인 무기 하나를 보여주었습니다.

"불쌍한 요리사! 불쌍한 요리사!" 클락이 골똘히 말했다. "음, 바넘 씨." 그는 손을 내밀면서 매우 엄숙하게 계속 말했습니다. "저는 당신의 친절에 정말 큰 감사를 드립니다. 쿡 선장을 죽인 클럽을 보고 싶은 억제할 수 없는 욕망이 있었습니다. 그리고 저는 당신이 저를 수용할 수 있다고 꽤 확신했습니다. 저는 대여섯 개의 작은 박물관에 가봤고, 모두 박물관이 있었기 때문에 당신과 같은 큰 박물관에도 박물관이 없었을 것이라고 확신했습니다."

그러나 Barnum의 차례가 왔습니다. 몇 주 후, 그는 클락에게 편지를 보내 자신이 사무실에 온다면 매우 중요한 문제에 대해 그와 상의하고 싶다고 말했습니다. 그가 와서 Barnum이 말했습니다.

"이제 난 당신의 말도 안되는 소리를 원하지 않지만 당신의 냉정한 조언을 원합니다."

Clark은 그에게 자신의 힘으로 어떤 식으로든 그를 섬길 것이라고 확신했고 Barnum은 계속해서 나일강의 멋진 물고기에 대해 이야기했습니다. 일주일에 100달러에 전시할 수 있으며 주인은 5,000달러를 몰수할 용의가 있습니다. 6주 동안 이 물고기는 꼬리가 사라지고 다리가 생기는 변형을 거치지 않았습니다.

"가능합니까!" 놀란 클락이 물었다.

Barnum은 그에게 의심의 여지가 없다고 확신했습니다.

그 후 Clark은 Barnum에게 어떤 대가를 치르더라도 불가사의에 참여하라고 조언했습니다. 그것은 박물학자들을 놀라게 하고, 과학계 전체를 깨우고, 대중을 끌어들여 박물관에 2만 달러를 벌어들일 것이라고 말했습니다. Barnum은 그에게 추측에 대해 잘 생각하고 있지만 물고기의 이름이 마음에 들지 않는다고 말했습니다.

"그건 별 차이가 없어요." Clark이 말했다. "물고기 이름이 뭐에요?"

"올챙이" Barnum이 중력이 되어 대답했습니다. "

"천둥에 팔았다!" 클락은 외치며 떠났다.

또 다른 이야기는 연극 관리에 수반되는 몇 가지 시련을 설명합니다.

La Rue라는 배우는 자신을 Macready, Forrest, Kemble, the Elder Booth, Kean, Hamblin 등을 포함하여 유명한 연극 인물의 모방자로 소개했습니다. 개인 리허설을 위해 그를 대기실로 데려갔고 그의 모방이 훌륭하다는 것을 알게 된 Barnum은 그를 고용했습니다. 3일 밤 동안 그는 큰 만족감을 주었지만, 4일째 저녁 일찍 그는 술에 취해 거의 서 있을 수 없을 정도로 비틀거리며 박물관에 들어왔고, 30분 후에는 무대에 서야 했습니다! Barnum은 조수를 불렀고 그들은 La Rue를 데리고 Chambers Street까지 Broadway까지 행진했다가 공원 하단으로 돌아갔습니다. 이 시점에서 그들은 그의 머리를 펌프 아래에 놓고 눈에 보이는 유익한 효과와 함께 좋은 더킹을 한 다음 공원 주변을 산책하고 또 다른 더킹을 했습니다.

Barnum은 "이 술취한 짐승"이 말했습니다.

그는 자신이 "괜찮다"고 선언했고 Barnum은 무대 뒤에서 그를 안내하여 무대에서 그의 움직임을 지켜보기 위해 상당한 떨림으로 기다렸습니다. La Rue는 다음과 같이 시작했습니다.

"신사 숙녀 여러분, 저명한 비극 작가인 Mr. Booth의 흉내를 내겠습니다 ."

그의 혀는 두툼했고 그의 언어는 다소 일관성이 없었으며 Barnum은 계속 진행하면서 큰 불안감을 느꼈습니다. 그러나 청중으로부터 반대의 표시가 나오지 않았기 때문에 그는 자신의 상태에 대한 의심을 불러 일으키지 않고 자신의 역할을 수행하기를 희망하기 시작했습니다. 그러나 그가 부스 역을 반쯤 끝내기도 전에 리처드 3세의 서막 독백에서 집에서는 그가 술에 취한 것을 발견하고 쉭쉭대기 시작했습니다. 이것은 단지 술에 취하지 않은 것처럼 보이도록 그를 자극하는 것처럼 보였고, 그러한 경우에 일반적으로 문제를 악화시키고 쉭쉭 거리는 소리가 증가했습니다. Barnum은 모든 인내심을 잃고 무대에 올라가 술취한 사람의 옷깃을 잡고 청중에게 사과하고 다시는 그들 앞에 나타나지 말라고 확신했습니다. Barnum은 막 그를 쫓아내려고 했을 때 앞으로 걸어나와 말했습니다.

"신사 숙녀 여러분, 부스 씨는 술에 취하지 않은 상태로 종종 무대에 나타났습니다. 저는 그런 경우에 그에 대해 진실되게 표현한 것일 뿐입니다. 제 흉내를 내도록 허락해 주시기를 간청합니다."

청중은 즉시 괜찮다고 생각하고 "계속, 계속"이라고 외쳤습니다. 그는 Richard, Shylock, Sir Giles Overreach 등 Booth를 흉내낼 때마다 뜨거운 박수를 받았습니다. Barnum은 그의 성공에 매우 기뻐했습니다. 그러나 그가 Forrest와 Hamblin을 모방하게 되었을 때, 필연적으로 그들 또한 술에 취한 것으로 표현했을 때, 청중은 더 ​​이상 속지 않을 수 있었습니다. 쉭쉭거리는 소리는 거의 귀가 먹먹할 정도였고 Barnum은 배우를 끌어내야 했습니다. 그 무대에서 그의 마지막 모습이었습니다.

Barnum은 그처럼 지속적인 악명을 얻은 "Feejee Mermaid"가 자신의 발명품이라는 사실을 항상 부인했습니다. 그것은 1822년 런던에서 처음 전시되었고, 그곳에서 보스턴 박물관의 모세 킴볼 씨가 그것을 구입했고, 그는 그것을 바넘에게 팔았습니다. 그 생물은 아마도 일부 일본인에 의해 가장 독창적으로 만들어졌을 것입니다. 그것은 마법처럼 그려졌고, 그 후 "뉴욕 바넘의 그레이트 아메리칸 박물관에서"라고 적힌 포스터와 함께 전시회를 위해 전국으로 보내지는 좋은 광고 역할을 했습니다.

Barnum은 자신의 전시장을 가능한 한 매력적으로 만들어야 한다고 믿었고, 건물은 깃발과 현수막으로 장식되었고, 포스터는 가장 감각적인 캐릭터였으며, 뉴욕에서 처음으로 본 "Drummond Lights"가 그 위에 놓였습니다. 광채로 거리를 범람시키는 박물관.

제9장. 박물관의 인기 증가.

미국 국기와 성. PAUL'S—ST, PATRICK'S DAY—THE BABY SHOW—GRAND BUFFALO HUNT—NP WILLIS—The First WILD-WEST SHOW.

미국 박물관의 명성은 점점 더 높아졌습니다. 이렇게 열광적인 관객을 모은 유흥업소가 있었는지 의문이다. 도시에서 낯선 사람이 처음 방문한 곳이었습니다.

작은 강의실은 크고 아름다운 극장으로 개조되었고, 이후 많은 유명한 배우들이 그곳에서 처음으로 모습을 드러냈습니다. Sothern, Barney Williams, 매력적인 Mary Garmon. 휴일에는 매시간 강의 공연이 있었다. 배우들은 아침 11시부터 밤 10시까지 무대복을 입고 대기실에서 식사를 하고 회사는 추가 수당을 받았다.

1842년 7월 4일은 박물관 역사상 위대한 날이었습니다. Barnum은 외부 명소 중 하나로 성조기를 장엄하게 전시할 계획을 세웠고 박물관 맞은편에 있는 St. 그들의 대답은 분개한 거절이었다. 박물관으로 돌아온 Barnum은 깃발 처리에 관한 원래 명령을 편지에 따라 수행하도록 지시했습니다.

아침이 밝아오고 브로드웨이의 관중들이 전시를 감상하고 있을 때 당황한 제의실 대표 두 명이 사무실로 달려와 밧줄을 내리라고 요구했습니다. "워싱턴이 숭배했던 성 바울 교회를 박물관에 붙였다! 신성 모독!"

Barnum은 화해하는 어조로 주중 예배 시간에는 항상 밴드 연주를 중단한다는 점을 상기시키고 상호 의무의 공정성을 제안했습니다.

"저 깃발이 10분 안에 내려지지 않으면," 제의사 중 한 명이 외쳤습니다.

그런 다음 Barnum은 벌떡 일어나 군중이 들을 수 있을 만큼 큰 소리로 외쳤습니다.

"음, 아저씨, 7월 4일에 미국 국기를 감히 자르는 모습을 보고 싶습니다. 그런 위협을 하려면 '영국인'이어야 합니다. 미국 자유의 위대한 생일에 감히 성조기를 무너뜨리려 한다면 양키는 2분 안에 손을 뻗을 것입니다!"

"그 존 불이 무슨 말을 하던가요?" 건장한 친구가 성난 신사 앞에 서서 물었다. "이 친구를 보라"고 그는 말을 이었다.

흥분하고 분노한 남자들이 몰려들었고, 그 계략의 효과를 본 제의사는 희미하게 미소를 지으며 "아, 물론 괜찮아요."

그날 1시가 되자 박물관은 더 이상 방문객이 들어올 수 없을 정도로 꽉 찼고, 주인은 사람들이 문을 닫는 것을 절망적으로 보았다. 아래층으로 급히 내려간 그는 목수에게 뒤쪽의 칸막이와 바닥을 자르고 임시로 계단을 만들도록 지시했습니다. 출구는 3시까지 준비되었고 사람들은 앤 스트리트로 쏟아져 들어왔고 브로드웨이에서 온 군중들이 쏟아져 들어왔습니다. 그 후 출구는 항상 휴일에 준비되었습니다. 이 탈출과 관련된 Barnum의 가장 재미있는 회상 중 하나입니다.

"이듬해 3월 초에 나는 '아침의 성 패트릭의 날'에 많은 사람들이 나를 방문할 예정이라는 일부 아일랜드 주민들로부터 통지를 받았습니다. '좋아.' 내가 목수에게 말했다. '3월 17일에 출구를 준비하세요.' 그리고 나는 부매니저에게 이렇게 덧붙였습니다. '군중이 많으면 성 패트릭 자신일지라도 한 사람도 앞에서 기절하지 않도록 하십시오. .' 그날이 왔고 정오가 되기 전에 우리는 7월 4일과 같은 딜레마에 빠졌습니다: 박물관은 꽉 찼고 티켓 판매는 중단되었습니다. 밖으로?

"'수백 명' 그가 대답했다. '어째서 세 사람만 이 길로 나갔다가 돌아와서 실수라며 다시 들어오게 해 달라고 간청했습니다.'

" '이것은 무엇을 의미 하는가?' 나는 물었다.

"'그렇습니다.'라고 대답했습니다. '그러나 그들이 한 술집에서 다른 술집으로 가고 모든 층, 심지어 지붕까지 가본 후에 그들은 내려와서 같은 길을 다시 여행합니다.'

"이때 나는 아침 일찍 들어왔을 때 우연히 알아차린 두 명의 키 큰 아이와 함께 있는 키 큰 아일랜드 여성을 발견했습니다.

" '이리 오세요, 부인.' 나는 공손하게 말했다. '이 사랑스러운 아이들을 깔아뭉개지 않고서는 결코 정문으로 거리에 들어갈 수 없을 것입니다. Ann Street으로 가는 뒷계단을 이용하여 모든 위험을 피하십시오.'

" '그렇습니다.' 여자가 화를 내며 대답했습니다. '저도, 아이들도 전혀 외출하지 않을 것입니다. 우리는 저녁 식사를 가져왔고 하루 종일 있을 것입니다.'

"추가 조사에 따르면 거의 모든 방문객들이 말 그대로 '즐겁게' 하려는 분명한 의도를 가지고 저녁 식사를 가져왔습니다. 아무도 밤까지 집에 갈 줄 몰랐고, 건물은 만원이었고, 들어갈 수 있을 때 수백 명이 정문에서 기다리고 있었다. 장면 화가가 작업하는 것을 보고 행복한 생각이 떠올랐습니다.'자,' 나는 외쳤다.'4피트 정사각형의 캔버스를 가져다가 가능한 한 빨리 큰 글씨로 그 위에 그림을 그립니다.

{가리키는 손가락} EGRESS로.'

"그는 붓을 잡고 15분 만에 간판을 완성했고 나는 목수에게 뒷계단으로 이어지는 문에 못을 박으라고 지시했습니다. 3층에서 메인 계단을 내려오면서 그들은 멈춰 서서 새로운 표지판을 바라보았고, 그들 중 일부는 '에이그레스에게'라는 소리를 들을 수 있게 읽었습니다.

다른 사람들은 '그 아이그레스는 우리가 본 적이 없는 동물이군'이라고 말했고 군중은 뒷계단으로 쏟아져 내리기 시작했지만 '에그레스'가 코끼리이고 코끼리가 전부라는 것을 알게 되었습니다. 야외에서, 또는 앤 스트리트에서 시작된 만큼 그 동안 나는 브로드웨이 입구에서 돈을 가지고 오랫동안 기다려온 사람들을 수용하기 시작했습니다."

Barnum은 첫 해의 모든 수익을 광고에 지출할 계획이었지만, 돈이 너무 빨리 쏟아져 들어왔기 때문에 그의 첫 번째 아이디어에 따르면 그것을 없애기 위한 수단을 고안하는 데 종종 당황했습니다. 가장 비싼 광고 중 하나는 동물학의 모든 동물에 대한 많은 수의 유화로 구성되었습니다. 이 그림들은 비밀리에 준비되어 밤에 건물 창문 사이에 놓였습니다. 마을은 놀라움으로 마비되었고 일일 수입은 거의 100달러나 치솟았습니다.

꽃 전시회, 개 전시회, 가금류 및 새 전시회는 최고의 표본에 대한 상이 오랫동안 박물관의 특징이었으며 마침내 Barnum은 베이비 쇼를 성급하게 결정했습니다. 100달러의 상금이 첨부되었고 최고의 아기를 결정하기 위해 여성 위원회가 임명되었습니다. 순진한 Barnum은 서클에 들어와 수상자를 발표했지만 놀랍게도 그 평결은 한 아기의 어머니 외에는 누구에게도 적합하지 않았습니다. 다른 99명의 분개한 어머니들은 Barnum 씨와 위원회에 "뛰어들어" 전체 절차가 공정하고 부당하다고 비난했습니다. Barnum은 그들에게 새로운 위원회를 선택하게 하겠다고 제안했고 심지어 추가로 100달러의 상금을 주기로 동의했지만 폭풍은 수그러들지 않는 분노로 격렬했습니다. 이후에도 베이비쇼가 있었지만 판결문은 서면으로 전달되었고, Mr.

1843년 6월, 보스턴에서 1년생 버팔로 무리가 전시되었습니다. Barnum은 부지를 사서 뉴저지로 데려왔고 Hoboken의 경마장을 고용하고 페리 보트를 하루 동안 임대했으며 사냥꾼이 버팔로 무리와 함께 도착했으며 8월 31일에 " Grand Buffalo Hunt"는 Hoboken 경마장에서 모든 사람이 무료로 입장할 수 있습니다.

지정된 날은 따뜻하고 즐거웠으며 24,000명 이상의 사람들이 나룻배를 타고 노스 강을 건너 시원한 바람을 맞으며 "그랜드 버팔로 사냥"을 관람했습니다. 사냥꾼은 인디언 옷을 입고 말을 탔습니다. 그는 야생 버팔로를 올가미로 잡는 방법을 보여 주었지만 불행히도 1세 새끼들은 군중이 무해한 사기꾼에 대한 조롱과 기쁨을 동시에 표현하는 큰 함성을 낼 때까지 달리지 않았습니다. 이 외침은 어린 동물을 약한 질주로 시작했고 올가미는 가장 큰 송아지의 머리 위로 정식으로 던져졌습니다. 군중은 웃음을 터뜨리며 "무료"로 비치된 발코니 밴드의 음악을 들으며 뉴욕으로 향했습니다.

당시 Home Journal의 편집자였던 Mr. NP Willis는 미국 대중이 영리한 사기꾼에게 굴복하는 완벽하고 좋은 본성을 설명하는 기사를 썼습니다. 그는 버팔로 사냥을 목격하기 위해 Hoboken에 갔다고 말했습니다. 배가 Barclay Street 기슭을 떠났을 때는 거의 4시가 되었고 사람들이 너무 붐비어서 많은 사람들이 난간 위에 서서 차양 기둥을 붙잡고 있어야 했습니다. 그들이 호보켄 쪽에 도착했을 때 똑같이 붐비는 배가 슬립에서 나오고 있었다. 막 도착한 승객들은 떠나는 승객들에게 “물소사냥 끝났어?”라고 외쳤다. "예, 당신이 들어 본 것 중 가장 큰 허풍이었습니다!" Willis는 그와 함께 배에 탄 승객들이 그가 누구이든 즉시 사기꾼의 저자에게 세 번의 환호를 보냈다고 덧붙였습니다.

대중이 버팔로 사냥에 대한 웃음을 즐긴 후 Barnum은 자신이 농담의 저자임을 알렸습니다. 물론 "사기꾼", "사기꾼", "사기꾼"이라는 그들의 외침은 그 어느 때보다 더 컸지만 바넘은 이름이 실명되는 것을 결코 반대하지 않았습니다. 광고는 많을수록 좋습니다.

이 무렵 Barnum은 Iowa에서 온 인디언 무리와 약혼했습니다.

파티는 교육받지 않은 야만인의 크고 고귀한 표본과 두세 개의 흥미로운 "papooses"가있는 매우 아름다운 squaw 몇 명으로 구성되었습니다. 그들은 박물관 꼭대기 층에 있는 큰 방에서 살면서 그들만의 방식으로 음식을 요리했습니다. 그들은 강의실 무대에서 큰 힘과 열정으로 군무를 선보였으며 청중을 크게 만족시켰습니다. 하지만 이 거친 인디언들은 자신들의 춤을 현실로 여기는 것 같았습니다. 따라서 실제 군무를 펼칠 때 매니저와 통역사 외에는 무대에 오르는 것이 위험할 수 밖에 없었고, 군무가 끝난 순간 그들은 무대 뒤를 펄쩍펄쩍 뛰기 시작했다. 토마호크와 스캘핑 나이프를 노리는 희생자를 찾아라! 물론,

Barnum은 자신의 인디언 쇼와 관련하여 한 가지 사건을 주목할만한 것으로 간주했으며 이는 그가 패배 한 카드를 사용한 몇 안되는 경우 중 하나였습니다.

"그들이 박물관에서 일주일을 지낸 후," 그가 말했다. 월요일 오후에 결혼식 무도회가 시작되기 전에 나는 크고 새로운 빨간색 모직 담요를 제공해야 한다는 통보를 받았습니다. 신랑이 신부의 아버지에게 선물하기 위해 10달러의 비용으로 구입하도록 주문했지만 저녁에 새 담요를 하나 더 준비해야 한다는 말을 듣고 상당히 당황했습니다. 신랑의 장인인 야만적인 늙은 인도 추장은 그의 딸에게 동의하지 않았다.이불을 선물하지 ​​않고 웨딩댄스를 들고 다가가면,

"나는 통역을 통해 서장에게 이것이 단지 '믿기 위한' 결혼식일 뿐이라고 설명하기로 약속했지만, 그 늙은 야만인은 어깨를 으쓱하고는 정말 대단한 '으악!' 하루에 두 번 공연을 하다 보니 그 주에 12개의 '결혼식 담요'에 120달러가 부족했습니다."

Do-humme이라는 아름다운 squaw 중 하나가 박물관에서 사망했습니다. 그녀는 많은 여성들에게 큰 사랑을 받았습니다. Do-humme은 그녀의 친구들이 세운 작은 기념비가 그녀의 마지막 안식처를 지정하는 Greenwood Cemetery의 Sylvan Water 경계에 묻혔습니다. 가난한 인디언들은 여러 날 동안 매우 슬퍼했고 서부의 야생으로 다시 돌아가고 싶어했습니다. Do-humme의 아버지와 약혼자는 다양한 음식을 요리하여 박물관 옥상에 올려놓았습니다. 이 요리는 인디언들이 박물관에 머무는 동안 매일 아침 새로워졌습니다.

제10장 거인과 난쟁이

대중을 위한 과학—특별한 최면술—라이벌 살해—두 거인—"TOM THUMB"의 발견—정복할 다른 세계 찾기—첫 번째 영국 방문.

Barnum은 결코 경쟁자에게 뒤처지는 일에 굴복하지 않을 것입니다. "포커" 용어로 그는 "그를 보고 한 번 더 잘 갈 것"이었습니다. 이제 그의 주요 경쟁자는 Peale 박물관을 운영하고 Barnum보다 더 과학적인 기관이라고 자랑스럽게 선언하는 Peale이었습니다. 따라서 그는 더 높은 계층의 후원자들에게 음식을 제공하고 있다고 말했습니다.

"과학이구나!" 바넘이 말했다. "나는 그에게 마음껏 과학을 주겠다!"

Mesmerism은 그 당시 매우 참신했고 Peale은 그것을 전시했습니다. 그는 매일 가장 놀라운 결과를 얻은 한 가지 주제를 가지고 있었습니다. 때때로 그녀는 무감각했고 그녀의 공연을 보기 위해 돈을 지불한 사람들은 그들이 사기를 당하고 있다고 큰 소리로 불평했습니다. Barnum은 여기서 라이벌을 제압하고 단번에 자신의 명성을 높일 수 있는 좋은 기회를 보았습니다. 그는 자신이 유도할 수 있는 최면 효과에 매우 민감한 영리한 어린 소녀와 약혼했습니다. 즉, 그녀는 그녀의 교훈을 철저히 배웠고, 그가 분명히 몇 번의 패스로 그녀를 재우고 그녀의 뒤에 섰을 때, 그녀는 그가 원하는 대로 정당하게 "인상"된 것 같았습니다. 그가 원하는대로 그녀의 손을 들고 의자에서 바닥으로 떨어졌습니다. 그가 사탕이나 담배를 입에 넣으면 그녀는 당연히 기뻐하거나 혐오했습니다. 그녀는 이러한 일상적인 공연에서 결코 실패하지 않았습니다. 이상하게도 최면술을 신봉하는 사람들은 그녀의 공연을 가장 큰 기쁨으로 목격했고, 최면술에 무언가가 있다는 긍정적인 증거로 제시했고, 그들은 어느 정도까지 엄청난 박수를 보냈습니다.

소녀를 "잠든" 상태로 두고 Barnum이 청중 중 누군가에게 전화를 걸어 5분 안에 그를 "같은 상태"로 만들지 않으면 50달러를 몰수하겠다고 약속했을 때 그 시점에 도달했습니다. 물론 그의 모든 "통과"가 사람을 최면 상태에 빠뜨리지는 않을 것입니다. 3분이 지나자 그는 그 어느 때보다 깨어 있었다.

Barnum은 "신경쓰지 마세요."라고 말하곤 했습니다. 아직 잠든 어린 소녀." 그런 다음 그는 칼을 꺼내 칼날을 만지고, 그가 의자에 남겨둔 소녀에게 돌아섰을 때, 그녀는 무대 뒤로 도망쳤고, 더 큰 사람의 강렬한 즐거움에 빠져들었습니다. 청중의 일부와 참석한 mesmerists의 놀라움.

"왜! 내 딸은 어디 있지?" 그는 놀란 척하며 물었다.

"오! 당신이 손가락을 자르는 것에 대해 이야기하기 시작했을 때 그녀는 도망쳤습니다."

"그럼 그녀는 완전히 깨어 있었습니까?"

"물론 그녀는 항상 그랬어."

"그렇다고 생각합니다. 그리고 친애하는 각하, 5분이 지나면 '같은 상태'가 될 것이라고 약속했습니다. 그렇게 믿고 있으므로 50달러를 몰수하지 않겠습니다."

Barnum은 경쟁 시설에서 Peale의 "진정한"최면술을 완전히 죽일 때까지 몇 주 동안이 공연을 계속했습니다. 6개월 후 그는 필의 박물관을 사들였고, 화려한 미국 초상화 갤러리를 포함한 전체가 미국 박물관으로 옮겨졌습니다. ," 추가 비용 없이.

Barnum은 이제 그의 모든 관심과 에너지를 이 사업에 쏟고 있었고 큰 성공을 거두고 있었습니다. 그는 모든 것을 인기에 기여했습니다. 정치인이 그에게 어떤 후보에게 투표할 것인지 물으면 그는 "미국 박물관을 위하여"라고 대답했습니다. 그리고 이것은 그의 전체 태도의 지표였습니다.

그의 쇼의 진정하고 문자 그대로 "훌륭한"기능 중에는 여러 거인이 있습니다. 그들은 종종 쇼맨과 그의 후원자 모두에게 많은 즐거움과 경이로움을 위해 음식을 제공했습니다. Quaker 거인 Hales는 자신의 방식대로 상당히 흔들 렸습니다. 갑자기 부자가 된 지인의 새집을 보러 간 적도 있지만 무지한 사람이었다. 그가 돌아왔을 때 그는 저택의 경이로움에 대해 설명했고 자랑스러운 주인이 그에게 지하실에서 다락방까지 모든 것을 보여주었다고 말했습니다. 응접실, 침실, 식당, 그리고 Hales가 말했습니다.

그는 한때 두 명의 유명한 남자, 프랑스의 거인 M. Bihin, 매우 날씬한 남자, 그리고 아라비아의 거인 Goshen 대령을 가졌습니다. 이 사람들은 일반적으로 매우 잘 지냈지만, 물론 각자는 서로를 질투했고 경쟁자가 받은 관심이나 관심을 끌었습니다. 어느 날 그들은 말다툼을 했고, 아라비아인은 그 프랑스인을 "상하이"라고 부르며 그 대가로 "검둥이"라는 별칭을 받았다. 말로는 둘 다 공격을 하기를 열망했고, 둘 다 무기를 모으기 위해 달려갔다. 십자군 시대에 사용되었던 것으로 추정되는 엄청난 크기의 검.

치명적인 전투를 위한 준비와 경쟁 당사자들의 고상한 말은 12명의 박물관 직원을 현장으로 데려왔고 이 사람들은 거대한 전투원들 사이에 몸을 던졌습니다. 소동을 듣고 Barnum은 개인 사무실에서 결투장으로 달려가 말했습니다.

"여보세요! 괜찮습니다. 서로 싸우고 싶으면 둘 중 한 명 또는 둘 다를 불구로 만들거나 죽이는 것은 귀하의 일입니다. 하지만 내 관심은 여기에 있습니다. 나와 대중은 참여할 권리가 있습니다 정당하게 광고되어야 하고 강의실 무대에서 이루어져야 합니다 당신의 어떤 공연도 더 큰 매력이 될 것이며 서로 죽이면 우리의 약혼은 당신의 결투로 끝날 수 있습니다."

진지해 보이는 이 제안에 거인들은 너무 기뻐서 즉시 웃음을 터뜨리고 악수를 하고 더 이상 다투지 않았습니다.

거인에서 난쟁이로. Barnum의 어트랙션 중 어느 것도 "Tom Thumb"보다 더 유명한 것은 없습니다. 그의 발견과 약혼에 대한 이야기는 1842년 11월로 거슬러 올라갑니다. 당시 Barnum은 코네티컷 주 브리지포트에 있었습니다. .Barnum, 작은 친구를 그의 호텔로 데려다. "그는" 나중에 Barnum이 말했습니다. 뺨이 불그스름했고 건강이 가장 좋았습니다.그는 매우 수줍어했지만 약간의 설득 끝에 나와 대화하도록 유도되었고 자신이 Sherwood E. Stratton의 아들이라고 말했습니다. 그의 이름은 Charles S. Stratton이었습니다. 그를 보고 그와 이야기를 나눈 후 나는 즉시 그의 부모로부터 그의 서비스를 확보하고 그를 공개적으로 전시하기로 결정했습니다. 나는 주당 3달러에 4주 동안 그를 약혼시켰고, 그와 그의 어머니를 위한 모든 여행비와 하숙비는 내가 부담했다. 그들은 1842년 12월 8일 뉴욕 추수감사절에 왔고 나는 박물관 청구서에 난쟁이를 '톰 엄지 장군'이라고 발표했습니다. " 톰 썸 장군.' " 톰 썸 장군.' "

Barnum은 작은 신동을 교육하고 훈련하는 데 큰 노력을 기울였으며 밤낮으로 많은 시간을 그 일에 바쳤습니다. 그는 매우 성공적이었습니다. 우스꽝스러운 감각. Barnum은 그 후 1년 동안 그를 다시 약혼시켰고, 주당 7달러에 약혼이 끝나면 50달러의 사례금을 받고 미국 어디에서나 그를 전시할 수 있는 특권을 얻었습니다. Barnum은 모든 여행 경비를 지불했습니다. 그는 빠르게 대중의 인기를 얻었고, 그 해가 끝나기 훨씬 전에 Barnum은 자발적으로 주급을 25달러로 인상했고, 꽤 벌었습니다.

2년 동안 Barnum은 박물관의 소유주였습니다. 그는 큰 번영을 누렸습니다. 오래 전에 그는 그 장소의 이익에서 구매 비용의 모든 달러를 지불했습니다. 모든 라이벌은 현장에서 쫓겨났습니다. 그는 빚이 없었고 은행에 잔고가 충분했습니다. 실험 단계를 통과했고 기업은 확고한 성공을 거두었습니다. 바넘은 자신이 새로운 정복 영역을 찾아 나서는 동안 부관들에게 맡기는 것이 안전하다고 느꼈을 정도로 완벽한 질서였습니다. 따라서 그는 유럽에서 그를 전시하는 특권과 함께 주당 50달러와 모든 비용으로 Tom Thumb 장군의 서비스를 1년 더 제공하기로 합의했습니다. 그는 대서양 건너편에 있는 남녀의 호기심을 시험해보겠다고 제안했습니다.

오랜 부재 기간 동안 업무를 정리하고 장기 해외 여행을 위한 모든 준비를 마친 후, 1844년 1월 18일 목요일, 그는 리버풀로 향하는 새롭고 훌륭한 범선 "요크셔" 선장 DG Bailey에 승선했습니다. 파티에는 Tom Thumb 장군, 그의 부모, 그의 가정교사, 프랑스 박물학자인 Guillaudeu 교수가 포함되었습니다. 그들은 몇 명의 개인적인 친구들과 동행했으며 City Brass Band는 친절하게 그들을 Sandy Hook으로 안내했습니다.

그들은 "Tom Thumb"의 명성에 매료된 수많은 구경꾼들과 리버풀에서 만났습니다. 그러나 대중의 호기심은 충족되지 않았습니다. Barnum이 아이를 어머니의 숄 아래 보이지 않게 해변으로 밀반입시켰기 때문입니다.

"나의 소개서"라고 쇼맨과 많은 훌륭한 가족들이 말했습니다. 그리고 저는 리버풀에서 짧은 기간 동안 홀을 빌려 장군을 대중에게 소개하도록 권유받았습니다. 나는 런던으로 직접 가서 '본부', 즉 가능하다면 버킹엄 궁전에서 작업을 시작할 생각이었다. 그러나 나는 왕가가 앨버트 왕자의 부친의 죽음을 애도하고 있으며 어떤 오락도 허용하지 않을 것이라는 조언을 들었습니다. 한편, 런던에서 기밀 편지를 통해 Princess's Theatre의 매니저인 Mr. Maddox가 약혼을 할 목적으로 내 전시회를 관람하기 위해 내려온다고 알렸습니다. 그는 개인적으로 왔지만 그의 존재와 대상에 대해 충분히 알고 있었습니다. 홀에서 한 친구가 그를 나에게 지적했고, 내가 그에게 다가가서 그의 이름을 불렀을 때, 그는 '당황'했고 리버풀을 방문하는 목적을 공언했습니다. 인터뷰 결과 프린세스 극장에서 3일 동안 장군과 교전하게 되었습니다. 나는 더 긴 기간 동안 계약할 생각이 없었고, 이 짧은 계약조차도 비록 자유로운 조건이었지만 광고의 수단으로만 받아들여졌습니다. 그래서 리버풀에서의 짧지만 매우 성공적인 시즌을 마무리할 수 있게 되자 우리는 런던으로 떠났습니다."

제11장. 런던의 TOM THUMB.

귀족적인 방문객 - 버킹엄 궁전에 전화를 걸어 왕족으로 호브노빙 - "법원 회보"에서 퍼프 얻기 - 아이언 듀크 - 사회적 및 재정적으로 큰 성공을 거두었습니다.

런던에서 Tom Thumb의 첫 번째 공개 모습은 Princess 's Theatre에서 파티가 도착한 직후에 발생했습니다. 짧은 교전이 이루어졌지만 매우 성공적이었습니다. 관중들은 기뻐했고, 매니저는 기뻐했으며, Barnum 자신도 측정할 수 없을 정도로 기뻐했습니다. 이 짧은 약혼은 대중의 관심과 호기심을 불러일으키는 그의 목적에 부응했습니다. 기민한 쇼맨이 현재 원했던 것은 그것이 전부였습니다. 따라서 극장의 매니저가 훨씬 더 높은 가격으로 재계약을 촉구했을 때 Barnum은 적극적으로 거절했습니다. 그는 원하는 광고를 확보했습니다. 이제 그는 자신의 계정과 자신의 방식으로 전시할 것입니다.

따라서 그는 런던의 패셔너블하고 귀족적인 웨스트 엔드에 있는 본드 스트리트의 그래프턴 스트리트에 있는 화려한 저택을 얻었습니다. Talbot 경이 그 안에 살았고 Brougham 경이 그 근처에 살았습니다. 양키 쇼맨이 이 엄선된 배타적 지역을 침범한 것은 대담한 시도였지만 성공적이었습니다. 그의 초대에 응하여 귀족들은 멋진 아이를 보기 위해 열심히 집으로 몰려들었습니다. Barnum은 자신의 하인에게 초대장을 제시하지 않는 사람은 받지 말라고 명령했기 때문에 자신이 그들 중 누구보다 배타적임을 보여주었습니다. 나중에 그가 설명한 이 절차는 전적으로 적절했습니다. 그는 아직 공개 쇼맨으로 자신을 발표하지 않았습니다. 그는 단순히 런던을 방문하는 미국 시민이었고, 그의 지위의 존엄성을 유지하는 것은 그에게 의무였습니다! 물론 그의 하인들은

초기 발신자 중에는 Hon이있었습니다. 영국 주재 미국 장관 에드워드 에버렛. 그는 Barnum 씨와 그의 작은 와드에 매우 만족했고 다음날 그들과 함께 식사를 했습니다. 그는 또한 가능하다면 버킹엄 궁전에서 여왕에게 영접을 받아야 한다고 약속했습니다.

며칠 후 로스차일드 남작부인이 그들을 위해 마차를 보냈습니다. 그들은 6명의 하인에게 영접을 받고 응접실로 가는 넓은 대리석 계단을 안내받았고 그곳에서 남작부인과 20명 이상의 신사 숙녀 여러분을 만났습니다. 세계에서 가장 부유한 은행가의 이 호화로운 저택에서 그들은 약 2시간을 보냈고 그들이 휴가를 떠날 때 잘 채워진 지갑이 조용히 바넘 씨의 손에 들어갔습니다. 금빛 소나기가 내리기 시작했다.

Barnum 씨는 이제 그의 공개 전시회를 시작할 때가 무르익었다고 생각했습니다. 그는 Piccadilly의 Egypt Hall과 교전하고 Tom Thumb이 그곳에서 보일 것이라고 발표했습니다. 관람객의 발걸음이 어마어마했습니다. 런던의 귀족들은 밤마다 홀을 가득 메웠고 경이로운 성공이 보장되었습니다. Barnum은 그러한 작업 이상을 보지 않았습니다. 사실, 에버렛은 여왕과의 알현에 대해 이야기했지만 바넘은 그것이 허락될 줄은 전혀 몰랐습니다. 그러나 어느 날 그는 아침 식사 시간에 에버렛의 집에서 왕비의 집 주인인 머레이 씨를 만났고 그 신사는 그에게 미래에 대한 그의 계획이 무엇인지 물었습니다. Barnum은 현재 대륙으로 갈 예정이지만 Her Majesty와 함께 청중의 호의를 얻을 수 있다면 가장 기꺼이 런던에 머물 것이라고 대답했습니다.

Murray 씨는 친절하게 사건에 좋은 사무실을 제공했고, 다음날 인명 구조원 중 키가 크고 고상해 보이는 사람이 자신의 역이 된 것처럼 장식을 하고 메모를 가져와 Tom Thumb 장군과 그의 보호자 Barnum 씨는 지정된 저녁에 버킹엄 궁전에 나타날 것입니다. 같은 날 머레이 씨는 여왕 폐하의 명령에 따라 여왕이 원하는 대로 왕족 칭호 사용에 대한 훈련 없이 장군이 그녀 앞에 나타나도록 특별 지시를 구두로 내렸습니다. 가차 없이 자연스럽게 행동하는 모습을 볼 수 있습니다.

행사를 최대한 활용하기로 결심한 Barnum 씨는
이집트 홀 문에 "오늘 저녁 문을 닫습니다.
Tom Thumb 장군은 폐하의 명령에 따라 버킹엄 궁전에 있습니다
."

그들이 궁전에 도착했을 때 대기자(Lord-in-Waiting)가 그들을 만나 법정 에티켓에 대해 "코칭"하기 시작했습니다. 특히 Barnum 씨는 어떤 경우에도 폐하에게 직접 말하지 말고 앞서 언급한 주님의 매개체를 통해 말해야 한다는 말을 들었습니다. 그는 또한 그의 얼굴을 항상 여왕을 향하도록 유지해야 하므로 왕의 면전에서 물러날 때 뒤로 걸어야 합니다. 이와 같이 왕족의 방식에 대해 교육받은 Barnum 씨와 작은 장군은 여왕의 존재로 인도되었습니다.

그들은 긴 복도를 지나 넓은 대리석 계단으로 이어져 미술관으로 이어졌고, 그곳에서 여왕과 앨버트 왕자, 켄트 공작부인, 웰링턴 공작 등이 도착을 기다리고 있었습니다. 문이 활짝 열렸을 때 그들은 방의 저쪽 끝에 서 있었고, 움직일 수 있는 능력을 타고난 밀랍인형 같은 모습으로 장군이 들어왔습니다. 예상했던 것보다 훨씬 더 작은 이 놀라운 인류의 표본을 본 왕족의 표정에는 놀라움과 기쁨이 가득했습니다.

장군은 단호한 발걸음으로 앞으로 나아가 환호하는 거리에 이르자 아주 우아하게 인사를 하고는 "신사 숙녀 여러분, 안녕하십니까?"라고 외쳤습니다.

이 인사에 이어 폭소가 터졌다. 그런 다음 여왕은 그의 손을 잡고 갤러리로 안내하고 그에게 많은 질문을했고 그 대답은 파티를 중단없이 즐겁게 만들었습니다. 장군은 여왕에게 그녀의 화랑이 "일류"라고 친근하게 알리고 웨일스 왕자를 보고 싶다고 말했습니다. 여왕은 왕자가 휴식을 취하기 위해 은퇴했지만 언젠가는 그를 만나야 한다고 대답했습니다. 그런 다음 장군은 자신의 노래, 춤 및 모방을 제공했으며 알버트 왕자 및 참석 한 모든 사람들과 한 시간 이상 계속 대화를 나눈 후 떠나는 것이 허용되었습니다.

그러나 그 전에 Barnum 씨는 Lord-in-Waiting에 의해 그에게 매우 신중하게 인상을 받았던 에티켓의 지침을 어겼습니다. 여왕이 그에게 질문을 하기 시작했을 때, 그는 그녀가 그에게 말하듯이 그가 들은 대로 영매를 통해 그녀에게 대답했습니다. 그러나 그것은 불편하고 성가신 일이었고, 곧 Barnum은 그녀에게 직접 답장을 보냈습니다. Lord-in-Waiting은 공포에 질렸지만 여왕은 불쾌해 보이지 않았습니다. 그녀는 즉시 손님의 모범을 따랐고 그 후에 직접 그에게 말했습니다. 몇 분 후 폐하와 양키 쇼맨은 아주 편안하고 자유롭게 대화를 나누었습니다.

Barnum 씨는 후에 말했습니다.

"여왕은 수수한 검은색 옷차림을 하고 장신구를 걸치지 않았습니다. 실제로 그녀는 다이아몬드로 반짝이는 드레스를 입고 가장 호화로운 스타일로 차려입은 숙녀들에게 둘러싸여 있었습니다. 영국의 여왕으로서 그 원.

"대기주님은 내가 왕 앞에서 자신의 훌륭한 모범을 따라 물러나는 것을 보았을 때 아마도 나를 달래셨을 것입니다. 그는 그 과정에 익숙했기 때문에 나보다 어느 정도 앞서갈 수 있었습니다. 하지만 나 조차도 은퇴 파티의 다른 구성원을 위해 다소 빠르게 발걸음을 옮겼습니다. 우리는 문에 다다르기까지 그 긴 회랑에서 상당한 거리를 이동해야 했고, 장군은 자신이 설 자리를 잃고 있다는 것을 알 때마다 뒤돌아 몇 걸음 뛰었다가 다시 물러난 자세로 돌아서서 뛰었고, 그래서 갤러리가 왕실 관중들의 흥겨움으로 상당히 울릴 때까지 문으로 가는 그의 방법을 계속 번갈아 가며 사용했습니다. 정말 내가 본 것 중 가장 풍부한 장면 중 하나였습니다. 그런 상황에서 달리는 것은 여왕이 가장 좋아하는 푸들 강아지의 분노를 자극하기에 충분히 가증스러운 범죄였으며, 그는 장군을 놀라게 할 정도로 날카롭게 짖음으로써 불만을 표출했습니다. 그러나 그는 즉시 회복되었고 그의 작은 지팡이로 푸들에 대한 공격을 시작했습니다.

"여기는 출구 문 근처에 있었습니다. 대기실에 들어서자마자 여왕의 수행원 중 한 명이 우리에게 와서 장군이 피해를 입지 않았으면 하는 폐하의 희망을 표명했습니다. 그렇게 유명한 인물이 다칠 경우 미국의 선전포고를 두려워해야 한다고 장난스럽게 덧붙였습니다!"

그런 다음 방문객들은 궁전 주변을 호위하고 다과를 받았습니다. 바넘 ​​씨는 떠나기 전에 왕가의 행적을 전 세계에 연대순으로 기록하는 "법원 회보"에 대해 생각했습니다. 여왕의 환대에 대한 언급이 있습니까? 틀림없이. 그렇다면 단순한 언급 이상의 무언가를 확보하는 것이 가능하지 않을까요? 특별한 칭찬의 몇 마디; 사실 "무료 광고"? 그는 그것을 시도할 것입니다! 그래서 그는 회보를 준비한 신사를 어디에서 찾을 수 있는지 물었고 그 공무원은 바로 그 순간 궁전에 있다는 정보를 받았습니다.

Barnum 씨는 "그는 내 권유에 의해 보내졌고 관심을 끌 수 있는 그러한 통지 요청에 즉시 응했습니다. 나중에 그가 내 통지를 문자 그대로 삽입한 것을 보게 되어 기쁩니다.

"이번 여왕 방문 통지는 '엄지엄지장군'의 매력을 놀라울 정도로 증가시켰고, 전시를 위해 더 넓은 홀을 구하게 되었습니다. 이에 따라 같은 건물의 더 큰 방으로 옮겼습니다."

여왕을 두 번째로 방문했을 때 그들은 웅장한 아파트인 Yellow Drawing Room이라고 불리는 곳에서 영접을 받았습니다. 그것은 갤러리의 북쪽에 있으며 그 아파트에서 들어갑니다. 그것은 풍부한 노란색 새틴 다마스크 천으로 걸려 있었고 소파, 소파 및 의자는 같은 재료로 덮여 있습니다. 꽃병, 항아리, 장식품은 모두 가장 정교한 솜씨였습니다. 방은 금으로 판넬을 놓았고 무거운 처마 장식은 아름답게 조각되고 금박을 입혔습니다. 테이블, 피아노 등은 금으로 장식되어 있고 다양한 색상의 진주로 상감되어 있으며 가장 우아한 디자인입니다.

그들은 여왕과 왕실이 식당을 떠나기 전에 이 멋진 응접실로 안내되었고, 그들이 다가가자 장군은 정중하게 인사하고 폐하에게 "전에 그녀를 본 적이 있다"고 말했습니다. "화장실보다 여기가 더 예쁜 것 같아요. 저 샹들리에가 아주 멋져요."

여왕은 미소를 지으며 그의 손을 잡고 그가 매우 건강하기를 바란다고 말했습니다.

"예, 부인." 그가 대답했습니다. "저는 일류입니다."

"장군님," 여왕이 계속 말했습니다. "이분은 웨일스의 왕자입니다."

"어때요, 왕자님?" 장군은 왕자의 손을 잡고 악수한 다음 왕자 옆에 서서 이렇게 말했습니다. 모든 존재의 웃음 소리 속에 공작.

그런 다음 여왕은 왕실 공주를 소개했고 장군은 즉시 그녀를 우아한 작은 소파로 안내하여 그와 함께 가져 갔고 매우 예의 바르게 그녀 옆에 앉았습니다. 그런 다음 그는 자리에서 일어나 다양한 공연을 했고, 여왕은 그에게 그녀의 명령에 의해 특별히 그를 위해 만들어진 우아하고 값비싼 기념품을 건넸습니다. 그리고 그가 살아있는 동안 그것을 지킬 것입니다." 이 행사에는 벨기에 여왕(루이 필립의 딸)이 참석했습니다. 그녀는 장군에게 그가 런던을 떠날 때 어디로 가는지 물었습니다.

"파리로" 그가 대답했다.

"거기서 누구를 볼까?" 그녀는 계속했다.

물론 모두 그가 "프랑스의 왕"이라고 대답할 것이라고 예상했지만 꼬마 친구는 대답했습니다.

"기요드 씨."

두 여왕은 호기심 어린 표정을 지었고 Barnum 씨가 M. Guillaudeu가 그의 프랑스 박물학자라고 알려 주었을 때 그들은 가장 진심으로 웃었습니다.

세 번째 버킹엄 궁전 방문에는 벨기에 왕 레오폴드도 참석했습니다. 그는 매우 기뻐하며 많은 질문을 했습니다. 빅토리아 여왕은 장군이 노래를 불러주기를 바랐고 어떤 노래를 부르고 싶은지 물었다.

"Yankee Doodle"이 신속한 답변이었습니다.

이 대답은 왕족에게 그랬던 것처럼 바넘 씨에게도 예상치 못한 것이었다. 그로 인한 즐거움이 어느 정도 가라앉았을 때, 여왕은 유머러스하게 말했습니다. "그건 아주 예쁜 노래입니다, 장군님. 장군은 이에 따랐고 곧 은퇴했습니다.

여왕은 바넘이 방문할 때마다 막대한 비용을 지불했지만, 그것은 바넘이 바넘을 알게 된 혜택의 일부에 불과했습니다. Tom Thumb을 보지 않은 것은 이제 유행이 아니며 거의 불충실하다고 간주되는 법원 사례의 힘이었습니다. 한 번에 50~60대의 귀족 마차가 Piccadilly에 있는 Barnum의 문에서 보였습니다. 이집트관은 전시회 때마다 붐볐고 3월 20일부터 7월 20일까지 하루 평균 500달러 이상의 순이익을 냈다. 작은 장군의 초상화는 모든 곳에서 판매되었으며 수천 명이 열심히 구입했습니다. 그에게 음악 작곡이 헌정되었고 노래가 그를 기리기 위해 불려졌습니다. 매주 그는 Punch의 가장 재치있는 만화의 주제였습니다. 물론 이 모든 것은 무료 광고였습니다. 하루 3번의 공개 공연 외에도 작은 장군은 일주일에 3-4번의 개인 파티에 참석했으며 각각 8-10기니를 받았습니다. 종종 그는 같은 저녁에 두 파티를 방문했고 그 라인의 수요는 공급보다 훨씬 컸습니다. Dowager Adelaide 여왕은 어느 날 오후 Marlborough House에서 장군의 참석을 요청했습니다. 그는 화려하게 수놓은 갈색 실크 벨벳 코트와 짧은 바지, 화려한 색상의 자수가 있는 흰색 새틴 조끼, 흰색 실크 스타킹과 펌프스, 가발, 백가발, 쏠린 모자, 예복 검으로 구성된 궁정복을 입고 나섰습니다. 그 라인의 수요는 공급보다 훨씬 컸습니다. Dowager Adelaide 여왕은 어느 날 오후 Marlborough House에서 장군의 참석을 요청했습니다. 그는 화려하게 수놓은 갈색 실크 벨벳 코트와 짧은 바지, 화려한 색상의 자수가 있는 흰색 새틴 조끼, 흰색 실크 스타킹과 펌프스, 가발, 백가발, 쏠린 모자, 예복 검으로 구성된 궁정복을 입고 나섰습니다. 그 라인의 수요는 공급보다 훨씬 컸습니다. Dowager Adelaide 여왕은 어느 날 오후 Marlborough House에서 장군의 참석을 요청했습니다. 그는 화려하게 수놓은 갈색 실크 벨벳 코트와 짧은 바지, 화려한 색상의 자수가 있는 흰색 새틴 조끼, 흰색 실크 스타킹과 펌프스, 가발, 백가발, 쏠린 모자, 예복 검으로 구성된 궁정복을 입고 나섰습니다.

"왜요, 장군님." Dowager 여왕이 말했습니다.

장군은 만족스럽게 말했다.

귀족의 많은 파티가 참석했습니다. 옛 케임브리지 공작은 작은 장군에게 코담배 한 꼬집을 제안했지만 거절했습니다. 장군은 노래를 부르고, 춤을 추고, 농담을 던지며 저명한 방문객들의 큰 즐거움과 기쁨을 선사했습니다.

"친애하는 어린 장군님." 마음씨 착한 여왕이 그를 무릎에 앉히며 말했습니다.

"매우 원합니다."라고 말하면서 그의 눈이 기쁨으로 빛나며 장군이 대답했습니다.

Dowager 여왕이 대답했습니다. 동시에 그녀는 친구에게 전화를 걸어 적절한 명령이 집행되었는지 확인하기를 원했습니다. 그 후 몇 주 후에 그들은 다시 말버러 하우스로 불려갔습니다. 귀족의 여러 자녀와 그들의 부모도 참석했습니다. 장군에게 몇 가지 칭찬을 한 후 애들레이드 여왕은 그에게 아름다운 작은 금시계를 선물하고 자신의 손으로 사슬을 목에 걸었습니다.

이 시계는 또한 광고의 목적을 달성했고 좋은 역할도 했습니다. 그것은 정당하게 예고되었을 뿐만 아니라 빅토리아 여왕의 선물과 함께 전시장의 받침대 위에 놓여졌고 유리 꽃병으로 덮여 있었습니다. 이 선물에는 청록색으로 장식된 우아한 금 스너프 상자가 곧 추가되었고, Devonshire 공작의 은혜와 귀족과 상류층의 값비싼 다른 많은 선물이 전시회의 매력을 더했습니다.

웰링턴 공작은 공공 제방에서 작은 장군을 만나기 위해 자주 전화를 걸었습니다. 그가 처음 전화를 걸었을 때 장군은 나폴레옹 보나파르트를 흉내내어 연단 위아래로 행진하고 깊은 명상에 잠긴 코웃음을 치고 있었습니다. 그는 황제의 잘 알려진 제복을 입고 있었다. Barnum은 그를 "Iron Duke"에게 소개했고 그는 그의 명상 주제를 물었습니다. "나는 워털루 전투에서 패한 것을 생각하고 있었습니다." 작은 장군의 즉각적인 대답이었습니다. 이 재치 있는 전시는 전국적으로 기록되었으며 그 자체로 전시회에 수천 파운드의 가치가 있었습니다.

Tom Thumb 장군은 Saxony 왕과 당시 런던에 있던 Ibrahim Pacha를 방문했습니다. 그가 참석한 여러 파티에서 그는 계절이 진행되는 동안 거의 모든 귀족들을 만났습니다. 영국의 귀족은 자신의 집, 친구의 집 또는 이집트 홀의 공공 제방에서 Tom Thumb 장군을 거의 보지 못했습니다. 장군은 로버트 경과 필 부인, 버킹엄 공작과 공작부인, 베드포드 공작, 데번셔 공작, 도르세 백작, 블레싱턴 부인, 다니엘 O와 Connell, Lord Adolphus Fitzclarence, Lord Chesterfield 및 기타 많은 저명한 사람들은 모든 극장, 공공 정원 및 유흥 장소에 무료로 입장할 수 있었고 주요 예술가, 편집자, 시인, 그리고 국가의 저자. Albert Smith는 장군을 위해 "Hop o' my Thumb"이라는 제목의 연극을 썼는데, 이 연극은 런던의 Lyceum Theatre와 여러 지방 극장에서 큰 성공을 거두었습니다.

그리하여 런던 방문과 영국 여행은 모든 기대 이상으로 성공적이었으며 Barnum이 프랑스 수도에 대한 책임을 가지고 출발한 것은 넘쳐나는 지갑과 함께였습니다.

제12장. 프랑스.

파리 도착 - 튈르리 방문 - 롱샴 - "톰 폰세" 모든 분노 - 보나파르트와 루이 필립 - 프랑스 여행 - 바넘의 구매.

Barnum은 파리 신문의 첫 번째 단락을 시작하는 것까지 모든 준비가 이루어진 프랑스 예비 여행에서 돌아온 후 이제 Tom Thumb과 함께 돌아 왔습니다. 그들은 전시회가 열리기 며칠 전에 파리에 도착했지만, 그들이 도착한 다음 날 다음 일요일 저녁에 튈르리 궁전에 나타나라는 특별 명령이 그들에게 도착했습니다.

정해진 시간에 장군과 그의 관리인은 국왕, 여왕, 파리 백작, 주앙빌 공, 도를레앙 공작부인, 그리고 12명의 저명인사가 있는 곳으로 안내되었습니다. 저널 데 토론.

참석한 모든 사람들의 명백한 기쁨을 위해 진행된 장군의 공연이 끝날 무렵 왕은 그에게 커다란 에메랄드와 다이아몬드 브로치를 주면서 동시에 Barnum 씨에게 이렇게 말했습니다. , 당신은 좋아하면." 왕의 만족과 장군의 엄청난 기쁨을 위해 어떤 명령이 순종되었습니다.

왕은 너무 거들먹거리고 상냥해서 Barnum 씨는 마침내 감히 그에게 호의를 베풀었습니다. Longchamps 축하 행사가 가까웠습니다. 한때는 종교 의식에 바쳐졌으나 지금은 다양한 도로와 공원에 궁정과 세련된 장비가 전시되어 눈에 띕니다. 외교 쇼맨은 Longchamps 축하 행사에 참석할 목적으로 파리에 서둘러 도착했다고 말했습니다. 장군의 마차는 조랑말과 조그마한 마부, 하인과 함께 너무 작아서 왕이 관대하게 법원과 외교단을 위해 마련된 길에 나타나도록 허락하지 않는 한 군중 속에서 큰 위험에 처할 것이라고 그는 설명했습니다.

왕은 미소를 지었고, 몇 분 후에 그의 집안 관리 중 한 명과 상의했습니다. "내일 오후에 경찰서장에게 전화하면 허가증이 준비되어 있음을 알게 될 것입니다."

두 시간의 방문 후에 그들은 은퇴했고, 장군은 선물을 가득 채웠습니다.

다음날 아침 모든 신문은 왕실 청중을 연대순으로 기록했고 Journal des Debats는 인터뷰와 장군의 공연에 대한 전체 설명을 제공했습니다.

그리하여 모든 파리는 그의 모든 영광을 누리고 있는 Tom Thumb이 도시에 있다는 것을 알았습니다.

Longchamp의 날이 왔고 그랜드 애비뉴의 화려한 장비들 사이에서 눈에 띄는 Tom Thumb의 아름다운 작은 마차는 네 마리의 조랑말과 정복과 가루를 바른 마부와 하인이 프랑스 궁정 대사를 태운 마차 줄을 따라 탔습니다. 공기는 "le General Tom Ponce"에 대한 환호로 상당히 찢어졌습니다.

첫날 수입은 5,500프랑(300달러 이상)이었으며, 방문객이 더 많았더라면 이 금액은 두 배가 되었을 것입니다. 파리의 엘리트들이 전시회에 몰려들었다. 오후와 저녁 공연이 있었고 좌석은 추가 요금으로 두 달 동안 미리 예약되었습니다.

신문은 공연에 대한 찬사로 가득 차 있었다. 피가로는 장군의 말과 마차를 입에 물고 도망가는 거대한 마스티프의 그림을 보여주었다.

"Tom Ponce"의 조각상과 사진이 도처에 나타났습니다. 대로 중 하나에 있는 카페는 실물 크기의 장군 동상과 함께 "Tom Ponce"라는 이름을 사용했습니다. 런던에서와 마찬가지로 여기의 저명한 화가들이 그의 초상화를 그려달라고 요청했지만 장군의 약혼이 너무 급해서 예술가들에게 앉을 시간이 거의 없었습니다. 모든 주연 배우들이 그를 보러 왔고 그는 그들로부터 많은 좋은 선물을 받았습니다. 일일 수입은 계속해서 증가했고, 매니저는 밤에 은화를 집으로 가져가기 위해 택시를 타야 했습니다.

두 번 더 장군은 튈르리에서 왕가 앞에 나타나도록 소환되었고 왕의 생일에는 기념일을 기념하여 불꽃놀이를 보도록 그에게 특별한 초대장이 보내졌습니다.

법원을 마지막으로 방문한 곳은 St. Cloud였습니다. 신문은 장군의 특성에 대해 말하면서 Tom Thumb이 그의 트렁크 바닥에 현명하게 보관한 의상이 하나 있다고 언급했습니다. 이것은 나폴레옹 보나파르트의 제복으로, 왕의 특별한 요청으로 세인트 클라우드에서 입었습니다. 그러나 그 사건은 상당히 부차적이었지만, 그것을 언급하는 신문은 하나도 없었습니다.

방문이 끝날 때 각 왕실 회사는 장군에게 멋진 선물을 주었고 그를 압도하는 키스로 그를 압도했으며 프랑스를 통한 안전한 여행과 길고 행복한 삶을 기원했습니다. 작별을 고한 후 그들은 장군이 의상을 갈아입고 그들에게 제공되는 식사를 할 수 있도록 궁전의 다른 곳으로 물러났습니다. 그들은 궁전을 떠나면서 왕족들이 저녁을 보내고 있는 응접실을 지나갔습니다. 문이 열려 있었고 그곳에서 장군을 염탐하던 누군가가 다시 들어와서 악수를 하라는 부름을 받았습니다. 그들은 안으로 들어갔고, 한 젊은 여성이 큰 소리로 책을 읽는 동안 여왕과 그녀의 시녀들이 자수에 몰두하고 있는 것을 발견했습니다. 그들은 마침내 그가 떠나는 것을 허락하기 전에 장군에게 여러 번 키스하고 쓰다듬어 주었습니다.

파리를 떠난 후 그들은 Rouen, Orleans, Brest 및 Bordeaux의 도시를 포함하여 가장 유익한 여행을했으며 Dukes de Nemours와 d' Aumale이 20,000 명의 군인을 검토하도록 초대했습니다. 그런 다음 Toulon, Montpelier, Nismes, Marseilles 및 덜 중요한 다른 많은 장소로 이동합니다. 낭트, 보르도, 마르세유에서 장군은 "Petit Poncet"라는 프랑스 연극에서 그를 위해 쓰여진 부분으로 극장에 나타났습니다.

파리에 머무는 동안 Barnum은 특징적으로 수익성 있는 투자를 했습니다. 파리에서 화려하게 살던 러시아 왕자가 갑자기 세상을 떠나자 그의 가재도구는 경매에 부쳐졌다. 화려한 금 다기 세트, 은으로 된 만찬, 그리고 왕자의 이니셜이 새겨져 가치가 떨어지는 희귀한 세브르 도자기 표본이 있었습니다. 이니셜은 "P. T"였고 Barnum 씨는 "B"를 추가하여 구입했습니다. 다른 편지에는 적절하게 표시된 아주 훌륭한 테이블 서비스가 있었습니다.

제13장. 벨기에에서.

레오폴드 왕과 왕비에게 증정됨—장군의 보석 도난—워털루 들판—사고—고가의 장비—"국가의 관습".

파티가 브뤼셀에 도착한 다음날 그들은 궁전으로 소환되었습니다. 왕과 왕비는 런던에서 장군을 보았지만 그들의 자녀들과 궁정의 저명한 사람들이 같은 기쁨을 누리기를 바랐습니다.

유쾌한 방문 후에 그들은 평소처럼 선물을 가득 실은 장군을 떠났습니다.

다음날 전시회가 열렸고 처음부터 도시 최고의 사람들로 붐볐습니다. 전시가 한창이던 어느 날, '엄지엄지'가 왕족에게 받은 귀한 선물이 모두 담긴 케이스가 없어진 것이 발견된다.

경보가 즉시 발령되었고 경찰에 신고되었습니다. 2,000프랑의 현상금이 주어졌고 하루나 이틀 후에 도둑이 잡히고 보석이 반환되었습니다. 그 후 선물의 경우 더 신중하게 보호되었습니다.

브뤼셀에 가는 모든 사람은 워털루 필드를 방문해야 합니다
. 그래서 그들이 떠나기 전에 일행 전체인 Tom Thumb,
Barnum, Pinte 교수(교사), Mr. Stratton(장군의 아버지
), Mr. HG Sherman이 함께 갔다.

워털루 마을에 있는 교회를 방문하고 그곳에서 추모비를 본 후, 그들은 앵글시 후작인 억스브리지 경이 다리를 절단한 집을 지나갔습니다. 부서진 팔다리 위로 정원에 작은 기념물이 있고 그것을 덮은 부츠의 일부가 집에서 보였습니다. Barnum은 자신의 박물관을 위해 3인치 크기의 장화를 조달하면서 동시에 담당 여성이 모든 방문객에게 관대했다면 그 장화는 1815년 이후로 훌륭하게 버텼을 것이라고 말했습니다.

땅에 다가가자 그들은 12명 이상의 안내자들에게 둘러싸였는데, 각자는 모든 사람이 서 있던 정확한 지점을 알고 있다고 공언하고, 그들 대부분은 25명도 안 되었지만 자신도 투쟁에 가담했다고 주장했습니다. , 그리고 그 전투는 약 30년 전에 벌어졌다. 그들은 마침내 한 노인을 받아들였는데, 그는 처음에 자신이 최전선에서 전사했다고 선언했지만 나중에는 그가 부상을 입었을 뿐이고 죽은 3일 동안 현장에 남겨졌다고 인정했습니다.

나폴레옹의 근위대, 웰링턴 공작, 블뤼허가 프로이센 군대와 함께 진입한 들판의 일부, 그리고 알렉산더 고든 경과 다른 유명 인사들이 쓰러진 곳을 지적한 후 그들은 가이드에게 그가 알고 있는지 물었습니다. 코네티컷의 Tippitiwichet 대위가 살해된 곳은 어디입니까? "오, 위, 씨." 가이드가 자신 있게 대답했습니다. 코니 아일랜드, 뉴저지, 케이프 코드, 새러토가에서 온 가상의 친구들이 치명상을 입었던 정확한 장소를 지적한 후, 그들은 오래된 속임수를 지불하고 그를 해고했습니다.

들판을 떠나자 그들은 전투의 유물을 팔기 위해 또 다른 농민 무리를 만났습니다. Barnum은 박물관을 위해 많은 수의 권총, 총알, 황동 프랑스 독수리, 단추 등을 구입했으며 다른 사람들도 똑같이 자유롭게 구입했습니다. Stratton 씨가 "워털루의 오래된 전투"가 이전보다 싸운 이후로 더 많은 비용이 들었다는 믿음을 표명할 때까지 그들은 지도, 가이드북 및 그림도 구입했습니다.

몇 달 후 버밍엄에 있는 동안 그들은 매년 이러한 "유물" 통을 제조하여 워털루로 보내는 회사를 알게 ​​되었습니다.

집으로 가는 길에서 4~5마일 떨어진 곳에서 불행하게도 마차의 축이 부러졌습니다. 시간은 1시가 넘었고 전시회는 브뤼셀에서 2시에 시작한다고 광고되었습니다. 물론 그들은 3시간 이내에 그 거리를 걸을 것으로 기대할 수 없었고 Barnum은 오후 공연을 완전히 포기할 의향이 있었습니다. 그러나 Stratton 씨는 600~800프랑을 잃는다는 생각을 견딜 수 없었기 때문에 통역사인 Pinte 교수와 함께 농가로 급히 달려갔고 나머지 일행이 뒤를 따랐습니다.

Stratton 씨는 늙은 농부에게 마차가 있는지 물었습니다. 그는하지 않았다. "차량이 없으신가요?" 그는 물었다.

"예, 제가 그 차량을 가지고 있습니다."라고 그는 거름으로 가득 찬 낡은 수레를 가리키며 자신의 앞마당에 서서 대답했습니다.

"천둥! 가지고 있는 운송수단이 그게 전부야?" 스트래튼에게 물었다. 그렇게 확신한 Stratton은 제시간에 브뤼셀에 도착하지 않는 것보다 분뇨 수레를 타는 것이 낫다고 결론지었습니다.

"15분 안에 우리를 브뤼셀까지 차로 데려다 주기 위해 무엇을 요청할 건가요?" 스트래튼이 물었다.

"불가능합니다." 농부가 대답했다. "나는 내 말이 그것을 할 수 있도록 2시간을 원합니다."

Stratton은 "하지만 우리 사건은 매우 시급한 사건이며 제 시간에 현장에 도착하지 않으면 500프랑 이상을 잃게 됩니다."라고 말했습니다.

늙은 농부는 귀를 쫑긋 세우더니 80프랑을 주고 귀를 한 시간 안에 브뤼셀로 데려다 주기로 했습니다. Stratton은 그를 때리려 했지만 소용이 없었습니다.

"오, 하세요, Stratton." 셔먼이 말했다. "당신이 알고 있는 80프랑은 16달러에 불과합니다. 오늘 오후 전시회가 꽉 찰 것으로 예상하기 때문에 아마 그것으로 100프랑을 절약할 수 있을 것입니다."

Stratton이 말했다.

"하지만 무엇을 더 잘할 수 있습니까?" 핀트 교수가 소리쳤다.

"오래된 말과 수레가 10마일을 가는 데 16달러를 청구하는 것은 터무니없는 갈취입니다. 왜 오래된 Bridgeport에서는 3달러에 할 수 있었습니까?"

Pinte 교수는 "그것은 국가의 관습이며 우리는 그것에 복종해야 합니다."라고 말했습니다.

Stratton이 말했다.

"하지만 우리는 무엇을 할 것인가?" 핀트 씨에게 진지하게 물었다. "비쌀 수 있지만 오후 공연과 500~600프랑을 잃는 것보다는 그것을 지불하는 것이 낫습니다."

주머니에 대한 이러한 호소는 Stratton의 감정에 영향을 미쳤습니다. 그래서 강탈에 굴복한 그는 통역사에게 이렇게 대답했습니다.

카트는 "버려졌고" 크고 게으른 플랑드르 말은 로프 하네스로 부착되었습니다. 일부 판자는 좌석을 위해 카트에 놓여 있었고 파티는 소박한 차량에 떨어졌고 늙은 농부의 아들 인 빨간 머리 소년이 말을 탔고 Stratton은 "잘 지내라"고 명령했습니다. "잠시만요." 농부가 말했다. "당신은 아직 나에게 돈을 주지 않았습니다." Stratton이 대답했습니다.

농부가 말했다. 의사록은 빠르게 흘러갔고, Tom Thumb 장군의 당일 전시회에서 예상되는 손실이 그의 눈앞에서 스쳐지나갔고, Stratton은 매우 필사적으로 주머니에 손을 집어넣고 16개의 5프랑을 꺼냈고, 그는 하나를 떨어뜨렸습니다. 농부의 손에 시간을 넣은 다음 소년에게 소리쳤습니다.

그 소년은 계속 나아갔지만, 그 정도의 달팽이 속도로 말이 움직이고 있는지 정지해 있는지 판단하는 것이 견딜만한 시력을 가진 사람이라면 당황했을 것입니다. 더 흥미롭게 만들기 위해 비가 맹렬히 내리기 시작했습니다. 그들은 마차를 타고 브뤼셀을 떠났고 아침이 즐거운 날을 약속했기 때문에 우산을 생략했습니다. 그들은 곧 피부에 흠뻑 젖었지만 투덜거리지 않고 한동안 "웃으며 참았다". 마침내 너무 화가 나서 말할 수 없었던 Stratton은 Pinte 씨가 빨간 머리 소년에게 브뤼셀까지 말을 걸어서 갈 수 있는지 물어보기를 원했습니다.

"물론이죠." 소년이 대답했다. "그는 너무 크고 뚱뚱해서 걷는 것 외에는 아무것도 할 수 없습니다. 우리는 그를 밟지 않습니다."

Stratton은 당일 전시회의 손실을 생각하면서 겁에 질렸습니다. 그리고 그는 소년, 수레, 비, 행운, 심지어 워털루 전투 자체를 저주했습니다. 그러나 아무 소용이 없었습니다. 말은 달리지 않았지만, 빗줄기는 등을 타고 떨어졌다.

전시회 예정 시간인 2시에 그들은 브뤼셀에서 아직 7마일 정도 떨어져 있었습니다. 말은 무자비한 폭풍 속을 천천히 그리고 철학적으로 걸었고, 증기는 낡은 거름 수레에서 장엄하게 솟아올라 그들의 불행한 후각을 적지 않게 방해했습니다. "이 속도로 브뤼셀에 가려면 2시간이 걸릴 것입니다." Stratton이 으르렁거렸다. "오, 안돼." 소년이 대답했다. "시작한지 2시간 정도밖에 안 걸릴 겁니다."

"하지만 당신의 아버지는 우리를 한 시간 안에 거기에 데려다 주기로 동의하셨습니다."
Stratton이 대답했습니다.

"알아요." 소년이 대답했다.

"나는 그를 천둥으로 손해 배상으로 고소하겠다!" 스트래튼이 말했다.

Pinte 씨는 "오, 그런 소용이 없을 것입니다. 왜냐하면 당신은 이 나라에서 만족을 얻을 수 없기 때문입니다."라고 말했습니다.

Stratton은 "하지만 한 시간이 아니라 두 시간이면 100달러 이상을 잃게 될 것"이라고 말했습니다.

"그들은 그것에 대해 전혀 신경 쓰지 않습니다. 그들이 관심을 갖는 것은 당신의 80프랑뿐입니다." Pinte가 말했습니다.

"그러나 그들은 나를 속이고 속였습니다." Stratton이 대답했습니다.

"아, 그건 신경쓰지 마세요. 그것은 그 나라의 관습입니다."

파티는 그들이 농부의 집을 떠난 시간으로부터 정확히 2시간 30분 후에 브뤼셀에 도착했습니다. 물론 오후 공연을 하기에는 너무 늦은 시간이었고 수백 명의 사람들이 실망한 채 돌아갔다.

제14장. 영국에서 다시.

이집트 홀과 동물원 - 특수 열차 - 옥스포드 - 스트래포드온에이번 - 워윅 유물의 가이 - "행복한 가족" 구입 - 미국으로 돌아갑니다.

런던에서 장군은 성공적으로 이집트 홀에서 다시 제방을 열었습니다. 대륙에서 그의 무한한 인기와 프랑스의 루이 필립 왕과 벨기에의 레오폴드 왕의 환대는 그의 명성과 명성을 크게 더해주었습니다. 몇 달 전 그가 런던에 있을 때 그를 본 사람들이 다시 그를 보러 왔고, 새로운 방문객들이 장군의 제방으로 수천 명의 사람들로 붐볐습니다.

이러한 일상적인 오락을 제공하는 것 외에도 장군은 쉬는 시간 동안 교외의 어떤 장소에 가끔 한 시간 동안 나타났습니다. 그리고 오랫동안 그는 소유주 Mr. W. Tyler의 지시에 따라 Surrey Zoological Gardens에 매일 나타났습니다. 이 장소는 이후 훌륭한 음악당으로 유명해졌는데, 그곳에서 선풍적인 설교자인 스펄전이 처음으로 명성을 얻었습니다. 그 장소는 항상 붐볐고, 장군이 작은 무대에서 그의 공연을 마치면 모든 사람이 그를 볼 수 있도록 그는 풍선에 실려 밧줄로 고정된 다음 땅 주위를 통과했습니다. 사람들의 머리 위에. 약 40명의 남자들이 밧줄을 관리하고 풍선이 떠오르는 것을 막았습니다. 그러나 어느 날,

10월에 Barnum은 미국을 비행기로 방문하여 박물관 건물의 임대를 갱신하고 다양한 기타 사업 문제에 참석할 수 있을 만큼 오래 머물렀습니다. 그가 돌아왔을 때 그는 그의 아내와 딸들을 동반했습니다. 그들은 3개월 동안 거주하는 동안 런던의 모든 저명한 사람들이 그곳에서 환대를 받는 가구가 비치된 집을 가져갔습니다.

Egypt Hall에서의 약혼이 만료되었을 때 그들은 영국과 스코틀랜드를 거쳐 Aberdeen까지 북쪽으로 광범위하게 여행했습니다. 장군의 스카치 의상, 그의 민족 춤, 그가 습득한 "조금의 사투리"는 오랫동안 공연의 특징이었으며 특히 스코틀랜드에서 찬사를 받았습니다. 일행은 Barnum의 마차를 타고 대부분의 시간을 여행했으며, 장군의 마차, 조랑말 및 기타 재산은 거대한 밴으로 운반되었습니다. 그들은 종종 가장 성공적인 전시회가 열리는 비포장 장소를 방문할 수 있을 뿐만 아니라 다른 방법보다 이 여행 방법이 더 편안하다는 것을 알게 되었습니다.

한 번은 마차가 고장나서 그날 저녁 럭비에서 공연을 한다고 광고를 했기 때문에 차를 타기로 결정했습니다. 그러나 역에 도착했을 때 그들은 막차가 사라진 것을 발견했습니다. Barnum은 즉시 감독관을 찾아 즉시 지체 없이 Rugby를 위한 추가 열차가 있어야 한다고 말했습니다.

"추가 열차?" "기차 추가? 왜 60파운드 미만으로 럭비행 추가 기차를 탈 수 없습니까?"

"그게 다야? 자, 즉시 기차를 타라. 그러면 여기 60파운드가 있다. 럭비나 다른 곳으로 급히 가고 싶을 때 나에게 60파운드가 무슨 상관이야."

깜짝 놀란 감독관은 돈을 받고 분주하게 움직였고 곧 기차가 준비되었습니다. 그는 어떤 뛰어난 사람이—그는 그가 어떤 왕자나 적어도 공작을 상대해야 한다고 생각했는데—몇 시간의 시간을 절약하기 위해 그렇게 많은 돈을 기꺼이 줄 것인지 알고는 매우 의아해했습니다. 봉사의 영예.

"톰 엄지 장군."

Rugby에서의 공연은 L160의 순익을 얻었고 비용을 충당했을 뿐만 아니라 상당한 마진을 남겼습니다.

그들이 옥스퍼드에 있을 때, 12명 이상의 학생들은 장군이 작은 친구이기 때문에 그의 오락 입장료는 가장 적은 돈으로 지불되어야 한다는 결론에 도달했습니다. 따라서 그들은 한 푼씩 준비했고, 각 사람이 입장할 때 표 값으로 1실링을 내는 대신 48푼을 넣었습니다. 이 작은 동전을 세는 것은 표를 파는 장군의 아버지인 Mr. Stratton에게 큰 골칫거리였습니다. Stratton 씨는 화를 내며 외쳤습니다.

"당신의 쿼터 페니를 터뜨려라! 나는 그것을 세지 않을 것이다! 더 큰 돈이 없는 녀석들은 당신의 구리를 내 모자에 집어넣고 들어올 수 있다."

Stratton 씨는 진정한 양키인이었고 그가 자유롭게 사용하는 양키 토착어에 정통했습니다. 장군을 전시하면서 Barnum은 종종 방문객들에게 Tom Thumb의 부모와 나머지 가족은 보통 크기의 사람들이며 매표소를 주재하는 신사는 장군의 아버지라고 말했습니다. 이것은 불쌍한 Stratton을 적지 않은 호기심의 대상으로 만들었고 그는 온갖 종류의 질문으로 괴로워했습니다. 한번은 늙은 미망인이 그에게 말했습니다.

"당신이 정말로 Tom Thumb 장군의 아버지입니까?"

"Wa'al" Stratton이 대답했습니다. "나는 그를 지원해야 합니다!"

이 회피적인 대답은 뉴잉글랜드에서 충분히 흔한 일이지만 문자 그대로의 미망인은 의심을 품고 즉시 다시 합류했습니다.

"오히려 그가 당신을 지원한다고 생각합니다!"

Barnum은 업무상 유럽에 있었지만 관광 기회를 최대한 활용했으며 몇 시간의 여가 시간에 영국과 대륙의 거의 모든 관심 장소를 방문했습니다.

버밍엄에 있는 동안 당시 작가이자 이후 성공적인 쇼맨이 된 그의 친구 Albert Smith와 함께 그는 Stratford-on-Avon을 방문했는데 그곳에서 영국 최고의 시인인 셰익스피어가 거주하고 글을 썼습니다.

Stratford에 있는 Red House Inn에서 아침 식사를 하는 동안 그들은 마을의 가이드북을 요청했고 Barnum은 매우 기쁘게도 그 책이 Washington Irving의 "스케치북"임을 알게 되었습니다. Stratford에 대한 생생하고 그림 같은 설명을 읽다가 Irving이 아침 식사를 기다리고 있던 바로 그 호텔에 들렀다는 사실을 발견했을 때 그의 기쁨은 더욱 커졌습니다.

집과 시인의 무덤이 있는 교회를 방문한 후 그들은 14마일 떨어진 워릭 성으로 가는 마차를 탔습니다.

워릭 백작과 그의 가족이 자리에 없었기 때문에 방문객들은 아파트를 통해 보여졌습니다. 한 가이드는 그들을 성 위로 데려갔고, 다른 가이드는 그들을 "Guy's Tower" 꼭대기까지 안내했고, 다른 가이드는 그들에게 유명한 워릭 꽃병을 보여주었습니다. 그들은 더 이상 팁을 요구받지 않은 것을 자축하고 있었는데, 그 오두막의 늙은 포터가 그들이 지금까지 본 것보다 성과 관련된 더 흥미로운 것을 보여 줄 수 있다고 알려주었습니다. 그들은 그에게 수수료를 던졌고 그는 Guy of Warwick의 검, 방패, 투구, 흉갑, 지팡이 등을 만들어 냈습니다. Barnum은 코끼리가 들어갈 수 있을 만큼 큰 말 갑옷과 "Guy's porridge-pot"라고 불리는 냄비를 말없이 바라보고 있었습니다.

Barnum이 말했습니다.

"거의요." 노인이 활짝 웃으며 대답했다.

"이리 와, 친구." Barnum이 말을 이었다.

"지난 시대의 귀중한 유물을 돈으로 살 수는 없습니다." 짐꾼이 곁눈질하며 대답했습니다.

쇼맨이 외쳤다. "미국인들이 이곳에 오지 않고도 볼 수 있도록 내 박물관에 복제할 것입니다. 그런 식으로 당신의 오래된 쇼를 터뜨릴 것입니다."

짐꾼은 이 위협에 놀라 마비되었고 앨버트 스미스는 웃음으로 경련을 일으켰습니다. 나중에 그는 Barnum에게 오늘 Warwick에서 쇼맨이 되겠다는 생각을 처음으로 얻었고 Barnum이 비즈니스에서 자신의 행동과 모험에 대해 이야기했다고 말했습니다.

그들은 같은 날 Kenilworth와 Coventry를 방문했는데, 그곳에서 Barnum은 "행복한 가족"으로 알려진 전시회를 발견했습니다. 약 200마리의 새와 서로 반대되는 성격의 동물들이 하나의 새장에서 완벽한 조화를 이루며 살고 있었습니다. 그는 그것을 보고 너무 기뻐서 그 자리에서 그것을 샀고, 매니저를 고용하여 뉴욕으로 전시회를 동행시켰고, 그곳에서 그것은 박물관의 유명한 특징이 되었습니다.

그 후 Albert Smith는 "A Day with Barnum"이라는 제목의 Bentley's Magazine에 한 장을 실었습니다. 그곳에서 그는 그들이 너무 빨리 사업을 완수했다고 말했습니다. 그의 두뇌는 셰익스피어의 집에서 "Peeping Tom"을 찾는 데 가까워졌고 Guy of Warwick은 Kenilworth의 폐허 위에 머리를 내밀고 Warwick Vase는 Coventry에 나타났습니다.

두 번의 짧은 미국 여행을 제외하고 Barnum은 Tom Thumb 장군과 함께 3년 동안 해외에 있었습니다. 시즌은 끊임없는 즐거움과 이익의 계절이었습니다. 그들은 프랑스, ​​벨기에, 영국, 스코틀랜드, 그리고 아일랜드의 벨파스트와 더블린의 거의 모든 도시와 마을을 방문했습니다. 이 진정한 승리의 여행을 마치고 그들은 1847년 2월 뉴욕으로 향했습니다.

Barnum은 불의가 자행되는 것을 결코 참을 수 없는 사람이었습니다. 미국 출장 중 하나에서 그는 Judkins 선장이 지휘하는 Cunard 증기선을 탔습니다. 승객 중에는 유명한 설교자 로버트 베어드(Robert Baird)도 있었습니다. 어느 일요일 저녁 식사 후 Barnum은 Baird 씨에게 앞쪽 선실에 있는 승객들에게 설교할 의향이 있는지 물었습니다. 선장은 그날 아침 주교 예배를 읽었지만, 그것을 준수함에 있어 조금의 헌신적인 암시도 없이 단순한 형식의 문제로 행해졌습니다.

베어드 씨는 설교에 동의했고, 바넘은 그 전망에 기뻐한 다른 승객들에게 그것을 언급한 후 선장에게 가서 이렇게 말했습니다. 선실. 이의가 없을까요?" 나머지 이야기는 Barnum 자신의 말로도 말할 수 있습니다. 그의 질문에 선장은 퉁명스럽게 대답했다.

"확실히 존재하며 허용되지 않을 것입니다."

"왜 안 돼?"

"배의 규칙에 위배됩니다."

"뭐야! 선상에서 종교 예배를 드리려고?"

"오늘 한 번 종교 예배가 있었고 그것으로 충분합니다. 승객들이 그것이 충분하지 않다고 생각한다면 그냥 떠나게 하십시오." 선장은 성급하고 엄격한 대답이었습니다.

"선장님," Barnum이 대답했습니다. "승객의 요청에 따라 존경할 만하고 잘 알려진 성직자가 배에서 기도를 하고 종교 예배를 드리는 것을 허용하지 않겠다고 말하는 척 하십니까?"

"그게 바로 제가 말하는 것입니다. 그러니 이제 더 이상 그것에 대해 듣지 마십시오."

이때쯤에는 12명의 승객이 그의 문 주위로 모여들었고 그의 행동에 놀라움을 표시했습니다. Barnum은 분개했고 날카로운 언어를 사용했습니다.

"글쎄요." 그가 말했다.

저드킨스 대위는 매우 엄격하게 말했다.

"나는 '닥치지' 않겠다"고 대답했다. "이건 정말 터무니없는 일이니까요. 그 외딴 선실에서 당신은 주중에는 도박과 욕설과 흡연과 노래를 밤늦게까지 허용합니다. 백발의 존경받는 복음 목사가 인도하는 기도 모임의 특권입니다. 정말 악명높습니다!"

Judkins 대위는 얼굴이 붉어졌습니다. 그리고 의심할 바 없이 그가 "그가 조사한 모든 것의 군주"라고 느꼈을 것입니다. 그는 큰 소리로 외쳤습니다.

"그런 말을 되풀이하면 쇠고랑을 주겠다."

"감히 해 보시오." 바넘은 분노가 치밀어 오르는 것을 느끼며 말했다. "감히 저에게 손가락을 대는 것을 거부합니다. 저는 선상에서 종교적 숭배가 허용되도록 요청한 끔찍한 범죄 때문에 수갑을 채우고 영국 선박에 탑승하여 뉴욕 항구로 항해하고 싶습니다. 그리고 우리가 뉴욕에 도착하면 종교적 편협함에 대한 양키의 생각을 살짝 보여드리겠습니다."

발길을 돌려 그는 Baird 씨에게 걸어가서 상황이 어떤지 이야기하면서 웃으면서 덧붙였습니다.

"의사님, 당신이 해안에 도착했을 때 이 사건에 대해 말하는 것은 위험할 수 있습니다. 정통파 목사의 설교를 듣고자 하는 나의 열정이 너무 좋아서 독방에 갇힐 뻔했지만 편견이 없고 페어플레이를 좋아한다"고 말했다.

늙은 의사가 대답했다: "글쎄요, 당신은 많이 잃지 않았습니다. 그리고 만약 이 배의 규칙이 그렇게 엄격하다면 우리는 복종해야 한다고 생각합니다."

그 후 선장은 Barnum에게 와서 그가 배의 규칙을 수행한 무례한 태도에 대해 사과했습니다. Barnum은 당시 절대 금주자가 아니었고 두 사람은 샴페인 한 병으로 그들의 차이점을 "세척"했으며 그 순간부터 훌륭한 친구였습니다.

제15장. 집에서.

TOM THUMB과의 파트너십—쿠바 방문—이란, 브리지포트에 있는 그의 유명한 궁전—농업 경험—바넘의 게임 키퍼 및 위대한 게임 디너—FRANK LESLIE.

이 시기에 Barnum이 미국으로 돌아온 주요 목적 중 하나는 그의 "미국 박물관"의 영속성을 보장하는 것이었습니다. 그는 부동산을 임대했고 아직 3년 동안 운영해야 했습니다. 그러나 그는 임기가 만료된 후에 그것을 확인하고 싶었습니다. 이전 소유주였던 Mr. Olmsted는 이제 사망했고 새 소유주가 임대를 갱신할지 확신할 수 없었습니다. 그렇지 않다면 위대한 쇼를 위한 또 다른 집을 확보해야 했고, Barnum은 그 경우 브로드웨이에 땅을 사서 자신에게 맞는 건물을 세우기로 결정했습니다. 그러나 이전 건물의 새 소유자는 25년 기간 동안 임대를 갱신하도록 설득되었습니다. 건물은 56x100피트의 면적에 4층 높이였습니다. Barnum은 세금과 모든 평가액 외에 연간 10,000달러의 임대료를 지불하기로 동의했습니다. 그 다음에, 장소가 그의 목적에 비해 충분히 크지 않았기 때문에 그는 인접한 여러 건물의 위층을 임대하여 연결했습니다. 이 당시 박물관은 엄청나게 번성했고 아침부터 늦은 밤까지 방문객들로 붐볐습니다.

Tom Thumb의 유럽 명성은 물론 훌륭한 광고였으며 "가치 있는 모든 것을 위해 일했습니다." 그는 4주 동안 매일 박물관에 나타나 전에는 볼 수 없었던 수많은 방문객을 끌어들였습니다. 그 후 그는 친족과 함께 Bridgeport에서 한 달을 보냈습니다. 친척 집에 반드시 몰려들 호기심에 짜증을 내지 않기 위해 그는 Bridgeport에서 이틀간 전시회를 열었고 수백 달러에 달하는 영수증을 Bridgeport Charitable Society에 제출했습니다.

Barnum과 Tom Thumb의 계약은 그들이 영국에 있는 동안 1845년 1월 1일에 만료되었으며, 그 후 그들은 파트너십을 형성하여 사업의 이익을 균등하게 나누었습니다. 뉴욕으로 돌아온 첫 4주 동안을 제외하고는 장군이 파트너십 권리를 포기하고 주당 $50의 급여를 받고 자신을 드러냈습니다. Tom Thumb의 아버지인 Mr. Stratton은 이제 부자가 되었고, 그는 그의 작은 아들에게 많은 돈을 지불했습니다.

곧 Barnum과 Tom Thumb과 그의 부모로 구성된 파티인 미국 여행이 준비되었습니다. 그들은 1847년 4월 워싱턴에서 시작하여 백악관에 있는 포크 대통령 부부를 방문했습니다. 그런 다음 그들은 리치몬드, 볼티모어, 필라델피아로 가서 12일 동안 $5,594.91를 벌었습니다. 다음으로 그들은 보스턴과 로웰을 방문했습니다. 하루에 거의 1,000달러를 받은 프로비던스; New Bedford, Fall River, Salem, Worcester, Springfield, Albany, Troy, Niagara Falls, Buffalo 및 기타 여러 장소. 1년 내내 투어 동안 그들의 수입은 하루 평균 $400에서 $500이었고 비용은 $25에서 $30에 불과했습니다. 뉴욕으로 돌아오는 길에 그들은 허드슨 강을 따라 있는 모든 대도시에 들렀다가 뉴헤이븐, 하트퍼드, 포틀랜드 및 기타 뉴잉글랜드 도시로 갔습니다.

부재가 뉴욕에서 이들을 잊게 하지는 않았지만 대중의 관심만 키웠다. 그가 박물관으로 돌아왔을 때 Barnum 씨는 자신이 박물관의 주요 호기심 중 하나로 여겨지게 된 것을 발견했습니다. "내가 박물관이나 내가 아는 다른 곳에 대해 나 자신을 보여주면, 나는 나를 응시하는 눈과 손가락이 나를 가리키는 것을 발견했고, '바넘이 있다'는 말을 자주 엿들을 수 있었다. 한번은 내가 돌아온 직후에 매표소에 앉아 신문을 읽고 있었는데 한 남자가 와서 입장권을 구입했습니다. '바넘 씨는 박물관에 있습니까?' 매표원이 나를 가리키며 '바넘 씨입니다.'라고 대답했습니다. 그 신사가 나와 거래가 있다고 생각하고 나는 신문에서 고개를 들었다. '바넘 씨인가요?' 그가 물었고 나는 대답했다. 그는 잠시 나를 쳐다보았다. 그런 다음 표를 던지며 외쳤습니다. '괜찮아요. 나는 내 돈의 가치를 얻었습니다.' 그리고 그는 박물관에 전혀 가지 않고 떠났습니다."

1847년 가을에 그들은 남쪽으로 가서 Charleston, Columbia, Augusta, Savannah, Milledgeville, Macon, Columbus, Montgomery, Mobile 및 New Orleans를 방문하고 전시회를 열었습니다. 성탄절 연휴를 포함해 3주를 그곳에서 보냈다. 새해가 끝난 후 그들은 쿠바로 갔고 하바나에서 총사령관과 도시의 귀족들에게 영접을 받았습니다. 한 달 동안 그들은 Havana와 Matanzas에서 큰 성공을 거둔 전시회를 열었습니다. 유일한 심각한 단점은 그들이 좋은 것을 찾지 못한 호텔이었습니다. 참으로 그들이 충분히 먹기가 어려웠습니다. 한동안 그들이 살았던 하바나의 워싱턴 하우스는 Barnum 씨가 "일급 불량!"

쿠바에서 그들은 뉴올리언스로 돌아왔고, 그곳에서 미시시피 강, 세인트루이스, 루이빌, 신시내티, 피츠버그를 거쳐 뉴욕으로 돌아왔습니다. 그리고 1848년 5월에 Barnum은 더 이상 작은 장군과 함께 여행하지 않기로 합의했습니다. Barnum은 "나에게는 개인적 도움 없이도 그를 전시할 수 있는 유능한 에이전트가 있었고 계속해서 순회 쇼맨으로 있기보다는 수익의 일부를 포기하는 것이 더 좋았습니다. 13년이라는 긴 시간을 보내며 가장 고된 노동과 궁핍 속에서도 만족할 만한 능력을 갖추게 되었고, 앞으로는 가족의 품에 안겨 살아가야 한다는 생각에 그 고마움을 이루 말할 수 없습니다."

Barnum은 Conn.의 Bridgeport 시를 그의 집으로 선택했고 그곳에서 수리를 했습니다. 그는 뉴욕 근처에 있고 싶었고 Long Island Sound의 북쪽 해안이 그가 본 가장 아름다운 나라라고 생각했습니다. Bridgeport는 뉴욕에서 적당한 거리에 있었고 좋은 위치에 있었습니다. 풍요로운 미래를 약속하는 진취적인 장소이기도 했습니다. 이 시간보다 약 3~4년 전에 Barnum은 도시 서쪽에 있는 17에이커의 땅을 구입했고 2년 동안 그 위에 유명한 "Iranistan" 궁전을 지었습니다. .

이 화려하고 기이한 집을 세우게 된 경위를 말하면서 Barnum은 영국 브라이튼을 방문했을 때 George IV가 그곳에 지은 파빌리온에 크게 만족했다고 말한 적이 있습니다. 그 당시 영국에서 동양 건축의 유일한 표본이었으며 양식이 미국에 도입되지 않았습니다. "나는 그것을 채택하기로 결론을 내렸고, 런던 건축가를 고용하여 파빌리온의 일반적인 계획 후에 내 농가로 선택한 부지에 적응할 수 있을 만큼 충분히 다른 일련의 그림을 제공했습니다. 두 번째로 미국을 방문했을 때 주, 나는 이 도면들을 가지고 와서 유능한 건축가와 건축업자를 고용하여 그에게 '직업별'이 아니라 '당일' 작업을 진행하고 편안한 집을 세우는 데 시간과 비용을 아끼지 말라고 지시했습니다. 편리한, 그리고 세련된 거주지. 이렇게 작업이 시작되어 내가 아직 해외에 있는 동안, 그리고 Tom Thumb 장군과 함께 미국과 쿠바를 여행하는 동안 계속되었습니다. 우아하고 적절한 가구는 집안의 모든 방에 명시적으로 만들어졌습니다. 나는 구내에 물을 공급하기 위해 값비싼 수도 시설을 세웠습니다. 마구간, 온실 및 별채는 완벽했습니다. 부지에는 나무가 무성하게 심어져 있었습니다. 전체 비용을 확인하고 싶지도 않았기 때문에 문자 그대로 '비용에 관계없이' 전체가 건설되고 설립되었습니다." 나는 구내에 물을 공급하기 위해 값비싼 수도 시설을 세웠습니다. 마구간, 온실 및 별채는 완벽했습니다. 부지에는 나무가 무성하게 심어져 있었습니다. 전체 비용을 확인하고 싶지도 않았기 때문에 문자 그대로 '비용에 관계없이' 전체가 건설되고 설립되었습니다." 나는 구내에 물을 공급하기 위해 값비싼 수도 시설을 세웠습니다. 마구간, 온실 및 별채는 완벽했습니다. 부지에는 나무가 무성하게 심어져 있었습니다. 전체 비용을 확인하고 싶지도 않았기 때문에 문자 그대로 '비용에 관계없이' 전체가 건설되고 설립되었습니다."

이 멋진 장소로 그는 1848년 11월 14일에 거의 천명의 부자와 가난한 사람을 막론하고 그의 손님으로 "집들이"에 참여하는 Bridgeport의 동료 시민으로 이사했습니다. 부동산은 동양적인 모습과 관련하여 "페르시아의 집"을 의미하는 Iranistan이라고 불렀습니다. 이 이름은 그 장소 자체가 많은 놀라움과 찬사를 받았기 때문에 많은 농담의 대상이었습니다.

그 후 2년 동안 Barnum 씨는 주로 가족과 함께 집에서 보냈지만, 다양한 사업과 오락 장소를 자주 방문했습니다. 그를 위한 사업, 세상을 위한 오락. 그는 몇 년 동안 볼티모어에 있는 훌륭한 박물관을 가지고 있었는데, 그 박물관은 나중에 배우인 John E. Owens의 소유가 되었습니다. 1849년에 그는 또한 Chestnut과 Seventh Street 모퉁이에 필라델피아에 박물관을 열었습니다. 그는 박물관이 수익성 있게 설립될 때까지 필라델피아에서 시간을 보낸 다음 관리자에게 인계했습니다. 2년 후 그는 그것을 좋은 가격에 팔았습니다. 그러나 그가 운영하는 동안 그의 오랜 라이벌인 필(Peale)은 근처에 있는 프리메이슨 홀(Masonic Hall)에서 강력한 반대 쇼를 진행했습니다. 그들 사이의 경쟁은 실패하고 보안관에 의해 매진 된 Peale에게 비참한 것으로 판명되었습니다. Barnum과 그의 친구 Moses Kimball은

Barnum은 Bridgeport와 코네티컷 주 문제에 적극적인 관심을 보였습니다. 1848년 이란에 정착한 직후 그는 Fairfield County Agricultural Society의 회장으로 선출되었습니다. 그는 집 근처에 100에이커 이상의 농지를 사서 농사에 깊은 관심을 가지고 있었지만 실용적인 농부는 아니었습니다. 그는 Iranistan에서 많은 고급 가축을 수입했고 멋진 가금류 사육에 꽤 깊이 들어갔습니다. 그래서 그는 농업 협회 회장직에 적합한 것으로 간주되었습니다.

1849년에 협회는 그에게 연례 연설을 해야 한다고 주장했습니다. 그는 “무능함을 이유로 양해를 구했지만 변명도 소용이 없었고 감사원들에게 농사를 지도할 수 없었기 때문에 내가 저지른 몇 가지 실수를 그들에게 돌려주었다. 1848년 가을에 정원사가 내게 남은 감자 50부셸이 있다고 보고하자 나는 그에게 통에 담아 뉴욕으로 보내 팔라고 지시했습니다. 배럴당 2달러 또는 부셸당 약 67센트 그러나 불행하게도 감자가 선적된 후 나는 정원사가 시장에 내놓을 가장 큰 감자를 모두 선택하고 우리 가족이 살 수 있도록 '작은 감자'만 남겼다는 것을 알게 되었습니다. 그러나 최악의 상황은 아직 오지 않았습니다. 내 감자는 3월 이전에 모두 떨어졌고, 봄 동안 부셸당 1.25달러에 감자 50부셸 이상을 사야 했습니다! 나는 또한 수목 재배 분야에서의 첫 번째 실험에 대해 이야기했는데, 그것은 내가 '빨판' 또는 '새싹'이라고 생각되는 양의 어린 벚나무 두 그루를 검소하게 베어 냈을 때였습니다. 그의 모든 이식편을 끊어라!"

Barnum의 친구인 Mr. JD Johnson은 Iranistan 근처에 좋은 집을 가지고 있었습니다. Barnum은 그의 재산 바로 너머에 인접한 2 에이커를 소유했습니다. Barnum 부지는 현재 사슴 공원으로 개조되어 로키산맥에서 온 훌륭한 동물들을 사육하고 있습니다. 그러나 그 위치에서 모든 사람들은 그것이 Johnson의 소유지의 일부라고 생각했고, 이 개념을 확인하기 위해 — 엉뚱한 정신으로 — Johnson의 가족 구성원은 공원에 눈에 띄는 표지판을 세웠습니다. 다음을 읽을 수 있습니다.

"모든 사람은 이 부지에 무단 침입하거나 사슴을 방해하는 것을 금지합니다. —JD JOHNSON."

Barnum은 "옥수수를 인정"했고 농담에 매우 만족했습니다. Johnson은 기뻐했고 Barnum보다 앞선 것을 상당히 자랑했으며 표지판은 며칠 동안 방해받지 않았습니다. 마침내 친구 일행이 뉴욕에서 그를 만나러 저녁에 도착했습니다. Johnson은 Barnum에 대해 엄청난 농담을했다고 그들에게 말했습니다. 그는 설명하지 않았지만 다음날 아침에 직접 봐야 한다고 말했습니다. 밝고 일찍 그는 그들을 거리로 인도했고, 적당한 거리를 안내한 후 표지판 앞에서 그들을 돌았습니다. 실망스럽게도 그는 내가 자신의 이름 바로 아래에 "PT Barnum의 Game-keeper"라는 단어를 추가한 것을 발견했습니다.

그 후 Johnson 씨는 그의 친구들과 지인들 사이에서 "Barnum의 사냥터지기"로 알려졌습니다.

그러나 Johnson은 복수했습니다. 얼마 후 Barnum은 Pequonnock 은행의 총재가 되었고 매년 Iranistan에서 이사들에게 성대한 만찬을 베풀었습니다. 이 연회를 준비하면서 그는 프레리 치킨 몇 상자와 다른 선택 게임을 위해 서부로 보낼 것입니다. 그래서 어느 날 Johnson은 철도역에서 Barnum에게 보내는 큰 사건을 보았고 "Game"이라고 표시했습니다.

"여기 보세요." 그가 역장에게 말했다.

그리고 그는 그것을 그의 집으로 가져가서 Barnum에게 새 모자의 값으로만 ​​교환할 수 있다고 알렸습니다. 그는 Barnum이 그 상자를 잃어버리느니 차라리 모자 열두 개를 주려 한다는 것을 잘 알고 있었습니다. 그리고 그는 곧 모자를 얻지 못하면 자신의 계정으로 게임 저녁 식사를 제공할 것이라고 덧붙였습니다! Barnum은 서둘러 모자 주문을 보냈고 Johnson만큼 농담을 즐기며 게임을 회복했습니다.

1848년 후에 출판사로 유명해진 Frank Leslie 씨가 영국에 있는 친구들로부터 Barnum에게 소개장을 가지고 미국에 왔고 Barnum은 그를 고용하여 미국 박물관의 정교한 삽화 카탈로그를 준비함으로써 사업을 시작했습니다. . 그는 훌륭한 방식으로 이 일을 해냈고 수십만 부가 전국에 배포되었습니다.

제16장. 제니 린드.

DARING VENTURE—BARNUM의 대사—전례 없는 조건 제공—계약 내용—보증 기금 마련을 위한 노력—유명한 가수를 영입하기 위한 미국인의 마음 교육.

Barnum이 착수한 다음 사업은 완전히 새로운 출발이었습니다. 그는 그 개념이 대담하고 개발이 완전하며 놀라운 성공을 거두었다고 정당하게 여겼습니다. 그의 생애가 끝날 때까지 그는 자부심과 만족감을 가지고 그것을 바라보았습니다. 아마도 그의 모든 경력에서 그에게 대중의 존경을 받는 영구적이고 최고의 지위를 부여한 것이 무엇보다 컸을 것입니다.

이 사업은 콘서트 투어를 위해 Jenny Lind를 미국으로 데려온 것입니다.

종종 "스웨덴 나이팅게일"이라고 불리는 Miss Lind는 그 세대 또는 모든 세대에서 세계에서 가장 주목할만한 가수 중 한 명이었습니다. 온 유럽이 그녀의 예술에 열광했고 그녀의 명성은 전 세계를 에워쌌습니다. Barnum은 그가 미국으로 돌아온 후 몇 주 동안 런던을 방문하지 않았기 때문에 그녀의 말을 듣지 못했습니다. 그러나 그녀의 명성은 그가 가능하다면 그녀를 미국 투어에 참여시키기로 결정하기에 충분했습니다. 그래서 그는 뉴욕을 방문하고 있던 영국 음악가인 JH Wilton 씨를 그녀와 협상하기 위해 런던으로 다시 보냈습니다. Barnum은 Wilton이 그녀없이 돌아와야 할 경우 비용을 지불하기로 동의했습니다. 그러나 그가 가수를 미국으로 데려오는 데 성공했다면 상당한 액수였다. 그는 Wilton에게 가능하면 그녀를 주식에 참여시키라고 말했습니다. 그렇지 않다면 하룻밤에 최대 1000달러, 최대 150일 동안 그녀와 약혼하고 하인, 마차 등 그녀의 모든 비용을 지불하는 것 외에 음악 조수는 3 명 이하입니다. 그는 또한 사전에 그녀의 런던 은행원들에게 150,000달러 전체를 맡김으로써 그녀를 확보하겠다고 제안했습니다!

Wilton은 런던으로 가서 그녀와 약간의 서신을 교환한 다음 그녀가 노래하고 있는 Lubeck으로 갔다. 그녀는 그가 그녀에게 처음 편지를 보낸 이후로 Barnum의 성격, 신뢰성 등에 대해 문의하느라 바빴고 그녀가 알아낸 것에 완전히 만족한다고 그에게 솔직하게 말했습니다. 그러나 같은 목적으로 그녀와 협상하는 네 명의 다른 남자가 있었다. 이 신사들 중 한 명은 런던에서 잘 알려진 오페라 매니저였습니다. 다른 하나는 맨체스터의 연극 감독입니다. 세 번째는 런던에 있는 Her Majesty's Opera 오케스트라의 음악 작곡가이자 지휘자입니다. 그리고 네 번째는 몇 년 전에 유명한 무용수 Fanny Ellsler를 담당하여 미국을 방문하여 성공적인 추측을 한 Chevalier Wyckoff입니다.

그녀는 또한 그녀가 미국에 가야 하는 어떤 후원 하에
반주자로
작곡가인 줄리어스 베네딕트 씨와
저명한 이탈리아 가수 벨레티 씨를 반주자로 가져야 한다고 주장했습니다.

마침내 1850년 1월 9일 윌튼은 임무를 완수했습니다. Miss Lind는 Barnum의 관리하에 미국에 오기로 동의했으며 정교한 계약이 작성되고 서명되었습니다. 이 역사적인 문서는 다음과 같습니다.

우리 주의 1,805년 1월 9일 북미 미국 뉴욕의 PHINEAS T. BARNUM 대리인 John Hall Wilton 사이에 체결된 계약 각서, 한 부분, 스웨덴 스톡홀름의 보컬리스트 Mademoiselle JENNY LIND, 다른 부분, 여기서 상기 Jenny Lind는 다음과 같이 동의합니다.

첫 번째. 그녀가 뉴욕시에 도착한 날로부터 (가능한 경우) 1년 또는 18개월 이내에 오라토리오를 포함하여 150회의 콘서트에서 Phineas T. Barnum을 위해 노래하는 것 - 상기 콘서트는 미국에서 열릴 것입니다. 북미와 하바나의 주. Jenny Lind라고 하는 그녀는 매주 밤 또는 콘서트의 수와 각 콘서트에서 노래할 곡의 수를 자신의 건강과 목소리의 안전에 따라 조건부로 규제할 수 있는 완전한 통제권을 가지고 있지만 전자는 결코 하나나 둘 이상, 후자는 넷 이하도 아니다. 그러나 어떤 경우에도 오페라에 출연하지 않습니다.

두번째. 상기 서비스를 고려하여 뉴욕의 Phineas T. Barnum의 대리인인 상기 John Hall Wilton은 상기 Jenny Lind에게 시녀로 하인을 제공하고 단독으로 남성 하인을 제공하는 데 동의합니다. 그녀와 그녀의 일행을 위한 봉사; 동반자로서 그녀를 동반하기 위해 친구의 여행 및 호텔 비용을 지불합니다. 그녀의 재정을 감독하기 위해 비서도 지불합니다. 그녀와 그녀 일행의 유럽 여행 비용과 북미 및 하바나 여행 비용을 모두 지불합니다. 동일한 기간 동안 숙박 및 식사를 위한 모든 호텔 비용을 지불합니다. 각 도시에 마차와 말과 필요한 수행원을 배치하고 추가로 200 파운드 스털링 또는 1,000 달러를 그녀에게 제공하고,

제삼. 그리고 John Hall Wilton은 Phineas T. Barnum의 대리인으로서 Jenny Lind에게 그녀의 약혼 전체 금액에 대해 가장 만족스러운 보안과 보증을 제공하는 데 동의합니다. 출발 전 런던의 Baring Brothers는 콘서트 또는 오라토리오에서 그녀의 서비스로 인해 현재 축소된 관심과 함께 상기 Jenny Lind의 명령에 따릅니다.

네번째. 그리고 앞서 언급한 Phineas T. Barnum 측의 John Hall Wilton은 또한 Phineas T. Barnum이 75번의 콘서트 후에 모든 현재 비용을 지불한 후 실현해야 할 만큼 많은 것을 깨달았다면 동의합니다. 지불된 모든 금액을 이자 예치금, 급여 증권, 예비 지출 또는 이 계약으로 인해 지출된 모든 돈으로 그에게 반환했으며 추가로 적어도 15,000파운드 스털링의 명확한 이익을 얻었습니다. 그런 다음 Phineas T. Barnum은 Jenny Lind에게 북미 합중국의 이전 총액인 1,000달러에 추가하여 매일 밤 나머지 75달러에서 발생하는 이익의 1/5을 줄 것입니다. 콘서트 또는 오라토리오, 현재 및 그에 관련된 모든 비용을 공제한 후; 또는 Jenny Lind는 Phineas T. Barnum과 함께 앞서 언급한 이름에 따라 50개의 콘서트 또는 오라토리오를 시도하는 데 동의하고 Phineas T. Barnum의 기대에 미치지 못하는 것으로 밝혀지면 Jenny Lind는 자신의 편지 첨부 사본에 명시된 대로 자신의 첫 번째 제안에 인용된 조건에 따라 이 계약을 재구성하는 데 동의한다고 말했습니다. 그러나 그러한 것이 필요하다고 판단될 경우 약혼은 최대 75개의 콘서트 또는 오라토리오까지 계속되며, 그 기간이 끝날 때까지 앞서 언급한 15,000파운드 스털링의 이익이 실현되지 않으면 약혼은 처음과 같이 계속됩니다. Julius Benedict와 Giovanni Belletti의 비용을 제외하고 여기에서 금액은 승급을 제외하고 변경되지 않습니다. 앞서 언급한 첫 번째 조건에 대한 50개의 콘서트 또는 오라토리오, 그리고 Phineas T. Barnum이 말한 기대에 미치지 못하는 것으로 밝혀지면 Jenny Lind는 그의 첫 번째 제안에 인용된 조건에 따라 이 계약을 재구성하는 데 동의합니다. 그의 편지의 첨부 사본에 명시된 바와 같이; 그러나 그러한 것이 필요하다고 판단될 경우 약혼은 최대 75개의 콘서트 또는 오라토리오까지 계속되며, 그 기간이 끝날 때까지 앞서 언급한 15,000파운드 스털링의 이익이 실현되지 않으면 약혼은 처음과 같이 계속됩니다. Julius Benedict와 Giovanni Belletti의 비용을 제외하고 여기에서 금액은 승급을 제외하고 변경되지 않습니다. 앞서 언급한 첫 번째 조건에 대한 50개의 콘서트 또는 오라토리오, 그리고 Phineas T. Barnum이 말한 기대에 미치지 못하는 것으로 밝혀지면 Jenny Lind는 그의 첫 번째 제안에 인용된 조건에 따라 이 계약을 재구성하는 데 동의합니다. 그의 편지의 첨부 사본에 명시된 바와 같이; 그러나 그러한 것이 필요하다고 판단될 경우 약혼은 최대 75개의 콘서트 또는 오라토리오까지 계속되며, 그 기간이 끝날 때까지 앞서 언급한 15,000파운드 스털링의 이익이 실현되지 않으면 약혼은 처음과 같이 계속됩니다. Julius Benedict와 Giovanni Belletti의 비용을 제외하고 여기에서 금액은 승급을 제외하고 변경되지 않습니다. 그의 서신의 첨부 사본에 명시된 대로 그의 첫 번째 제안에서 인용된 조건에 따라; 그러나 그러한 것이 필요하다고 판단될 경우 약혼은 최대 75개의 콘서트 또는 오라토리오까지 계속되며, 그 기간이 끝날 때까지 앞서 언급한 15,000파운드 스털링의 이익이 실현되지 않으면 약혼은 처음과 같이 계속됩니다. Julius Benedict와 Giovanni Belletti의 비용을 제외하고 여기에서 금액은 승급을 제외하고 변경되지 않습니다. 그의 서신의 첨부 사본에 명시된 대로 그의 첫 번째 제안에서 인용된 조건에 따라; 그러나 그러한 것이 필요하다고 판단될 경우 약혼은 최대 75개의 콘서트 또는 오라토리오까지 계속되며, 그 기간이 끝날 때까지 앞서 언급한 15,000파운드 스털링의 이익이 실현되지 않으면 약혼은 처음과 같이 계속됩니다. Julius Benedict와 Giovanni Belletti의 비용을 제외하고 여기에서 금액은 승급을 제외하고 변경되지 않습니다.

다섯 번째. 그리고 상기 Phineas T. Barnum의 에이전트인 John Hall Wilton은 상기 Jenny Lind의 요청에 따라 런던의 Julius Benedict에게 음악 감독, 피아니스트 및 감독으로서 상기 Jenny Lind와 동행하도록 비용을 지불하는 데 동의합니다. 또한 북미와 하바나에서 진행되는 150회의 콘서트 또는 오라토리오에서 앞서 언급한 Jenny Lind를 돕기 위해 총 5,000파운드(L5,000) 스털링을 만족스럽게 제공합니다. 그가 유럽을 떠나기 전에 런던의 Baring Brothers 씨와 함께 그를 확보했으며, John Hall Wilton은 앞서 언급한 Phineas T. Barnum이 유럽에서 오는 모든 여행 경비와 그의 호텔 및 앞서 언급한 150회의 연주회 또는 오라토리오를 개최하는 데 사용된 기간 동안의 여행 경비—그는,

육도 음정. 그리고 상기 John Hall Wilton은 상기 Jenny Lind의 요청, 선택 및 도움에 따라 Barytone 보컬리스트인 Giovanni Belletti에게 그녀의 투어와 150회의 콘서트 또는 북미와 하바나의 오라토리오, 그리고 앞서 언급한 줄리어스 베네딕트와 함께 유럽을 떠나기 전에 그에게 만족스럽게 확보될 총 2,500파운드(L2,500) 그의 모든 호텔과 여행 경비.

제칠. 또한 Jenny Lind는 자선 기관 또는 Phineas T. Barnum과의 계약과 무관한 목적에 적합하다고 생각할 때 언제든지 노래를 부를 수 있다는 데 동의합니다. 시간과 타당성, 어떤 경우에도 투어를 위해 선택된 도시에서 첫 번째 또는 두 번째 콘서트는 그러한 목적을 위한 것이 아니거나 언급된 Phineas T. Barnum의 이익에 반하는 곳이면 어디에서나 허용되지 않습니다.

여덟 번째. 또한 상기 Jenny Lind가 천재지변으로 인해 앞에서 언급한 전체 계약을 수행할 수 없게 되는 경우 합의된 조건의 동일한 비율이 상기 Jenny Lind, Julius Benedict 및 Giovanni에게 주어질 것이라는 점에 동의합니다. 그 당시에 렌더링된 서비스에 대한 Belletti.

제구. 앞서 말한 Phineas T. Barnum이 자선 목적을 위한 비용을 제외하고 앞서 언급한 콘서트 또는 오라토리오에 관련된 모든 비용을 지불하고 모든 계정이 매주 모든 당사자에 의해 정산되고 지급된다는 점에 동의하고 이해합니다.

제십. 또한 Jenny Lind는 뉴욕의 Phineas T. Barnum과 계약이 진행되는 동안 자선 목적을 제외하고 150회의 콘서트나 오라토리오에서 다른 사람을 위해 노래하지 않을 것에 동의합니다. 앞에서 언급했듯이; 그리고 모든 여행은 일등석과 최상급이 될 것입니다.

서면 합의 각서에 대한 증거로 우리는 자필 서명하고 날인합니다.

[LS] JOHN HALL WILTON, Phineas 에이전트

T. Barnum, 미국 뉴욕

[LS] 제니 린드.[TS] 줄리어스 베네딕트.[LS] 조반니 벨레티.

스웨덴과 노르웨이 국왕 폐하의 영사 C. ACHILLING이 참석한 가운데.

Phineas T. Barnum이 John H. Wilton에게 보낸 편지에서 발췌하고 첨부된 계약의 4번 단락에 언급되어 있습니다.

뉴욕, 1849년 11월 6일.

씨. J. 홀 윌튼:

선생님. Mlle과의 협상 시도에 대한 귀하의 제안에 대한 답변입니다. 제니 린드가 전문적으로 미국을 방문하기 위해 나는 그녀와 다음과 같은 약정을 맺을 것을 제안합니다: 나는 유럽에서 그녀의 모든 비용을 지불하고, 주요 테너 한 명과 피아니스트 한 명을 부양하고 지불할 것이며, 그들의 급여는 1박에 모두 합쳐서 150달러를 초과합니다. 그녀를 지원하기 위해 마차, 두 명의 하인, 그녀를 동반하고 그녀의 재정을 감독할 친구. 또한 나는 그녀의 대중 출연과 관련된 모든 비용을 지불하고 콘서트나 오페라에서 발생하는 총 수입의 절반을 그녀에게 줄 것입니다. 나는 개인적으로 그녀와 함께 여행하고 준비에 참석할 것입니다. 단, 그녀가 80회 이상 150회 이상의 콘서트 또는 밤을 제공한다면 공연. 피니어스 T. 바넘.

본인은 위의 내용이 편지에서 발췌한 사실임을 증명합니다.
            JH 윌튼.

그 당시에는 대서양 케이블이 없었고 Barnum은 Wilton의 대사관이 미국으로 돌아올 때까지 결과를 알지 못했습니다. Barnum은 Wilton이 2월 19일 뉴욕에 도착했을 때 필라델피아에 있었습니다. Wilton은 즉시 그에게 자신이 9월에 와서 그녀의 콘서트를 시작할 가수를 확보했다고 전보를 보냈습니다. 위대한 쇼맨은 깜짝 놀랐고 꽤 긴장했습니다. 그리고 그녀가 오기까지 시간이 오래 걸리므로 그는 모든 문제를 한동안 비밀로 유지하는 것이 최선이라고 생각했습니다.

제니 린드, 그녀의 음악적 능력, 성격, 그리고 놀라운 성공이 이후 이 나라의 모든 계층과 문명화된 세계에 얼마나 철저하게 알려졌는지를 생각해 보면, 이 약혼이 이루어진 당시에 깨닫기 어렵습니다. , 그녀는 물 이쪽에서 비교적 알려지지 않았습니다. 미국에서 수백만 명의 사람들이 그녀에 대해 들어본 적이 없고 다른 수백만 명이 그녀의 이름만 읽었을 뿐 그녀가 누구인지, 무엇인지 전혀 몰랐다는 사실을 믿을 수 없습니다. 대중의 소수만이 올드 월드에서 그녀의 위대한 음악적 승리를 진정으로 알고 있었고, 이 부분은 거의 전적으로 음악가, 올드 월드를 방문한 여행자, 언론 지휘자에게 국한되었습니다.

Barnum은 문제를 비밀로 유지하기 위해 Wilton에게 전보를 보냈고 다음날 아침 뉴욕으로 출발했습니다. 그러나 너무 늦었습니다. 그가 뉴욕에 도착했을 때, 그는 모든 신문에서 완전한 약혼 소식을 발견했습니다. 모두가 그것에 대해 이야기하고 제니 린드가 누구인지 궁금해했고, 바넘은 곧 그때부터 9월까지 대중을 교육하여 그녀의 가치에 대한 대략적인 인식을 교육해야 한다는 것을 깨달았습니다.

그의 첫 번째 행동은 합의에 따라 총 187,000달러를 런던에 있는 Miss Lind의 은행원들에게 보내는 것이었습니다. 그에게 이렇게 하는 것은 전혀 쉬운 일이 아니었습니다. 사용 가능한 현금을 모두 긁어모은 후에도 여전히 많은 액수가 부족했습니다. 그는 완벽하게 좋은 두 번째 모기지 형태의 증권을 많이 가지고 있었지만 월스트리트의 어느 누구도 그에게 1달러를 빌려주지 않았습니다.

극한 상황에서 그는 마침내 지난 8년 동안 자신의 사업을 처리해 온 은행장을 찾아갔습니다. Barnum은 나중에 말했습니다. , 그는 내 비용으로 하룻밤에 $3,000 이상의 모든 영수증을 관리하고 내 대출 상환에 충당해야 합니다. 그는 내 면전에서 웃으며 말했습니다. 제니 린드와의 약혼이 당신을 망칠 거라는 걸. 한 번의 콘서트에서 3,000달러를 받을 수 있을 거라 생각하지 않습니다.' 나는 그의 감사의 결핍에 분개했고 그 순간에 150달러를 받지 않겠다고 대답했습니다. 내 계약에 000; 더 조사해 보니 월스트리트에서 '황금방울새'를 받는 대가로 '나이팅게일'을 제안하는 것은 쓸모가 없다는 것을 알게 되었습니다. 나는 마침내 Messrs. Howland & Aspinwall 회사의 Mr. John L. Aspinwall을 소개받았고 그는 Baring Brothers에 대한 자신의 회사로부터 저에게 담보 증권에 대한 거액의 신용장을 주었습니다. 내 사업에 대한 존중이 그를 받아들이도록 유도했습니다.

"여러 개의 재산을 현금으로 처분한 후, 나는 다양한 금액을 충당했지만 여전히 5,000달러가 부족하다는 것을 발견했습니다. 낙타의 등을 부러뜨리는 것이 참으로 마지막 깃털이라고 느꼈습니다.' 수년 동안 나의 친구였던 필라델피아의 Abel C. Thomas 목사에게 우연히 나의 절박한 상황을 이야기하자 그는 즉시 필요한 금액을 내 처분에 맡겼습니다. 내 어깨에서 산의 무게."

그리고 이제 대중의 호기심과 관심을 불러일으키는 것 외에는 할 일이 없었다. Barnum은 그 작업의 대가였으며 이 경우보다 더 자신을 대가로 보여주지 않았습니다. 그는 말 그대로 이런저런 형태의 통지문으로 언론을 가득 채웠습니다. 다음은 그가 쓴 변형의 샘플입니다.

"아마도 저는 이 사업으로 돈을 벌지 못할 수도 있습니다. 하지만 한 푼도 벌지 못한다는 것을 안다면 약혼을 비준할 것입니다. 다른 어떤 인간도 그 힘에 접근한 적이 없으며, 그의 성격은 자비, 단순함, 선함이 의인화되어 있습니다.

"Miss Lind는 미국을 방문하는 것을 매우 열망하고 있습니다. 그녀는 이 나라와 그 기관에 대해 최고의 찬사를 보냅니다. 그녀는 저(하바나 포함)와의 약혼에서 그녀가 적절하다고 생각할 때마다 자선 콘서트를 열 권리를 명시적으로 보유합니다.

그녀가 영국에서 데뷔한 이후, 그녀는 내가 그녀에게 지불하기로 약속한 전체 금액보다 더 많은 돈을 자신의 개인 지갑에서 가난한 사람들에게 주었고, 그녀가 무상으로 노래한 영국에서 자선 목적을 위한 콘서트 수익금은 그 10배 이상."

그리하여 9월이 오기 전 위대한 가수에 대한 호기심과 관심, 열광은 열기에 휩싸였고 뉴욕은 그녀가 오기만을 생각하고 꿈꿨다.

음악의 역사나 미국 엔터테인먼트의 역사에서 외국 아티스트의 등장이 그토록 열광적으로 환영받은 적은 없었습니다.

이러한 공익의 상당 부분은 자연스럽고 진실된 것이었고 어떤 경우에도 린드 양에게 주어졌을 것입니다. 그러나 그것의 상당 부분은 Barnum 씨의 기민하고 활기찬 광고 덕분이었습니다. 어떤 후원하에 위대한 가수의 미국 투어는 성공적이었을 것입니다. 그러나 다른 어떤 관리 하에서도 Barnum의 상태에 근접하지 않았을 것입니다.

제17장. 제니 린드의 도착.

바넘과의 첫 만남—뉴욕에서의 영접—그녀를 기리는 시—공익의 열광—첫 콘서트 티켓 판매—바넘의 조건 변경—자선을 위한 만 달러—첫 콘서트의 엄청난 성공.

Jenny Lind는 1850년 8월 21일 수요일 아침에 배를 타고 미국으로 향했습니다. 그녀는 Benedict 씨와 Belletti 씨, Wilton 씨, 그녀의 두 사촌, 서너 명의 하인과 동행했습니다. 그녀는 또한 그녀가 사용할 피아노를 가져 왔습니다. Barnum 씨는 증기선 Atlantic에서 회사에 필요한 숙박 시설을 계약했으며 영국에서 출발하는 것은 대중의 큰 관심을 끌었습니다. 미국에서 그들의 방문은 왕족의 방문이 그랬던 것처럼 많이 여겨졌습니다. 증기선은 9월 1일 일요일 뉴욕에 도착할 것으로 예상되었습니다. 그러나 Barnum 씨는 그녀가 항구에 도착하는 시간에 관계없이 귀빈을 만나기 위해 대기하기로 결정했습니다. 따라서 그는 토요일에 스태튼 아일랜드로 가서 친구이자 항구의 보건 담당관인 닥터 도안의 집에서 밤을 보냈습니다.

증기선은 일요일 정오 직전에 목격되었고, 얼마 지나지 않아 보건관과 함께 나간 Barnum 씨는 갑판에 서 있었고 그곳에서 처음으로 유명한 가수를 만났습니다. 그들이 악수를 하고 일상적인 인사 몇 마디를 한 후에 Miss Lind는 그에게 그녀의 노래를 언제 어디서 들었느냐고 물었습니다.

"나는 내 인생에서 전에 당신을 만나서 반가운 적이 없었습니다. "그가 대답했습니다.

"노래를 들어본 적도 없는 사람에게 어떻게 감히 그렇게 많은 돈을 걸 수 있단 말인가?" 그녀는 놀라서 물었다.

Barnum이 대답했습니다.

사실 Barnum은 Miss Lind의 예술가로서의 명성에 크게 의존했지만 자비, 관대함 및 일반적인 사랑스러운 성품에 대한 그녀의 명성도 똑같이 고려했습니다. 그는 이러한 성격의 특성이 따뜻하고 열정적인 미국 대중에게 특별한 힘으로 어필할 것임을 알고 있었습니다. 실제로 그는 나중에 고백하기를, 그녀의 독특한 성격이 아니었다면 감히 그녀와 약혼하지 않았을 것이라고 말했습니다. 그리고 그는 항상 많은 사람들이 그녀의 가수로서의 기술 때문에 그녀를 보고 들으러 온다고 믿었습니다.

뉴욕을 방문하는 어떤 방문객도 "스웨덴 나이팅게일"보다 더 놀라운 인사를 받은 적이 없습니다. 그녀에 대한 대중의 관심을 불러일으키려는 Barnum 씨의 노력은 헛되지 않았습니다. 도시 전체가 그녀를 처음으로 엿볼 수 있기를 열망했습니다. 그러나 그녀에 대한 이러한 진정한 관심 외에도 Barnum 씨는 그녀의 착륙이 가능한 한 광고로 사용되도록 노력했습니다. 그녀가 정박한 부두에는 깃발로 장식된 푸른 나무 정자가 준비되어 있었습니다. 또한 두 개의 멋진 개선문이 있었는데 그 중 하나에는 "환영합니다, Jenny Lind!"라고 새겨져 있었습니다. 다른 하나는 "Welcome to America!"

아마 가수는 생각했을 것이고 아마도 일반 대중 중 일부는 이러한 장식이 시 정부 또는 적어도 일부 공익적인 시민 위원회에 의해 세워졌다고 상상했을 것입니다. 그러나 Barnum 씨는 자신이 그것들에 대한 주된 책임이 있다고 의심하는 사람에 대해 결코 잘못을 찾지 않았으며, 그것들의 비용이 광고 비용으로 청구되어 그의 장부에 기록되어 있다고 믿을만한 충분한 이유가 있습니다.

부두에 도착한 대서양을 맞이하기 위해 수천 명의 사람들이 물가를 따라 부두와 선상에 모여들었습니다. 저명한 손님을 보기 위해 서두르는 바람에 한 남자가 바다에 갇혔습니다. 린드 양이 직접 목격한 사건으로 그녀는 크게 놀랐습니다. 그는 철저히 적신 것 외에 다른 해는 없이 구조되었습니다. 바넘의 마차는 린드 양을 기다리고 있었고, 위대한 쇼맨은 그녀를 마차 안에 태운 후 운전석 옆에 상자를 얹었습니다. 그는 합법적인 광고로 그 자리를 차지했고, 거기에 그의 존재는 Irving House로 가는 내내 창문과 보도를 가득 채운 사람들을 도왔습니다. 수천 명의 사람들이 Jenny Lind가 실제로 도착했다는 결론에 도달했습니다.

Miss Lind가 호텔에 들어온 지 5분 후 Barnum은 그녀에게 Broadway의 열린 창 밖을 내다보라고 권유했습니다. 그녀가 그렇게 했을 때 그녀는 그녀의 명예를 위해 모인 2만 명 이상의 군중을 보았습니다. 그리고 그 군중은 남은 오후 내내 그리고 저녁 늦게까지 남아 있었습니다. 그녀의 요청에 따라 Barnum은 그날 오후 그녀와 함께 저녁을 먹었습니다. 유럽의 관습에 따르면 그녀는 와인 한 잔으로 그의 건강을 맹세하겠다고 제안했고 의심할 여지없이 그의 반응에 많이 놀랐습니다. 그는 그녀에게 말했다: "린드 양, 제가 기꺼이 허락하지 않는 다른 호의는 지구상에서 당신이 요청할 수 있다고 생각하지 않습니다. 하지만 저는 절대 금주업자이고, 당신의 건강과 행복을 위해 유리잔에 마실 수 있도록 간청해야 합니다. 차가운 물."

그날 밤 늦게 Miss Lind는 New York Musical Fund Society에서 세레나데를 불렀는데, 당시에는 200명의 뮤지션이 참여했습니다. 그들은 그림 같은 제복을 입고 타오르는 횃불을 든 약 300명의 소방관들에 의해 호텔로 호송되었습니다. 이 시간에 3만 명의 관중이 호텔 주변에 모여 있었고, 그들의 시끄러운 부름에 응답하여 린드 양은 발코니로 올라와 그들에게 절을 했습니다.

이것이 위대한 가수가 미국에 온 첫날이었고 그 후 몇 주 동안 그녀에 대한 대중의 관심은 그다지 눈에 띄지 않았습니다. 그녀의 방은 방문객들로 붐볐는데, 그 중에는 사회, 학식 있는 직업, 공적 생활에서 가장 저명한 사람들도 있었습니다. 호텔 앞 거리는 날마다 유행하는 사람들의 마차에 의해 거의 막혔고, Barnum의 유일한 걱정은 공동체의 귀족적인 부분이 그녀를 완전히 독점하여 그녀가 흥분시킨 동정심에서 그녀를 차단함으로써 그의 관심을 손상시키지나 않을까 하는 것이었습니다. 일반 사람들 사이에서. 도시의 상점 주인들은 그녀에게 그들의 관심을 쏟아부었고, 그녀의 가장 귀중한 제품 표본을 카트에 가득 실었습니다. 장갑, 보닛, 숄, 가운, 의자, 마차, 피아노, 그리고 상상할 수 있는 거의 모든 사용 물품이나 장식품이 그녀의 이름을 따서 명명되었습니다. 그녀에게 노래와 작곡이 헌정되었고, 그녀를 기리기 위해 시가 출판되었습니다. 날마다 그리고 매주 그녀의 행동은 일간지에서 가장 눈에 띄는 뉴스가 되었습니다.

Miss Lind가 미국에 도착하기 몇 주 전에 Barnum은 그녀의 첫 번째 콘서트에서 그녀가 음악에 맞춰 노래를 부를 최고의 송가에 대해 200달러의 상금을 제공했습니다. 주제는 "Greeting to America"였습니다. 이에 대한 응답으로 수백 편의 시가 보내졌습니다. 그들 중 몇몇은 아주 좋았지 만. 그것들을 읽고 고려하는 데 많은 노력을 기울인 후, 상 위원회는 Bayard Taylor가 제공한 최고의 제품을 선정했습니다. Julius Benedict의 음악으로 설정되었으며 다음과 같습니다.

미국에 인사BAYARD TAYLOR의 작사—JULIUS BENEDICT의 음악.

     나는 세계에 별의 깃발이 펼쳐지는  서부의 땅을 진심으로 환영합니다 .
 그의 제국은 대서양의 넓은 젖가슴에 그림자를 드리우고
     황금의 관문을 노을을 향해 열어줍니다!
 산의 땅, 호수의 땅,
     장엄한 조수를 휘몰아치는 강물이여
 , 그곳에서 강인한 자들의 영혼이 잠에서 깨어나고,
     자유를 위해 죽은 땅을 거룩하게 하소서!

 제국의 요람이여!
     내 아버지와 당신의 땅을 가르는 거품이 아무리 넓어도
 나는 당신의 품에서 고향의 환영을 듣습니다.
     노래는 자유인의 마음에 집이 있기 때문입니다!
 그리고 당신의 물이 태양 아래서 빛나고
     당신의 영웅들이 그들의 상처를 기억하는 한,
 당신의 자녀의 손이 하나로 결합되어
     평화가 당신의 별의 깃발에 그녀의 빛을 비춥니다!

이 상은 전반적으로 만족스러웠지만 몇몇 실망한 경쟁자들은 불만을 토로했습니다. 이 주목할만한 대회와 미스 린드의 미국 리셉션의 다른 특징은 영국에서 너무 많은 관심을 끌었기 때문에 London Times는 하루 만에 여러 칼럼을 주제로 할애했습니다.

물론 미국 언론은 말 그대로 Miss Lind와 Barnum에 관한 문제로 가득 차 있었습니다. 시적 경쟁은 많은 관심을 요구했고, 현재 "Barnum의 Parnassus; being Confidential Disclosures of the Prize Committee on the Jenny Lind Song"이라는 제목의 재치 있는 팜플렛이 출판되었습니다. 물론 그들 중 어느 것도 진짜가 아니었지만 그것은 경쟁에서 제공된 시의 전부 또는 대부분을 주는 척했습니다. 그러나 그들 중 다수는 전체 사업에 대한 훌륭한 풍자적 히트작을 포함했습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

바르누맙시스.암송.

     먼지 투성이의 피곤한 보행자가  그의 날을 장식하는 공동 휴식으로 갈 때 ,      그의 길에 갑자기 영광이
 던지는 넓은 광채는 어떤 빛입니까 ?

     6시 반에 지친 세상 위에  축 처진 뚜껑을 닫은 지는 해가 아니다 .      도시의 침침한 벽돌더미 뒤에
 가려져 있는 떠오르는 달이 아닙니다 .

     Barnum의 거대한 더미 꼭대기에서 하늘과 섞이는
 Dart의 빠른 빛이 그늘진 모든 상점을 비추고
     익숙하지 않은 눈부심으로 Broadway를 도금하는   것은 Drummond Light입니다 .

     도시의 이마, 시대의 정면을 파헤치고 있는   추악한 어둠 너머 ,
 당신의 더 높은 빛이 택시와 해킹,
     그리고 20여 개의 서로 다른 무대 위에 내려옵니다!

 오 황혼의 태양이여, 멀리 날아가는 광선과 함께, 당신은 지칠 줄 모르는 손  으로 낯선 사람의 길을 안내하기 위해 당신을 높이 매달고 있는
     그 자의 모형입니다 .      그곳에는 그의 자부심 속에 그의 광대한 박물관이 서 있습니다.

 새롭고 기묘한 경이로움을 찾아
     자연의 신비로운 옷자락을 잡고
 영원한 변화의 고리
     와 중앙 지구의 어두운 방을 탐험하는 자.

 그는 전설적인 나일강의 갈대 기슭에서
     갈비뼈가 두껍고 오래된 철처럼 오래된
 그 유서 깊은 짐승, 악어,
     그리고 많은 유명한 사자 가죽을 가져 왔습니다.

     다정한 아빠가 아들과 딸과 함께 방황하는   그 연속적인 홀에서 정신을 잃으십시오 .
 매혹적이거나 놀라게 하거나 소름끼치게 하는 모든 것,
     당신은 1/4 동안 보라.

  이제 물러난 Barcan 사막에서 멀리 떨어져 있습니다.
     거기에는 거대한 뱀이 비늘 모양의 등을 감고 있습니다.
 그곳에서, 유리에 싸인, 악의적이고 깎지 않은
     늙은 살인자들은 음침함과 밀랍으로 노려보고 있습니다.

     녹슨 천으로 장식하고 충격적인 모자를   쓴 다양한 형태의 광경이 있습니다 .
 그리고 거기에 거추장스러운 램버트가 앉아 미소를 짓고 있습니다
     .

 아니면 당신의 즐거운 시간 동안, 오랑우탕
     이나 유인원이 그의 이상한 찡그린 얼굴로
 당신에게
     경의를 표합니다.

     그리고 사랑스러운 아기와 머리가 희끗희끗한 유모와 함께      우주의 다양한 아름다움을
 드러내는 우주의 천체를 보러 가는   인생의 푸른 봄에 있는 젊은이들을 기쁘게 합니다 .

 마지막으로 놀라운 에티오피아인은
     초자연적인 기술로 피부를 변화시켰고,
 석양의 일교차가
     지난 날보다 더 하얗게 변했고 여전히 하얗게 변했습니다.

  기괴하고, 비늘이 있고, 이상하고 기이한 모든 것이
     태초의 자궁에서 나왔으니,
 오 바넘이여, 당신이 이곳을 지키셨으니,
     이것이 전부가 아닙니다. 더 숭고한 승리를 위해

  아직 당신을 기다리십시오! 나, 제니 린드는
     숭고하게 왕좌에 올랐고, 노래의 황실 여왕 이었으며, 당신의 황금빛 하모니에 구애를 받아      이질적인 군중에 합류하도록 포로를
 임명했습니다 .

  동전에 대한 흔들리지 않는 신뢰로 지탱되고,
     당신의 손에서 거래된, 오 저명한 사람이여, 나는      측량할 수 없는 대상에
 합류하기 위해 부름이 오는 것을 기쁘게 들었습니다 .

Lydia H. Sigourney 여사가 다음과 같이 어느 정도 저명한 여러 저술가들에 의해 린드 양에게 운문으로 된 많은 칭찬의 인사를 보냈습니다.

스웨덴 가수와 그녀의 자선 단체.부인. LH 시고니.

 선율의 음조로
 불화와 다툼
 과 삶의 철길을 매혹 시키는  그들의 직업은 축복받아야 합니다 .

 그리고 Orphean 마법으로
 영혼은 삶과 사랑에 둔감합니다.  그러나 천사의 선물과 천사  의 영을
 물려받은 사람이 있습니다  .  '중년의 고독과 비참함,  오랫동안 잊은 기쁨의 불타오르기,  밤에 짓눌린 마음을 찾고,  어둠 속에서 빛을 비추는  그녀, 천사의 말은 알고 있습니다  .  그래서 이 안개 낀 물가에서  그녀는 기다리는 손을 움켜쥐고  그들은 그녀를 가슴에 안고  손님이라기보다 자매에 가깝습니다.

첫 번째 콘서트는 9월 11일 저녁에 발표되었으며 이후 뉴욕 이민자들의 상륙지로 유명한 캐슬 가든의 그레이트 홀에서 열릴 예정이었습니다. 이 행사의 입장권은 경매에서 팔렸고 첫 번째 입장권은 225달러라는 놀라운 가격에 낙찰되었습니다. 이것은 입찰이었고 티켓은 모자 장수인 John N. Genin이 확보했습니다. 그로 인해 그에게 매력을 느낀 공고는 그의 사업에 대한 엄청난 광고였기 때문에 그 후 몇 년 안에 그는 재산을 모았습니다. 나중에 Genin 씨가 Barnum의 처남이며 이 티켓에 대한 그의 높은 입찰가는 미리 정해진 직업이라고 나중에 진술되었습니다. 그러나 이것에는 진실이 없었습니다. 경매 자체는 공익의 행사로 간주되어 경매가 열렸던 정원의 소유주가 실링 입장료를 부과했습니다. 최소 3,000명이 이 비용을 지불하고 경매에 참가했으며, 첫날 판매된 티켓은 1,000장으로 총 $10,141에 달했습니다.

그녀가 도착한 지 며칠 후 Barnum은 Miss Lind에게 그녀가 동의한다면 계약 조건을 변경하는 것이 바람직할 것이라고 말했습니다. 그녀는 이것에 놀랐고 그에게 변화가 무엇인지 물었습니다. Barnum이 대답했습니다. "나는 확신합니다." Barnum이 대답했습니다. "이 사업이 우리 둘 다 예상했던 것보다 훨씬 더 성공적일 것입니다. 그래서 저는 당신이 모든 비용 외에 각 콘서트에 대해 $1,000를 받을 뿐만 아니라 비용과 내 서비스를 위해 하룻밤에 5,500달러 중 나머지는 당신과 내가 균등하게 나누어야 합니다."

그녀는 그의 제안을 이해할 수 없어 완전히 당황한 표정으로 그를 바라보았다. 그는 그것을 반복했고 마침내 그녀에게 그가 제안한 것이 무엇인지 깨닫게 했습니다. 그런 다음 그녀는 그의 손을 잡고 외쳤습니다. "바넘 씨, 당신은 명예로운 신사입니다. 당신은 관대합니다. 제가 들은 그대로입니다. 당신이 원하는 만큼 오랫동안 당신을 위해 노래하겠습니다. 당신을 위해 노래하겠습니다. 미국에서, 유럽에서, 어디든지!"

첫 번째 콘서트 전날 바넘 씨는 린드 양에게 외모로 판단하면 첫 번째 콘서트 수익금 중 그녀의 몫은 $1,000의 비용 외에 최소 $10,000가 될 것이라고 말했습니다. 그녀는 즉시 그것의 모든 달러를 자선 단체에 바치기로 결심하고 즉시 시장에게 보냈고, 그의 조언에 따라 그것을 배포할 다양한 기관을 선택하는 데 행동했습니다.

첫 콘서트 티켓팅으로 실제로 받은 금액은 17,864.05달러였다. 따라서 Barnum의 견적은 너무 높았고 Miss Lind의 몫은 그녀가 자선 단체에 기부하기로 한 $10,000를 실현하기에는 너무 적은 것으로 나타났습니다. 따라서 Barnum은 두 번째 콘서트를 위해 비슷한 준비를 할 것을 제안하고 정규 약혼에서 이 첫 두 콘서트를 포함하지 않을 것을 제안했습니다. 이에 그녀는 동의했다. 두 번째 콘서트는 9월 13일에 열렸고, $14,203.03에 달하는 영수증은 이전과 같이 처분되어 $10,000를 자선단체에 기부할 수 있게 되었습니다. 정규 시리즈의 첫 번째인 세 번째 콘서트는 9월 17일에 열렸습니다.

Barnum의 콘서트룸 배치는 가수의 출연을 위해 매우 완벽했습니다. 로제트로 장식하고 끝에 리본이 달린 지팡이를 든 100명의 안내원이 청중의 좌석을 돌보았습니다. 혼란을 방지하기 위해 5시에 문을 열었지만 콘서트는 8시에 시작했습니다. 그 결과 5,000명의 참석자가 붐비지 않고 혼란 없이 입장할 수 있었습니다.

그녀의 첫 등장에서 제니 린드의 환영은 열정의 관점에서 볼 때 아마도 이전에 필적할 만한 적이 없었을 것입니다. 베네딕트 씨가 그녀를 각광대 쪽으로 인도하자 모든 청중이 일어서서 수천 개의 모자와 손수건을 흔드는 것과 함께 세 번의 환호로 그녀를 환영했습니다. 이것은 아마도 Jenny Lind가 노래를 불렀던 가장 큰 청중이었을 것입니다. 그녀는 분명히 많이 동요했지만 오케스트라가 시작되었고 "Casta Diva"의 12개의 음표를 부르기도 전에 그녀는 침착함을 회복하기 시작했고 장면이 끝나기 훨씬 전에 그녀는 마치 그녀가 있는 것처럼 침착했습니다. 그녀만의 응접실. 카바티나의 마지막 부분에 이르러 청중은 감정에 완전히 빠져들었고 나머지 공기는 완벽한 환호의 폭풍에 빠져들었습니다. 열정은 최고조에 이르렀지만 제니 린드의 음악적 힘은 그동안의 눈부신 기대를 뛰어 넘었고 그녀의 승리는 완성되었습니다. 콘서트가 끝날 무렵 Jenny Lind는 큰 소리로 불렀고 청중이 만족할 수 있기 전에 세 번 나타나야 했습니다. 그런 다음 그들은 "Barnum"을 큰 소리로 불렀고 그는 그들의 요구에 "마지 못해"응답했습니다.

이 첫날 밤에 줄리어스 베네딕트는 가장 뛰어난 지휘자이자 음악 작곡가로서 유럽인의 명성을 미국인들에게 확고히 확립했습니다. 벨레티 씨는 이 나라에서 그의 경력이 끝날 때까지 대중의 마음에 점점 더 따뜻하고 깊어지는 감탄을 불러일으켰습니다.

"Rubicon이 통과되었습니다."라고 Barnum은 말합니다. "Jenny Lind 기업의 성공적인 문제가 성립되었습니다. 제 생각에 그녀의 첫 콘서트 다음 날 뉴욕에는 제 계약에 대해 기꺼이 $200,000를 지불했을 100명의 남성이 있었던 것 같습니다. 저는 여덟 번째, 그 가격에 해당하는 10분의 1 또는 16분의 1. 하지만 내 것이 위험이었고 내 것이 승리해야 한다고 결심했습니다."

Jenny Lind의 승리는 Barnum의 역사에서 정당한 부분이며, 당시의 음악 평론가들이 그 훌륭한 가수에 대해 어떻게 생각했는지 읽는 것은 현 세대에게 흥미로울 것입니다. 그녀의 미국에서의 오프닝 콘서트에 대한 뉴욕 트리뷴의 설명은 다음과 같습니다.

"제니 린드의 첫 번째 콘서트가 끝났고 모든 의심이 끝났습니다. 그녀는 우리가 들어본 최고의 가수이며 그녀의 성공은 그녀의 천재성과 명성에서 기대했던 전부입니다. 이것은 우리 역사의 한 시대입니다. 예술의 경우, 우리는 행사에서 일어난 모든 일에 대해 자세히 설명합니다.

"콘서트를 위한 모든 준비는 세심한 주의를 기울여 이루어졌으며, 훌륭한 시스템을 관찰한 결과 그러한 행사의 일반적인 불쾌한 특징 중 어느 것도 경험하지 못했습니다. 게이트 밖에는 주요 도로를 확장하는 두 줄의 경찰이 있었습니다. 배터리 부지의. 마차만 화이트홀 쪽에서 게이트까지 운전하여 배터리 플레이스로 통과할 수 있었습니다. 한때 마차 라인은 화이트홀까지 그리고 스테이트 스트리트에서 브로드웨이까지 확장되었습니다. 모든 것이 한 번에 이루어졌습니다. 60여명의 경찰서장이 5시에 현장에 도착해 끝까지 가장 완전한 질서를 유지했다.

"약속대로 Barnum 씨는 상당한 틀을 세우고 길이가 약 200피트에 달하는 다리 위에 거대한 천막을 쳤습니다. 게이트 진입.

그들은 지쳤거나 그들이 시도하고 있는 경멸할 만한 분노를 부끄러워하고 흩어졌습니다. 우리는 여기에서 Matsell 추장이 요청한 강 경찰이 존재했다면 이러한 시도를 할 수 없었을 것이라고 언급할 수 있습니다.

우리가 알아차린 나쁜 취향의 유일한 예는 무대 바로 앞 발코니의 기둥 위에 매달려 있는 꽃으로 만든 큰 모토였습니다. 'Welcome, Sweet Warbler'(그래서 단어가 실행됨)는 길들여지고 평범할 뿐만 아니라 확실히 적절하지 않았습니다.

"화려한 장식과 번쩍이는 램프, 청중을 기다리고 있는 수많은 청중이 있는 그랜드 홀의 광경은 그 자체로 거의 5달러의 가치가 있었습니다. 우리는 청중의 1/8 이하가 숙녀 여러분. 그들은 집에 있어야 합니다, 표가 높을 때, 신사들은 갑니다, 그럼에도 불구하고, 그 규모에 비해, 청중은 우리가 이 도시에 모인 것을 본 것 중 가장 조용하고, 세련되고, 감사했습니다. 더 이상은 아닙니다. 3분의 1 이상이 7시 이전에 자리에 앉았고, 중요한 시간이 되어도 여전히 들어오고 있었습니다. 그의 모습은 그의 지휘봉을 처음으로 번성하게 만들었습니다.

"음악 공연은 Jules Benedict의 오페라 The Crusaders 서곡으로 시작되었으며, 직접 60개의 악기로 구성된 오케스트라를 지휘했습니다. 훌륭하게 균형 잡히고 효과적인 오케스트라였습니다. 강한 화음의 통일성과 완전한 힘, 그 광대한 공간 속에서도 잊을 수 없을 정도로 분명하게 구현된 명확한 음악적 아이디어가 거기에 있음을 증명하는 뚜렷함으로 멜로디의 정확하고 섬세한 윤곽을 추적했습니다. 구성이 가장 좋았고 폰 베버의 어두운 음영과 거친 활력과 파토스가 있었고 그 위에 시작되는 알레그로가 아우버와 프랑스의 경쾌한 대중적 방식에 더 가깝습니다. 많은 청중이 진심 어린 갈채로 인정했습니다.

"Signor Belletti는 기대의 다음 표시였습니다. Rossini의 가장 화려하고 화려한 bravura 노래 중 하나(Maometto Secondo에서)에서 그는 우리가 이 나라에서 들어본 적이 없을 정도로 따뜻하고 풍부하며 견고하고 울림이 있는 바리톤을 만들어 냈습니다. (바리톤이 자연스럽게 들려야 하는 덜 먼 위치에서 면밀히 관찰하지 않고는 감히 바디알리보다 더 높은 위치에 놓을 수는 없지만) 개념과 실행을 세련되게 하는 동안 그는 원하는 바를 거의 남기지 않았습니다.

오케스트라 교향곡이 Casta Diva의 목소리를 위한 길을 준비했기 때문입니다. 그녀의 데뷔를 위해 더 나은 시험편을 선택할 수 없었습니다. 모든 소프라노 여성이 우리에게 노래를 불렀습니다. 그러나 거의 모든 사람들이 그것으로 무언가를 만들려고 노력하는 것 같았고 Jenny Lind는 당분간 그것의 바로 그 음악이었습니다. 우리는 그 이상이라고 말할 것입니다. 그렇게 완벽한 것을 처음 듣는 것에 대한 비판의 가장 현명하고 정직한 부분은 의심의 여지없이 순전히 그것에 자신을 맡기고 아직 대상이되기 시작하지 않은 것을 너무 진정으로 채우는 것에 대한 분석을 시도하지 않는 것입니다. 생각. Jenny Lind는 당분간 그것의 바로 그 음악이었습니다. 우리는 그 이상이라고 말할 것입니다. 그렇게 완벽한 것을 처음 듣는 것에 대한 비판의 가장 현명하고 정직한 부분은 의심의 여지없이 순전히 그것에 자신을 맡기고 아직 대상이되기 시작하지 않은 것을 너무 진정으로 채우는 것에 대한 분석을 시도하지 않는 것입니다. 생각. Jenny Lind는 당분간 그것의 바로 그 음악이었습니다. 우리는 그 이상이라고 말할 것입니다. 그렇게 완벽한 것을 처음 듣는 것에 대한 비판의 가장 현명하고 정직한 부분은 의심의 여지없이 순전히 그것에 자신을 맡기고 아직 대상이되기 시작하지 않은 것을 너무 진정으로 채우는 것에 대한 분석을 시도하지 않는 것입니다. 생각.

"만약 가능하다면 우리는 그 목소리의 질을 아주 순수하고, 달콤하고, 섬세하고, 온전하고, 충만하며, 가장 낮은 호흡과 가장 미세한 음률과 가장 강한 음량으로 묘사할 것입니다. 우리는 톤을 들어본 적이 없습니다. 그것들은 멀리 떨어져 있고 자리가 좋지 않은 오디터를 그녀에게 가까이 데려왔습니다. 그것들은 모두 톤이었고, 전체 공기는 그것들의 진동 법칙을 받아들여야 했습니다. 목소리와 전달은 그 안에는 모든 훌륭한 가수의 모든 좋은 자질이 있습니다.

그녀의 음색의 점진적인 성장과 소스테누토; 그녀의 구절의 빛과 그늘, 리드미컬한 기복과 균형; 그녀의 트릴의 새와 같은 황홀함; 그녀의 반음계의 흠잡을 데 없는 정확성과 유창함; 무엇보다도 최후의 일격을 위해 힘을 키우기 위해 새로운 노력을 기울일 필요 없이 각각의 긴 클라이막스를 영광으로 장식할 수 있는 목소리의 볼륨을 확실하게 예약했습니다. 그리고 실제로 보컬 아트의 여주인에게서 찾는 모든 포인트는 특히 Casta Diva에서 그녀의 포인트였습니다. 그러나 그 매력은 어떤 POINT에 있는 것이 아니라 오히려 영감을 받은 활력, 전체에서 쏟아지는 진심 어린 진정한 분출, 그녀의 모든 노래의 실제적이면서도 진정으로 이상적인 인간성에 있습니다. 그것이 Jenny Lind에게 세상을 얻은 것입니다. 그것은 그녀의 온 영혼과 존재가 그녀의 노래에 쏟아지고, 그녀의 목소리가 그 노래의 영혼을 흉내내는 것이 된다는 것입니다. 즉, 그것이 노래라면. 그녀에게는 명백히 허영심도 없고 단순히 효과를 거두려는 목적도 없습니다. 그것은 모두 솔직하고 현실적이며 조화롭게 진지합니다.

"그녀는 다음으로 Rossini의 I Turchi in Italia에서 Belletti와의 듀엣에서 진정한 사랑의 파토스와 교환되는 섬세한 순진함과 반짝이는 에스피글레에 매료되었습니다. 음악은 그의 '세비야의 이발사'와 같은 목소리입니다. 많은 악절의 뚜렷한 신속함은 두 연주자 모두에서 주목할 만하지만 아마도 그녀의 보컬 기술과 유연함, 그리고 자연과의 적극적인 친밀함을 가장 훌륭하게 보여준 것은 Meyerbeer의 'Camp 실레시아.' Messrs. Kyle과 Siede의 고상한 피리 소리 사이에서 그녀의 목소리가 절묘하게 울려 퍼졌습니다.

"그러나 그녀의 플루트 같은 목소리에 대해 이야기하지 마십시오. 플루트 음색은 실제 목소리가 배양할 필요가 없습니다. 오케스트라 하모니의 어두운 덩어리의 가장자리를 은빛으로 처리하는 경우를 제외하고 플루트의 순박한 달콤함은 더 많은 것과 대조되어야 하며 또 그래야 합니다. Jenny Lind만큼 풍부하고 인간적인 목소리의 클라리오넷과 리드 같은 음질.

"당연히 저녁의 가장 좋아하는 노래는 두 개의 국가 노래였습니다. 그녀의 스웨덴 'Herdsman's Song'은 유난히 기이하고 거칠고 순진했습니다. 메아리의 이상한 음악적 음정(예리한 7도)은 마치 그녀의 노래가 바로 그 산을 가져온 것 같았습니다. 이것은 큰 소리로 앙코링되고 반복되었으며, 물론 다시 앙코링되었을 때 그녀의 'Greeting to America', Bayard Taylor가 작사하고 활기차고 친숙한 음악 스타일로 설정된 National Prize Song으로 응답되었습니다. 베네딕트의 말과 잘 어울린다.

"우리는 이제 Belletti의
Largo al Factotum(게이 이발사의 노래에는 항상
무대가 필요하지만)의 훌륭한 스타일과 Weber의
Oberon에 대한 서곡의 훌륭한 오케스트라 연주를 인정해야 합니다.

"우리는 이제 가수이자 예술가인 Jenny Lind를 확신합니다. 어젯밤 그녀는 그녀 자신이었고, 잘 동행했고, 영광스럽게 응답했습니다. 그러나 우리는 아직 우리에게 가장 필요하고 가장 필요하고 Der Freyschutz의 Agatha에서, 모차르트와 위대한 현대 독일 오페라의 심오한 음악에서 그런 가수를 받을 자격이 있습니다.

"마지막에 청중(마지막 음이 나올 때까지 자리를 뜨려는 움직임을 보이지 않음)은 환호의 폭풍우 속에서 터져 나왔지만 Casta Diva에서 그녀를 환영했던 사람들보다 덜 격렬했습니다. 그녀는 다시 앞으로 나왔고 밝은 , 고마운 얼굴, 그리고 은퇴. 환호는 이제 '바넘!' 그는 마침내 앞으로 나왔고, 약간의 어려움을 겪으면서 말을 할 수 있는 충분한 명령을 얻었습니다. '나의 친구들이여,' 그가 말했습니다. 이어진 환호와 웃음 속에서 우리는 '이제부터 '바넘은 어디에도 없어!'라고 말할 수 있습니다. '

"Mr. Barnum은 Mdlle. Lind가 받은 훌륭한 환영에 만족감을 표시한 후 더 이상 비밀로 할 수 없는 소식을 공개할 것이며 그 환영이 얼마나 합당한지를 보여줄 것이라고 말했습니다. Mdlle Lind는 월요일 아침 그에게 이번 콘서트 순수익금 중 상당 금액인 $10,000 이상을 도시의 여러 자선 단체에 기부할 의사가 있다고 말했습니다.

"발표는 또 다른 폭풍의 신호였습니다. 우리는 환호의 수를 세지 않았지만 그렇게 열광적인 것을 목격한 적은 없었습니다. 그런 다음 Barnum 씨는 그녀의 기부 목록을 읽기 시작했습니다. 박수 갈채:

소방서 기금으로 . . . . . . . . . $3,000

뮤지컬 펀드 소사이어티. . . . . . . . . . . .2,000

Friendless 홈 . . . . . . . . . . .500

가난한 여성 구호 협회. .500

드라마틱펀드협회 . . . . . . . . . .500

유색인 및 노인을 위한 집 . . . . . .500

유색 인종 및 고아 협회. . . . . . . .500

궁핍한 여성을 위한 누워있는 망명 . . . .500

뉴욕 고아 망명. . . . . . . . . . . .500

개신교 반 고아 수용소. . . . . . . .500

로마 카톨릭 반 고아 망명. . . . . .500

노부인 정신병원. . . . . . . . . . . . . .500

총 . . . . . . . . . . . . .$10,000

"그녀에게 들어오는 돈이 이 금액을 초과할 경우, 그녀는 나중에 그 돈을 충당할 자선 단체를 지정할 것입니다. Barnum 씨는 은퇴할 즈음에 Jenny Lind에 대한 보편적인 요청이 있었습니다. 그러나 가수는 그녀는 이미 출발했고 흥분한 군중은 몇 번 더 환호를 한 후 그녀의 예를 따라 천천히 성문을 빠져나와 천개 달린 다리 아래로 기분 좋은 유머와 감탄의 빛을 발했습니다. 목욕탕으로 이어지는 다리에 모여든 부랑자들은 사람들이 기절할 때 야유를 퍼부었지만, 모두가 마음에는 새로운 기쁨을, 머릿속에는 새로운 생각을 품고 조용히 집으로 돌아갔다.

"제니 린드의 두 번째 콘서트는 모든 면에서 첫 번째 콘서트 못지않게 완벽한 승리였습니다. 관객 수는 7,000명을 넘어섰고, 광대한 원형 극장을 갤러리의 최상층까지 가득 채웠습니다. 발코니는 우리에게 마틴의 웅장하고 우울한 그림 중 하나를 상기시켰고, 중앙에서 떨어지는 길고 밝은 기둥과 조명의 어두움으로 홀의 반동양적 외관으로 인해 유사성이 더욱 증가했습니다. , 건물의 광대한 지역에서 사라지고 있는 등불은 많고 밝았습니다.

"이 콘서트는 오케스트라가 멘델스존의 "한여름 밤의 꿈"에서 "결혼 행진곡"을 자원했다는 유일한 차이점을 제외하면 첫 번째 콘서트의 반복이었습니다. "Oberon"에 대한 Weber의 서곡은 정교하게 표현되었으며 구성은 젊은 Mendelssohn이 자신의 방식으로 Shakspere의 꿈을 꾸기 전에 찾을 수 있었던 음악 동화의 나라의 표본만큼 훌륭합니다.

참된 청취자라면 그렇게 힘든 시기에 인류에게 약간의 여유를 줄 수 있는 놀라운 예술에 대한 인식을 전혀 방해할 수 없었을 것입니다. 왜냐하면 그녀는 그녀의 경력을 새롭게 시작하고 있었기 때문입니다. 문자 그대로 그녀에게 이것은 새로운 세계였습니다. 그리고 그녀는 잠시 동안 그녀의 처음으로 얼굴을 붉히는 노래의 처녀성을 느꼈습니다. 두 번째로 그 시작에서 목소리의 망설임이 느껴지지 않았습니다. 노마의 기도처럼 부드럽고 소심하고 거의 들리지 않는 음표가 시작되었습니다. 그러나 신성한 힘이 영혼에 유입되면서 얼마나 점차 부풀어 올랐습니까! Casta Diva의 오프닝 안단테 악장에서 가장 큰 어려움은 대부분의 가수가 끌거나 대칭에서 깨지는 리듬의 길고 관대 한 파동과 광범위하고 지속적인 프레이징에 있습니다. Jenny Lind는 진정으로 그것을 구상하고 실행했습니다. 구절이 절정에 도달하는 시끄러운 실신 외침의 열정적 인 에너지; 그 후 가장 높은 음표의 천상의 순수함과 관통하는 달콤함; 절묘한 카덴차에서 안단테까지; 그리고 알레그로의 고무적인 웅변: 아! bello a me ritorna는 우리가 지금까지 들을 수 있는 재산을 훨씬 뛰어넘는 것이었습니다.

"캐슬 가든에 앉아 있거나 심지어 서 있는 사람들은 달력에 하얀 날을 표시할 수 있습니다. 청중, 프로그램, 실행 및 영감의 관점에서 지금까지 최고의 콘서트였습니다. 더 필요한 것이 있다면 Jenny Lind가 이전에 미국 대중에게 남긴 인상을 확인하고 그녀의 지속적인 성공을 의심할 여지 없이 어젯밤의 경험이 확실히 제공했습니다.

빈 공간이 거의 없었습니다. 천장 가장자리부터 중앙의 오케스트라 연단까지, 건물의 광대한 범위 주변에는 머리가 밀집된 덩어리가 하나뿐이었습니다. 우리는 대략적인 추측으로 청각의 숫자를 칠천으로 추정해야 합니다. 전날 밤보다 훨씬 더 많은 비율이 여성이었고 처음으로 우리는 Bleecker 위에서 유행하는 사회를 엿볼 수 있었습니다. 첫 번째와 두 번째 콘서트가 거대했지만 거의 전적으로 지적이고 감사하는 중산층으로 구성되었다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 전날 밤보다 훨씬 더 많은 비율이 여성이었고 처음으로 우리는 Bleecker 위에서 유행하는 사회를 엿볼 수 있었습니다. 첫 번째와 두 번째 콘서트가 거대했지만 거의 전적으로 지적이고 감사하는 중산층으로 구성되었다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 전날 밤보다 훨씬 더 많은 비율이 여성이었고 처음으로 우리는 Bleecker 위에서 유행하는 사회를 엿볼 수 있었습니다. 첫 번째와 두 번째 콘서트가 거대했지만 거의 전적으로 지적이고 감사하는 중산층으로 구성되었다는 점은 주목할 가치가 있습니다.

"오케스트라가 모이기 시작한 순간, 발코니 산책로 입장권을 소지한 사람들이 좌석을 확보하기 위해 서두르는 바람에 약간의 소란이 일어났습니다. 이 절차는 명시된 규정을 위반한 것이었습니다. 안내원들은 할 수 있는 모든 일을 했습니다. 그것을 막을 수는 있었지만 그들의 모든 노력에도 불구하고 시작 시간 전에 도착한 많은 사람들이 자리를 빼앗겼습니다. 앞으로 몇 명의 경찰을 발코니에 배치하는 것이 좋은 계획입니다.

베네딕트는 자신이 유럽에서 더 나은 오케스트라를 지휘하지 못했다고 진심으로 말했습니다. 마사니엘로의 다른 서곡도 훌륭하게 연주되었지만, 우리의 취향에 따라 구성이 너무 진부하여 세계에서 가장 많은 청중 앞에서 Jenny Lind의 프로그램을 채울 수 없었습니다. 노래에 대한 반주는 일반적으로 필요에 따라 동정심을 불러일으키는 정확성과 차분한 음영 또는 격렬한 두음으로 제공되었습니다. 우리는 그의 군대에 대한 M. Benedict의 통제에 대해 너무 잘 말할 수 없습니다. 노래에 대한 반주는 일반적으로 필요에 따라 동정심을 불러일으키는 정확성과 차분한 음영 또는 격렬한 두음으로 제공되었습니다. 우리는 그의 군대에 대한 M. Benedict의 통제에 대해 너무 잘 말할 수 없습니다. 노래에 대한 반주는 일반적으로 필요에 따라 동정심을 불러일으키는 정확성과 차분한 음영 또는 격렬한 두음으로 제공되었습니다. 우리는 그의 군대에 대한 M. Benedict의 통제에 대해 너무 잘 말할 수 없습니다.

가수가 자신도 모르게 너무 행복하고 모든 것을 지배하는 아이디어에 의해 아연 도금되고 압제당하는 것처럼 보이는 상단과 같은 움직임. 관객들도 자기도 모르게 그 소용돌이치는 황홀감에 빨려 들어갔고, 필연적으로 앵콜되었다. Rossini의 Largo al factotum의 체스터 원형인 Mozart의 Non piu Andrai에서 그의 발성은 탄력 있고 활기차고 우아했지만 그러한 작품의 효과는 필연적으로 광대한 청각의 외부 원에서 사라졌습니다.

"다른 종류로는 Messrs. Benedict와 Noll의 피아노와 바이올린을 위한 La Somnambula의 주제에 대한 화려한 쇼 듀엣과 가장 촉망받는 젊은 예술가인 Hoffman의 피아노 포르테 솔로가 있었습니다. 이를 위해 그는 Semiramide에서 De Meyer의 판타지를 선택했습니다. , 피아노포르테 작곡의 현대 괴물 학교에 속하지만, 상당히 활기차고 우아하며 구속력 있는 표본입니다.

"그리고 이제 '노래의 여왕', 또는 자격이 된다면 북부의 노래의 여왕인 이탈리아인에게 더 적합할 것입니다.

"그녀는 I Puritani의 Qui la Voce인 Bellini의 가장 부드럽고 우아하며 거의 진부하지 않은 공기 중 하나로 시작했습니다. 그녀의 맑은 목소리와 꽃이 만발한 미로 같은 통로를 통한 우아한 미끄러짐은 우리에게 진정한 것보다 더 주목할 만하지 않았습니다. 그러나 그것을 움직이게 한 조용한 열정. Jenny Lind는 감정을 나타내지 않습니다! 아무도 흥분시키지 않습니다! 눈물을 흘리지 않습니다! True Art는 더 깊고 고요하며 조금도 덜 인간적이지 않은 감정을 만짐으로써 눈물의 장소를 제공합니다. 그러나 이보다 더 완전하게 방이 있을 때.

"모차르트의 '마술피리'의 화려한 노래인 논 파벤타르는 그녀의 가장 높은 목소리의 눈에 띄는 다이아몬드를 연주했는데, 그것은 태양에 반짝이는 분수의 긴 축처럼 아치형을 이룹니다. 도입부, 대담하고 훈계적인 선율은 웅장합니다. 큰 음정으로 가득 찬 스타일은 영광스러운 열정으로 주어졌으며, F 장조로 치솟는 그녀의 목소리보다 더 유쾌하고 편안하게 캐롤을 부른 종달새는 없었습니다! 베네딕트의 영국 발라드 'Take this Lute'를 그녀는 청중을 완전히 사로잡은 단순함과 파토스 그리고 마지막 부분의 어려운 카덴자보다 더 진정성 있고 표현력이 풍부한 부분은 없었습니다.

"로베르 르 디아블의 로망자는 아마도 그녀의 더 많은 연구된 공연 중 가장 매혹적일 것입니다. 이것은 그녀의 모든 뛰어난 작품과 마찬가지로, 싸구려 피상적인 의미에서 열정적이지 않다면, 모든 사건에서 중요하고 영혼에서 나왔습니다. 그녀는 결코 기계적인 것이 아닙니다. , 정열의 부족에 대해 무엇을 말할 수 있든 간에, 가장 작은 경우에 준비되거나 또는 전혀 준비되지 않은 것과 같은 모든 비극적 파토스는 충만하고 기쁜 감정이 분출되는 것보다 더 훌륭하고 고무적입니다. , 그녀 고유의 노래 분위기인 진심, 어젯밤 솜남불라의 Ah!

—표준으로 간주되는 하나의 스타일을 의미합니다. 스타일을 그런 의미로 제한한다면 Mdlle. Lind는 스타일 이상의 것을 가지고 있습니다. 그녀는 천재성을 가지고 있습니다. 틀림없이 북부의 천재성입니다. 그녀의 위대함을 진정으로 만들기 위해서는 바로 이것이 그녀가 가져야 할 것입니다. 노래는 그녀에게 독창적입니다. 그리고 그녀의 노래에서 우리는 새로운 삶에서 술을 마신다. 오랜 시간 포만감을 느낀 후, 유쾌한(거의 완벽하다고 말할 수 있지만) 이탈리아 음악에 신선한 영감이 되기보다는 습관이 된 것이다.

"따뜻한 남쪽에서 노래의 여왕이 나타나기를 기다리기에는 아마도 너무 늦었을 것입니다. 남쪽은 차례가 되었습니다. 임무를 완수했습니다. 균형의 다른 쪽 끝이 이제 나타납니다. 북부의 뮤즈는 노래해야 합니다. 세상에 대한 그녀의 교훈. 그녀의 더 신선하고, 순결하고, 더 지적이고, 그리고 (일부 사람들에게만 보이는 것처럼) 그녀의 더 차가운 선율은 그토록 전적으로 감정에 사로잡혀 있던 음악의 감미로운 나른함으로부터 우리의 영혼을 회복시키기 위해 적절한 계절에 옵니다. 지적 강장제와 영적 성질이 부족하기 때문에 감정은 단순한 감성과 열정의 이름을 찬탈하는 매우 값싼 종류의 피상적이고 피부 깊은 흥분성으로 변질되었습니다.

"우리는 이탈리아의 멜로디를 존경하고 느끼고 사랑합니다. 우리는 그녀의 타고난 노래 재능과 그것에 대한 그녀의 대중적인 감성을 존경합니다. 우리는 이 해안을 방문한 그녀의 최고의 보컬 아티스트들에 의해 몇 번이고 수송되었으며 그들은 최고가 아닙니다. —우리가 고백해야 할 세계적인 유명 인사들은 우리에게 단지 전통일 뿐이지만 우리는 전적으로 믿음을 가지고 자신을 바치는 전통입니다.우리가 이탈리아 노래에 대해 듣고 경험한 것에서 Grisi, Pasta 및 Rubini는 이 인간 나이팅게일이나 스웨덴의 카나리아와 같은 노래의 새로운 계시를 생산하거나 거의 감상하지 않는 것이 이탈리아 학파의 천재가 아니라고 들었습니다.

"이것은 이탈리아 음악을 과소평가하는 것입니까? 결코 아닙니다. 그것은 확립된 사실이며 그 특징적인 가치가 있습니다. 마찬가지로 그렇지만 대조적으로 이 나이팅게일이 나타날 때까지 그 표현을 발견했던 북부의 음악도 있습니다 주로 악기와 오케스트라를 통해. 이제 노래에서 가치 있는 발화를 찾습니다. 그러나 그 독특한 특성에 대해 다시 말할 시간이 필요합니다."

제18장. 계속되는 승리.

성공적인 광고—부의 책임—이란 방문—보스턴, 필라델피아, 볼티모어, 워싱턴에서의 박수—MT 방문. 버논-찰스턴-하바나-프레데리카 브레머.

Barnum의 모든 창의력은 그의 노래하는 새를 광고하기 위해 효과적으로 사용되었습니다. Jenny Lind의 전기가 배포되었습니다. "외국 서신"은 그녀의 재능에 열광했고 그녀의 자비에 대한 이야기가 신문을 가득 채웠습니다. 그녀의 사진과 그녀의 이름은 모든 곳에서 보였습니다. 그래서 그녀가 처음 모습을 드러냈을 때 이미 관객들은 그녀를 위해 열광하기 전이었습니다. 그 문제에 대해 이전에도 이후에도 언론에서 그렇게 찬사를 받은 가수는 없었습니다. 1850년 9월 10일자 New York Herald의 다음 사설은 적절한 샘플입니다.

"독창적인 감각의 발명이나 새로운 즐거움의 발견을 위해 그의 왕국의 절반(당시에는 관람권과 선택석 가격)을 바친 고대의 군주는 역사나 우화에서 누구였습니까? 센세이션(구대륙의 왕권이 발견하지 못한 쾌락)은 평범한 공화주의자인 바넘 씨에 의해 더 적은 비용으로 존재하게 되었으며 이제 신대륙의 주권자들이 향유하게 될 것입니다.

"지난 세기 동안 올드 월드의 지평선을 가로질러 번쩍이던 음악 예술의 가장 놀라운 현상인 제니 린드가 이제 우리 가운데 있으며, 내일 밤 거의 만 명의 청중이 있는 집에서 그녀의 데뷔를 할 것입니다. 경매 수익금 총액은 4만 또는 5만 달러입니다. 지난 10일 동안 우리 뮤지컬 기자들은 독자들에게 그녀가 이 대도시에 도착하는 것과 관련된 모든 문제와 Barnum 씨가 그녀를 준비하기 위해 채택한 단계를 제공했습니다. 남은 티켓 판매로 이루어진 어제의 진행과정과 그 자리에 입성한 극소수의 음악 평론가들을 대상으로 한 그녀의 첫 리허설에서 놀라운 센세이션을 불러일으킨 것은 다음과 같습니다. 우리 칼럼의 다른 곳에서 발견되었습니다.

"우리는 뮤지컬 기자가 그녀의 비범한 천재성을 묘사한 모든 것에 동의합니다. 그녀의 힘과 예술의 비길 데 없는 조합입니다. 조금도 과장되지 않았습니다. 3년 전, 우리는 Jenny Lind가 많은 그녀가 런던 오페라 하우스에 데뷔하여 유럽에서 처음으로 큰 센세이션을 일으켰을 때 그녀는 힘, 예술, 천재성에서 위대했고 이제 그녀는 모든 면에서 더 위대합니다. 우리는 경험과 확신에서 말합니다. 그런 다음 그녀는 수천 명의 영국 귀족들을 놀라게 하고 기쁘게 하고 매혹시켰지만, 이제 그녀는 수백만 명의 미국 민주주의자들을 매혹시키고 기쁘게 하고 기쁘게 하고 거의 미치게 만들 것입니다. 새로운 운동, 이전의 모든 흥분을 능가하는 이 흥분이 나타나게 될 것입니다.그녀가 Casta Diva의 음표를 쏟아내고 그녀의 놀라운 힘, 즉 땅보다 하늘에 더 가까운 것처럼 보이는 그녀의 놀라운 특성을 보여줄 때, 인간의 입술에서 나온 것보다 영원에서 온 목소리에 더 가깝습니다.

"우리는 냉정하게, 진지하게, 침착하게 말합니다. 대중의 기대는 지난 주에 매우 높아졌습니다. 지난 뮤지컬 연대기의 이전 기간보다 더 높아졌습니다. 하지만 높아진 현실, 사실, 콘서트, Jenny Lind의 목소리는 과거의 모든 기대를 훨씬 능가할 것입니다. Jenny Lind는 경이로움이자 노래의 신동이며 실수가 없습니다."

Barnum은 이와 같은 거대한 기업을 약간의 문제와 불안 없이 관리하기를 바라지 않았지만, 이 경우 실현이 예상을 훨씬 뛰어넘는다는 것을 곧 알게 되었습니다. 그는 1850년 9월 11일 첫 번째 연주회부터 1851년 6월 9일 93회 연주회까지 단 한 번도 근심 없는 깨어 있는 순간을 경험하지 못했다고 선언했습니다.

Miss Lind는 미국 청중의 열광에 전혀 준비가 되어 있지 않았으며, 그녀가 처음에 Barnum과의 계약을 파기하라고 지속적으로 간청하는 일부 친구들의 불명예스러운 조언에 귀를 기울이는 것처럼 보이는 것은 거의 놀라운 일이 아닙니다. 그들은 "그녀의 천재성으로 돈을 벌고" 사업을 그녀의 손에 맡길 것을 촉구했습니다. 그러나 Miss Lind가 Barnum 씨의 경영진이 그녀의 승리에 크게 책임이 있다는 것을 깨달았는지 아니면 그녀가 그러한 명예 훼손을 고려하기에는 너무 고상했는지 여부에 관계없이 그녀가 계속해서 계약을 유지했다는 것은 확실합니다. 그녀의 변호사인 존 제이(John Jay)는 기회가 있을 때마다 개입했고 바넘은 그의 불합리한 침입으로 많은 고통을 겪었습니다. 런던 소재 Baring Bros. & Co.의 Mr. Joshua Bates에게 보낸 다음 편지는

"뉴욕, 1850년 10월 23일.

"조슈아 베이츠 변호사:

"친애하는 선생님, 우리가 합당하게 예상할 수 있는 만큼 잘 지내고 있다는 점을 말씀드리고자 몇 줄의 글을 자유롭게 쓸 수 있습니다. 이 나라에서는 부의 급속한 축적이 항상 많은 시기와 부러움을 불러일으킨다는 것을 알고 계실 것입니다. 이러한 요소는 나 자신에 대해 제한적으로 작용하고 있으며 비록 린드 양, 베네딕트와 나 자신이 지금까지 우리 사이에 우정의 감정을 제외하고는 내가 아는 한 조금이라도 감정을 느낀 적이 없습니다. 거의 매일 사람들(일부는 사회의 일류층에서 움직이는 사람들)이 그들에게 접근하도록 허용하고 나를 속이는 데 몇 시간을 소비한다는 사실에 직면하여 이것이 어떻게 오래 지속될 수 있는지 잘 모르겠습니다. 심지어 그녀의 변호사인 Mr. Jay는 그녀의 관심에 너무 눈이 멀어서 그녀의 귀에 가장 어리석은 장난을 쏟아 부음으로써 나에 대한 그녀의 마음을 독살하는 데 도움을 주었습니다.내가 쇼맨이었던 것에 대한 후회, Tom Thumb의 출품자 등과 같은 모든 것이 아무것도 아니며 아무것도 아닌 것보다 못한 것입니다.

"내가 사업을 위해 소유한 요소와 대중을 위한 케이터링에서 습득한 인간성에 대한 지식이 없었다면 이곳에서의 그녀의 콘서트 결과는 현재의 금전적 절반도 되지 못했을 것입니다. Edward Everett님, GG Howland님, 그리고 다른 분들은 제가 이 콘서트를 관리하는 데 있어 사기나 품위 부족이 없다고 말할 것입니다.Jenny Lind의 장점이 대중의 호의를 얻기 위해 의존하며, 나는 지금까지 이 지식에 따라 행동했습니다. 그들은 돈과 주의가 그들을 위로할 수 있는 모든 것을 가지고 있고, 나는 그들이 이 점수에 만족한다는 것을 알게 되어 기쁩니다. 내가 두려워하는 것은, 이러한 계속되는 비방이 그녀의 말에 귀를 기울이면 점차 불신이나 후회의 감정을 갖게 될 것입니다.불쾌한 결과를 초래할 것입니다.

그리고 나는 무지나 질투가 내 사업의 열매를 빼앗아 가는 것을 용납할 수 없습니다. "진심으로 감사드립니다. "PT BARNUM."

미스 린드의 자비심은 많은 찬사를 받았기 때문에 그녀가 계속해서 자선 지원자들에게 시달려야 했다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

거의 모든 경우에 그녀는 20달러에서 1,000달러까지 다양한 금액을 아낌없이 주었고 한 스웨덴 친구에게는 실제로 5,000달러를 줬다고 합니다.

그녀가 보스턴에서 뉴욕으로 돌아오는 길에 전체 일행은 Barnum 씨의 Bridgeport 장소인 Iranistan에 들렀습니다. 다음날 아침 Miss Lind는 경내로 호위를 받았고 그 아름다움은 그녀를 기쁘게 했습니다. "바넘 씨, 당신이 이란스탄을 건설하지 않았다면 내가 당신을 위해 미국에 오지 않았을 것이라는 사실을 아십니까?" Barnum 씨는 매우 놀랐고 그녀에게 설명을 요청했습니다.

그녀는 계속해서 "미국 방문 신청서를 여러 번 받았지만 지원자들의 모습이 별로 마음에 들지 않았고 3,000마일의 바다를 건너는 생각을 좋아하지도 않았기 때문에 모두 거절했습니다. 하지만 당신의 대리인인 윌튼 씨가 저에게 보낸 첫 번째 편지는 머리에 이란이 아름답게 새겨져 있는 종이에 쓰여 있었습니다. 그것은 제 관심을 끌었습니다. 그러한 궁전을 짓고 거주하는 것은 단순한 '모험가'가 될 수 없습니다. 그래서 나는 당신의 에이전트에게 편지를 썼고 인터뷰에 동의했습니다. 이란의 사진을 보지 않았더라면 거절했어야 했습니다."

Barnum은 "그렇다면 건물을 짓는 데 드는 비용을 완전히 지불합니다."라고 대답했습니다.

Miss Lind가 보스턴에 도착한 다음 날 밤, 그녀를 기리기 위해 Revere House 앞에서 불꽃놀이가 열렸고, 이어서 도시의 독일인들이 횃불 행진을 했습니다. 필라델피아에서 그들은 군중을 헤치고 호텔로 밀고 들어가는 것이 가장 큰 어려움을 겪을 정도로 많은 사람들을 만났습니다. Jenny는 매우 심한 두통을 앓고 있었고 즉시 그녀의 방으로 물러났습니다. 밖에 있는 거리는 그들을 따라 집까지 온 수천 명의 사람들로 가득 차 있었고 이제 제니 린드를 찾아 아우성을 치고 있었습니다.

소음이 민감한 가수를 심각하게 방해한다는 것을 알고 Barnum은 군중을 해산 시키려고했습니다. 하지만 그들은 린드 양이 발코니에 나타날 때까지 그러지 않겠다고 선언했습니다. 절망에 빠진 그는 마침내 Jenny의 보닛과 숄을 그녀의 동료인 Miss Ahmansen에게 씌웠고, 그녀는 발코니로 나가 군중에게 우아하게 인사를 했고 군중은 세 번의 환호를 보내고 해산했습니다.

Miss Lind는 군중을 싫어했고 대중 환영의 흥분을 피하기 위해 어느 도시에나 도착하는 것을 항상 비밀로 유지하기를 원했지만 Barnum은 기업의 성공이 바로 이러한 흥분에 크게 좌우된다는 것을 알고있었습니다.

어느 날 Miss Lind는 Barnum 씨에게 이렇게 말했습니다. "당신과 내가 결혼한다는 소식을 방금 들었습니다. 이제 어떻게 그런 보고가 시작되었다고 생각하십니까?"

"아마도 우리가 '약혼'했다는 사실 때문일 것입니다.

Miss Lind는 너무 많은 관심을 끌지 않고 할 수 있을 때 항상 교회에 갔고, 스웨덴 교회를 찾을 수 있는 곳이면 항상 문의했습니다.

볼티모어의 어느 일요일, 미스 캐롤라인 바넘(지금은 뉴욕의 데이비드 W. 톰슨 부인)은 도시에 거주하는 그녀의 친구와 함께 합창단에 들어가 그곳에서 노래를 불렀습니다.

청중의 많은 사람들은 전날 아버지와 함께 그녀를 보았고 그녀가 Jenny Lind라고 생각했습니다. 제니 린드가 합창단에 있다는 소식이 번개처럼 교회에 퍼졌고 목소리가 전혀 특별하지 않은 미스 바넘이 다른 사람들과 함께 일어나 노래를 부르자 회중은 숨이 막힐 정도로 귀를 기울였습니다. "천국 같은!" "절묘한!" "천사!" 흥분한 청중은 한숨을 쉬었다. 그들이 불러일으킨 열광을 전혀 의식하지 못한 두 젊은 숙녀는 교회가 끝난 후 군중이 그들 주위를 너무 바짝 에워싸서 마차에 도달하는 데 가장 큰 어려움을 겪었을 때 완전히 놀랐습니다.

워싱턴에 나타난 다음 날, 필모어 대통령이 전화를 걸어 명함을 남겼고, 린드 양은 외출 중이었습니다. Jenny는 그녀가 돌아왔을 때 매우 당황했고, 필모어 씨가 유럽 국가의 수장이었다면 적절했을 것처럼 즉시 백악관에 전화할 준비가 되어 있었습니다. 그러나 Barnum은 미국에서 에티켓이 그렇게 엄격하지 않다고 그녀를 안심시켰고, 그녀는 베네딕트, Belletti 및 Mr. Barnum과 함께 대통령의 가족에서 몇 시간을 즐거운 시간을 보낼 때까지 방문을 연기했습니다.

대통령, 내각 및 거의 모든 의원이 두 콘서트에 참석했습니다. 위대한 정치가 웹스터는 그녀의 노래 중 하나에 너무 기뻐서 린드 양의 큰 만족에 몸을 꼿꼿이 세우고 깊이 절을 했습니다. 워싱턴에서 그녀를 찾아온 모든 저명한 남자들 중에서 Webster만큼 그녀에게 깊은 인상을 준 사람은 없었습니다. 그녀는 그가 떠난 후 매우 흥분하여 위아래로 걸으며 외쳤습니다.

Miss Lind는 Hon. CF Cleveland, 코네티컷 대표. 그녀는 모든 것에 매우 만족했고 미국 정부에 대해 셀 수 없이 많은 질문을 했습니다.

워싱턴에 머무는 동안 그들은 당시 버논 산의 소유주였던 워싱턴 대령의 초대를 받아 초대 대통령의 집과 무덤을 방문했습니다.

일행은 먼저 무덤을 방문한 다음 워싱턴 부인과 다른 여러 여성들을 소개받은 집으로 이동했습니다.

Miss Lind는 위인의 다양한 유품을 조사하는 데 많은 관심을 보였고, 떠나기 전에 Washington 여사는 제목 페이지에 Washington의 사인이 있는 도서관의 책을 그녀에게 선물했고 그녀는 감격에 휩싸였습니다.

Miss Lind는 북부에서 너무 많은 흥분을 겪어 남부에 머무는 동안 전화를 건 사람을 만나지 않기로 결정했습니다. 부유한 농장주의 딸인 한 젊은 여성은 그녀를 만나기로 결심하고 하녀에게 뇌물을 주어 모자와 앞치마를 빌려주고 린드 양의 차를 가지고 다니게 했습니다. 이 사건은 Barnum을 엄청나게 즐겁게 했지만 Miss Lind는 그 젊은 여성의 동기가 감탄보다는 호기심 때문이라고 선언하면서 매우 짜증이 났습니다. Wilmington에서 Charleston까지의 항해는 매우 험난하여 36시간이 넘게 걸렸습니다. 그들이 마침내 도착했을 때, 배는 분실로 포기되었고 난파선은 전국에 전보되었습니다. 그러나 하바나로의 항해는 훨씬 더 즐거웠습니다.

그곳에 도착한 그들은 Barnum 씨가 그들을 부양하기 위해 한 남자를 보낸 집을 찾았지만 결코 편안하지 않았습니다. 특히 린드 양은 매우 불쾌해했고, 마차를 빌려 통역을 동반한 채 차를 몰고 떠났습니다. 그녀는 4시간 동안 자리를 비웠고 나머지 일행은 크게 놀랐다. 돌아와서 그녀는 교외에 매력적인 집을 고용했다고 발표하고 회사 전체를 하바나에 머무는 동안 손님으로 초대했습니다. 그들이 그녀의 초대를 받아들였다는 것은 말할 필요도 없습니다.

그곳에서 그녀는 모든 근심과 성가심에서 해방되고 너무 열성적인 상담가들로부터 떨어져서 전화를 건 사람을 보지 않고 마음대로 오가며 집 뒤편의 넓은 마당에서 여학생처럼 뛰놀며 즐거운 한 달을 보냈습니다. 그녀는 Barnum 씨가 지쳐서 구걸하기 싫어질 때까지 그녀와 함께 공놀이를 하도록 강요했습니다. 그런 다음 그녀는 웃으며 말했습니다. "오, Barnum 씨! 당신은 너무 뚱뚱하고 게으르네요. 당신은 나와 공놀이를 하는 것을 참을 수 없습니다."

저명한 스웨덴 작가인 프레데리카 브레머(Fredericka Bremer)는 하바나 피정에서 그들과 함께 며칠을 보냈습니다.

제19장. 아바나.

하바네로스 정복—이탈리아인과 그의 개—매드 베넷—성공적인 계략—뉴올리언스로의 귀환—터무니없는 사건—미시시피 강 상류—LEGERDEMAIN.

Havana에 도착한 직후 Barnum은 발견했습니다. 미국에서 운영되는 오페라 티켓의 높은 가격에 익숙하지 않은 Habaneros는 Barnum이 입장료를 낮추도록 강요하기로 결정했습니다. 매니저는 이것을 거부했고, 그들이 콘서트에 참석했지만 가수에게 최소한의 호의를 베풀고 싶지 않다는 것이 곧 분명해졌습니다. 따라서 Barnum은 첫 번째 콘서트의 막이 오르는 것을 지켜보면서 내심 겁을 먹었습니다. 그 콘서트에 대한 다음 설명은 New York Tribune에서 가져온 것입니다.

그러나 그녀가 예상했던 것과는 너무나 다른 그녀를 위해 준비된 종류의 환영을 목격했을 때 그녀의 얼굴은 순식간에 오만한 자기 소유로 바뀌고 그녀의 눈은 반항적으로 빛나고 조각상처럼 움직이지 않게되었습니다. 완벽하게 고요하고 아름답게 서 있었습니다. 그녀는 이제 통과해야 할 시련과 그녀의 힘에 합당한 승리를 얻었다는 사실에 만족했습니다. 그녀의 눈이 엄청난 청중을 훑어본 순간, 음악이 시작되고 이어졌습니다. 어떻게 설명해야 할까요? 제니 린드 외에는 인간이 숨을 쉬지 않았고 인간은 그녀의 입술 외에는 결코 들을 수 없는 그런 천상의 선율이 있었습니다. 가장 나이가 많은 카스티야인 중 일부는 이마에 찌푸린 얼굴을 하고 입술에는 비웃는 듯한 비웃음을 지었습니다. 그러나 그들의 숙녀들과 대부분의 청중은 놀란 표정을 짓기 시작했습니다. 분출하는 멜로디는 계속 흐르며 아름다움과 영광이 증가했습니다. caballeros, senoras 및 senoritas는 서로를 바라보기 시작했습니다. 그러나 거의 모두는 이를 악물고 입술을 다물고 있었으며, 분명히 끝까지 저항하기로 결심한 것 같습니다. 급류는 더 깊고 빠르게 흐르고, 종달새는 더 높이 더 높이 날고, 멜로디는 더 풍부하고 웅장해졌습니다. 여전히 모든 입술이 압축되었습니다. 이윽고 풍부한 음표가 황홀한 우리의 귀를 강물처럼 맴돌자 한 불쌍한 비평가가 본의 아니게 '브라바'를 속삭였습니다. 이 영혼의 폭발은 즉시 쉿쉿 소리를 냈습니다. 조화의 흐름은 마지막에 모든 장애물을 깨끗이 쓸어버리고 그 앞에 있는 모든 것을 운반할 때까지 계속되었습니다. 반대의 흔적은 남지 않았지만, 지금까지 들어본 적이 없는 엄청난 박수 소리가 터져 나왔다. 이를 악물고 입술을 다문 채, 끝까지 저항하기로 결심한 것 같습니다. 급류는 더 깊고 빠르게 흐르고, 종달새는 더 높이 더 높이 날고, 멜로디는 더 풍부하고 웅장해졌습니다. 여전히 모든 입술이 압축되었습니다. 이윽고 풍부한 음표가 황홀한 우리의 귀를 강물처럼 맴돌자 한 불쌍한 비평가가 본의 아니게 '브라바'를 속삭였습니다. 이 영혼의 폭발은 즉시 쉿쉿 소리를 냈습니다. 조화의 흐름은 마지막에 모든 장애물을 깨끗이 쓸어버리고 그 앞에 있는 모든 것을 운반할 때까지 계속되었습니다. 반대의 흔적은 남지 않았지만, 지금까지 들어본 적이 없는 엄청난 박수 소리가 터져 나왔다. 이를 악물고 입술을 다문 채, 끝까지 저항하기로 결심한 것 같습니다. 급류는 더 깊고 빠르게 흐르고, 종달새는 더 높이 더 높이 날고, 멜로디는 더 풍부하고 웅장해졌습니다. 여전히 모든 입술이 압축되었습니다. 이윽고 풍부한 음표가 황홀한 우리의 귀를 강물처럼 맴돌자 한 불쌍한 비평가가 본의 아니게 '브라바'를 속삭였습니다. 이 영혼의 폭발은 즉시 쉿쉿 소리를 냈습니다. 조화의 흐름은 마지막에 모든 장애물을 깨끗이 쓸어버리고 그 앞에 있는 모든 것을 운반할 때까지 계속되었습니다. 반대의 흔적은 남지 않았지만, 지금까지 들어본 적이 없는 엄청난 박수 소리가 터져 나왔다. 여전히 모든 입술이 압축되었습니다. 이윽고 풍부한 음표가 황홀한 우리의 귀를 강물처럼 맴돌자 한 불쌍한 비평가가 본의 아니게 '브라바'를 속삭였습니다. 이 영혼의 폭발은 즉시 쉿쉿 소리를 냈습니다. 조화의 흐름은 마지막에 모든 장애물을 깨끗이 쓸어버리고 그 앞에 있는 모든 것을 운반할 때까지 계속되었습니다. 반대의 흔적은 남지 않았지만, 지금까지 들어본 적이 없는 엄청난 박수 소리가 터져 나왔다. 여전히 모든 입술이 압축되었습니다. 이윽고 풍부한 음표가 황홀한 우리의 귀를 강물처럼 맴돌자 한 불쌍한 비평가가 본의 아니게 '브라바'를 속삭였습니다. 이 영혼의 폭발은 즉시 쉿쉿 소리를 냈습니다. 조화의 흐름은 마지막에 모든 장애물을 깨끗이 쓸어버리고 그 앞에 있는 모든 것을 운반할 때까지 계속되었습니다. 반대의 흔적은 남지 않았지만, 지금까지 들어본 적이 없는 엄청난 박수 소리가 터져 나왔다.

"그 승리는 가장 완벽했습니다. 그리고 Jenny Lind는 어떤 영향을 받았습니까? 조금 전에 단호하게 서 있던 그녀는 이제 그녀 자신의 단순한 음표가 만들어낸 열광의 폭풍 앞에서 바람 속의 갈대처럼 떨렸습니다. 떨면서, 천천히, 그리고 거의 얼굴을 땅에 대고 물러나자 승리의 함성과 박수 소리가 커졌다. '앵콜!앵콜!앵콜!' 모든 입술에서 나왔다. 그녀는 다시 나타났고, 낮은 예의를 갖추고, 다시 물러났다. 그들의 만장일치로 귀청이 터질 듯한 박수를 보냅니다."

바넘은 기쁨의 눈물을 뺨에 흘리며 무대 뒤로 달려갔고, 다섯 번째 앵콜을 마치고 물러나는 그녀를 만났다.

"신의 가호를 빕니다, 제니." 그가 소리쳤습니다.

"만족하십니까?" 가수는 그의 목에 팔을 둘렀고 기쁨의 눈물을 흘리며 말했다. 이것은 그녀가 야당에 대해 처음 알게 된 것이었고 Barnum 씨가 그녀에게 모든 암시를 숨겼지만 그녀는 가격을 낮추지 않겠다는 그의 결정에 전적으로 공감했습니다.

신문은 계속해서 축소를 외쳤고 이로 인해 많은 사람들이 Barnum이 양보 할 것으로 기대하면서 콘서트를 멀리했습니다. 그러나 3번의 콘서트 후, 다음 공연도 자선 활동을 위한 린드 양의 작별인사라는 소식이 전해지자 그들은 매우 흥분했습니다. 위원회는 그들이 더 많은 콘서트를 요청하기를 기다렸지만 거절당할 뿐이었습니다. 주요 Dons 중 일부는 세 번의 콘서트에 대해 $25,000를 보장하겠다고 제안했지만 Barnum은 쿠바 섬에 그를 동의하도록 유도할 충분한 돈이 없다고 보증했습니다. .

네 번째 콘서트의 수익금은 두 병원과 수녀원에 분배되었으며, Barnum의 옛 제자 Vivalla는 아바나에서 만났던 작은 이탈리아 플레이트 댄서에게 500달러를 기부했습니다. 가난한 사람의 재산은 마비로 인해 왼쪽을 사용할 수 없게 되어 매우 침체된 상태였습니다. 그는 물레를 돌리고 몇 가지 다른 트릭을 수행하는 공연 개를 전시하여 자신을 지원했습니다. Miss Lind는 그의 사례를 들었고 혜택금의 일부가 그에게 주어져야 한다고 매우 염려했습니다.

연주회가 끝난 다음 날 아침 종소리가 울리고 Barnum은 문으로 가다가 Miss Lind로부터 거액의 돈을 받은 수녀원 어린이 행렬을 발견했습니다. 아이들은 풍성한 예복을 입은 10명에서 12명의 사제들이 시중을 들었습니다. 가수를 직접 만나 감사 인사를 전하러 온 것이다. 그러나 Jenny는 "내가 그들을 볼 수 없다고 말해줘"라고 당당한 대리인 앞에 나타나는 것을 꺼렸습니다. "그들은 나에게 감사할 것이 없습니다. 내가 선을 행했다면 그것은 나의 의무에 지나지 않습니다." 그리고 화환과 깃발을 든 성대한 행렬은 떠나지 않을 수 없었다.

같은 날 Vivalla는 전화를 걸어 과일 바구니를 가져 왔습니다. 기쁨의 눈물로 그는 자비로운 여인의 머리에 모든 축복을 불렀습니다. "나는 이탈리아로 돌아갈 것이다! 나는 나의 형제자매들을 다시 만날 것이다!" 그는 울었다. Miss Lind는 드라이브하러 갔지만 Barnum은 그녀에게 과일과 메시지를 주겠다고 약속했습니다. 그가 문을 나서면서 머뭇거리다가 말을 이었다: "바넘 씨, 제 개가 바퀴를 도는 모습을 그 착한 부인이 보고 싶습니다. 아주 좋습니다. 그는 아주 잘 굴립니다. 개를 데려올까요?" 그리고 그녀를 위한 바퀴? 그녀는 정말 좋은 여자야, 나는 그녀를 매우 기쁘게 해주고 싶다." 바넘 ​​씨는 고마운 동료에게 린드 양이 호의에 대한 감사를 한 번도 받지 못했기 때문에 그날 아침 수녀원의 사제들을 만나기를 거부했으며 돈을 받는 것을 매우 환영한다고 말했습니다.

Miss Lind가 돌아와 그 이야기를 들었을 때, 그녀는 "가난한 사람, 불쌍한 사람, 그를 오게 하세요. 착한 피조물이 나를 위해 할 수 있는 모든 것입니다. "라고 외쳤습니다. 그런 다음 그녀는 눈물을 흘리며 그녀의 얼굴을 따라 말했습니다.

Barnum이 말했습니다. "그는 내일 올 것이다." 그리고 그는 Vivalla에게 Jenny Lind가 다음 날 정확히 4시에 그의 개가 공연하는 것을 보게 될 것이라고 말했습니다.

Vivalla는 "나는 시간을 엄수할 것입니다."라고 감정에 휩싸인 Vivalla가 말했습니다.

지정된 시간까지 30분 동안 Jenny Lind는 2층 창가에 앉아 Vivalla와 그의 개를 지켜보았습니다. 정해진 시간 몇 분 전에 그녀는 그가 오는 것을 보았다. "아, 그가 온다! 여기 그가 온다!" 그녀는 계단을 뛰어 내려가 그를 맞이하기 위해 문을 열면서 기뻐서 소리쳤다. 흑인 소년이 작은 물레를 가져오고 Vivalla가 개를 이끌었습니다. 그녀는 소년에게 은화를 건네고 그를 치우고 바퀴를 팔에 안고 말했습니다. 그녀의 하인이 운전대를 잡겠다고 제안했지만, 그녀는 자신 외에는 아무도 운전하지 못하게 했습니다. 그녀는 일행 전체를 응접실로 불러 한 시간 내내 행복한 이탈리아인에게 헌신했습니다. 그녀는 무릎을 꿇고 개를 쓰다듬고 Vivalla에게 그의 공연, 그의 이전 삶의 과정, 이탈리아에 있는 그의 친구들, 그의 현재 희망과 결심에 대해 온갖 질문을 했습니다. 그런 다음 그녀는 그를 위해 노래하고 연주하고 그에게 약간의 다과를 제공하고 마침내 그의 바퀴를 문까지 들고 다니겠다고 고집했고 그녀의 하인은 Vivalla를 그의 하숙집으로 데려갔습니다.

불쌍한 비발라! 그는 아마도 전에는 결코 그렇게 행복하지 않았지만 그의 즐거움은 Lind 양을 능가하지 못했습니다. 그러나 몇 달 후 뉴욕 헤럴드의 하바나 특파원은 Vivalla의 사망을 발표하고 가난한 이탈리아인의 마지막 말은 Jenny Lind와 Mr. Barnum에 관한 것이라고 말했습니다.

Barnum과 함께 Havana로 간 파티에는 이전에 뉴욕의 Peale Museum을 관리했던 사람이 나중에 Barnum 씨를 위해 시설을 관리했습니다. 현재 그는 매표소 역할을 하고 있었다.

그는 호기심이 많았고 때로는 재미와 명랑함으로 가득 차 있었고 때로는 미치광이에 이르기까지 우울했습니다. 광기가 그의 가족을 지배했고 그의 형제 중 한 명이 광란의 순간에 그의 머리를 날려 버렸습니다. Barnum은 Bennett의 우울한 경향을 알고 끊임없이 그를 지켜 보았습니다. 그들이 뉴올리언스로 돌아가는 길에 증기선 "Falcon"에 탔을 때 Barnum이 나중에 이런 식으로 이야기한 스릴 넘치는 사건이 발생했습니다.

New York Herald의 편집장인 Mr. James Gordon Bennett와 그의 아내도 승객이었습니다. Bennett은 자신의 신문에서 호의적인 통지를 한 번 허용한 후 평소처럼 돌아서서 Jenny Lind를 학대하고 나를 심하게 공격했습니다. 나는 그러한 통지를 받는 것이 항상 기뻤는데, 그것이 내 박물관에 대한 저렴한 광고 역할을 했기 때문입니다.

"그러나 매표원 Bennett은 Jenny Lind에 대한 Bennett 편집자의 공격을 마음에 새겼습니다. Bennett 편집자가 'Falcon'에 탑승했을 때 그의 폭력적인 이름은 방관자에게 말했습니다.

" '그 늙은 악당이 바다 밑으로 내려가는 것을 볼 수 있다면 나는 기꺼이 익사할 것이다.'

"일행 중 몇몇이 그 말을 엿듣고 나는 웃으면서 베넷에게 돌아서서 말했습니다. 말도 안 돼요. 그는 누구에게도 해를 끼칠 수 없으며 또 다른 운명을 위해 태어난 사람들을 익사시킬 수 없다는 오래된 속담이 있습니다.'

"그러나 바로 그날 밤, 내가 객실 문 근처에 서서 재무 및 회사의 다른 구성원들과 대화를 나누고 있을 때, Henry Bennett가 거칠게 다가와 쉰 목소리로 속삭였습니다.

" '늙은 베넷이 어둠 속에서 홀로 앞으로 나갔으니 그를 배 밖으로 던져버리겠다!'

"우리는 그 사람을 알고 있었기 때문에 모두 놀랐습니다. 그는 매우 진지해 보였습니다. 그런 때에 그에게 가장 효과적으로 말하는 방법을 알기 때문에 나는 이렇게 외쳤습니다.

" '말도 안 돼! 그런 짓을 할 리가 없잖아.'

" '그렇게 하겠다고 맹세합니다.

"'아무도 모를거야.' 미치광이가 중얼거렸다.

"나는 그가 생각하는 범죄에 대해 일깨우려고 노력했고, 그것이 누구에게도 이익이 될 수 없으며 편집자와 나 사이에 존재하는 관계의 사실로 볼 때 내가 가장 먼저 비난을 받아야 한다고 확신시켰다. 나는 그에게 자신의 전용실로 가라고 간청했고 그는 마침내 우리 당의 몇몇 신사들과 함께 그렇게 했습니다. 그날 밤 그가 주의 깊게 감시되는 것을 보기 위해 애썼고, 실제로 며칠 동안, 그는 다시 고요해졌습니다. 그는 몸집이 크고 운동 능력이 뛰어나서 그의 이름을 딴 사람을 집어 들고 배 밖으로 떨어뜨릴 수 있었습니다. 그 문제는 농담하기에 너무 심각했고 우리는 그것에 대해 거의 언급하지 않았습니다. 파티는 그때도 말했고 그 이후에도 'PT Barnum이 아니었다면 James Gordon Bennett는 그날 밤 익사했을 것입니다.'라고 말했습니다."

베넷의 최후는 예상대로 비극적이었습니다. 하바나 여행 후 언젠가 Barnum은 그를 런던으로 보냈습니다. 그는 사업을 성공적으로 수행하고 계정을 페니로 작성한 다음 Barnum이 도착해야 할 때 전달하라는 지시와 함께 문서를 상호 친구에게 건네고 숙소로 가서 자살했습니다.

"뉴올리언스의 부두는 증기선 "Falcon"호가 다가왔을 때 많은 사람들로 붐볐습니다. Jenny Lind는 한 달 동안 조용히 즐겼고 이제 다시 마주해야 할 흥분을 두려워했습니다.

"바넘 씨, 저 군중을 뚫고 나갈 수는 없을 것 같아요." 그녀가 절망에 차 말했다.

"그건 저에게 맡기세요. 10분 동안 조용히 있으면 여기에 군중이 없을 것입니다."라고 Barnum이 대답했습니다.

그의 딸을 그의 팔에 안고 그녀는 얼굴을 베일로 가렸고 그들은 통로를 내려갔습니다.

"저 사람은 Barnum이야, 나도 그를 알아." 몇몇 사람들이 큰 소리로 외쳤다.

"바넘 씨와 린드 양을 위해 길을 열어주세요!" Le Grand Smith는 부두에서 방금 도달한 갑판인 배의 난간 너머로 외쳤다.

"당신이 원한다면 그녀를 붐비지 마세요, 여러분." Barnum이 말했고, 그렇게 밀고 꽉 쥐면서 그들은 마차에 도착했고 Lind 양의 아파트로 차를 몰았습니다. 몇 분 후 Jenny와 그녀의 동반자는 마차를 타고 조용히 들어왔고 계략이 발각되기 전에 집에 있었습니다. 군중의 부름에 응답하여 그녀는 발코니에 나타나 군중에게 인사를 했고 군중은 그녀에게 세 번의 환호를 보내고 해산했습니다.

뉴올리언스에서 매우 재미있는 사건이 발생했습니다. 콘서트가 열렸던 극장 옆에는 매머드 돼지, 회색곰 및 기타 동물들이 전시되어 있는 넓은 야외 공간이 있었습니다.

한 신사에게 음악에 대한 놀라운 귀를 가진 열두 살쯤 된 아들이 있었습니다. 그는 한 번 듣고 휘파람을 불거나 어떤 곡이든 부를 수 있었습니다. 그의 아버지는 음표 하나도 몰랐고 관심도 없었지만 아들을 기쁘게 해주고 싶은 마음이 너무 커서 콘서트 티켓 두 장에 30달러를 지불했습니다.

"예상했던 것보다 음악이 더 좋았습니다."라고 다음날 그는 말했습니다. 콘서트가 끝나고 극장을 나왔다. 한 마디도 없었다. 나는 내 음악 신동이 구름 사이에서 행복하다는 것을 알고 아무 말도 하지 않았다. 나는 그의 음악에 대한 사랑을 부러워하지 않을 수 없었다. 그에게 보장된 행복에 비하면 아무 것도 아닙니다. 사실, 그가 말했을 때 나는 그를 다음 콘서트에 데려갈까 심각하게 생각하고 있었습니다. 우리는 공터에서 수많은 공연을 막 지나고 있었습니다. 표지판 중 하나가 그를 매료시켰습니다. 그리고 그는 '아버지, 우리가 들어가서 큰 돼지를 보자!' 그 꼬맹이! 내가 그를 채찍질할 수도 있었어!' 아버지가 말했다.

일행은 아름다운 증기선 "매그놀리아"를 타고 일리노이주 카이로로 향했습니다. 그들은 콘서트가 열리는 나체즈와 멤피스에서 연기하기로 선장과 합의했습니다.

기선에 승선한 시간은 경치를 감상하며 독서를 하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 어느 날 그들은 승객들의 만족을 위해 숙녀용 객실에서 뮤지컬을 열었고 Miss Lind는 노래를 자원했습니다. Barnum은 남한에서 다소 다른 상황에서 배우고 사용했던 무궁무진한 일화와 이야기, 요술로 승객들을 즐겁게 했습니다. 다른 속임수 중에서 그는 은 조각을 너무 신비롭게 사라지게 하여 그 위업을 목격한 흑인 이발사는 그 위대한 사람이 악마와 동맹을 맺은 것이 틀림없다는 결론에 도달했습니다. "다음 날 아침," Barnum 씨는 말합니다.

"'실례합니다, Barnum 씨. 하지만 저는 당신에 대해 많은 것을 들었고 어젯밤에 보고 싶었던 것보다 더 많은 것을 보았습니다. 당신이 원하는 것을 하기 위해 자신을 악마에게 팔았다는 것이 사실입니까? 할 생각이야?'

"'오, 그래." 내가 대답했다. '그게 우리 사이의 거래입니다.'

" '얼마나 오래 동의하셨습니까?' 다음 질문이었다.

"'9년밖에 안 됐어.' 내가 말했다. '나는 이미 세 개를 가졌어. 나머지 여섯 개가 나가기 전에 노신사를 비정상적으로 만드는 방법을 찾을 것이고, 나는 그에게 면전에서 그렇게 말했다.'

"이 고백에 검은 눈에 평소보다 더 큰 흰색 공간이 보였고 그는 '이 흥정으로 돈을 많이 받습니까?'라고 물었습니다.

" '그렇습니다. 돈이 있는 사람이 돈을 어디에 보관하든, 상자에 있든, 계산대에 있든, 그 주위 어디에 있든 말만 하면 돈이 옵니다.'

"면도는 묵묵히 끝났지만, 이발사의 마음은 바쁘게 생각했고, 그는 동전 주머니를 점원이 담당하는 금고로 옮기는 가장 빠른 기회를 잡았다.

그 움직임은 나를 떠나지 않았고 즉시 농담이 시작되었습니다. 나는 이발사가 바알세불 동료의 능력을 시험하기 위해 두 번째 면담을 요청하기 전에 점원과 두세 가지 세부 사항을 협의하고 오두막에 다시 앉을 시간이 거의 없었습니다.

" '실례합니다, Barnum 씨. 하지만 내 돈은 어디에 있습니까? 가져오실 수 있나요?'

"'당신의 돈을 원하지 않습니다'라고 조용한 대답이 돌아왔습니다. '안전합니다.'

"'예, 안전하다는 것을 알고 있습니다. 하! 하! 서기 사무실의 철제 금고에 있습니다. 충분히 안전합니까?'

" '그것은 철 금고에 없습니다!' 너무 조용하면서도 긍정적인 말을 했기 때문에 유색인 신사가 사무실로 달려가 모두 안전한지 물었습니다. 점원이 대답했습니다. 금고가 열렸고 돈이 사라졌습니다!

"어리석은 공포 속에서 패자는 구제를 위해 나에게 신청했습니다. '당신은 당신의 서랍에서 가방을 찾을 것입니다. '라고 나는 말했고 거기에서 발견되었습니다!

"그의 호기심은 여전히 ​​컸습니다. '다른 트릭을 해주세요'라고 그는 말했다.

" '좋습니다'라고 나는 대답했습니다. '가만히 서 있으십시오.'

"그는 그렇게 했고, 나는 마치 주문을 외우듯 이상한 말을 중얼거리기 시작했다.

" '뭐하세요?' 이발사가 말했다.

" '내가 너를 검은 고양이로 바꾸겠다.' 내가 대답했다.

"이것은 겁에 질린 흑마법사에게 너무 과한 일이었습니다. 그는 끔찍한 비명을 지르며 그런 변화를 겪느니 차라리 익사하기로 결심한 배 옆으로 달려갔습니다.

"그는 내가 그를 속인 방법을 설명함으로써 그의 공포를 쫓아냈을 때 체포되어 나에게 다시 데려왔다. 그는 안도하고 안심했고 손뼉을 치며 즉석에서 지그를 실행하며 '하! 하! New Orleans로 돌아가서 Barnum ober dem niggers에 오지 않겠어!' "

제20장. 임프레사리오의 시련.

성. 루이스—비서의 작은 게임—법적 조언—다시 순조로운 물—바눔의 노력에 감사—호사스러운 엔코니움.

Natchez와 Memphis에서의 콘서트는 매우 성공적이었습니다. 61번째 연주회는 세인트루이스에서 열렸으며 그들이 도시에 도착한 날 아침 린드 양의 비서가 바넘 씨에게 와서 그가 주장한 대로 가수의 의뢰를 받아 매니저에게 60회 연주회가 열렸다고 말했습니다. 린드 양은 계약 조건 중 하나를 선택하고 다음날 아침 약혼을 취소하겠다고 제안했습니다. 이 갑작스러운 합병증에 많이 놀랐지만 겉으로는 동요하지 않은 Barnum은 Miss Lind가 통지를 승인했는지 물었습니다. 비서의 대답은 "그렇게 이해합니다."였습니다. 그것이 그녀의 보좌관들의 또 다른 계획일 수도 있고 Miss Lind 자신이 그것에 대해 아무것도 모를 수도 있다고 생각한 Barnum은 비서에게 한 시간 후에 그를 다시 보게 될 것이라고 말했습니다. 그런 다음 그는 오랜 친구인 솔 스미스(Sol Smith)에게 법적 조언을 구했습니다. 그들은 함께 계약을 검토했고, 바넘은 친구에게 린드 양의 조언자들 때문에 겪었던 성가심에 대해 이야기했고, 둘 다 그녀가 갑자기 계약을 파기한다면 그녀가 약정된 1000달러 이상을 받은 모든 것을 갚아야 한다는 데 동의했습니다. , 각 콘서트에 대해. 그녀는 60회의 콘서트에 대해 $137,000를 받았기 때문에 이 추가 금액은 약 $77,000에 달했습니다.

그런 다음 Barnum은 비서에게 돌아가 Miss Lind와 합의하고 약혼을 마무리할 준비가 되었다고 말했습니다.

"하지만" 그가 분명히 많이 놀란 듯 말했다.

Barnum은 침착하게 "예"라고 대답했습니다. 그는 또한 Miss Lind가 자신의 계정에서 좋은 출발을 할 수 있도록 에이전트의 지원과 개인 서비스를 제공했습니다.

이 관대함에 용기를 얻은 비서가 매우 특별한 제안을 했기 때문에 Barnum은 Lind 양이 그 계획과 아무 관련이 없을 수 있음을 즉시 깨달았습니다.

"자, 린드 양이 이 나라에서 약 50회의 콘서트를 하고 싶어한다면 매니저로서 얼마를 청구하시겠습니까?"

Barnum은 즉시 "콘서트당 백만 달러"라고 대답했습니다. "이제 여기 보세요. 린드 양이 당신에게 이 제안을 하도록 권한을 부여했다고 생각하지 않습니다. 만약 그녀가 권한을 가졌다면, 자신의 서명과 지불해야 할 금액에 대한 수표 위에 그 취지를 적은 한 줄만 저에게 가져오십시오. 계약 조건에 따라 약 77,000달러이며 즉시 비즈니스 연결을 종료합니다."

"하지만 린드 양이 당신에게 콘서트당 1,000달러를 후하게 지불할 수 있도록 50회 이상의 콘서트를 위해 새로운 계약을 체결하는 것은 어떻습니까?"

Barnum은 "내가 Lind 양을 고용했다는 단순한 이유 때문에 그녀는 나를 고용하지 않았습니다."라고 Barnum이 대답했습니다. 내가 원래 그녀에게 주기로 계약한 것의 두 배나 그녀가 나와 약혼했을 때 그녀가 받을 것으로 기대했던 것의 두 배입니다. 이제 그녀가 만족하지 않는다면 나는 즉시 그리고 최종적으로 해결하고 싶습니다. 당신이 오늘 그녀의 결정을 내게 가져오지 않으면 나는 아침에 그녀에게 그것을 부탁할 것이다."

다음날 아침 Barnum은 Miss Lind의 서면 통신을 다시 요청했습니다. 비서는 모든 것이 "농담"이며 관리자가 그 제안에 대해 무엇을 말할지 보고 싶을 뿐이라고 대답했습니다. 그는 Miss Lind에게 아무 말도 하지 않기를 간청했습니다. 따라서 그녀는 그것에 대해 아무것도 몰랐을 가능성이 큽니다. 세인트루이스에서 4번의 콘서트가 열렸고 다른 도시에서 예정된 프로그램이 더 이상 문제가 발생하지 않고 진행되었습니다.

Jenny Lind 기업의 관리자로서 Barnum의 노력이 높이 평가되었음을 보여주기 위해 우리는 1854년에 출판된 Sol Smith의 자서전 헌사를 복사합니다. Smith는 코미디언, 작가, 관리자 및 변호사:

"미국 박물관 등의 소유주인 Phineas T. Barnum에게.

"대단한 인상. 당신이 제니
린드의 거창한 추측에 몰두하고 있는 동안 다음과 같은 수수께끼가 미국 신문을 돌았습니다
.

" '제니 린드와 바넘이 절대 빠지지 않는 이유는 무엇입니까?' 답변: '그는 항상 잊어버리고 그녀는 항상 용서하기 때문입니다.'

"나는 당신에게 직접 질문을 한 적이 없습니다. 바넘 씨가 그 수수께끼를 시작했는지 아닌지는요. 그러나 나는 당신이 그랬을 것이라고 강력히 의심합니다. 어쨌든 나는 당신의 전체 정책이 하나의 아이디어에 집중되어 있다는 것을 알았습니다. Jenny의 천사, 반대로 자신을 비하하십시오.

그 후 필라델피아에서 '천사'가 계약서의 조항 중 하나를 이행하기로 마음먹고 100일 밤이 지나면 헤어지고 심지어 7일 밤을 사겠다고 마음먹었을 때 당신이 느꼈던 엄청난 기쁨을 기억해야 합니다. 그녀가 당신의 도움 없이도 계속할 수 있다고 가정하면. 그리고 당신은 그녀가 로켓 스틱처럼 어떻게 떨어졌는지, 그녀와의 사업 관계가 끝났을 때, 그리고 그녀가 이 지역에서 남은 콘서트의 밤을 어떻게 '지나치게' 보냈는지, 그리고 얼마 지나지 않아 그녀에게 은퇴했는지 기억하지 않을 수 없습니다. 스웨덴의 국내 행복. 그리고 그녀가 당신의 도움 없이도, 도움을 받아도 계속 살아갈 수 있다고 생각하면서 그 백 명 중 일곱 명을 사들였습니다. 그리고 당신은 그녀가 로켓 스틱처럼 어떻게 떨어졌는지, 그녀와의 사업 관계가 끝났을 때, 그리고 그녀가 이 지역에서 남은 콘서트의 밤을 어떻게 '지나치게' 보냈는지, 그리고 얼마 지나지 않아 그녀에게 은퇴했는지 기억하지 않을 수 없습니다. 스웨덴의 국내 행복. 그리고 그녀가 당신의 도움 없이도, 도움을 받아도 계속 살아갈 수 있다고 생각하면서 그 백 명 중 일곱 명을 사들였습니다. 그리고 당신은 그녀가 로켓 스틱처럼 어떻게 떨어졌는지, 그녀와의 사업 관계가 끝났을 때, 그리고 그녀가 이 지역에서 남은 콘서트의 밤을 어떻게 '지나치게' 보냈는지, 그리고 얼마 지나지 않아 그녀에게 은퇴했는지 기억하지 않을 수 없습니다. 스웨덴의 국내 행복.

"바넘 씨, 두 가지 중 어느 것이 '잊어버리기'이고 어떤 것이 '용서하기'인지 말씀해 주십시오. 그리고 당신은 '신성한 Jenny'의 유일한 선물로 세상에 알린 금액의 더 많은 부분을 실제로 누가 줬는지 알고 있습니다.

"워싱턴 장군을 간호하지 않은 흑인 100세인부터 제노아의 수염 난 여인에 이르기까지 당신의 모든 추측 중에서 Jenny Lind 콘서트만큼 많은 허풍을 필요로 하는 것은 없었습니다. 60명의 아티스트와 함께 여행하고 4,000마일을 여행하고 실제 비용으로 93번의 콘서트를 개최하는 등 성공적으로 수행하는 데 필요한 막대한 돈을 지출할 위험을 무릅쓰고 위험을 무릅쓰고 자신을 제외하고 살고 있는 사람은 아무도 없습니다. 1인당 4,500달러는 다른 사람이라면 할 수 없는 일입니다. 당신은 이 일을 해냈고 수술로 챙긴 돈은 20만 달러에 조금 못 미쳤습니다! Barnum 씨, 당신은 혼자입니다!

"나는 당신을 존경합니다, 오! 미국이나 다른 어떤 나라에서나 가장 성공한 경영자로서 위대한 인상자. 'Iranistan'(나는 그 이름이 마음에 들지 않지만), 당신은 따뜻한 환대로 친구들을 즐겁게 할 수 있고 또 그렇게 하고 있습니다. 오직 옛 나라나 우리 자신의 '화창한 남부'의 대지주와 동등합니다. ' 세계 도처에 있는 다양한 '사업'에서 부가 당신의 금고로 쏟아져 들어오는 동안, 당신은 막대한 돈을 쌓아 두지 않고 계속해서 '그것을 물 위에 던져' 노동에 보람을 주고, 예술을 장려하고, 도움을 빌려줍니다. 모든 분야의 산업에 손을 대십시오.이 모든 일에 만족하지 않고 결정적인 타격을가합니다. 기회가 있을 때마다 괴물의 부절제에 따라. 이 위대한 대업을 위한 여러분의 수고만으로도 이 땅의 모든 선한 남녀와 아이들로부터 감사를 받을 자격이 있어야 합니다. Barnum 씨, 당신은 모든 행운을 누릴 자격이 있으며, 부와 명예를 누리기 위해 오래 살기를 바랍니다.

"저는 공동체의 한 사람으로서 빚에 대한 소액의 할부금으로 당신에게 빚을 지고 한 시간의 즐거움을 줄 수 있기를 바라며(만약 당신이 그것을 읽을 수 있는 수많은 취미에서 그 시간을 할애할 수 있다면) 남부와 서부에서의 나의 '여정'에 대한 매우 간략한 설명이 포함된 이 작은 책을 당신에게 전하고 매우 정중하게 "당신의 친구이자 다정한 삼촌" 솔 스미스.

"CHOUTEAU AVENUE, 세인트루이스, "NOV. 1854년 1월."

Barnum은 결코 그것을 인정하지 않았지만 Mr. Smith의 진술에는 많은 진실이 있었습니다.

Miss Lind는 자선을 위해 노래를 부를 때마다 정기적인 콘서트에서 벌 수 있는 것을 기부했습니다. Barnum은 항상 홀, 오케스트라, 인쇄 및 기타 비용을 지불해야 한다고 주장했습니다. 그러나 Miss Lind는 관대함과 자선에 대한 모든 공로를 인정 받았습니다.

그러나 그녀는 바넘에게 자주 항의하며 콘서트 수익금에서 비용을 공제해야 한다고 선언했지만 바넘은 항상 자신의 몫이라고 주장했습니다.

제21장. 그랜드 투어를 종료합니다.

내쉬빌에서의 만우절 농담—신시내티에서의 속임수—뉴욕으로의 복귀—JENNY LIND가 BARNUM을 떠나도록 설득—기업의 재무 결과.

세인트루이스에서 다섯 번의 콘서트가 열렸고, 그 다음에는 테네시주 내슈빌로 가서 시리즈의 66번째와 67번째가 열렸습니다. 후자의 장소에서 Jenny Lind는 Barnum과 그의 딸 Lyman 부인과 함께 Barnum 자신이 몇 년 전에 "Old Hickory"Jackson을 본 "The Hermitage"를 방문했습니다. 그곳에 있는 동안 프리마돈나는 난생 처음으로 나무 위에서 지저귀는 들새들의 노래를 들었고, 그곳에서 그녀의 기쁨은 컸다.

그들은 1851년 4월 1일을 내슈빌에서 보냈습니다. 그날 오전에는 파티의 다양한 구성원들이 Barnum에게 약간의 "만우절" 농담을 하며 즐거운 시간을 보냈고 저녁 식사 후에 Barnum은 그들에게 복수했습니다. 전신 공백과 봉투를 확보한 그는 당원 대부분을 위해 가장 감각적이고 놀라운 정보로 가득 찬 메시지를 준비하기 시작했습니다. 거의 모든 사람들이 현재 전보로 알려진 것을 받았습니다. Barnum의 딸은 탈출하지 못했습니다. 그녀는 그녀의 어머니, 그녀의 사촌 및 몇몇 다른 친척들이 루이빌에서 그녀를 기다리고 있다는 소식을 들었고, 그 밖의 중요하고 특별한 가정 정보 항목이 그녀에게 전달되었습니다. Le Grand Smith 씨는 그의 아버지로부터 코네티컷에 있는 그의 고향 마을이 자신의 농가 등을 포함하여 잿더미가 되었습니다. Barnum의 직원 몇 명은 북부의 은행 및 기타 기관으로부터 가장 자유로운 계약 제안을 받았습니다. Burke와 다른 음악 교수들은 오페라 감독들로부터 엄청난 봉급을 받았고 그들 중 많은 사람들이 즉시 런던의 만국 박람회에 참가하라는 가장 유혹적인 유인을 받았습니다.

한 기혼 신사는 이틀 동안 통통 튀는 한 쌍의 소년(엄마와 아이들이 잘 지내고 있음)의 아버지가 되었다는 만족스러운 정보를 받았습니다. . 사실, Barnum과 약혼한 일행의 거의 모든 사람은 특별한 전신 정보를 받았습니다. 그리고 위대한 임프레사리오가 동시에 발송물을 전달할 수 있었기 때문에 각 수신자는 얼마 동안 자신의 개인적인 소식으로 바빴습니다.

이윽고 각자는 좋은 소식이나 나쁜 소식을 이웃에게 말하기 시작했습니다. 물론 상황에 따라 기뻐하거나 슬퍼했습니다. 몇몇은 Barnum 씨에게 더 나은 제안의 결과로 그를 떠날 의사가 있음을 알렸습니다. 그리고 그들 중 다수는 받은 사람들에 대한 답으로 전보와 편지를 우편으로 보냈습니다.

갑자기 쌍둥이의 아버지가 된 남자는 아내에게 "안심하라"고 "내일 집으로 출발하겠다"고 전보를 보냈다. 그리고 Barnum은 전체 사업을 매우 영리하게 관리했기 때문에 희생자들은 다음날 아침 Barnum 자신이 제공한 지역 신문에서 전체 이야기를 읽을 때까지 그들이 어떻게 속았는지 발견하지 못했습니다.

Nashville에서 Jenny Lind와 몇몇 일행은 Mammoth Cave로 갔다가 Louisville로 갔고 다른 사람들은 증기선을 타고 Louisville로 직행했습니다. 그곳에서 그들은 Barnum이 Havana에서 약혼한 Signor Salvi와 합류했습니다. Louisville에서 세 번의 콘서트가 열렸고 The Louisville Journal의 유명한 편집자 인 George D. Prentice와 함께 신시내티로 향했습니다. 한 번의 콘서트를 열 수 있을 만큼 충분히 긴 시간 동안 매디슨에 정차했고, 그들은 다음날 아침 신시내티에 도착했습니다. 부두에는 엄청난 군중이 있었고 Barnum은 New Orleans에서 딸과 놀았던 계략을 되풀이하려는 시도가 여기서는 통하지 않을까 두려웠습니다. 의심해보세요. 그러나 그는 방편에 능했고 재빨리 다른 계획을 고안했습니다.

그래서 그는 Miss Lind를 팔에 안고 대담하게 군중 앞에서 갱 판자를 걸어 내려갔습니다. 그가 그렇게 했을 때, 줄거리에 있던 Le Grand Smith는 마치 그가 승객 중 한 명인 것처럼 배의 갑판에서 외쳤습니다. 이번에는 제니 린드를 위해 꺼져." 이 발언은 군중들로부터 큰 기쁨을 불러일으켰고, 몇몇 사람들은 "그건 안 돼, 바넘! 뉴올리언스 사람들을 속일 수는 있지만 '벅아이스'를 넘어설 수는 없다"고 외쳤다. 우리는 당신이 제니 린드를 데려올 때까지 여기 있을 생각입니다!" 그들은 그가 그의 딸로 추정되는 부인과 함께 지나갈 수 있도록 흔쾌히 허락했고, 5분 후에 나이팅게일은 Mr.를 칭찬했습니다.

Wheeling과 Pittsburg에서 콘서트가 열렸고 5월 초에 회사는 뉴욕으로 돌아왔습니다. 그곳에서 그들은 부분적으로는 캐슬 가든과 부분적으로는 메트로폴리탄 홀에서 14번의 콘서트를 열어 정규 시리즈의 92개를 만들었습니다.

Miss Lind는 이제 그녀와 그녀의 관리자 사이에 문제를 일으키려는 것처럼 보이는 다양한 법률 및 기타 고문의 영향을 받았습니다. Barnum은 곧 이러한 상태를 발견했지만 거의 문제가 되지 않았습니다. 사실 그는 그들이 그녀에게 100번째 콘서트에서 멈추도록 설득해주기를 진심으로 바랐습니다. 왜냐하면 그는 이미 투어의 끊임없는 흥분과 끊임없는 노력으로 지쳤기 때문입니다. 그는 린드 양이 그녀의 친구들이 그녀에게 말한 것, 즉 바넘 씨가 사업을 관리하지 않았다는 것을 반증하기 위해 린드 양이 자신의 계정으로 또는 다른 관리자 밑에서 몇 번의 콘서트를 열어보는 것이 좋을 것이라고 생각했습니다. 그가 한 것처럼 성공적으로.

따라서 그는 85회 공연 후 그녀가 $25,000의 몰수금을 지불하기로 결정하고 100회 공연 후에 콘서트 투어를 종료하기로 결정했다고 말했을 때 매우 기뻐했습니다. 뉴욕에서 두 번째 콘서트가 끝난 후 그들은 Barnum이 93번째와 94번째 콘서트를 광고했던 필라델피아로 갔다. 그는 100번의 콘서트 중 마지막 7번의 수익에 대해 충분히 신경 쓰지 않았기 때문에 지금까지 그와 린드 양 사이에 존재해 온 매우 우호적인 관계를 방해할 위험이 있었기 때문에 이제 그녀가 원한다면 약혼을 포기하겠다고 제안했습니다. 아흔세 번째 콘서트가 끝날 무렵. 그가 요구한 유일한 조건은 그녀가 이미 동의한 $25,000 몰수 외에 나머지 7개의 콘서트 각각에 대해 $1,000를 허용한다는 것이었습니다. 그녀는 이 제안을 받아들였고,

Barnum과 헤어진 후 Miss Lind는 다양한 성공을 거두며 여러 콘서트를 열었습니다. 그런 다음 그녀는 한동안 나이아가라 폭포에 갔다가 나중에 매사추세츠 주 노샘프턴으로 갔다. 후자에 사는 동안 그녀는 보스턴을 방문했고 그곳에서 Otto Goldschmidt와 결혼했습니다. 그는 독일에서 그녀와 함께 음악을 공부한 독일의 작곡가이자 피아니스트였고, 그녀는 오랫동안 애착을 갖고 있었다. 실제로 그는 투어의 일부 동안 그녀와 Barnum과 함께 여행했으며 여러 콘서트에서 연주했습니다.

약혼이 끝난 후 Barnum과 Miss Lind는 항상 가장 친근한 방식으로 여러 차례 만났습니다. 한때 Bridgeport에서 그녀는 그를 떠난 이후로 겪었던 불쾌한 경험에 대해 그에게 다소 씁쓸하게 불평했습니다. 그녀는 "사람들은 나를 속이고 사기를 많이 친다"며 "내 계정으로 콘서트를 여는 것이 매우 짜증난다"고 말했다.

Barnum 씨는 "나는 항상 그녀가 뉴욕에서 콘서트를 열 때 무료 티켓을 제공했고 그녀가 미국에서 마지막으로 출연했을 때 나는 무대 뒤 그녀의 방에 있는 그녀를 방문하여 그녀와 그녀의 남편은 작별을 고합니다. 그녀는 나에게도 같은 감정을 표현했습니다. 그녀는 대중 앞에서 더 이상 노래를 많이 부르지 말라고 말했습니다. 그러나 나는 선한 섭리가 그녀에게 동료들의 즐거움에 상당한 기여를 할 수 있게 해 주는 목소리, 그리고 이 고상하고 유쾌한 오락을 위해 그들이 기꺼이 지불할 많은 돈이 더 이상 필요하지 않다면, 그녀는 경험을 통해 진정한 즐거움이 무엇인지 알았습니다. 그녀는 그것을 필요로 하는 사람들의 결핍과 슬픔을 경감시키는 데 그 돈을 바침으로써 받을 것입니다."

"아! 바넘 씨." 그녀가 대답했습니다. "아주 사실입니다. 친절하신 하나님 아버지께서 은혜롭게 베푸신 그 선물을 가난하고 비천한 사람들을 위해 계속 사용하지 않는 것은 제가 배은망덕한 일입니다." 네, 제 목소리가 지속되는 한 계속해서 노래를 부르겠지만, 대부분 자선 목적으로 할 것입니다. 제가 필요한 모든 돈을 가지고 있다는 것에 감사하기 때문입니다."

이 숭고한 결심이 실행되었다는 것을 덧붙이는 것은 즐거운 일입니다. 그녀가 유럽으로 돌아온 후와 그녀의 전체 공적 경력의 나머지 기간 동안 그녀가 준 콘서트의 대부분은 자선 대상에 바쳐졌습니다. 예를 들어, 그녀가 런던의 자선 단체를 위해 노래하는 데 동의했다면 그 사실은 전혀 광고되지 않았지만 티켓은 5달러에서 10달러 사이에 개인적으로 쉽게 처분되었습니다.

Barnum 씨는 힘든 캠페인을 마친 후 휴식과 고요함의 계절을 즐기게 되어 기뻤습니다. 필라델피아에서 Miss Lind를 떠난 후 그는 일주일 동안 Cape May로 갔다가 고향 Iranistan으로 가서 남은 여름을 보냈습니다.

이 주목할만한 일련의 콘서트의 재정적 결과를 이 시점에서 검토하는 것은 기록상의 문제로 흥미 롭습니다. 다음 요약은 Barnum 씨 자신의 장부에서 가져온 것으로 완전히 정확합니다.

제니 린드 콘서트.

자선 활동을 위한 콘서트를 제외한 총 영수증. —— 뉴욕 .................. $17,864.05 " ......... 12,519.59 2. "……………… 14,266.09 3. "………………. 12,174.74 4. "………… 16,028.39 5. 보스턴………… 16,479.50 6. "…………. 11,848.62 7. "…………. 8,639 92 8. "………………. 10,169.25 9. 프로비던스 .. 6,525.54 10. 보스턴 .................. 10,524.87 11. " .................. 7,586.00 13. 필라델피아…… 9,291.25 14. "……………… 7,547.00 15. "……………… 8,458.65 16. 뉴욕....... 6,415.90 17. "…………. 4,009.70 18. "………………. 5,982.00 19. "…………. 8,007.10 20. "………………. 6,334.20 21. "…………. 9,429.15 22. "………………. 9,912.17 23. "…………. 5,773. 40 24. "……………… 4,993.50 25. "………………. 6,670.15 26. "…………. 9,840.33 27. "………………. 7,097.15 28. "…………. 8,263.30 29. "………………. 10,570.25 30. "………… 10,646.45 31. 필라델피아…… 5,480.75 32. "…………. 5,728.65 33. "…………. 3,709.88 34. "………………. 4,815.48 35. 볼티모어… 8,406.50 38. "…………. 8,121.33 39. 워싱턴 시… 6,878.55 40. "…………. 8,507.05 41. 리치몬드… 12,385.21 42. 찰스턴…….6,775.00 43. "…………. 3,653.75 44. 하바나………… 4,666.17 45. "…………. 2,837.92 46. 하바나 ...... 2,931.95 47. 뉴올리언스 ...... 12,599.85 48. "…………. 10,210.42 49. "………………. 8,131.15 50. "…………. 6,019.85 51. "………………. 6,644.00 52. "…………. 9,720.80 53. "………………. 7,545.50 54. "…………. 6,053.50 55. "………………. 4,850.25 56. "…………. 4,495.35 57 "………………. 6,630.35 58. "………… 4,745.10 59. 나체즈…….. 5,000.00 60. 멤피스…….. 4,539.56 61. 세인트루이스…… 7,811.85 62. "…………. 7,961.92 63. "…………. 7,708.70 64. "………………. 4,086.50 65. "…………. 3,044.70 66. 내슈빌……… 7,786.30 67. "…………. 4,248.00 68. 루이빌 .. 7,833.90 69. "………… 6,595.60 70. "……………… 5,000.00 71. 매디슨…….. 3,693.25 72. 신시내티…….. 9,339.75 73. "……………… 11,001.50 74. "…………. 8,446.30 75. "…………. 8,954.18 76. "………………. 6,500.40 77. 휠링....... 5,000.00 78. 피츠버그……… 7,210.58 79. 뉴욕………. 6,858.42 80. "…………. 5,453.00 81. "………………. 5,463.70 82. "…………. 7,378.35 83. "………………. 7,179.27 84. "…………. 6,641.00 85. "………………. 6,917.13 86. 뉴욕… 6,642.04 87. "…………. 3,738.75 88. "………………. 4,335.28 89. "…………. 5,339.23 90. "……………… 4,087.03 91. "…………. 5,717.00 92. "………………. 9,525.80 93. 필라델피아…… 3,852.75 …………. 9,525.80 93. 필라델피아…… 3,852.75 …………. 9,525.80 93. 필라델피아…… 3,852.75

Miss Lind는 처음 두 콘서트의 절반 영수증 중 $10,000를 뉴욕의 자선 단체에 기부했습니다. 그 후 그녀는 보스턴, 볼티모어, 찰스턴, 하바나, 뉴올리언스, 뉴욕, 필라델피아에서 자선 콘서트를 열었고 리치몬드, 신시내티 등에서 비슷한 목적으로 많은 액수를 기부했습니다. 또한 오케스트라, Le Grand Smith 및 기타 인물과 사물을 위한 자선 콘서트도 여러 차례 있었습니다.

재현부.

뉴욕 35 콘서트. 영수증, $286,216.64 평균, $8,177.50

필라델피아 8 " " 48,884,41 " 6,110 55
보스턴 7 " " 70,388.16 " 10,055.45
프로비던스 1 " " 6,525.54 " 6,525.54
볼티모어 4 " " 32,101.83 " 8,000.47
워싱턴 2 " " 15,385 60 " 7, 692.80
리치몬드 1 " " 12,385.21 " 12,385.21
찰스턴 2 " " 10,428.75 " 5,214.37
Havana 3" " 10,436.04 " 3478.68
New Orleans l2 " " 87,646.12 " 7,303.84
Natchez 1 " " 5,000.00 " 5,000.00
멤피스 1 " " 4,539.56 " 4,539.56
세인트루이스 5 " " 30,613.67 " 6,122.73
내쉬빌 2 " " 12,034 30 " 6,017.15
루이빌 3 " " 19,429.50 " 6,476.50
매디슨 1 " " 3,693.25 " 3,693.25
신시내티 5 " " 44,242.13 " 8,848.43
휠링 1 " " 5,000.00 " 5,000.00
피츠버그 1 " " 7,210.58 " 7,210.58

총 95개의 콘서트. 영수증, $712,161.34 평균, $7,496.43

JENNY LIND의 영수증.

95개 콘서트의 총 영수증에서...$712,161.34
처음 두 영수증을 공제합니다. PT Barnum과 Jenny Lind 사이에서 계약과는 별도로 발생했으며 표에 번호가 매겨져
있지 않습니다 ....32,067.08

1번부터 93번까지 콘서트 총 영수증….$680,094.26 각각 $5,500에 못 미치는 28개 콘서트의 영수증 공제….$123,311.15 나머지 65개 콘서트 각각에 대해 $5,500 공제… .....357,500.00 480,811.15

$199,283.11 공평하게 나누어서 Miss Lind의 몫은...$99,641.55 Barnum은 93개의 콘서트 각각에 대해 $1,000를 지불했습니다...93,000.00 또한 처음 두 콘서트 수입의 절반...16,033.54

제니 린드에게 지불한 금액………$208,675.09 그녀는 100회 콘서트 이후에 철회할 경우 계약당 몰수로 Barnum에게 환불했습니다.… .....7,000 $32,000.00

JENNY LIND의 95개 콘서트 넷 소용…

95개 콘서트의 총 영수증 $712,161.34

티켓에 지불된 가장 높은 가격은 다음과 같은 경매에서였습니다. 뉴욕의 John N. Genin, $225; Ossian E. Dodge, 보스턴, $625; William C. Ross 대령, 프로비던스, 650달러; MA 루트, 필라델피아, $625; Mr. D'Arcy, 뉴올리언즈, $240; 세인트루이스의 다과 술집 주인, $150; Daguerrotypist, 볼티모어, $100. 첫 번째 티켓이 판매된 후 보험료는 보통 20달러로 떨어졌고 수치의 규모도 낮아졌습니다. 티켓의 고정 가격은 $7에서 $3 사이였습니다. Promenade 티켓은 각각 $ 2에서 $ 1입니다.

제22장. 몇 가지 측면 문제.

실론으로의 탐험—코끼리에게 쟁기를 끌기—바넘과 밴더빌트—말하는 기계—이란의 화재—마운틴 그로브 공동묘지.

위대한 쇼맨은 제니 린드 콘서트와 같은 위대한 사업이 그의 관심을 독점하는 것을 허용하지 않았습니다. 1849년에 그는 박물관, 전시장, 서커스의 특징을 결합한 대규모 순회 공연을 기획했습니다. 여기에서 그는 이미 유명하고 성공적인 쇼맨인 Mr. Seth B. Howes와 Tom Thumb의 아버지인 Mr. Stratton과 연관시켰습니다. 이 쇼를 위한 참신한 물품을 조달하기 위해 그들은 "Regatta" 배를 용선하여 1850년 5월 뉴욕에서 실론으로 보냈습니다. 이 항해의 목적은 다수의 살아있는 코끼리와 다른 야생 동물을 구입하거나 포획하여 조달하는 것이었습니다. 그들에게 충분한 사료 공급을 보장하기 위해 거의 천 톤에 가까운 건초를 뉴욕에서 구입하여 배에 실었습니다.

이 특별한 임무는 성공적이었습니다. 출항한 날로부터 거의 정확히 1년 만에 배는 뉴욕으로 돌아왔습니다. 새로운 화물이 하역되고 고정된 열 마리의 코끼리가 쌍으로 거대한 마차에 묶였으며 전체 쇼는 Irving House를 지나 브로드웨이를 행진했습니다. 뉴욕을 두 번째로 방문했을 때 그곳에 머물렀던 Jenny Lind가 그 호텔의 창문에서 검토했습니다. 말, 마차, 텐트 등의 정교한 의상이 추가되었으며 전체 비용은 $100,000가 넘었고 Tom Thumb의 명목상 리더십 아래 쇼가 진행되었습니다. 그것은 "Barnum의 위대한 아시아 캐러밴, 박물관 및 전시장"이라고 불렸습니다. 그것은 4년 동안 전국을 돌아다니며 소유주에게 막대한 이익을 안겨주었다.

이 투어가 끝날 무렵 Barnum은 코끼리 한 마리를 제외하고 동물, 우리, 전차 및 기타 모든 것을 포함한 전체 시설을 매진했습니다. 이 거대한 짐승은 광고 목적으로 Bridgeport에 있는 자신의 농장으로 가져갔습니다. 그는 그 동물을 한동안 그곳에 가두고 농장에서 일하는 것과 같은 새로운 용도로 사용한다면 사람들이 말을 하게 만들고 그의 미국 박물관에 대한 대중의 호기심과 관심을 크게 더할 것이라고 생각했습니다.

따라서 그는 코끼리를 Bridgeport로 데려가 유능한 사육사에게 맡겼습니다. 그는 인상적인 동양 의상을 입고 있었습니다. 뉴욕과 뉴헤이븐 철도 선로 가까이에 있는 6에이커의 들판이 그들의 사용을 위해 분리되었습니다. Barnum은 관리인에게 도로 시간표를 주고 기차가 지나갈 때마다 가능한 한 선로에 가깝게 쟁기질이나 다른 농업 작업을 할 때 항상 코끼리와 바쁘게 교전하도록 지시했습니다. 물론 승객들은 그 이상한 광경을 알아차렸고, 그에 관한 기사가 신문에 실렸고, 심지어 외국 언론까지 확대되었고, 그 이상한 광경을 목격하기 위해 전국 각지에서 수천 명의 사람들이 왔습니다. 모든 메일에는 그것에 대해 묻는 수많은 편지가 왔습니다. 이들 중 다수는 미국 전역의 농업 사회 임원들로부터 온 것이었습니다. 농업 동물로서 코끼리의 유용성에 대해 진지하고 진지한 질문을 합니다. 이 편지들은 어조가 매우 다양했지만 문의 내용은 대략 다음과 같습니다.

1. "코끼리는 수익성 있는 농경 동물인가요?"

2. "코끼리는 하루에 얼마나 갈 수 있나요?"

3. "그는 얼마나 그릴 수 있습니까?"

4. "얼마나 많이 먹나요?" - 이 질문은 항상 물었고 매우 중요한 질문이었습니다.

5. "코끼리는 일반적으로 농장에서 유용하게 사용됩니까?"

6. "코끼리의 가격은 얼마입니까?"

7. "코끼리는 어디서 살 수 있나요?"

그런 다음 코끼리를 쉽게 관리할 수 있는지 여부와 같은 다른 질문을 따를 것입니다. 그들이 가축과 싸우면; 그들을 번식시키는 것이 가능하다면; 송아지 코끼리가 생계를 유지하려면 몇 살이 되어야 하는지; 무기한 등등.

Barnum은 현재 누군가가 코끼리를 사서 복권에 코끼리를 뽑은 사람의 운명을 공유하고 코끼리를 어떻게 해야할지 알지 못하는 것을 두려워하기 시작했습니다. "따라서" 그는 이렇게 말했습니다. 코끼리는 내 박물관에 훌륭한 광고였기 때문에 귀중한 농업용 동물이었지만 다른 농부들에게는 여러 가지 이유로 매우 수익성이 없었습니다. 그는 전혀 일을 할 수 없었고, 어떤 날씨에도 생활비의 절반을 벌 수 없었으며, 해마다 자신의 머리, 몸통, 몸값을 먹어치웠습니다.

광고에서 이 실험의 결과는 매우 성공적이었습니다. 신문 특파원들은 전 세계에 그것에 대해 다채로운 설명을 보냈고 쟁기에 묶인 코끼리의 수많은 사진이 삽화가 있는 신문과 잡지에 실렸습니다. 밭을 50~60번 이상 쟁기질한 후 Barnum은 코끼리가 "가치 있는 모든 것을 위해 일했다"고 결론을 내리고 그를 Van Amburgh의 동물원에 팔았습니다.

1851년에 Barnum 씨는 증기선 "North America"의 일부 소유주가 되었으며, 그는 여객선과 화물선으로 미국과 아일랜드 사이를 운행할 것을 제안했습니다. 이 아이디어는 현재 포기되었고 배는 Cape Horn 주변에서 샌프란시스코로 보내져 Pacific Mail Line에 투입되었습니다. Commodore Cornelius Vanderbilt는 그것에 대한 지분의 절반을 구입했고 Barnum 씨는 1/3의 지분을 유지했습니다. 나머지 절반. 그녀가 여러 번 여행을 한 후 Barnum은 그의 사무실에서 Vanderbilt 씨를 방문하여 자신을 소개했습니다. 그것은 그들의 첫 만남이었고 이것은 Barnum 자신의 인터뷰 설명입니다.

" '당신이 Barnum일 가능성이 있습니까?' 제독은 놀라서 "왜 나는 괴물, 반은 사자, 반은 코끼리, 그리고 코뿔소와 호랑이의 혼합물을 볼 것으로 예상했는가! 가능합니까?"라고 계속 말했습니다. 세상의 소음?'

"나는 웃으며 그렇다고 답했고, 나 역시 그가 그의 계열에서 이룬 명성에 의해 그의 개인적 외모를 기대하고 있었다면 증기 휘파람으로 경례를 받았을 것이라고 예상했을 것이라고 덧붙였습니다. 그가 완두콩 재킷을 입고 김을 뿜으며 '다 타고 간다'고 외치는 모습을 보았습니다.

"'그 대신에' Mr. Vanderbilt가 대답했습니다.

"예의를 교환한 후 우리는 '북미'가 호른 주변을 안전하게 도는 데 성공한 것과 태평양 쪽에서 자신의 임무를 수행하는 수용 가능한 방식에 대해 이야기했습니다.

"'우리는 아직 그녀의 수입에 대한 명세서를 받지 못했습니다.' 제독이 말했습니다.

"그로부터 몇 달 후, 나는 증기선에서 내 몫을 Daniel Drew 씨에게 매진했습니다."

수많은 소기업도 Barnum 씨 경력의 이 단계를 표시했습니다. 이들 중 일부는 그의 박물관과 연결되어 있었고 나머지는 완전히 독립적이었습니다. 따라서 1844년 파리에서 Robt를 구입하는 것 외에. Houdin의 독창적인 자동 작가와 박물관에 대한 다른 값비싼 호기심, 그는 엄청난 비용을 들여 나폴레옹 보나파르트 장례식의 거대한 파노라마를 만들었습니다. 이 거대한 사진은 세인트 헬레나에서 시신을 수습하는 것부터 시작하여 앵발리드 호텔에 매장하는 것으로 끝나는 미인 대회의 모든 사건을 보여주었습니다. 이 전시회는 미국 박물관에서 하루를 보낸 후 판매되었으며 다른 곳에서 광범위하고 유익하게 전시되었습니다. Barnum이 런던에 있는 동안, 같은 해에 그는 "Campanalogians 또는 Lancashire Bell Ringers" 회사에 고용되어 아일랜드에서 공연했습니다. 미국 투어를 하기 위해 그들은 정말 훌륭한 연주자들이었고 다양한 크기의 수많은 종으로 가장 즐거운 음악을 만들어 냈습니다. 그들은 미국, 캐나다, 쿠바의 여러 지역에서 많은 관심을 끌었습니다.

영국 대중에게 종지기를 잃은 후 Barnum은 널리 전시 된 16 명의 북미 인디언 일행을 확보하고 그곳으로 보냈습니다. 유럽을 처음 방문한 후 미국으로 돌아왔을 때 그는 자동 웅변가를 만들기 위해 기발한 기술자를 고용했습니다. 이것은 실물 크기의 실물과 매우 흡사한 형상으로, 피아노와 유사한 키보드로 작업했을 때 실제로 단어와 문장을 놀라울 정도로 뚜렷하게 발음했습니다. 그것은 런던과 영국의 다른 곳에서 몇 달 동안 전시되었지만 정말 멋진 기계였고 일부 사람들의 열렬한 관심을 끌었지만 대중적인 성공을 거두지는 못했습니다. 웰링턴 공작은 그것을 여러 번 방문했고 처음에 그는 "목소리"가 그가 숙련된 복화술사라고 생각한 출품자에게서 나왔다고 생각했습니다. 그는 자신의 손가락으로 키를 만지라는 요청을 받았고 작동 방법에 대한 약간의 지시를 받은 후 기계가 영어뿐만 아니라 듀크가 친숙해 보이는 독일어로도 말하도록 할 수 있었습니다. 이후 출품자의 사인록에 자신의 이름을 적고 "오토마톤 스피커"가 기계 천재의 비범한 생산물임을 인증했다.

Barnum은 또한 런던의 Royal Polytechnic Institution에 전시된 기계 모형의 복제품과 수많은 흥미로운 파노라마 및 사진을 확보했습니다. 이것들은 모두 뉴욕에 있는 그의 박물관에 전시되었고 이후 전국에서 전시한 다른 순회 쇼맨들에게 판매되었습니다. 1850년 여름에 그는 두 남자, 두 "작은 발" 여자, 두 자녀로 구성된 중국인 가족을 포함하여 그의 유명한 중국 수집품을 박물관에 추가했습니다.

그의 호기심 중 일부는 "Scotch Boys"의 공연보다 더 많은 관심을 끌었습니다. 그 중 하나는 안전하게 눈을 가린 다음, 다른 하나의 질문에 답하여 놀라운 전시회에 참석한 사람들이 제시한 모든 물건을 정확하게 묘사했습니다. 단지 끈기 있는 연습의 결과에 불과한 신비는 전적으로 질문이 제시된 방식으로 구성되었습니다. 사실, 그 질문은 항상 그 자체로 답을 가지고 있었습니다. 예를 들어:

"이게 뭔가요?" 금을 의미; "이제 이게 뭐야?" 은; "말해봐, 이게 뭐야?" 구리; "이게 뭔지 말해줘?" 철; "모양이 무엇입니까?" 긴; "자, 어떤 모양이요?" 둥근; "어떤 모양을 말해?" 정사각형; "이것이 무엇인지 말씀해 주십시오." 시계입니다. "이 여인의 손에 무엇이 있는지 알 수 있습니까?" 지갑; "자, 이것이 무엇인지 말씀해 주십시오." 키; "자, 이게 뭐야?" 돈; "얼마나 많이?" 페니; "자, 얼마죠?" 6펜스; "얼마나 말해", 1/4달러; "이게 무슨 색이야?" 검은색; "자, 이것은 무슨 색입니까?" 빨간색; "무슨 색을 말해?" 녹색; 등등, 광고 무한.

1850년에 유명한 베이트먼의 아이들은 미국 박물관에서 몇 주 동안 연기를 했고, 그해 6월에 바넘은 그들을 아버지와 르 그랑 스미스 씨와 함께 런던으로 보냈고 그곳에서 그들은 세인트 제임스 극장에서 연주했습니다. 주요 지방 극장. 이 아이들의 장남인 케이트 베이트먼 양은 그 후 미국과 해외에서 가장 높은 역사적 명성을 얻었고 그녀의 직업의 머리에 도달했습니다.

Miss Catharine Hayes와 Herr Begnis 는 1852년 가을 에 Barnum과 약혼하여 캘리포니아에서 60회 연속 콘서트를 열었습니다. Barnum 씨는 지금까지 여행하는 데 신경 쓰지 않고 에이전트에게 실행을 위임했지만
기업은 높은 수익성을 입증했습니다. . 그녀가 캘리포니아로 출발하기 전에 Miss Hayes는 그녀의 어머니와 여동생과 함께 Barnum의 장녀 Caroline과 David W. Thompson 씨 의 결혼에 참석하기 위해 Iranistan 에서 며칠을 보냈습니다 .

결혼식은 저녁에 열릴 예정이었고 그날 오후 Barnum 씨는 면도를 위해 Bridgeport에갔습니다. 그가 이발소에 누워 얼굴의 절반은 면도를 하고 나머지 절반은 거품으로 덮고 있을 때, 장래의 사위인 톰슨 씨가 차를 몰고 가게 문으로 달려가며 신이 나서 소리쳤다. 바넘 ​​씨, 이란이 불길에 휩싸였습니다!" Barnum은 의자에서 벌떡 일어나 반쯤 면도를 하고 얼굴에 거품이 남아 있는 상태로 마차에 올라타 말과 함께 집으로 달려갔습니다. "혼인 잔치에 참석하기 위해 먼 곳에서 온 손님들과 값비싼 선물과 드레스와 다과와 거의 천 명에 가까운 손님을 초대한 결혼 축하 행사를 위해 준비된 모든 것이 이미 내 집에 있었다. Thompson 씨는 지붕에서 화염이 터지는 것을 보았다고 말했고 건물을 구할 희망이 거의 없는 것 같았습니다.

"내 마음은 괴로웠는데, 이란의 파괴로 인한 막대한 금전적 손실보다는 내 가족이나 방문객 중 일부가 화재에서 무언가를 구하려다가 죽거나 중상을 입을 가능성이 있다는 점에서 괴로웠습니다. 그런 다음 나는 이 재앙이 그 젊은 부부와 결혼식에 초대받은 사람들에게 끼칠 큰 실망을 생각하니 톰슨 씨가 창백하고 초조해 보였다.

" '괜찮아요!' 집이 불타버릴지도 모르지만 죽거나 다치는 사람이 없다면 오늘밤 결혼하게 될 것입니다. '

"가는 길에 우리는 소방대를 따라잡았고 나는 그들에게 '서둘러 기계를 작동시키라'고 간청했습니다. 이란스탄이 보이는 곳에 도착했을 때 우리는 지붕에서 엄청난 양의 연기가 피어오르는 것을 보았고 집 꼭대기에 있는 많은 사람들이 불에 물을 붓기 위해 양동이를 지나가는 것을 보았습니다. 지붕과 그들의 사다리가 집에 붙어 있었다.이러한 수단과 내 땅에 고용된 사람들의 도움으로 물은 매우 빠르게 통과했고 불길은 심각한 손상 없이 곧 진압되었습니다.이란 수감자들은 완전히 겁에 질렸습니다.캐서린 Hayes와 다른 방문객들은 짐을 싸서 잔디밭으로 나갔고 집은 가능한 한 거의 파괴되어 탈출했습니다.

Hayes 양이 Bridgeport에 있는 동안 그녀는 Barnum의 요청에 따라 "Mountain Grove Cemetery"를 위한 콘서트를 열었고 큰 수익금은 지금 그 아름다운 안식처의 입구를 장식하는 석탑과 관문을 세우는 데 사용되었습니다. 죽은 자의. Barnum은 몇 년 전에 여러 농부로부터 이 묘지를 위한 80에이커의 땅을 구입했습니다. 그는 그곳을 밟고 총을 쏘는 버릇이 있었고, 그렇게 교전하는 동안 묘지의 목적에 대한 훌륭한 적합성을 관찰했습니다. 토지의 소유권이 확보된 후 공동묘지로 내놓았고, 시민모임에서 여러 필지가 청약되었다. 충분한. 실제로 구매 금액을 충당하기 위해. 그리하여 "마운틴 그로브 묘지"가 시작되었습니다. 지금은 아름답게 배치되고 세련되고 값비싼 많은 기념물로 장식되어 있습니다. 그중에는 Barnum 자신의 상당한 화강암 기념물, Harral, Bishop, Hubbell, Lyon, Wood, Loomis, Wordin, Hyde 등의 가족 기념물과 실물 크기의 조각상이 위에 있는 높은 대리석 샤프트를 세운 Tom Thumb 장군이 있습니다. 자신의. 전국에 더 이상 매력적인 매장지가 없습니다. 그러나 이 프로젝트가 제안되었을 때 많은 사람들은 세상을 떠난 친구들을 위한 이 시골의 휴게소보다 공동 묘지를 선호했습니다. 하지만 이제 모든 사람들은 토지가 다른 목적에 영구적으로 사용되기 전에 이 부속물이 Bridgeport에 확보된 것이 다행이라고 생각합니다. Loomis, Wordin, Hyde 및 다른 사람들과 Tom Thumb 장군은 자신의 실물 크기 동상이 있는 높은 대리석 샤프트를 세웠습니다. 전국에 더 이상 매력적인 매장지가 없습니다. 그러나 이 프로젝트가 제안되었을 때 많은 사람들은 세상을 떠난 친구들을 위한 이 시골의 휴게소보다 공동 묘지를 선호했습니다. 하지만 이제 모든 사람들은 토지가 다른 목적에 영구적으로 사용되기 전에 이 부속물이 Bridgeport에 확보된 것이 다행이라고 생각합니다. Loomis, Wordin, Hyde 및 다른 사람들과 Tom Thumb 장군은 자신의 실물 크기 동상이 있는 높은 대리석 샤프트를 세웠습니다. 전국에 더 이상 매력적인 매장지가 없습니다. 그러나 이 프로젝트가 제안되었을 때 많은 사람들은 세상을 떠난 친구들을 위한 이 시골의 휴게소보다 공동 묘지를 선호했습니다. 하지만 이제 모든 사람들은 토지가 다른 목적에 영구적으로 사용되기 전에 이 부속물이 Bridgeport에 확보된 것이 다행이라고 생각합니다.

Dion Boucicault 씨도 이 공동묘지의 이익을 위해 Bridgeport에서 강의했고 Tom Thumb은 같은 목적으로 엔터테인먼트를 제공했습니다. Barnum의 요청과 그의 관리하에 Tom Thumb과 그의 아내, Commodore Nutt와 그의 아내는 Bridgeport Charitable Society, Bridgeport Library 및 기타 지역 기관의 이익을 위해 여러 전시회와 엔터테인먼트를 제공했습니다.

제23장. 일부 국내 기업.

전시회에 소매치기 걸기—시크릿 여행—페쿼녹 은행—뉴욕 크리스탈 궁전—이란 사건에 관한 시.

1853년 여름, 런던 Drury Lane Theatre의 이전 매니저인 Alfred Bunn이 보스턴에 도착했습니다. 당시 그는 연극계에서 가장 주목할만한 인물 중 한 명이었습니다. Jenny Lind와 런던에 처음으로 약혼한 사람은 바로 그 사람이었습니다. 그러나 그녀는 Her Majesty's Theatre의 Mr. Lumley의 권유를 통해 이 약혼을 파기하도록 유도되었고, 그 결과 Lumley 씨는 계약 위반에 대해 Bunn 씨에게 막대한 손해 배상금을 지불해야 했습니다. Barnum과 Bunn은 서로의 평판을 잘 알고 있었지만 한 번도 만난 적이 없었으며 실제로 Bunn은 Barnum을 만났다는 망상에 사로잡혀 있었습니다. , "글쎄, 바넘, 나 기억해?"

Barnum은 전에 그를 본 적이 없으며 실제로 그가 누구인지 실제로 알지 못했다고 확신했습니다. 그러나 순식간에 그는 Drury Lane의 전 매니저가 이런 식으로 그에게 접근할 수 있을 만큼 충분히 추측할 수 있는 유일한 영국인임에 틀림없다고 생각했습니다. 그래서 그는 주저 없이 대답했습니다. "왜, Bunn씨 맞죠?"

"아, 얘야." Bunn이 친근하게 그의 등을 두드리며 말했다.

Barnum은 그들이 오랜 지인이라는 인상을 심어주는 방식으로 대답했으며, 그 후 두 시간 동안 그들은 런던의 남자와 일에 대해 많은 소문을 나눴습니다. Bunn은 그 후 Barnum을 여러 번 방문했으며 Barnum이 실제로 2 ~ 3 년 동안 친분을 쌓지 않고 런던에 있었다는 사실을 결코 깨닫지 못했을 것입니다. Barnum이 1858년에 다시 런던으로 갔을 때 그는 Bunn과의 친분을 새롭게 했고 그들은 좋은 친구가 되었습니다.

1851년, 1852년, 1853년은 대부분 브리지포트에서 보냈으며 각각 하루나 이틀 정도 뉴욕을 자주 방문했습니다. 마지막 해에 그는 Fairfield County Agricultural Society 회장직을 사임했지만 그의 사임을 수락하면서 협회는 1854년 연례 박람회가 끝날 때까지 효력을 발휘하지 않아야 한다고 주장했습니다. 특히 박람회 및 가축 쇼와 관련하여 매우 성공적이었습니다.

Barnum이 이러한 장터의 이익을 위해 모든 상황을 고려한 방식은 1853년 장터에서 소매치기를 상대한 일에서 잘 드러납니다. 체포 당시 악명 높은 영국 도둑으로 밝혀졌습니다. 그는 이미 박람회를 찾은 다른 많은 방문객들을 희생시켰고 방문객들은 거의 공황상태에 빠졌습니다. 박람회는 다음날 문을 닫았습니다.

이튿날 아침 일찍 그 도둑은 재판관 앞에 끌려가 법적 심문을 받고 재판을 받기 위해 결박되었습니다. 그런 다음 Barnum은 강도를당한 사람들에게 그를 식별 할 기회를주기 위해 그 동료를 공정한 근거에 두어야한다는 보안관의 동의를 얻었습니다. 이를 위해 그는 수갑을 채웠고 눈에 잘 띄는 위치에 배치되었습니다. 물론 그는 "모든 관찰자의 관찰자"였습니다. 그런 다음 Barnum은 박람회 마지막 날에 관리자들이 특별한 매력을 확보했다고 말하면서 전단으로 전국을 도배했습니다. 그는 그들이 전날 정직한 농부를 강탈하는 행위에 잡힌 살아있는 소매치기를 추가 비용 없이 안전하게 수갑이 채워진 채 전시할 것이라고 말했습니다. 많은 사람들이 쇼를 보기 위해 몰려들었고,

1854년 대통령 임기가 끝날 무렵 Barnum은 Stamford의 County Fair에서 개회 연설을 하도록 요청받았습니다. 그는 "험버그의 철학"에 대한 강의의 일부만 전달했습니다. 이튿날 아침, 당시 손님들로 붐비던 마을 이발소에서 면도를 하고 있을 때 박람회 티켓 판매원이 들어왔습니다. 다음은 Barnum 자신의 설명입니다.

"어젯밤에 어떤 집이 있었어?" 기다리고 있던 신사 중 한 명이 물었다.

"오, 물론 1등급이죠. Barnum은 항상 군중을 끌어들입니다." 내가 모르는 티켓 판매자의 대답이었다.

그러나 참석한 대부분의 신사들은 나를 알고 있었고 웃음을 참는 데 많은 어려움을 겪었습니다.

"바넘이 연설을 잘 했나요?" 나는 물었다.

"나는 그것을 듣지 못했다. 나는 매표소에 있었다. 나는 그것이 꽤 좋았다고 생각한다. 왜냐하면 나는 그의 연설을 통해 온통 그렇게 많은 웃음을 들은 적이 없었기 때문이다. 그러나 그것이 좋든 나쁘든 차이는 없다. " 티켓 판매인이 계속 말했습니다. "사람들은 Barnum을 보러 갈 것입니다."

"바넘은 호기심이 많은 놈임에 틀림없어." 내가 말했다.

"음, 그가 모든 회피에 달렸다고 생각합니다."

"그를 아니?" 나는 물었다.

"개인적으로는 아닙니다." "하지만 나는 항상 무료로 박물관에 들어갑니다. 나는 문지기를 알고 있고 그는 나를 공짜로 들여보냅니다."

"바넘이 그것을 안다면 아마도 그것을 좋아하지 않을 것입니다." 나는 말했다.

"하지만 그는 그것을 모르고 있습니다." 매표원이 크게 기뻐하며 대답했습니다.

"바넘은 저번에 브리지포트로 가는 차에 타고 있었는데 승객 중 한 명이 그를 사기꾼이라고 심하게 폭파하는 것을 들었습니다. 그는 당시 바넘에게 말을 걸고 있었지만 그를 알지 못했습니다." Barnum은 열정적으로 합류했고 그 남자가 말한 모든 것을 인용했습니다. 승객이 자신이 누구에게 말하고 있는지 알았을 때 그는 다소 무뚝뚝한 느낌이 들었을 것입니다.

"저도 그렇게 생각해야 합니다." 티켓 판매원이 말했다.

이것은 너무 많았고 우리 모두는 폭소에 빠졌습니다. 여전히 티켓 판매자는 아무것도 의심하지 않았습니다. 내가 가게를 나온 후 이발사는 내가 누구인지 그에게 말했습니다. 업무상 매표소에 낮에도 여러 번 전화를 걸었지만 불쌍한 매표소는 얼굴을 돌리고 너무 무뚝뚝해 보여서 나는 그를 이발소 농담의 주인공으로 인식하지 못했다. .

Barnum의 경력에서 위와 유사한 사건이 많이 발생했습니다. 한 건은 뉴욕에서 브리지포트로 가는 증기선에서 발생했습니다. 그들이 후자 도시의 항구에 들어갔을 때 낯선 사람이 위대한 쇼맨에게 갑판에서 "Barnum의 집"을 가리켜달라고 요청했습니다. Barnum이 그렇게 하자 다른 행인이 말했습니다. 그는 계속해서 그 집이 그가 본 것 중 가장 비열하고 최악의 고안된 집이라고 말하면서 "그 집은 Barnum 아저씨에게 약간의 돈이 들 것이고 완성된 후에도 2센트의 가치가 없을 것입니다."라고 덧붙였습니다. "그것으로 미루어 보아 그 늙은 바넘은 당신에게 시간을 제대로 주지 않은 것 같습니다." 바넘 자신이 말했다. "아, 그래요. 그는 매주 토요일 밤에 즉시 지불합니다."라고 다른 사람이 말했습니다. "거기' 그것에 대해 문제가 없습니다. 그는 Bridgeport에서 데려온 어린 소년을 전시하여 50만 달러를 벌었습니다. Barnum이 그를 데려와 훈련시키기 전까지는 큰 흔들림이 없다고 생각했습니다."

현재 다른 승객 중 한 명이 이 남자에게 Barnum이 누구인지 말했고 더 이상 그의 모습을 볼 수 없었습니다.

또 다른 경우에 Barnum은 Fall River 경로를 통해 보스턴에 갔다고 말합니다. 해가 뜨기 전에 도착했는데 정류장에 마차가 한 대 밖에 없었습니다. 나는 즉시 그것을 받아들였고, 운전사에게 내 짐에 대한 수표를 주고, 급히 나를 Revere House로 곧장 데려다 달라고 말했습니다. 그리고 다른 승객을 태우지 말라고 명령했습니다. . 그는 내 소원을 들어주겠다고 약속했지만 곧 신사 한 명, 부인 두 명, 아이들 몇 명과 함께 나타나 그들을 나와 함께 마차에 태워 트렁크를 짐칸에 싣고 출발했습니다. 투덜거려도 소용없다고 생각하고 리비어 하우스가 멀지 않았다는 생각에 스스로를 위로했다. 그는 내가 보기에 매우 긴 시간 동안 한 거리를 오르락내리락했습니다.

30분 운전 후 그는 멈추었고 나는 우리가 Lowell Railway Depot에 있음을 알았습니다. 여기에서 동료 승객들이 내렸고, 오랜 시간이 지난 후 운전사는 수하물을 배달하고 요금을 받고 다시 출발할 준비를 하기 위해 마차 문을 닫으려 했습니다. 나는 그가 나를 대하는 부끄러운 태도에 너무나 화가 나서 다음과 같이 말했습니다.

"로웰 열차가 도착할 때까지 기다리는 것이 좋을 것 같습니다. 다른 승객을 태울 수도 있습니다. 물론 제 편의는 중요하지 않습니다. 이번 주에 아무 때나 리비어 하우스에 저를 데려다 주시면 나는 기대할 권리가 있기 때문에."

"죄송합니다." 그가 대답했습니다. "하지만 그것은 Barnum과 그의 가족이었습니다. 그는 첫 기차 시간에 맞춰 여기에 도착하기를 매우 간절히 원했기 때문에 그를 2 달러에 붙였습니다. 이제 당신을 Revere로 데려다 줄 것입니다. 집 무료."

"바넘이 뭐야?" 나는 물었다.

"박물관과 Jenny Lind 남자"라고 대답했습니다.

칭찬과 면도는 둘 다 나를 위한 것이었기 때문에 나는 물론 달래면서 이렇게 대답했습니다 .

"Coachee"는 벼락을 맞았고 모든 종류의 사과를 제공했습니다.

"다른 창고에 있는 친구가 나에게 Barnum 씨를 승선시켰다고 말했습니다." 그가 말했습니다. 용서해 주십시오. 이전에 자주 모셔다 드렸으니 보스턴에 계시는 동안 제게 맞춤 서비스를 제공해 주시기 바랍니다. 다시는 그런 실수를 범하지 않겠습니다."

Bridgeport의 Pequonnock Bank는 1851년 봄에 조직되었습니다. Barnum은 주식의 단 한 주도 보유하고 있지 않았기 때문에 그것에 전혀 관심이 없었습니다. 그러나 그는 만장일치로 대통령으로 선출되었습니다. 그는 직책을 수락했지만 그 일에 많은 시간을 할애할 수 없다는 것을 알았기 때문에 당시 Bridgeport 시장이었던 Mr. Hubbell이 부통령이 되어야 한다고 요청했습니다.

Barnum 씨는 또한 뉴욕의 삽화 주간지 발행을 위해 회사에 특별 파트너로 $20,000를 투자했습니다. 이것은 The Illustrated News였습니다. 첫 번째 번호는 1853년 1월 1일에 발행되었으며 한 달 만에 7만 부수가 발행되었습니다. Barnum을 크게 짜증나게 한 다양한 문제가 발생하여 첫해 말에 모든 문제가 손실없이 매진되었습니다.

그는 1854년 2월 뉴욕의 유명한 크리스탈 팰리스에서 열린 만국 박람회의 회장직을 수락할 것을 간절히 촉구했습니다. 처음에 그는 긍정적으로 거절했습니다. 그러나 이 문제는 많은 영향력 있는 신사들에 의해 그에게 끈질기게 촉구되었고, 그들은 기업의 성공이 그 지위를 수락하는 데 달려 있다고 그에게 말했습니다. 그 결과 마침내 그는 그것을 받아들이고 그가 명령할 수 있는 모든 힘을 다해 그 의무를 시작했습니다. 우려는 거의 파산에 이르렀고 완전한 파산에서 그것을 구하기 위해 Barnum은 자신의 지갑에서 많은 돈을 선불했습니다. 이러한 수단과 재취업, 유명한 줄리앙 콘서트 등과 같은 다양한 기타 노력을 통해 여기에 번영의 모습을 저장했습니다. 그러나 힘든 일이었고 얼마 후 그는 회장직을 사임하고 기관을 그 운명에 맡겼습니다.

1852년 겨울, 이란에서 발생한 작은 사건을 당시 그곳을 방문하고 있던 필라델피아에서 온 한 여성이 목격했습니다. 나중에 그녀는 그것을 시의 주제로 삼았고, Barnum 씨는 그것을 높이 평가했습니다. 다음과 같았습니다.

겨울 부케.미국 시민의 삶에 일어난 사건.

 가난한 사람의 정원은 죽은
     눈 아래에 누워 있었다.
 그러나 값비싼 온실의 예술은
     여름을 온전하게 빛나게 합니다.  그리고 미각은 밝은 부케, 패션의 회색 내실을      장식하는 응접실 꽃병 ,      또는 미녀의 가슴에 피어난
 금을 지불했습니다 .

  부자는 불 옆에 앉았다,
     그의 조각된 홀 안에서;
 용감한 마음, 명석한 머리, 분주한 손길이
     당당한 벽을 세웠다.
 그는 정원사에게 말하며
     조용히
 기뻐하는 어조 로 말했습니다
    .

     이 질문을 들은   요한의 눈이 동그랗게 뜨였다 .
 그는 자기 주인을 바라보고
     한 마디도 대답하지 않았다.
 "음, 존." 부자가
     웃으며
 말했다
     .

     이제 John은 모든 꽃을 딸이나 아들   처럼 소중하게 여겼습니다 .
 그리고 Regan처럼 생각했습니다. "
     50명이 필요한가요, 아니면 한 명이 필요한가요?"
 그러나 그 생각을 억누르며      그는
     말했다
 .

  "글쎄요, 존, 당신의 채소 애완동물은
     존중받아야 합니다.
 우리는 다시 한 번 그 수를 반으로 줄 것입니다
    . 저를 위해 25개를 만드십시오.
 그리고 존, 귀를 기울이십시오. 그들이 만들어지면
     올라와서 알려주세요
 .
     꽃을 피워야 할 사람들의 명단을 너에게 주라 ."

  25개의 부케가 만들어졌고
     마을 곳곳으로 보내졌습니다.
 그리고 친구여,
     이 꽃 보석이 누구에게 갔다고 생각합니까?
 아름답고 자랑스러운 사람이 아닌-
     부자와 게이가 아닌
 - 럭셔리의 잔치에서 잠수처럼
     매일 앉아 있는 사람.

 그의 책상 위에 있는 연로한 목사님은
     저 아름다운 설교자들이 서 있는 것을 보았습니다.
 과부는 선물을 보고 울었고
     주는 사람의 손을 축복했습니다.
 빈곤이 그녀의 임무에 몸을 굽힌 곳에서
     그들은 외로운 방을 환호했습니다.
 그리고 질병이 누워있는 침대 주변에서
     그들은 건강의 신선한 향수를 호흡했습니다.

  오! 친절한 마음과 열린 손 -
     먼지 속의 저 꽃들은 밟히지만,      하느님의 낙원에서
 당신을 위해 화환을 짜기 위해 피어납니다 .  달콤함은 음유      시인의 임무입니다.  그리고 오래도록      그 Dower를 그렇게 잘 휘두르는 그가 줄 수 있는 힘을 가지기를!

제24장. 제롬 시계 회사.

EAST BRIDGEPORT 설립 - 도시의 성장 - JEROME CLOCK BUBBLE - 몰락한 사람 - 정직한 빚을 갚음 - 깊은 곳으로.

1851년에 Barnum 씨는 코네티컷 주 브리지포트에 사는 William H. Noble로부터 고인이 된 아버지의 농가의 분할되지 않은 절반인 브리지포트 시 맞은편 강의 동쪽에 있는 50에이커의 땅을 구입했습니다. 그들은 함께 인접한 174에이커를 구입하고 전체 부지를 일반 거리에 배치하고 나무를 줄지어 세웠습니다. 8에이커의 아름다운 숲이 공원으로 지정되었습니다. 그들은 East Bridgeport로 알려진 새로운 도시의 핵심을 의도했습니다.

그런 다음 그들은 적절한 주거용 주택, 상점 또는 제조소가 1 년 이내에 땅에 세워져야한다는 조건으로 항상 에이커 단위로 토지 비용과 동일한 가격으로 대체 부지를 판매하기 시작했습니다. 모든 건물은 거리에서 일정 거리에 배치되어야 합니다. 건축 스타일은 판매자의 승인을 받아야 합니다. 부지는 적절한 울타리로 둘러싸여 있어야 하며, 모든 면에서 해당 지역은 존경할 만한 주민들에게 바람직하게 유지되어야 합니다.

강을 가로질러 새로운 인도교가 건설되어 신도시와 브리지포트 시를 연결하고 Barnum and Noble 소유의 공공 통행료 징수교가 대중에게 무료로 개방되었습니다. 그들은 또한 16,000달러의 비용으로 덮개가 있는 도개교를 세웠으며, 이는 몇 년 동안 대중에게 무료로 제공되었습니다.

그들은 마을에 세워진 최초의 건물 중 하나이자 1852년 첫 날부터 가동에 들어간 대형 제조소를 젊은 마차 제조업자들로 구성된 조합 회사에 건설하고 임대했습니다.

부지에 대한 낮은 가격의 유인 외에도 소유자는 건물을 짓는 데 절반, 2/3, 때로는 모든 자금을 선불하여 구매자가 자신의 편의에 따라 소액으로 상환할 수 있도록 했습니다. 그러한 호의적인 후원 아래 마을은 매우 빠르게 발전하고 성장하기 시작했습니다.

Barnum의 계획 중 어느 것도 이것만큼 그에게 관심이 없었습니다. 그는 새로운 도시의 발전에 유리한 프로젝트가 있다고 생각하는 사람이라면 누구에게나 기꺼이 귀를 기울였습니다. 그것은 그 남자의 약점이었고, 너무 자주 만질 수밖에 없는 것이 바로 이 약점이었습니다.

Barnum이 주주였던 Litchfield 마을에는 작은 시계 공장이 있었습니다. 항상 사랑하는 사업을 생각하면서 Litchfield 시계 회사가 East Bridgeport로 이전될 수 있다면 인구를 늘리기 위해 반드시 수많은 가족을 데려올 것이라는 생각이 들었습니다. "Terry and Barnum Manufacturing Company"라는 이름으로 새로운 주식 회사가 설립되었고 1852년에는 East Bridgeport에 공장이 세워졌습니다.

사이트 소유자가 얼마나 무모하게 돈을 쓰고 있었는지 알 수 있습니다. 그들은 높은 가치를 가져다 줄 것이라고 확신하는 예약된 부지의 판매에서 전적으로 이익을 찾았습니다.

1855년 Barnum 씨는 Jerome Clock Company의 회장인 Chauncey Jerome 씨를 방문하여 매우 부유한 것으로 알려진 회사를 East Bridgeport로 이전해야 한다는 제안을 했습니다. 협상이 시작되었고, 마침내 Barnum은 회사를 지원하기 위해 $110,000에 자신의 이름을 담보로 빌려준다면 직원이 700명에서 1,000명인 거대한 제조소를 이전할 것을 제안받았습니다.

그는 $400,000의 자본금과 $187,000의 잉여금이 있는 회사 이사들의 공식 보고서를 받았습니다. 그들은 침체된 계절과 상품으로 넘쳐나는 시장을 헤쳐나갈 돈이 필요했습니다. 회사는 또한 생계 수단을 빼앗기면 큰 고통을 겪을 직원을 해고하는 것을 극도로 싫어하는 것으로 나타났습니다. 회사는 부자로 유명했습니다. 회장 Mr. Chauncey Jerome은 $40,000의 비용으로 New Haven에 교회를 짓고 그것을 회중에게 제시할 것을 제안했습니다. 그는 Bridgeport에 있는 한 교회에 시계를 주었고, 이러한 것들은 그가 적어도 자신이 부자라고 생각한다는 것을 보여주었습니다. Jerome 시계는 전 세계에서 판매되었으며 Celestials가 "무브먼트"를 꺼내고 우상을 위해 작은 사원 케이스를 사용하는 것으로 알려진 중국에서도 판매되었습니다.

추가 증언은 뉴 헤이븐 은행 중 한 곳의 출납원이 보낸 편지 형태로 왔으며 회사의 재무 건전성에 대한 최고의 확신을 표현했습니다. 나중에 Barnum은 그의 특파원이 우려의 최대 채권자 중 하나인 은행을 대표한다는 사실을 알게 되었습니다.

Barnum은 마침내 시계 회사에 $50,000를 넘지 않는 금액으로 노트를 빌려주고 $60,000를 넘지 않는 금액의 환어음을 받는 데 동의했습니다. 그는 또한 천시 제롬(Chauncey Jerome) 대통령으로부터 어떠한 경우에도 대출로 인해 손실을 입어서는 안 되며 개인적으로 상환에 대한 책임이 있다는 서면 보증을 받았습니다. Barnum 씨는 최대 $110,000를 초과하지 않도록 자신의 메모를 무기한으로 갱신해야 한다고 기꺼이 요청했습니다. 지폐를 언제 사용해야 하는지 정확히 말할 수 없다는 진술에 대해 Barnum은 $3,000, $5,000 및 $10,000에 대한 여러 지폐에 자신의 이름을 넣도록 유도되었고 지불 날짜는 공백으로 남겨 두었습니다. 날짜로부터 5일, 10일 또는 심지어 60일 이내에 어음을 지불할 수 있도록 채워야 합니다. 반면에,

3개월 후 Barnum의 각서는 $110,000 전체가 사용되었음을 보여주었습니다. 그런 다음 그는 회사의 뉴욕 에이전트로부터 각각 $5,000에 5개의 추가 지폐를 요청했습니다. 대리인이 "매주"이 메모를 취소한다고 확신했기 때문에 취소 된 자신의 메모를 동일한 양으로 반환하지 않는 한 요청이 거부되었습니다. 취소된 메모는 다음날 그에게 가져와 갱신했습니다. 그는 나중에 매우 자주 그렇게 했고, 마침내 그들의 진실성에 대한 그의 확신이 너무 확고해져서 그는 이미 작성된 메모를 보여달라고 요청하는 것을 중단했지만 원하는 만큼 자주 새 종이를 제공했습니다.

그러나 점차 은행들이 그의 어음 할인을 주저하고 있다는 소문이 Barnum의 귀에 들어왔습니다. 이것을 이상하게 여겼던 그는 몇 가지 질문을 했고, 그 결과 Jerome Company로 대표되는 그의 어음이 한 번도 사용된 적이 없으며 백지 어음 중 일부는 12, 18 및 24개월. 추가 조사 결과 그가 회사에 50만 달러 이상을 보증했고 대부분의 어음이 은행 및 기타 채권자들로 인해 이전 Jerome Company 어음으로 교환된 사실이 밝혀졌습니다.

Barnum은 단순히 일하러 갔고 세상에 빚진 모든 빚을 갚았지만 실패했습니다!

Jerome Company도 실패했고 Barnum의 재산을 흡수한 것 외에도
약 15%만 지불할 수 있었습니다.
자신 의 의무. 물론 그것은 East
Bridgeport로 전혀 이동하지 않았습니다.

실패는 전국적으로 9일간의 기적이었습니다. Barnum이 그런 악명을 얻은 적이 없었습니다. 그가 표현한 대로, 그는 산산조각이 나고, 분석되고, 다시 조립되고, 발로 차고, "투구되고", 구르고, 설교하고, 설교하고, 센세이션을 사랑하는 세상이 그에게 부여할 수 있는 모든 목적을 수행하도록 만들어졌습니다.

바넘은 욕설과 거짓 친구의 냉각, 심지어 재산 손실까지도 견딜 수 있다고 선언했지만 '부당 이득의 불안정성'에 대한 교훈을 읽고 분노하게 만들었다. 비록 부러워하는 사람들이 믿지 않는 척했지만, 그의 재산은 빨리 벌었다면 정직하게 일하고 명예롭게 얻은 것이었다.

제25장. 밀과 왕겨.

거짓 친구와 참 친구—브리지포트 시민의 만남—바넘의 편지—톰 썸의 제안—실라버의 시—제롬 시계 회사의 채권자들에게 보내는 바넘의 메시지—뉴욕으로 이주—46세에 새 삶을 시작합니다.

그러나 불행은 적군을 드러내는 동시에 친구도 보여줍니다. Barnum은 지원 제안에 압도 당했고 그의 가족을 지원하고 사업을 재개하기 위해 자금을 마음대로 사용할 수 있다고 선언했습니다. 점수에 따른 '혜택'이 그에게 주어졌고, 뉴욕의 주요 시민들 사이에서 일련의 혜택을 주자는 제안까지 나왔다.

Barnum은 금전적 호의를 절대 받지 않는다는 변함없는 원칙에 따라 이러한 모든 제안을 거절했습니다. 다음 서신은 당시 뉴욕 신문에서 가져온 것으로, 이 문제에 대해 그가 취한 입장을 보여줍니다.

뉴욕, 1856년 6월 2일.

씨. PT 바넘:

귀하에게. 인정받는 정력과 기업가의 재정적 파탄은 공공재난입니다. 그러므로 당신과 같은 사람에게서 수년 동안 축적된 부를 휩쓸어버린 갑작스러운 일격은 우리가 생각하기에 대중의 공감을 정당화합니다. 번영에서 당신의 자유로운 모범에 대한 우리의 진심 어린 존경을 더 잘 표현하고 압도적인 역경 속에서도 당신의 용기에 대한 우리의 정직한 찬사를 보여주기 위해, 우리는 당신의 가족을 위한 일련의 혜택을 수락하도록 요청함으로써 그 동정을 가시적인 표현으로 제시할 것을 제안합니다. 그 결과 당신의 아내와 아이들에게 미래의 집을 확보하거나 적어도 당신의 불행의 더 즉각적인 결과로부터 그들을 구출할 수 있습니다.

Freeman Hunt, E. K. Collins, Isaac V. Fowler, James Phalen,
Cornelius Vanderbilt, F. B. Cutting, James W. Gerard, Simeon
Draper, Thomas McElrath, Park Godwin, R. F. Carman, Gen. C. W.
Sanford, Philo Hurd, President H. R. R.; Wm. Ellsworth, President
Brooklyn Ins. Co.; George S. Doughty, President Excelsior Ins.
Co.; Chas. T. Cromwell, Robert Stuyvesant, E. L. Livingston, R.
Busteed, Wm. P. Fettridge, E. N. Haughwout, Geo. F. Nesbitt,
Osborne Boardman & Townsend, Charles H. Delavan, I. & C. Berrien,
Fisher & Bird, Solomon & Hart, B. Young, M. D., Treadwell, Acker
& Co., St. Nicholas Hotel; John Wheeler, Union Square Hotel; S.
Leland & Co., Metropolitan Hotel; Albert Clark, Brevoort House;
HD 클랩, 에버렛 하우스; 존 테일러, 인터내셔널 호텔;
시드니 홉맨, 스미소니언 호텔; Messrs. Delmonico, Delmonico's;
지오. W. Sherman, 플로렌스 호텔; Kingsley & Ainslee, 하워드
호텔; Libby & Whitney, Lovejoy 호텔; 하워드 & 브라운, Tammany
Hall; 조나스 바틀렛, 워싱턴 호텔; Patten & Lynde, 퍼시픽
호텔; J. Johnson, Johnson's Hotel 외 1,000여 곳.

이 만족스러운 의사 소통에 그는 다음과 같이 대답했습니다.

롱아일랜드, 1856년 6월 3일 화요일.

GENTLEMEN: 귀하의 매우 친절한 제안에 감사를 표하는 말을 거의 찾을 수 없습니다. 나에게는 대중의 동정이 금보다 훨씬 더 소중하며, 그 동정은 내 경우 Bridgeport에 있는 바로 이웃부터 우리 연방의 모든 부분으로 확장되는 것 같습니다.

금전적 지원 제안은 친구뿐만 아니라 모든 낯선 사람들로부터 사방에서 나에게 왔습니다. Wm 씨. E. Burton, Miss Laura Keene, Mr. Wm. Niblo는 친절한 태도로 어느 날 저녁 극장 영수증을 나에게 제공했습니다. Gough 씨는 그의 매력적인 강의 중 하나를 진행하기 위해 자원했습니다. James Phalon 씨는 저에게 음악 아카데미를 무료로 사용할 수 있도록 관대하게 제안했습니다. 많은 전문직 종사자들이 그들의 무상 서비스를 받도록 저에게 촉구했습니다. 나는 원칙적으로 모든 것을 정중하게 거절했습니다. 가장 감사한 마음으로 (적어도 현재로서는) 귀하의 혜택을 거절해 주시기 바랍니다. 혜택 자체가 불쾌하기 때문이 아니라 제가 개인적 근거로 대중에게 아무 것도 묻지 않는 것이 중요했고, 그러한 우연한 상황을 피할 수 있는 한,

건강을 누리면서도 나와 가족을 위해 정직하게 생계를 꾸려나갈 수 있는 능력을 느낍니다. 이보다 더한 것은 결코 나에 대한 공포에 사로잡힌 그러한 많은 빚을 지고 시도하지 않을 것입니다. 따라서 귀하의 관대한 배려에 진심으로 감사드립니다. 신사 여러분, 의존감에 굴욕 없이 살고자 하는 제 소망을 이해해 주실 것을 믿으며 진심으로 귀하의 PT BARNUM을 믿으십시오.

Messrs. FREEMAN HUNT, EK COLLINS 및 기타.

시련의 시기에 그의 오랜 친구이자 은인을 잊지 않은 한 작은 신사는 먼 곳과 가까운 곳에서 도움을 제안했습니다.

존스 호텔, 필라델피아, 1856년 5월 12일.

친애하는 씨. BARNUM: 나는 당신의 친구들을 이해합니다. 즉, "모든 피조물"이 당신의 가족을 위해 몇 가지 혜택을 얻으려고 한다는 뜻입니다. 이제, 친애하는 선생님, 제가 그 거대한 군중에 속해 있고 그 파이에 손가락(또는 적어도 "엄지손가락")이 있어야 한다는 것을 기억할 만큼만 잘하십시오. 나는 "거인 살인자 잭"에서 위층의 문지기, 아래층의 문지기에 이르기까지 어떤 형태로든 그러한 모든 경우에 당신에게 가장 도움이 될 수 있는 형태로 나타날 수밖에 없습니다. 그리고 내가 내 인치의 다른 사람만큼 수행할 수 있는 몇 가지 위업이 있습니다. 나는 이제 막 서부 여행을 시작했고 내 마차, 조랑말, 조수들을 모두 여기에 두고 있지만 가방과 짐을 들고 뉴욕으로 갈 준비가 되어 있으며 바넘 부인의 서비스에 내가 작은 방법이 유용할 수 있습니다. 당신이 원한다면 "무거운" 일에 저를 맡기십시오. 아마도 나는 다른 사람들만큼 많이 들어올릴 수는 없지만 손에 연필을 들고 있으면 내가 엄청난 짐을 끌 수 있다는 것을 알게 될 것입니다. 오늘 한 번에 200톤을 뽑았고, 2,000명을 품에 안고 한 전시회에서 모두에게 안전하고 만족스럽게 끌어올렸습니다. 뉴욕 전체를 끌어들일 많은 자석을 고칠 수 있기를 바라며, 자력돌의 어느 부분에든 자원하여 앉을 수 있기를, 저는 언제나처럼 여러분의 작지만 공감하는 친구 GEN입니다. 톰 썸. 뉴욕 전체를 끌어들일 많은 자석을 고칠 수 있기를 바라며, 자력돌의 어느 부분에든 자원하여 앉을 수 있기를, 저는 언제나처럼 여러분의 작지만 공감하는 친구 GEN입니다. 톰 썸. 뉴욕 전체를 끌어들일 많은 자석을 고칠 수 있기를 바라며, 자력돌의 어느 부분에든 자원하여 앉을 수 있기를, 저는 언제나처럼 여러분의 작지만 공감하는 친구 GEN입니다. 톰 썸.

모든 저명한 신문은 위대한 사람의 불행에 대한 동정심으로 가득 찬 사설과 단락을 발표했습니다. 보스턴의 Saturday Evening Gazette는 다음 시에서 나옵니다.

바넘 ​​레디비버스.바넘에 대한 한마디.

 바넘, 당신의 손! 비록 당신이 "아래로"
     있고 많은 냉담한 어깨를 볼
 지라도, 내 벽돌이여,
     용감해지십시오.
 비웃는 사람이 많다, 나의 영웅,
     그리고 이전의 칭찬은 경멸로 바뀌고,
 그가 두려워할 때 Nero를 숭배하고,
     "절약이 아양을 뒤따를 수 있는 곳에서" 구부릴 것입니다.

  당신은 우리에게 허튼소리를 했습니다.
     우리는 우리 돈의 가치를 얻었습니다, 옛 친구,
 그리고 당신은 우리 마음이 녹색이라고 생각했지만
     우리는 당신의 마음이 노란색이라고 생각한 적이 없습니다.
 우리는 당신이 자유롭고, 관대하고, 따뜻하고,  쓰러지는
     형제를 빨리 돕는다는 것을 알았습니다      .

  우리는 비할 데 없는 Lind를 듣지 못했습니다.
     하지만 진취적인 당신의 정신을 위해 당신은 바람을 일으키고      쿠데타를 일으키는
 사람이었습니다 .  당신은 당신의 고향 마을에서 도움이      필요한 친구, 위험에 처한 친구 로  간주됩니다      .

  윗입술을 뻣뻣하게 만드십시오. 당신은
     지금 누가 당신의 친구이고 누가 당신의 적인지 알고 있습니다.
 우리는 지식에 대한 비용을 지불합니다.
     그리고 비록 당신이 지금 강한 타격을 받고 있지만,
 당신은 공정한 분야입니다. 호의는 갈구하지 않습니다  .
     한 번 지나간 폭풍은 당신이 더 용감하다는 것을 알게 될 것입니다      .

이 논문의 편집자
는 "Mrs. Partington"으로 더 잘 알려진 Mr.
Mr. Shillaber는
다음과 같이 대답했습니다.
                             CHELSEA, 1868년 4월 25일.

친애하는 씨. BARNUM: 문제의 시는 A. Wallace Thaxter가 Clapp 씨와 저와 함께 Gazette에 기고한 것입니다. 고인이 된 이후로 영광스러운 친구였습니다. 그는 자신에 대한 진심 어린 존경심에서 시를 썼습니다. Mr. Clapp(Hon. WW Clapp)은 완전한 승인을 얻어 출판했습니다. 겨울 내내 있었던 병실에서 유감스럽게도 당신의 새로운 문제에 대해 들었고, 당신의 천재가 지금까지 비슷한 상황에서 달성한 것처럼 어려움에서 벗어날 준비가 되기를 바랍니다. 당신의 진정한 BF SHILLABER입니다.

Bridgeport의 동료 시민들의 동정심 표현은 Barnum을 다른 모든 것보다 더 만족스럽게 만들었습니다. 시장이 이끌고 300 명 이상의 주요 시민이 대규모 동정 회의에 서명했습니다.

회의를 위해 지정된 시간에 대규모 집회가 도시의 주요 홀인 워싱턴 홀을 가득 채웠습니다. 많은 사람들이 입장하지 못하고 문으로 몰려들었습니다.

Pequonnock Bank의 사장인 Mr. Charles B. Hubbell이
사장으로 임명되었습니다. 코네티컷 은행 의 계산원 Charles Foote
; Farmers' Bank 회장 Stephen Tomlinson
; Samuel F. Hurd, Bridgeport City Bank 회장,
Hanford Lyon, Dwight Morris, E. Ferris Bishop, AP Houston 및
Wm. H. Noble, 부회장, 사무총장 Samuel M. Chesney 및
Julius L. Hanover, 총무.

드와이트 모리스 씨는 금전적 역전에서 전 시민인 PT 바넘과 동정을 표하기 위해 만났다고 말했습니다. Barnum 씨가 Bridgeport를 위해 얼마나 많은 일을 했는지는 잘 알려져 있습니다. 그는 그들의 도시를 건설하는 데 많은 돈을 썼고, 그들 중 많은 사람들이 집을 확보할 수 있는 수단으로 수용했으며, 그들이 현재의 죽은 자를 위한 아름다운 안식처를 빚진 것은 주로 그에게 있었습니다. [박수] Bridgeport의 시민들은 그의 불행이 곧 지나가고 그가 머지않아 Bridgeport와 Fairfield 카운티의 시민들 사이에서 그의 지위를 되찾기를 희망했습니다. [길게 박수를 보냅니다.]

Wm 씨. H. 노블은 다음 결의문을 읽었습니다.

고인이 된 우리의 이웃이자 친구인 PT Barnum은 돌이킬 수 없을 것 같은 재정적 불행에 연루되어 그가 우리 주변에 다시 거주하는 것을 막았기 때문에—결의, Bridgeport의 시민으로서 우리는 그것을 정의의 행위로 간주합니다. 그의 번영을 상징하는 많은 관대함, 박애, 공공 정신의 행동에 대한 약간의 보답보다 그의 고난의 시간에 그에게 존경과 동정의 찬사를 바칩니다.

사적 및 사회적 삶의 관계에서 우리와 함께한 Barnum 씨는 정직한 거래와 명예로운 감정을 가진 사람으로 기억됩니다. 친구.

그는 시민으로서 더 확장된 자격으로 자신의 이름을 종교, 교육, 상업적 번영의 제도와 관련된 기념물로 남아 있는 수많은 물건과 지속적으로 연관시켰습니다. 공공 개선 및 공중 도덕의 정신을 지닌 기타 유용한 예술 및 과학; 그리고 이것들이 우리에게 관심 있는 문제로 남아 있는 한, 우리는 그가 그들 중 가장 앞서고, 가장 자유롭고, 가장 유능한 발기인이었다는 사실을 결코 잊지 않을 것입니다.

이로써 우리는 그에게 그의 불행에 대한 우리의 진심어린 동정, 그의 성실성에 대한 우리의 흔들리지 않는 확신, 그리고 그의 잘못 없이 그가 역경에 처한 상황에 직면했을 때 보여준 위엄 있는 강인함과 침착함에 대한 우리의 찬사를 표명합니다. 친구인 척하는 사람에 대한 너무 관대한 신뢰와 그가 그토록 고귀하게 사용한 부와 그가 크게 혜택을 본 지역 사회에 다시 돌아올 수 있기를 간절히 바라는 것을 제외하고는 말입니다.

회장과 이 회의의 다른 임원들이 서명한 이 결의안의 사본을 Mr. Barnum과 또한 이 시의 언론사
에 전달하도록 합니다 .

EB Goodsell 씨는 Barnum 씨가 가난한 사람들의 친구였으며 그의 환대는 연방의 모든 주의 남성에게 확대되었다고 말했습니다. Bridgeport의 시민들은 PT Barnum을 그들의 시민 중 한 명으로 주장하는 것을 자랑스럽게 생각해야 합니다. 그의 이름은 그 도시의 모든 자선 단체에 기록되었으며 하나님의 성전은 그 흔적을 남겼습니다. 추악한 펜을 몇 번 치는 바람에 그는 자신을 파괴하고 도시의 많은 사람들을 거의 파괴하는 소용돌이 속으로 빠져들었습니다. 그가 번창하던 중에 그들의 작은 항구 동쪽에 도시를 건설하던 중에 반역자들의 손에 넘어지고 말았습니다. 그는 자신의 불행에서 살아남아 그들 가운데 살기 위해 돌아올 수 있기를 바랐습니다. 그는 그가 그토록 많이 말하곤 했던 "바위 주머니"를 가지고 돌아올 수 있을 것이라고 기대하지 않았습니다. 그러나 그가 온다면, 그는 Bridgeport 시에서 절대 굶어 죽지 않겠다고 스스로 맹세할 준비가 되어 있었습니다. [크고 긴 박수.]

Oakley 씨는 큰 소리로 요청을 받았습니다. 그는 괴로워하는 Barnum 씨를 깊이 존경한다고 말했습니다. 그는 Bridgeport에서 Barnum 씨로부터 도움을 받은 적이 없는 몇 안 되는 사람 중 한 명이었지만, 어떤 동정의 표현에도 동참할 준비가 되어 있었고 그것이 물질적인 형태를 취하지 않을 이유가 없었습니다[큰 박수]. 그는 Barnum 씨의 과시하지 않는 자비심에 대해서만 언급할 것입니다. 도시의 한 교회에 Barnum 씨는 Bridgeport에 대한 관심 외에는 관심을 느끼지 않는 한 교회에 500달러를 주었습니다. Barnum 씨가 자신의 돈을 가장 훌륭하고 자비롭게 사용하지 않았다고 말할 수 있는 사람은 아무도 없습니다[박수]. 그는 Bridgeport의 인구에 많은 수를 추가하는 수단이었습니다. 그는 P보다 가난한 사람의 친구인 사람을 아직 발견하지 못했습니다. T. Barnum [건배]. 그는 마음이 상한 많은 사람들의 고통을 덜어 주었고 많은 젊은이들이 사업을 시작하도록 도왔습니다. Barnum 씨가 실수를 했다면 그것은 판단 착오일 뿐입니다[건배]. 그는 Barnum 씨에게 공감했습니다. 그는 대부분의 인류의 재능에 대처할 수 있는 재능을 가지고 있었습니다. 그는 자신의 불행[큰 박수]에 대해 그에게 눈물을 흘리는 것을 애원할 만큼 영혼이 부족한 사람이 도시에 있다는 것을 믿지 않았습니다. 그들은 적어도 그의 고상한 자비심에 감사하고 그의 성품을 사랑하고 존경하는 수천 명의 마음이 그의 도시에 있다는 보증을 그에게 보내야 합니다. 그는 대부분의 인류의 재능에 대처할 수 있는 재능을 가지고 있었습니다. 그는 자신의 불행[큰 박수]에 대해 그에게 눈물을 흘리는 것을 애원할 만큼 영혼이 부족한 사람이 도시에 있다는 것을 믿지 않았습니다. 그들은 적어도 그의 고상한 자비심에 감사하고 그의 성품을 사랑하고 존경하는 수천 명의 마음이 그의 도시에 있다는 보증을 그에게 보내야 합니다. 그는 대부분의 인류의 재능에 대처할 수 있는 재능을 가지고 있었습니다. 그는 자신의 불행[큰 박수]에 대해 그에게 눈물을 흘리는 것을 애원할 만큼 영혼이 부족한 사람이 도시에 있다는 것을 믿지 않았습니다. 그들은 적어도 그의 고상한 자비심에 감사하고 그의 성품을 사랑하고 존경하는 수천 명의 마음이 그의 도시에 있다는 보증을 그에게 보내야 합니다.

 

Noble 씨는 Barnum 씨가 보낸 다음 편지를 읽었습니다.

"뉴욕, 1856년 4월 25일. "친애하는 각하: 저는 제 문제에 공감하기 위해 브리지포트 시민들의 공개 회의를 소집하는 내용이 담긴 쪽지를 방금 받았습니다. 이 문서는 명예 시장님이 수장으로 삼고, 우리의 저명한 시민들 대부분과 고된 노동으로 일용할 양식을 벌고 단번에 한 사람의 재산을 빼앗아 가는 재난에 감사하는 더 많은 사람들이 서명했습니다. , 그의 사랑하는 집, 그리고 수년 간의 부지런한 노동으로 얻은 모든 세상의 안락함. 당신의 편지가 나에게 알려줄 때까지 나는 이 운동에 대해 아무것도 몰랐다고 말하는 것은 사실입니다. 불행할 때 이웃의 진정한 연민은 돈으로 살 수 있는 어떤 것보다 더 위로가 되고 소중합니다. 동포들의 자발적인 제물, 비록 그것은 고통스러운 감정으로 나를 전율시키고 감사의 눈물을 흘리게 하지만, 그러나 그것은 새로운 힘을 주고 내 마음을 내 눈에 띄게 해주신 섭리에 대한 감사로 내 마음을 채웁니다. .' 저는 오랜 친구와 이웃으로부터 받은 뜻밖의 친절을 결코 잊을 수 없습니다. 나는 내 많은 결점과 결점에 눈이 멀지 않았다고 믿습니다. 그러나 나는 돈이나 지위를 이용하여 가난한 사람을 억누르거나 동족을 학대한 일이 없으며, 힘써 도울 사람을 외면한 적이 없다는 사실에 큰 위로를 받습니다. 우리의 사랑하는 집(그녀의 자발적인 손으로 아름답게 만들어졌음)이 이제 그녀에게 줄 수 있는 상쾌한 공기가 필요한 불쌍한 나의 아내는 의사의 지시에 따라 롱아일랜드의 한적한 곳으로 쫓겨납니다. 바닷바람이 건강에 좋은 영향을 주는 곳, 그리고 그녀를 위로하고 나 자신의 체질을 회복하는 이중 목적을 위해 나는 또한 지난 몇 달 동안의 흥분으로 나를 가장 심각하게 실망시킨 곳으로 은퇴했습니다. 우리의 조용하고 겸손한 피정에서 제가 가장 진심으로 기도하는 것은 평온과 만족입니다. Bridgeport 친구들의 친절함을 기억하면 이 소중한 축복을 얻는 데 도움이 될 것이라고 확신합니다. 비슷한 상황을 겪어보지 않은 사람은 내 인생의 마지막 몇 달 동안의 비참함을 완전히 이해할 수 없습니다. 그러나 나는 고결함을 지키려고 노력했으며 겸손과 섭리를 의지하는 법을 배우기를 겸손히 희망하고 믿습니다. 그것은 돈을 숭배하는 이 시대의 지독한 싸움과 혼란, 흥분과 투쟁에서 얻을 수 있는 것보다 천 배나 더 많은 평화와 참된 행복을 줄 것입니다. 자신의 두뇌와 피를 금으로 주조하는 자, 전 시간을 낭비하고 전능한 달러에 대해 생각하는 자, 집의 블록과 토지보다 높지 않은 자, 철제 상자가 주식과 저당권으로 가득 찬 자, 묶인 자 자신의 심금을 울려 안전한 투자 아이디어로 스스로를 위로할 수 있습니다. 그러나 그는 이 교훈이 나에게 보장되도록 의도된 것이며 내가 그 지혜를 완전히 깨닫도록 내 마음을 가져올 수 있다면 보장될 것이라고 굳게 믿는 즐거움을 놓치고 있습니다. 나는 당신이 말하는 것을 듣는 것 같아요, 모든 시간을 낭비하고 전능한 달러에 대해 생각하는 사람, 집 블록과 토지보다 높지 않은 사람, 철제 상자가 주식과 모기지로 가득 차 있고 자신의 심장줄로 묶여 있는 사람은 다음과 같이 자신을 위로할 수 있습니다. 안전한 투자 아이디어; 그러나 그는 이 교훈이 나에게 보장되도록 의도된 것이며 내가 그 지혜를 완전히 깨닫도록 내 마음을 가져올 수 있다면 보장될 것이라고 굳게 믿는 즐거움을 놓치고 있습니다. 나는 당신이 말하는 것을 듣는 것 같아요, 모든 시간을 낭비하고 전능한 달러에 대해 생각하는 사람, 집 블록과 토지보다 높지 않은 사람, 철제 상자가 주식과 모기지로 가득 차 있고 자신의 심장줄로 묶여 있는 사람은 다음과 같이 자신을 위로할 수 있습니다. 안전한 투자 아이디어; 그러나 그는 이 교훈이 나에게 보장되도록 의도된 것이며 내가 그 지혜를 완전히 깨닫도록 내 마음을 가져올 수 있다면 보장될 것이라고 굳게 믿는 즐거움을 놓치고 있습니다. 나는 당신이 말하는 것을 듣는 것 같아요, 내 마음이 그 지혜를 깨닫도록 완전히 가져올 수 있다면. 나는 당신이 말하는 것을 듣는 것 같아요, 내 마음이 그 지혜를 깨닫도록 완전히 가져올 수 있다면. 나는 당신이 말하는 것을 듣는 것 같아요,

악마가 병들었을 때
악마는 성자였지만
악마가 나았을 때
악마는 성자였다.'

현재로서는 개인의 모든 의무가 충족될 것이라는 사실에 만족합니다. 시계 채권자들이 내가 할 수 있는 최선의 제안을 받아들였다면 훨씬 더 좋았을 것입니다. 그러나 그렇지 않았고 이미 너무 늦었고 내가 가진 모든 것을 기꺼이 포기했기 때문에 더 이상 할 수 없습니다. 나의 미래가 어디에서 결정되든 브리지포트 시민들로부터 항상 받은 친절을 소중히 여길 것입니다. 친애하는 각하, 저는 "진실로 귀하의 것입니다, PT BARNUM." 나의 미래가 어디에서 결정되든 브리지포트 시민들로부터 항상 받은 친절을 소중히 여길 것입니다. 친애하는 각하, 저는 "진실로 귀하의 것입니다, PT BARNUM." 나의 미래가 어디에서 결정되든 브리지포트 시민들로부터 항상 받은 친절을 소중히 여길 것입니다. 친애하는 각하, 저는 "진실로 귀하의 것입니다, PT BARNUM."

그 편지를 읽는 것은 많은 감동과 박수와 웃음을 불러일으켰습니다.

결의안은 다시 읽고 만장일치로 통과되었습니다.

William Bishop 씨는 재산을 잃은 사람에게 동정을 표하기 위해 시민들이 함께 모이는 것은 이례적이라고 말했습니다. 사람들과 언론이 인간의 동정심이 닿지 않는 사람을 찬양하는 것은 매우 흔한 일이었습니다. 그는 사람이 아직 살아 있고 그것을 이해할 수 있을 때 승인의 표시를 하는 것이 훨씬 더 낫다고 생각했습니다. [박수] 오랫동안 이 도시에서 그들은 죽은 사람을 산 사람들 사이에 매장하는 데 익숙했습니다. Barnum 씨는 코네티컷에서 가장 아름다운 묘지를 이 도시에 확보하기 위해 다른 어떤 사람보다 더 많은 일을 했습니다. 그는 혼자서 이전에 없었던 도시, 즉 광장을 확보했습니다. 강 동쪽에 그는 학교 건물을 거의 완성했는데, 다른 사람에게는 말할 수 없는 일이었습니다. [큰 환호.] 물질적 도움이 필요하다면, 그는 그것을 키우는 데 도움을 주는 것을 자랑스러워해야 합니다. 결의안에는 그가 믿지 않는 조항이 하나 있었다. 그는 자신의 재산을 "아마도 회수할 수 있을 것"이라고 믿지 않았습니다. [오랜 환호.]

JE Dunham 씨는 짧지만 진지한 연설을 했습니다. 그는 이 만남이 그를 가장 잘 아는 사람들이 그를 가장 많이 평가한다는 것을 보여줌으로써 바넘 씨의 성실성과 관련하여 퍼진 비웃음을 진정시키기를 바랐습니다.

Nathaniel Greene 씨와 Bowles 씨는 짧지만 효과적인 연설을 했습니다.

회의는 전체적으로 가장 큰 열정으로 특징지어졌으며 Barnum을 위한 세 번의 큰 환호와 함께 폐회되었습니다.

그의 모든 이웃이 그에게 동정을 베풀지도 않았다. 이 회의 직후 Bridgeport의 많은 신사들이 그 금액이 긴급 상황을 충족할 수 있다면 그에게 $50,000의 대출을 제안했습니다.

Barnum의 너무 속이는 성격에 행해진 사기의 규모가 조금씩 그에게 떠 올랐습니다. 그의 노트는 규정된 금액의 5배로 사용되었을 뿐만 아니라 그 돈은 회사의 일시적인 난처함을 완화하는 데 사용된 것이 아니라 거의 전적으로 지난 몇 년 동안의 오래된 청구권을 상환하는 데 사용되었습니다. Barnum은 채권자 회의를 요청하기 위해 그의 친구 두 명을 New Haven으로 보냈고 그들이 실질적으로 그를 대변할 수 있는 권한을 부여했습니다.

"신사: 이건 장난입니다! 제가 당신의 시계 회사와 협상하기 전에 저는 여러 분, 특히 우려의 최대 채권자였던 은행 대표로부터 Jerome Company가 탁월한 책임이 있으며 그 대표가 보기 드물게 독실했습니다. 그러한 진술만으로 저는 그 회사를 위해 $110,000의 범위 내에서 문서를 승인하고 수락하는 데 동의하도록 유도되었습니다. 그 금액은 이제 기꺼이 하겠습니다. 당신의 '귀여움'에 대해 추가로 $40,000를 추가하여 내 신록에 대한 비용을 지불하고 총 $150,000를 만들 수 있습니다.

많은 옛 채권자들이 이 제안을 선호했습니다. 그러나 부채가 너무 분산되어 채권자들의 만장일치로 타협을 시도하는 것은 불가능하다는 것이 밝혀졌습니다.

따라서 Barnum은 자신의 Bridgeport 재산을 코네티컷 양수인에게 넘겼고 그의 가족은 뉴욕으로 이사했으며 다른 모든 재산, 부동산 및 개인 소지품을 그곳으로 할당했습니다.

이 무렵 그는 필라델피아로부터 자신이 정말 필요한 경우를 대비해 500달러를 대출해 주겠다는 편지를 받았습니다. 편지의 문구는 Barnum이 자신에게 실제로 재산이 있는지 또는 최선을 다해 정직한 합의를 했는지 확인하기 위한 속임수라고 의심하게 만들었습니다. 이 편지에 Barnum은 500달러가 필요하며 예상했던 대로 돈이 오지 않았다고 답장했습니다.

그러나 Jerome 신문을 더 높은 비율로 보유하고 있던 필라델피아 은행은 Barnum 씨가 지불할 수 있다고 발표한 조건에 즉시 동의했습니다.

그는 자신의 계좌로 빚진 모든 달러를 이미 갚았고, 그와 관련된 사기로 인해 발생한 부채에 대해 그는 자신의 재산이 팔렸을 때 결국 갚을 것이라고 생각하는 비율을 제안했습니다. Barnum 부인은 또한 이 조건으로 확보할 수 있는 어음을 상환하기 위해 자신의 재산 중 특정 부분을 포기했습니다.

그들은 집주인과 그녀의 가족과 함께 뉴욕에 있는 가구가 비치된 임대 주택에 살기 위해 갔다. 46세에 Barnum은 다시 한 번 사다리 밑에서 자신을 발견하고 새로운 삶을 시작했습니다.

그는 "상황이 낙담한다"면서도 "경험과 에너지, 건강, 희망이 있다"고 말했다.

제26장. 휴식 없는 게으름.

채권자에 대한 성가신 박해—롱아일랜드의 여름—
검은 고래가 이사회 비용을 지불—WHEELER & WILSON 회사가
이스트 브리지포트로 이전—영국으로 항해.

1855년 여름 바넘은 미국 박물관을 존 그린우드 주니어와 헨리 D. 버틀러에게 매각했습니다. 그들은 컬렉션 비용을 원래 비용의 거의 두 배로 지불하여 거의 전체 금액에 대한 메모를 제공하고 동산 모기지로 메모를 확보하고 박물관 부동산 임대를 소유한 Barnum 부인에게 건물을 임대했습니다. , 임차인의 동의에 따라 그녀는 연간 $19,000 정도를 실현했습니다. 물론 동산 모기지는 다른 부동산과 함께 뉴욕 양수인에게 양도되었습니다.

Barnum의 기민함에 대한 광범위한 평판은 그의 현재 어려움에서 그를 상당히 짜증나게 하는 원인이 될 운명이었습니다. 막대한 할인가로 시계를 산 어떤 외부 채권자들은 Barnum의 자금이 여전히 충분하다고 믿고 양수인이 부동산을 매각하기를 기다리지 않고 즉시 지불해야 한다고 결정했습니다.

따라서 그들은 "보충 절차"라고 알려진 절차를 밟았는데, 이는 판사 앞에서 심문하는 것을 의미하며, 채무자가 선서하에 그의 재산, 현재 생활 수단 등에 관한 모든 것을 공개하도록 강요했습니다.

그들이 표현한 것처럼 "바넘을 새싹에 넣는 것"은 매우 빈번한 일이 되었습니다. 한 명의 채권자가 차례로 그를 끌어 올렸고, 변호사들은 이미 수십 번 대답한 것과 같은 질문을 했습니다.

이 끈질기고 불필요한 성가심은 그 남자에게 많은 동정심을 불러일으켰고, 신문은 그의 편을 들었고, 심지어 그가 출두한 판사들까지도 법을 집행할 의무가 있었지만 개인적으로 그의 편을 들었습니다. 얼마 후 판사는 그가 이전 시험에서 같은 질문에 이미 답한 적이 있다면 변호사가 제시한 질문에 대답할 필요가 없다고 판결했습니다.

사실, 한 판사가 한 번은 참을성을 잃고 심사관에게 날카롭게 말했습니다.

"이것은 단순히 박해의 사례가 되었습니다. Barnum 씨는 원하는 정보를 도출하기 위해 적절하게 제기될 수 있는 모든 질문에 여러 번 답변했습니다. 이제 이러한 조사를 중지할 때라고 생각합니다. 저는 그에게 조언합니다. 이전 질문에서 답변한 질문에 답변하지 않습니다.

결과적으로 한 꼬마 변호사가 700달러에 산 1,000달러 지폐를 들고 있는 지폐 깎는 사람을 대신하여 조사를 시작했습니다. 선서가 끝난 후 그는 펜, 잉크, 종이를 정리하고 큰 소리로 물었다.

"당신의 이름은 무엇입니까?"

대답이 나왔고 다음 질문은 더 크고 단호한 어조로 전달되었습니다.

"당신의 사업은 무엇입니까?"

Barnum이 대답했습니다.

"바 참석!" 변호사가 외쳤다. "바 참석 중! 왜, 나는 당신이 절대 술꾼인 줄 알았어요."

"그렇습니다." 증인이 선언했습니다.

"그런데도 당신은 하루 종일 럼주만 팔고 자기는 아무것도 마시지 않는다고 주장하는 대담함이 있습니까?"

Barnum은 "관련 질문이 아닙니다."라고 말했습니다.

"즉시 답변하지 않으시면 판사님께 항소하겠습니다." 변호사가 유쾌하게 말했다.

"좋습니다. 저는 술집에 참석하지만 취한 술은 절대 마시지 않습니다."

"어디서 누구를 위해 바에 다닙니까?" 변호사를 쫓았다.

"저는 2페니짜리 변호사와 그들의 탐욕스러운 고객을 위해 거의 매일 이 법원의 변호사에 참석합니다." 역겨운 Barnum이 대답했습니다.

또 다른 경우에 한 젊은 변호사는 자신의 조사를 아주 길게 밀고 나갔고 반쯤 웃으면서 사과의 어조로 말했습니다.

"알다시피, 바넘 씨, 나는 작은 것을 찾고 있습니다. 부자의 식탁에서 떨어지는 부스러기라도 기꺼이 주겠습니다."

"그러면 당신은 나사로입니까, 아니면 개들 중 하나입니까?" 바넘이 피곤한 듯이 물었다.

"내 생각에 사냥개는 이 재판에서 그다지 냄새를 맡지 않을 것 같습니다." 변호사는 더 이상 질문할 것이 없다고 덧붙이며 선량하게 대답했습니다.

Barnum 부인의 지속적인 건강 악화 때문에 가족은 Long Island의 Westhampton에 있는 농가에서 여름을 보냈습니다. 농장은 바다와 가까워서 매우 시원하고 쾌적했습니다. 활동적인 생활의 휴식과 그의 재정적 문제에 수반되는 성가심은 사격, 낚시, 운전에 시간을 보낸 Barnum에게 가장 큰 혜택이었습니다.

어느 날 아침 그들은 파도가 해변에 거의 12피트 길이의 어린 흑고래를 집어삼킨 것을 발견했습니다. 그 동물은 죽었지만 여전히 단단하고 신선했고, Barnum은 그것을 발견할 권리를 주장한 사람에게서 몇 달러에 그것을 샀습니다. 그는 그것을 즉시 박물관으로 보냈고 그곳에서 거대한 냉장고에 며칠 동안 전시되어 많은 사람들이 그것을 보러 왔습니다. 매니저들은 Barnum에게 수익의 일부를 아주 적절하게 주었는데, 그 금액은 전체 시즌 동안 가족의 식비를 지불하기에 충분한 금액이었습니다.

"글쎄요." 그 소식을 듣고 놀란 집주인이 말했습니다. , 우리 해변에 큰 흑고래가 굴러다니는데, 이 근처에서는 들어본 적이 없는 일이고, 당신은 그 고래를 데리고 판금을 지불하세요!"

뉴욕으로 돌아온 직후 예상치 못한 사건이 발생하여 Barnum은 자신을 어려움에서 구출할 수 있을 것이라고 깨달았습니다.

그를 파멸로 이끈 새 도시는 이제 그의 구속이 될 것을 약속했습니다.

지금은 거대해진 Wheeler & Wilson 재봉틀 회사는 당시 코네티컷주 워터타운에서 비교적 작지만 빠르게 성장하는 사업을 하고 있었습니다. Terroy & Barnum 시계 공장은 East Bridgeport에서 유휴 상태로 거의 쓸모가 없었으며 Wheeler & Wilson은 빈 건물에서 상황, 뉴욕과의 의사 소통 용이성 및 기타 이점을 보았습니다. Watertown에서 시설을 제거하는 데 드는 비용과 수고를 보상하는 요율로 건물을 조달합니다. 시계 공장은 하찮은 가격에 팔렸고 휠러 & 윌슨 회사가 그곳으로 옮겨와 빠르게 확장했습니다.

이 중요한 사건은 Barnum에게 자신의 재산에 속한 토지의 가치 상승에 대한 큰 희망을 주었습니다. 게다가 Mr. Wheeler는 그에게 담보 없이 $5,000의 대출을 제안했고 Barnum은 이 금액을 수락했고 Barnum 부인의 돈과 함께 양수인의 매각으로 East Bridgeport 부동산을 구입하고 가능한 한 시계 메모를 작성하는 데 바쳤습니다. 합리적인 비율로 구매해야 합니다. 이 새로운 계획은 결국 Jerome 합병증이 꺼낸 것보다 더 많은 돈을 그의 주머니에 넣는 결과를 낳았지만 그 과정은 느렸습니다. 그러나 Barnum은 스스로 해결하기로 결론을 내렸고 한편 축적을 돕기 위해 무언가를하고 금액을 추가하기 위해 무언가를 저축한다는 생각으로 다시 유럽에 가기로 결정했습니다.

그는 1857년 톰 썸(Tom Thumb)과 소년 캐릭터를 예술적으로 표현한 것으로 유명해진 꼬마 코델리아 하워드(Cordelia Howard)를 데리고 항해를 떠났습니다.

제27장. 번영하는 망명.

그의 성공적인 학생—런던에서 많은 친구 사귀기—Thackeray와의 친분—독일 맞춤 주택의 오류에 대한 희극—멋진 리조트의 귀족적인 후원—네덜란드와 네덜란드에 대한 Barnum의 인상.

몇 년 전 바넘은 런던에서 앨버트 스미스를 치과의사, 문학적 "해킹", 펀치와 다양한 잡지의 비정기 작가로 알고 있었지만 이러한 사업에서 눈에 띄는 성공을 거두지 못했습니다. 그는 이제 이집트 홀에서 Barnum의 구시가지를 점거하면서 그가 도시에서 가장 저명하고 성공적인 쇼맨이라는 것을 알게 되었습니다. 그의 쇼의 가장 큰 매력은 몽블랑의 파노라마였으며, 그와 함께 그는 산에 대해 설명하고 자신의 등반 경험을 설명하는 강의를 했습니다. Barnum이 그를 방문했을 때 그는 그가 전처럼 소박하고 상냥하다는 것을 알았습니다. 그는 즉시 Smith의 모든 엔터테인먼트에서 무료 목록에 포함되었으며 두 사람은 종종 Garrick Club에서 함께 식사했습니다.

Barnum이 Smith의 전시회에 처음 참석했을 때 Barnum은 Cologne에 있는 St. Ursula 교회의 황금 방에서 한 장면을 묘사하는 순간 무대에서 교활한 윙크를 했습니다. 전통에 따라 특정한 경우에 희생된 11,000명의 무죄한 처녀들에게. 그가 몽블랑 여행에서 여러 번 만난 척 한 캐릭터 중 하나는 그가 "Phineas Cutecraft"라고 명명한 양키였습니다. 윙크는 그가 쾰른 교회에서 Phineas를 소개했을 때 나왔고, 처녀의 뼈에 대한 섹스톤의 이야기 끝에 다음과 같이 말했습니다.

"늙은 친구, 저 많은 뼈를 무엇으로 가져가시겠습니까? 미국에 있는 제 박물관을 위해 그것들을 원합니다!"

Albert Smith에 따르면 그 질문이 옛 독일인에게 해석되었을 때 그는 공포에 질려 외쳤다.

"내꺼야! 불가능해! 우리는 절대 처녀의 뼈를 팔지 않을거야!"

Phineas Cutecraft는 "신경 쓰지 마세요"라고 대답했습니다. "또 다른 많은 뼈를 내 박물관에 보내겠습니다. 내 것이 쾰른 처녀의 진짜 뼈라고 맹세하고 쇼를 터뜨립니다!"

이것은 항상 가장 진심 어린 웃음을 불러일으켰습니다. 그러나 Smith 씨는 Barnum이 그것을 1844년에 Warwick Castle의 포터 숙소에서 상상했던 장면의 의역으로 즉시 인식할 것이라는 것을 잘 알고 있었습니다. Barnum은 "오락을 하는 동안 나는 그가 그 당시 내가 그에게 말했던 수많은 일화로 엮어져 있다는 것을 발견했고, 우리 여행의 많은 사건들도 희화화되었고 그의 설명에 대한 흥미를 끌기 위해 만들어졌다"고 말했다. 몽블랑 등정."

그날 클럽에서 함께 식사를 할 때 Smith는 Barnum을 연예계에서 그의 교사로 여러 지인들에게 소개했습니다. 그는 또한 Barnum에게 강의에서 많은 사건과 농담을 오랜 친구로 인식했음에 틀림없다고 말했습니다. Barnum은 그렇다고 대답했습니다. "글쎄요." 스미스가 말했다.

이렇게 그의 다양한 경험을 이 몽블랑 엔터테인먼트에 접목함으로써 Albert Smith는 왕족과 덜 저명한 미각이 모두 좋아하는 살마군디 잔치를 제공하는 데 성공했습니다.

William Makepeace Thackeray가 처음 이 나라를 방문했을 때, 그는 Albert Smith로부터 Barnum에 대한 소개장을 가져와 그의 뉴욕 박물관에서 쇼맨을 방문했습니다. 그는 그곳에서 한 시간 이상을 보내면서 Barnum에게 "18세기의 영국식 익살꾼" 강의 과정 관리에 관해 많은 조언을 구했습니다. 연합의 주요 도시에서. 바넘은 그에게 경영진과 그가 방문해야 할 도시에 대해 할 수 있는 최선의 조언을 해주었고, 그는 매우 감사했으며 뉴욕에 있을 때마다 바넘을 방문했습니다. Barnum은 또한 그가 1855-56년 시즌에 미국에서 연설한 "The Four Georges"에 대한 강의로 두 번째로 미국에 왔을 때 그를 반복적으로 보았습니다. 영국의 청중에게 읽어주기 전에. Barnum과 이 위대한 소설가의 관계는 우호적이고 친밀했습니다. 그리고 이제 그가 1857년에 자신의 집에서 그를 방문했을 때 새커리는 진심으로 그의 손을 잡고 말했습니다.

"바넘 씨, 저는 당신이 뉴욕 법정에서 치른 시험 보고서를 그 어느 때보다 당신을 존경합니다. 금전적 난처함 속에서 당신이 보여준 긍정적인 태도는 모든 찬사를 받을 만합니다. 당신은 결코 받지 않았을 것입니다. 이러한 재정적 불행이 당신을 덮치지 않았다면 당신이 보여준 철학에 대한 공로를 인정합니다."

Barnum은 그의 칭찬에 감사하며 계속 말했습니다.

"하지만 말해줘, 바넘, 정말 현재의 도움이 필요한가? 그렇다면 도움을 받아야 한다."

쇼맨은 "최소한은 아닙니다. 파산에서 벗어나려면 더 많은 돈이 필요하고 돈을 벌 생각입니다. 하지만 일용할 양식에 관한 한 저는 아내를 위해 아주 편안합니다. L30,000 또는 L40,000의 가치가 있습니다."

"가능한가요!??" 그는 분명히 기뻐하며 외쳤다. "글쎄, 이제 당신은 내 모든 동정심을 잃었습니다. 왜, 그것은 내가 기대하는 것보다 더 가치가 있습니다. 더 이상 당신에게 미안하지 않을 것입니다."

런던에 머무는 동안 Barnum은 Thackeray를 여러 번 만났고 한 번은 그와 함께 식사를 했습니다. 그는 Barnum이 처음으로 미국을 방문했을 때 조언과 도움을 준 것에 대해 Barnum에 대한 의무를 거듭 표명했습니다.

Barnum이 런던에 도착한 직후 Jenny Lind와 결혼한 Mr. Otto Goldschmidt가 그를 방문했습니다. 그 당시 그들은 드레스덴에 살고 있었지만 Goldschmidt 부인은 그녀의 옛 매니저를 만나고 그가 정말로 필요한지 확인하기 위해 영국으로 서둘러 가야한다고 주장했습니다. Barnum은 그가 검약을 해야 하지만 편안하게 지내고 있으며 그의 가족이 곧 런던으로 와서 그와 함께 살 것이라고 말했습니다. Goldschmidt는 그에게 살기 위해 드레스덴으로 오라고 촉구했습니다. "그곳에 사는 것이 훨씬 더 저렴합니다. 그리고 제 아내는 당신에게 적합한 집을 찾게 되어 매우 기뻐할 것입니다." 그러나 Barnum은 제안을 거절했습니다. 그의 사업 전망은 드레스덴보다 런던에서 더 나을 것입니다.

Barnum의 오랜 친구인 Julius Benedict와 Signor Belletti도 그를 자주 방문했고 그가 집에 있는 것처럼 느끼게 해주었습니다. 그가 런던에서 만난 다른 사람들 중에는 저녁 식사에서 꽤 자주 만난 사람들 중에는 Mr. George Augustus Sala, Mr. Edmund Yates, Mr. Horace Mayhew, Mr. Alfred Bunn, Mr Lumley, Her Majesty's Theatre; 미스터 벅스톤; 헤이마켓; 우리의 왕자 같은 동포인 찰스 킨 씨; Mr. George Peabody, Mr. JM Morris, 매니저, Baring Brothers & Co.의 Mr. Bates; London Times의 극비평론가 Mr. Oxenford, 미국 치과의사 Dr.

그는 고용이 필요하다고 생각하는 대서양 양쪽의 직업 친구들로부터 수많은 제안을 받았습니다. 당시 영국에서 활동하지 않았던 Barney Williams 씨는 그를 영국 여행의 대리인으로 삼고 그와 Williams 부인이 벌어들일 수 있는 수익의 3분의 1을 그에게 주겠다고 가장 친절하게 제안했습니다. 그들의 연기로. 뉴욕의 신문 광고 대행사인 Mr. Pettengill은 그에게 영국에서 사업을 거래하는 대가로 연봉 10,000달러를 주겠다고 제안했습니다. 그는 다음과 같이 썼습니다. 내가 무엇을 할 것인지를 보여주기 위해 채권자였습니다." 이러한 제안은 Mr. Williams와 Mr.

Her Majesty's Theatre의 매니저인 Mr. Lumley는 오페라의 밤마다 전용 상자 주문을 그에게 보내곤 했으며 Barnum은 자주 그의 예의를 이용했습니다.

한편 쇼맨은 결코 한가하지 않았습니다. 흉내낼 수 없는 "Topsy"로 그녀의 어머니와 함께 "Little Eva"로 나온 Cordelia Howard는 런던과 다른 대도시에서 큰 성공을 거두었고, 오랜만에 돌아온 Tom Thumb 장군은 가는 곳마다 붐비는 집을 그렸습니다. 이것들은 바넘을 빚에서 벗어나게 하고 가능하다면 그의 부동산의 일부를 구하려는 노력의 일환으로 느리지만 확실하게 움직이는 수레바퀴의 강력한 쐐기였습니다. 물론 그가 이 전시회들 중 하나에 관심이 있다는 것은 일반적으로 알려지지 않았습니다. 그랬다면 시계 채권자들 중 일부가 그를 짜증나게했을 것입니다. 그러나 그는 부지런히 일하고 많은 돈을 벌어 집에 있는 그의 믿음직한 대리인에게 끊임없이 송금했습니다.

Barnum은 런던에서 몇 주를 보낸 후 독일로 갔습니다. 그는 Tom Thumb과 동행했고 그들은 파리, Strasburg, Baden-Baden의 길을 갔다. 국경에서 그들은 무뚝뚝한 세관 검사관과 끔찍한 시간을 보냈습니다. 이것은 Strasburg 근처의 Kehl에있었습니다. Barnum은 이야기를 하면서 "나는 알고 있었다"고 말했다. 그가 내 트렁크를 조사하고 있을 때 나는 그에게 의무가 없다고 프랑스어로 확신시켰지만 그는 아무 대답도 하지 않고 내 짐에 있는 모든 물건을 고의적으로 처리했습니다. 프랑스어로, 그가 그 언어를 이해하는지. 그 소리는 내가 그에게서 들을 수 있는 유일한 소리였고, 내 전시 청구서와 석판화를 무게를 재는 것처럼 그의 저울에 올려놓았다. 나는 매우 흥분했다. 독일어를 할 줄 아는 영국 신사가 친절하게도 통역을 해 주겠다고 제안했습니다.

" '저 지폐와 석판화는 상품이 아니라 광고일 뿐이라고 말씀해 주십시오.'

"내 영국인 친구는 내가 시키는 대로 해 주었지만 아무 소용이 없었습니다.

" '그에게 내가 그것들을 준다고 전해주세요.'라고 나는 말했다. 내 주장을 독일어로 번역하는 것은 도움이 되지 않았다. 공무원의 이중 투덜거림이 유일한 대답이었다. 한편 Tom Thumb은 작은 원숭이처럼 뛰어다녔다. 그는 내 걱정과 난처함을 상당히 기뻐해주었기 때문에 마침내 나는 새로 찾은 영국인 친구에게 이렇게 말했습니다. 어떻게.'

"그는 내 결심에 대해 정당하게 통보받았지만 움직이지 않았습니다. 그는 거대한 네덜란드 파이프에 불을 붙이고 정확한 무게를 측정한 다음 점원에게 건네주었고 점원은 그것을 그의 책에 복사하고 엄숙하게 건넸습니다. 또 다른 점원이 그것을 또 다른 책에 베꼈고, ​​세 번째 점원이 그것을 가져다가 편지지 반쪽짜리 크기의 인쇄된 청구서에 복사했는데, 그 지폐는 몇 가지 공무 장치로 적법하게 빨간 잉크로 찍혔습니다. 나는 땀을 뻘뻘 흘렸으며, 문서가 서기에서 서기로 넘어가면서 나는 그들에게 내가 지불하지 않을 것이기 때문에 청구서를 작성하기 위해 애쓸 필요가 없다고 말했습니다. 재산.

"물론 현수막은 나에게 광고물로서 매우 귀중했고 독일에서 쉽게 복제할 수 없었기 때문에 한동안 그 현수막을 아끼지 못했습니다. 따라서 새 점원에게 청구서를 옮길 때마다 새로운 느낌이 들었습니다. 마지막으로, 마지막 점원은 무시무시한 공식 문서를 내 얼굴에 들이밀었습니다. 그 문서에는 내가 재산을 가지기 전에 독일 정부에 지불해야 하는 금액을 나타내는 신비한 문자가 휘갈겨져 있었습니다.나는 그것을 건드리지 않겠지만 독일에 있는 우리 영사 중 한 명과 의사소통을 할 수 있을 때까지 짐을 맡기기로 결심했고 친절하게 통역해 준 영국 신사에게도 많은 말을 했습니다.

"그는 지폐를 받아 살펴보더니 큰 소리로 웃으며 말했습니다
. 그는 말했다.

" '그건 얼마인가요?' 나는 주머니에 있는 황금 주권을 느끼며 물었다.

" '6펜스!' 대답이었다.

"나는 놀라고 기뻐하며 돈을 건네면서 관리들에게 그 종이에 쓰인 값은 세관에서 지불하지 않을 것이라고 말해달라고 간청했습니다. 그러나 이것은 매우 공정한 예시였습니다. 독일뿐만 아니라 다른 나라에서도 잡다한 관료주의 거래."

바덴바덴은 보기 드문 쾌적한 곳으로, 그가 본 가장 깔끔하고 깨끗한 소도시라고 바넘은 생각했다. 그들이 거기에 적당히 정착하자마자 Tom Thumb은 조랑말과 제복을 입은 마부와 하인과 함께 작은 마차를 타고 거리로 나가기 시작했습니다. 대중의 궁금증이 컸다. 이곳은 유럽에서 가장 인기 있는 휴양지 중 하나로 방문객들로 붐볐다. 왕과 왕비, 소수의 왕족과 셀 수 없이 많은 귀족이 있었습니다. 이 모든 사람들은 곧 작은 장군에 대한 관심으로 다른 오락과 여흥을 잊었습니다. 그들은 매일 그의 리셉션에서 그의 방으로 붐볐고 Barnum은 그의 후원자의 질을보고 다른 어느 곳보다 입장료를 더 높게 책정했습니다. 이 리조트에서의 숙박은 매우 유익했습니다.

그런 다음 그들은 Ems, Weisbaden 및 Hamburg와 같은 다른 독일 급수 장소로 이동했습니다. 그들은 높은 게임을 위해 파업하는 것이 이익이 된다는 것을 알았습니다. 그들의 수수료가 아무리 높더라도 왕관을 쓰고 칭호를 받고 부유하고 귀족적인 군중이 수천 명씩 그들의 쇼에 왔습니다. 그중에는 톰 엄지에게 특히 관심이 많았던 네덜란드의 왕이 있었습니다. 투어는 매우 수익성이 높아서 Barnum은 미국에 있는 그의 에이전트에게 수천 달러를 보내 그의 부동산을 되찾고 비참한 시계 사업의 잔해를 청산할 수 있었습니다.

방문한 다른 독일 도시로는 Frankfort-on-the-Main, Mayence 및 Cologne이 있습니다. 후자의 장소에서 그들은 쇼를 보기도 하고 보기도 하면서 얼마 동안 머물렀다. 그런 다음 그들은 로테르담과 암스테르담으로 갔다.

기민하고 진취적인 양키는 네덜란드의 절약과 근면에 큰 감명을 받았습니다. "그것은 저에게 영국을 제외하고 내가 방문한 다른 어떤 외국보다 더 큰 진정한 만족을 주었습니다. 육지 전체 표면의 많은 부분이 바다 밑바닥에서 구속되었습니다. , 전 세대 인간 비버 산업의 기념비인 멋진 제방 옆에서 네덜란드는 나에게 세계에서 가장 흥미롭고 흥미로운 나라로 보입니다. 그들의 검소함, 근면함, 검소함은 나를 매우 기쁘게 했습니다. 네덜란드인들이 모든 민족 중에서 가장 깔끔하고 가장 경제적인 민족이라는 것은 모든 여행자들의 보편적인 증언입니다. 청결에 관한 한, 네덜란드에서는 분명히 경건에 뒤지지 않고 훨씬 앞서 있습니다. 누더기, 더럽고 술 취한 사람을 만나는 것은 참으로 드뭅니다. 사람들은 습관이 매우 온건하고 검소합니다. 그리고 모든 사람들이 잘 살고 있음에도 불구하고 매우 부유한 사람들(그리고 그 나라에는 막대한 부가 있습니다)은 매우 검소하게 살고 있습니다.

"풍경은 곡식을 가는 것부터 제방 내부에서 다시 바다로 물을 끌어 올리는 것까지 모든 종류의 작업을 수행하도록 만들어진 수천 개의 풍차에 의해서만 다양화되기 때문에 나는 그것에 대해 많이 말할 수 없습니다. 나는 로테르담과 암스테르담에서만 장군을 전시했고 어느 도시에서도 큰 이익을 얻지 못했기 때문에 우리는 대부분의 시간을 무엇을 볼 수 있는지 보려고 돌아다니며 보냈습니다. 일요일을 제외하고 일주일에 한 번 두 번 칠하고 회칠을 했습니다. 어떤 곳은 거의 고통스러울 정도로 깨끗했고, 나는 말과 소가 거리를 통과할 수 없고 아무도 부츠나 신발을 신을 수 없는 한 마을에 있었습니다. 네덜란드 전역에서 빗자루, 양동이, 마루솔, 대걸레를 일반적이고 지속적으로 사용하고 있습니다.그리고 어떤 곳에서는 심지어 이런 종류의 것이 지금까지 운반되고 있으며, 내가 듣기로는 유일한 나무는 떡갈나무뿐이라고 합니다."

Barnum은 그의 전시회가 이곳에서 더 잘 후원되지 않는 이유는 사람들이 단순한 오락을 위해 많은 돈을 쓰기에는 너무 검소하기 때문이라고 생각했습니다. "그러나 그들과 그들의 습관과 방식은 우리에게 너무 많은 즐거움을 주었고, 우리는 그들이 일반적으로 그랬던 것처럼 그들이 우리의 오락을 기꺼이 '지나가게' 해주어야 한다고 생각했습니다. 우리는 'Kremis' 시즌에 암스테르담에 있었습니다. 박람회는 모든 주요 도시에서 열리며 모든 종류의 쇼가 열리고 입장료는 1페니에서 5페니에 달하며 거의 모든 인구가 참석합니다. 나는 모든 종류의 진기한 물건과 기괴한 물건이 전시되어 있는 수십 개의 부스를 거쳤습니다. 미국 박물관을 위해 일부 구매 및 계약을 할 수 있었습니다. 그중에는 한 남자, 그의 아내, 아들로 구성된 알비노 가족이 있었는데, 그들은 내가 본 동급 중 가장 흥미롭고 매력적인 표본이었습니다.

네덜란드가 거의 독점적으로 일본과의 전체 대외 무역을 수행했던 수년 동안 만들어졌습니다. 나는 며칠 동안 목성 행성의 주민들만큼 일반적으로 국가에 거의 알려지지 않은 사람들의 이 기이한 제조물을 면밀히 조사했습니다."

이 박물관을 방문한 첫날 Barnum은 종이와 기타 재료로 만든 가장 독특하고 놀라운 멋진 동물 컬렉션이 들어 있는 큰 케이스 앞에 한 시간 동안 서 있었습니다. 미국 박물관의 동물들. 길이가 2야드 되는 뱀이 있었고 양쪽 끝에 머리와 한 쌍의 발이 있었습니다. 인간의 손과 발을 가진 사람만큼 큰 개구리; 머리가 세 개인 거북; 두 개의 머리와 여섯 개의 다리를 가진 원숭이; 똑같이 호기심 많은 괴물의 수십; 모든 종류와 크기의 최소 24명의 인어. 이 "사이렌"을 보면서 그는 Feejee 인어가 어디에서 유래했는지 쉽게 추측했습니다.

네덜란드를 즐겁게 방문한 후 그는 영국으로 돌아갔다. 그리고 맨체스터로 가서 그의 전시회를 열었다. 그들이 매일 세 차례, 때로는 네 차례씩 여흥을 벌일 때마다 며칠 동안 홀은 사람들로 붐볐습니다. 이 무렵 그의 아내와 두 막내 딸은 런던으로 건너왔고, 그는 가장 엄격한 경제적 한계 내에서 살 수 있는 교외에 있는 가구가 비치된 숙소를 고용했습니다. 이제 그는 몇 주 동안 미국으로 돌아가 시계 문제를 해결하는 데 개인적으로 도움을 주어야 했습니다. 그래서 그는 자신이 없는 동안 전시회를 계속할 수 있도록 믿음직하고 유능한 대리인의 손에 작은 장군을 맡기고 다시 한 번 고향과 서쪽을 향하고 증기선을 타고 리버풀에서 뉴욕으로 향했습니다.

제28장. 다시 집으로.

JOLLY VOYAGE—선상에서의 모의 재판—목숨을 걸고 재판을 받는 바넘—실망한 증인들과 의기양양한 죄수—맑은 날씨의 친구들—이란의 불태우기

바넘은 일생 동안 대서양을 횡단하는 항해를 많이 했지만 이보다 더 유쾌한 항해는 없었을 것입니다. 그런 여행을 할 때마다 그는 수많은 사업상의 걱정과 고된 노동에서 휴식과 안도감을 얻었습니다. 그리고 그는 항상 동료 승객들 사이에서 즐거운 시간을 보내기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 이 기회에 그는 거의 떨어진 재산을 너무 빨리 되찾고 있었기 때문에 드물게 좋은 기분을 느꼈습니다. 항해의 특징은 일련의 모의재판이었다. 재판관을 뽑고, 배심원을 뽑고, 죄수를 소환하고, 변호인을 고용하고, 법정의 모든 형식을 정했다. 나중에 그는 이 항해에 대한 이야기를 그만의 흉내낼 수 없는 방식으로 말하면서 이렇게 말했습니다. 나는 항상 토론과 특히 증인의 반대 심문을 매우 좋아했기 때문에 매우 공정한 변호사가 되어야 했습니다. 36퍼센트 할인된 시계 노트. 이 모의 법정에서 나는 만장일치로 검사로 뽑혔고, 법정은 명백히 유죄 판결을 위해 설립되었기 때문에 배심원단을 구성하고 죄수에 대한 처벌을 확보하는 데 어려움이 없었습니다. 일반적으로 소액의 벌금이 부과되었고 그렇게 모인 자금은 돛대에서 떨어져 다리가 부러진 가난한 선원 소년에게 주어졌습니다." Barnum은 36퍼센트 할인된 가격으로 시계 노트를 구입한 어떤 지폐 깎는 사람의 사례에 대한 보충 절차에 따라 조사를 받고 있습니다. 이 모의 법정에서 나는 만장일치로 검사로 뽑혔고, 법정은 명백히 유죄 판결을 위해 설립되었기 때문에 배심원단을 구성하고 죄수에 대한 처벌을 확보하는 데 어려움이 없었습니다. 일반적으로 소액의 벌금이 부과되었고 그렇게 모인 자금은 돛대에서 떨어져 다리가 부러진 가난한 선원 소년에게 주어졌습니다." Barnum은 36퍼센트 할인된 가격으로 시계 노트를 구입한 어떤 지폐 깎는 사람의 사례에 대한 보충 절차에 따라 조사를 받고 있습니다. 이 모의 법정에서 나는 만장일치로 검사로 뽑혔고, 법정은 명백히 유죄 판결을 위해 설립되었기 때문에 배심원단을 구성하고 죄수에 대한 처벌을 확보하는 데 어려움이 없었습니다. 일반적으로 소액의 벌금이 부과되었고 그렇게 모인 자금은 돛대에서 떨어져 다리가 부러진 가난한 선원 소년에게 주어졌습니다."

나는 내 변호를 준비하기 위해 30분을 요청했고, 그것은 허락되었다. 한편, 코트와 관중을 수용할 수 있는 좌석이 배치되었고, 여성들이 아래를 내려다보고 보고 들을 수 있도록 상부 데크에 추가 긴 의자가 배치되었습니다. 이것은 길고 흥미진진하고 우스꽝스러운 시련이 될 것이 분명했기 때문에 호기심이 발끝까지 치솟았습니다. 30분이 지나자 판사는 벤치에 앉았고 배심원단은 자리를 잡았다. 증인이 준비되었습니다. 펜, 잉크, 종이를 잔뜩 들고 있는 네 명의 검사 변호인이 자리에 앉았고 모든 것이 준비된 것 같았습니다. 나는 특별 경호원에 의해 불려왔고, 기소장을 읽었고, 유죄 또는 무죄를 인정하라는 요청을 받았습니다. 나는 일어나 가장 엄숙한 태도로 양심적으로 유죄 또는 무죄를 주장할 수 없다고 말했습니다. 사실 내가 가지고 있던 그는 기소장에서 기소된 많은 행위를 저질렀지만, 내가 보여줄 준비가 된 이러한 행위는 범죄가 아니라 오히려 칭찬받을 가치가 있습니다. 내 탄원이 접수되었고 첫 번째 증인이 호출되었습니다.

"그는 수감자 박물관을 방문했고, 워싱턴의 간호사인 Feejee 인어와 그 밖의 자연스럽고 부자연스러운 호기심에 의해 구타를 당했다고 증언했습니다. 질문과 답변이 모두 사전에 정리되어 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다. 내 변호인은 증인에게 그가 언급한 것 외에 박물관에서 다른 것을 보았는지 단순히 물음으로써 반대 심문을 했습니다.

" '오! 그래, 나는 수천 가지 다른 것들을 보았다.'

" '그들이 궁금했습니까?'

" '확실히, 그들 중 다수는 매우 놀랍습니다.'

" '박물관에서 극적인 표현을 본 적이 있습니까?'

"'예, 아주 좋습니다.'

"'이 모든 것에 얼마를 지불했습니까?'

" '25센트.'

" '그렇게 하겠습니다. 물러나셔도 좋습니다.'

"두 번째, 세 번째, 네 번째 증인이 소집되었고 심문은 전술한 것과 유사했습니다. 그런 다음 또 다른 증인이 기소장에 있는 다른 사람에 대해 증언하기 위해 나타났습니다. 그는 몇 주 동안 죄수의 손님이었다고 말했습니다. 그의 시골 거주지 Iranistan과 그는 미래에 박물관에서 수행될 목적으로 그곳에서 시작된 다양한 계획과 장치에 대해 가장 재미있는 설명을 했습니다.

" '거기서 어떻게 살았어?' 검찰 측 변호인에게 물었다.

"'낮에는 정말 좋습니다.'라고 대답했습니다. '주류를 제외하고 먹고 마실 수 있는 가장 좋은 것은 많습니다. 그러나 침대에서는 잠을 잘 수 없었습니다. 나는 첫날 밤에 일어나 불을 켜고 검사를 해보니 거의 눈에 띄지 않을 정도로 작은 무수히 많은 작은 벌레들로 뒤덮여 있었습니다. 현미경을 사용하여 나는 그것들이 어린 빈대임을 발견했습니다. 첫날 밤 이후 나는 이것을 피하기 위해 마차 집에서 잠을 자야 했습니다. 성가심.'

"물론 이것은 많은 웃음을 불러일으켰습니다. 반대 심문에 대한 첫 번째 질문은 다음과 같습니다.

" '박물학자이십니까?'

"증인은 머뭇거렸다. 공판 전에 진행된 모든 훈련에서 변호인도 증인도 반대 심문에서 어떤 질문이 나올지 생각하지 않았으며 이제 증인은 질문의 표류를 보지 못하고 약간 어리둥절했고 검사 측 변호인도 당황한 표정을 지었다.

"라는 질문이 약간 강조되어 반복되었습니다.

" '아니요, 선생님' 증인은 머뭇거리며 대답했습니다. '나는 박물학자가 아닙니다.'

"'그러면, 박물학자가 아니시니 감히 그 미세한 곤충들이 빈대가 아니라 벌레가 아니라고 단언하실 수 있겠습니까'—(여기서 죄수는 보편적인 웃음소리에 끼어들었고 엄숙한 재판관도 합류했습니다)—만약 땅을 저를 반대하는 박식한 조언자조차도 그들이 부적절하다고 주장하지 않을 것이라고 생각합니다.

" '그들은 사기였을 수도 있습니다.'라고 증인이 대답했습니다.

"'그렇게 하겠습니다, 선생님, 가셔도 됩니다.'라고 나는 말했고 동시에 변호인들의 배열을 돌아보며 미소를 지으며 말했습니다. '

"'놀라지 마십시오, 선생님, 우리는 하나를 얻었습니다. 이제 그를 소개하겠습니다.'라고 변호인이 대답했습니다.

"다음 목격자는 자신이 조지아 출신의 농장주였으며, 수감자가 전시를 통해 자신의 농장을 방문한 지 몇 년 후, 그곳에 있는 동안 농장주 소유의 늙고 쓸모없는 당나귀를 발견하고 그를 5달러에 샀다고 증언했습니다. 다음 증인은 그 해에 증인은 수감자의 거주지인 이란스탄(Iranistan)을 방문했고, 땅을 돌아다니는 동안 그의 늙은 당나귀는 그의 옛 주인을 알아보고 울부짖었습니다. 두 사람이 그에게 털실을 붙이는 일에 몰두했고, 나중에 이 동물은 죄수에게 양털로 뒤덮인 말로 전시되었습니다.'

"심지어 관중들과 심지어 '죄수' 자신까지 포함된 법정 전체는 화분 관리인이 자신의 매우 우스꽝스러운 증언을 하는 중력에 웃음으로 경련을 일으켰습니다.

"'어떤 증거가 있느냐'고 내가 물었다.

" '동물이 나를 알아보았다는 사실은 그가 나를 보자마자 울부짖는 것에서 알 수 있습니다.'

" '박물학자이십니까?'

" '예, 그렇습니다.

" '오! 당신은 박물학자군요, 그렇지요? 그럼 박물학자로서 묻겠습니다. 한 멍청이가 다른 멍청이를 보자마자 항상 울부짖는 것은 박물학의 사실임을 모르십니까?'

"이 질문은 웃음소리와 함께 받아들여졌고, 그 와중에 흥분한 증인은 법정에서 물러났고, 특별 경호원과 고위 보안관의 모든 노력은 그를 다시 증인석에 세우는 데 소용이 없었습니다.

"이 재판은 승선한 모든 사람들에게 큰 기쁨을 안겨주면서 이틀 동안 계속되었습니다. '박물학자'와의 성공 이후 증인의 절반도 저를 반대하지 않았습니다. 마지막 변론에서 저는 증언을 선별하고 그 의미를 분석했습니다. 배심원단은 학식 있는 변호인을 화나게 하고, 증인들을 당황하게 하고, 판사와 배심원단에게 아첨했고, 판사가 자신의 혐의를 전달하자 배심원단은 자리를 떠나지 않고 나에게 무죄를 선고했습니다. 그는 당나귀가 울부짖는 원인에 대해 실수를 저질렀으며, 총격이 두려워 증언을 거부한 여러 증인들에게도 벌금을 부과해야 합니다."

재판은 나머지 항해 동안 즐거운 대화 주제를 제공했습니다. 그리고 항구에 도착하기 전날 아침, Barnum은 항해하는 동안 승객들에게 의도적으로 그리고 의도하지 않게 제공한 즐거움을 고려하여 감사의 표를 받았습니다.

Barnum이 뉴욕에 도착했을 때 받은 대우는 그가 해외에서 누렸던 것과는 이상하고 믿을 수 없는 대조를 이루었습니다. 그는 노년에 때때로 그것에 대해 말했지만 괴로움은 없었습니다. 그는 그것을 마음에 새기기에는 너무 철학자였습니다. "내가 도착한 후 브로드웨이를 오르내리면서 종종 나는 나이 많고 부유한 친구들이 오는 것을 보았지만, 내가 그들 근처에 가기 전에 그들이 나를 간첩하면 그들은 가게로 피하거나 건너편을 가로질러 갔다. 시급한 일이 있는 사람을 우연히 만나거나 길 건너 또는 시청 꼭대기에서 벌어지는 일에 큰 관심을 보일 것입니다. 새로운 감각과 새로운 경험을 한번에 '아하!' 나는 속으로 '내 나비 친구들아, 나는 이제 너를 안다. 그리고 더 중요한 것은 부러진 시계 바퀴의 당혹감에서 벗어나더라도 당신을 잊지 않을 것입니다.' 그리고 이 슬프지만 가장 필요한 교훈을 배울 수 있는 기회를 준 오래된 시계 회사에 진심으로 감사했습니다. 나는 Bridgeport에서 같은 종류의 경험을 거의 하지 않았고 그것들은 나에게 가치가 있음을 증명했습니다."

Barnum의 양수인 중 한 명은 그의 이웃이자 quondam "사냥꾼"인 Mr. Johnson이었고, Barnum에게 미국으로 돌아가서 문제 해결을 용이하게 하라고 편지를 보낸 사람도 바로 그였습니다. 그는 이제 그에게 현재 Iranistan을 처분할 가능성이 없으므로 이전 집으로 돌아가는 편이 나을 것이라고 말했습니다. 그게 8월이었다. 9월에 Barnum의 가족은 그를 따라 미국으로 갔고 Johnson 씨의 조언을 받아들여 Iranistan을 다시 점령하기로 결정했습니다. 그들은 조정을 감독하기 위해 브리지포트로 갔고 그곳에서 바넘의 둘째 딸인 헬렌이 1857년 10월 20일에 SW 허드 씨와 결혼했습니다.

이 불이 켜진 파이프 중 하나는 돔의 원형 시트를 덮고 쿠션이 채워진 견인에 불을 붙인 쿠션 위에 남겨졌습니다. 이 연기가 나는 견인불이 불타 오르기까지 며칠, 심지어 몇 주가 걸렸을 것입니다.

Barnum은 뉴욕의 Astor House에 머물고 있었는데, 1857년 12월 18일 아침, 그는 Bridgeport에서 그의 형제인 Philo F. Barnum으로부터 전보를 받았고, 그에게 Iranistan이 불타버렸다는 것을 알렸습니다. 그날 아침. 17일 밤 11시에 경보가 울렸고 18일 새벽 1시까지 불이 타올랐다.

물론 이것은 Barnum의 재산에 상당한 손실이었습니다. 왜냐하면 그 집의 비용은 약 $150,000였기 때문입니다. 그것은 또한 일반적으로 공공 재난으로 간주되었습니다. 이 집은 미국에서 독특한 건축 양식을 지닌 유일한 건물이었으며 많은 사람들이 그것을 보기 위해 매년 브리지포트를 방문했습니다. 맨션에 대한 보험은 일반적으로 약 $62,000였지만 Barnum은 일부 정책을 갱신하지 않고 만료되도록 내버려 두었기 때문에 화재 당시 부동산에 대한 보험은 $28,000에 불과했습니다. 대부분의 가구와 사진은 일반적으로 손상된 상태로 저장되었습니다.

그 후 양수인은 이란의 땅과 별채를 재봉틀 발명가인 Elias Howe, Jr.에게 매각했습니다. 부동산은 $50,000를 가져왔고, $28,000의 보험과 함께 시계 채권자들을 만족시키기 위해 Barnum의 자산으로 들어갔습니다. 부동산에 화려한 저택을 세우는 것이 하우 씨의 의도였지만, 그의 때이른 애도의 죽음으로 계획의 실현을 막았습니다.

제29장. 돈 버는 기술.

강의 분야-성공-캠브리지-옥스포드-독특한 엔터테인먼트-행사에 필적하는 바넘-주일간 머물도록 초대받았습니다.

재정적 혼란에서 벗어나기 위해 더 많은 돈을 벌어야 할 필요성을 깨달은 Barnum은 Tom Thumb을 데리고 영국으로 돌아가서 영국, 스코틀랜드, 웨일즈의 모든 주요 장소에서 전시했습니다. 1858년 초였다.

투어는 수익성이 있었고 돈이 들어오는 즉시 미국에있는 그의 대리인과 양수인에게 송금되었습니다.

런던에 있는 미국인 친구들의 제안으로 Barnum은 다음으로 강의 플랫폼에 나타났습니다. 선택한 주제는 "돈 버는 기술"이었지만 Barnum은 최근 사건에 비추어 볼 때 돈을 잃는 기술에 대해 이야기하는 것이 더 능숙하다고 친구들에게 말했습니다. 그러나 그들은 그의 이름이 Jenny Lind 콘서트 및 기타 큰 돈을 버는 사업과 관련이 있으므로 강의가 의심할 여지 없이 매력적이고 수익성이 있음을 증명할 것이라고 확신했습니다.

물론 강의는 널리 광고되었고 지정된 시간에 Piccadilly의 Regent Street에있는 Great St. James 'Hall이 완전히 가득 찼습니다. 그것은 1858년 12월 29일 저녁이었습니다. St. James' Hall에서 처음 들었던 것보다 더 많은 청중들이 주의 깊게 듣고 호평을 받은 강의에서 발췌한 내용을 첨부합니다.

진정으로 독립을 얻고자 하는 사람들은 그들이 성취하고자 하는 다른 목적과 관련하여 그러하듯이 그것에 마음을 두고 적절한 수단을 채택하기만 하면 됩니다. 그러나 돈을 버는 것이 아무리 쉽다고 해도 많은 사람들이 그것을 유지하는 것이 세상에서 가장 어려운 일이라는 데 동의할 것입니다. 부자로 가는 길은 프랭클린 박사가 진정으로 말했듯이 "제분소로 가는 길만큼 단순합니다." 그것은 단순히 우리가 버는 것보다 적게 지출하는 것으로 구성됩니다. 아주 간단한 문제인 것 같습니다. 상냥한 Dickens의 행복한 창조물 중 하나인 Micawber 씨는 연간 20파운드의 수입을 갖고 20파운드 6펜스를 지출하는 것은 인간 중에서 가장 비참한 일이라고 말함으로써 이 사건을 강하게 조명합니다. ; 반면 수입이 20파운드에 불과하려면 그리고 19파운드 6펜스만 쓰는 것이 가장 행복한 인간이 되는 것입니다. 내 청중 중 많은 사람들이 "우리는 이것을 이해합니다. 이것은 경제이고 우리는 경제가 부라는 것을 알고 있습니다. 우리는 케이크를 먹고 보관할 수 없다는 것을 알고 있습니다. "라고 말할 수 있습니다. 그러나 나는 아마도 다른 어떤 것보다 이 점에서 실수로 인해 더 많은 실패 사례가 발생한다고 말하고 싶습니다. 사실 많은 사람들이 실제로 경제를 이해하지 못하면서 경제를 이해한다고 생각합니다.

참된 경제는 잘못 이해되고 있으며 사람들은 그 원칙이 무엇인지 제대로 이해하지 못한 채 인생을 살아가고 있습니다. 한 사람은 "나는 수입이 너무 많은데, 여기 내 이웃도 같은 수입을 가지고 있습니다. 그러나 매년 그는 앞서 나가고 나는 부족합니다. 왜 그럴까요? 저는 경제에 대해 모두 알고 있습니다."라고 말합니다. 그는 그렇게 생각하지만 그렇지 않습니다. 돈을 아끼고 돈을 아끼는 것, 세탁비 청구서에서 2펜스를 떼는 것, 온갖 하찮고 더러운 일을 하는 것이 경제라고 생각하는 사람들이 많습니다. 경제는 비열함이 아닙니다. 불행은 또한 이 부류의 사람들이 그들의 경제를 한 방향으로만 적용하게 한다는 것입니다. 그들은 2페니를 써야 할 곳에 50페니를 저축하는 것이 너무나 놀랍도록 경제적이어서 다른 방향으로 낭비할 여유가 있다고 생각합니다. 몇 년 전, 등유가 발견되거나 생각되기 전에는 농업 지역에 있는 거의 모든 농부의 집에 밤새 들러 아주 좋은 저녁 식사를 할 수 있었지만 저녁 식사 후에는 거실에서 책을 읽으려고 시도할 수 있었습니다. 비효율적인 촛불 하나. 여주인은 그의 딜레마를 보고 이렇게 말하곤 했습니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 추가 행사는 아마도 일년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 착한 여자는 그 시간에 5달러, 6달러, 10달러를 절약합니다. 그러나 여분의 빛을 가짐으로써 얻을 수 있는 정보는 물론 1톤의 양초보다 훨씬 더 중요할 것입니다. 어떤 사람은 농업 지역에 있는 거의 모든 농부의 집에서 하룻밤을 묵고 매우 좋은 저녁을 먹을 수 있지만 저녁 식사 후에 그는 거실에서 책을 읽으려고 시도할 수 있으며 촛불 하나의 비효율적인 불빛으로 불가능하다는 것을 알게 될 것입니다. 여주인은 그의 딜레마를 보고 이렇게 말하곤 했습니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 추가 행사는 아마도 일년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 착한 여자는 그 시간에 5달러, 6달러, 10달러를 절약합니다. 그러나 여분의 빛을 가짐으로써 얻을 수 있는 정보는 물론 1톤의 양초보다 훨씬 더 중요할 것입니다. 어떤 사람은 농업 지역에 있는 거의 모든 농부의 집에서 하룻밤을 묵고 매우 좋은 저녁을 먹을 수 있지만 저녁 식사 후에 그는 거실에서 책을 읽으려고 시도할 수 있으며 촛불 하나의 비효율적인 불빛으로 불가능하다는 것을 알게 될 것입니다. 여주인은 그의 딜레마를 보고 이렇게 말하곤 했습니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 추가 행사는 아마도 일년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 착한 여자는 그 시간에 5달러, 6달러, 10달러를 절약합니다. 그러나 여분의 빛을 가짐으로써 얻을 수 있는 정보는 물론 1톤의 양초보다 훨씬 더 중요할 것입니다. 그러나 저녁 식사 후에 그는 거실에서 책을 읽으려고 시도할 수 있고, 촛불 하나의 비효율적인 빛으로는 불가능하다는 것을 알게 될 것입니다. 여주인은 그의 딜레마를 보고 이렇게 말하곤 했습니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 추가 행사는 아마도 일년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 착한 여자는 그 시간에 5달러, 6달러, 10달러를 절약합니다. 그러나 여분의 빛을 가짐으로써 얻을 수 있는 정보는 물론 1톤의 양초보다 훨씬 더 중요할 것입니다. 그러나 저녁 식사 후에 그는 거실에서 책을 읽으려고 시도할 수 있고, 촛불 하나의 비효율적인 빛으로는 불가능하다는 것을 알게 될 것입니다. 여주인은 그의 딜레마를 보고 이렇게 말하곤 했습니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 추가 행사는 아마도 일년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 착한 여자는 그 시간에 5달러, 6달러, 10달러를 절약합니다. 그러나 여분의 빛을 가짐으로써 얻을 수 있는 정보는 물론 1톤의 양초보다 훨씬 더 중요할 것입니다. 여기에서 저녁을 읽는 것은 다소 어렵습니다. 속담은 '한 번에 두 개의 양초를 태울 수 있으려면 바다에 배가 있어야 한다'고 말합니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 여분의 경우는 아마도 일 년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 좋은 여성은 그 시간에 5달러, 6달러 또는 10달러를 절약합니다. 물론 여분의 빛은 1톤의 양초보다 훨씬 더 무거울 것입니다. 여기에서 저녁을 읽는 것은 다소 어렵습니다. 속담은 '한 번에 두 개의 양초를 태울 수 있으려면 바다에 배가 있어야 한다'고 말합니다. 여분의 경우를 제외하고는 여분의 양초가 없습니다." 이러한 여분의 경우는 아마도 일 년에 두 번 발생합니다. 이런 식으로 좋은 여성은 그 시간에 5달러, 6달러 또는 10달러를 절약합니다. 물론 여분의 빛은 1톤의 양초보다 훨씬 더 무거울 것입니다.

그러나 문제는 여기서 끝나지 않습니다. 그녀는 수지 양초가 매우 경제적이라고 느끼기 때문에 마을에 자주 가서 20달러에서 30달러를 리본과 가구에 쓸 수 있다고 생각합니다. 이 잘못된 경제는 사업가들에게서 자주 볼 수 있으며, 그러한 경우에는 종종 종이로 이어집니다. 당신은 오래된 봉투와 스크랩을 모두 보관하고 세상을 위해 새 종이를 찢지 않을 좋은 사업가를 찾습니다. 이것은 모두 매우 좋습니다. 이런 식으로 그들은 1년에 5달러나 10달러를 절약할 수 있지만 너무 경제적이어서(메모 용지에만) 시간을 낭비할 여유가 있다고 생각합니다. 값 비싼 파티를 열고 마차를 운전합니다.

진정한 경제는 항상 수입이 지출을 초과하도록 만드는 데 있습니다. 필요한 경우 낡은 옷을 조금 더 오래 입으십시오. 새 장갑을 사용하지 마십시오. 오래된 드레스를 수선하십시오. 필요한 경우 더 평범한 음식으로 생활하십시오. 그래서 모든 상황에서 예상치 못한 사고가 발생하지 않는 한 소득에 유리한 여백이 있습니다. 여기에 1페니, 저기에 1달러를 이자로 놓고 계속 축적하면 원하는 결과를 얻을 수 있습니다. 이 경제를 달성하려면 약간의 훈련이 필요할 수 있지만 일단 익숙해지면 비합리적인 지출보다 합리적인 저축이 더 만족스럽다는 것을 알게 될 것입니다. 제가 추천하는 레시피는 다음과 같습니다. 나는 그것이 사치, 특히 잘못된 경제에 대한 훌륭한 치료법이라는 것을 발견했습니다. 연말에 잉여금이 없지만 수입이 좋은 경우 나는 당신에게 종이 몇 장을 가져다가 책으로 만들고 모든 지출 항목을 기록하라고 조언합니다. 매일 또는 매주 두 개의 열에 게시하십시오. 하나는 "필수품" 또는 "위안"이고 다른 하나는 "사치품"입니다. 이전의. 삶의 진정한 안락함은 비용이 들지만 우리 대부분이 얻을 수 있는 것의 작은 부분입니다.

인생에서 성공의 기초는 건강입니다. 그것은 행운의 기질입니다. 그것은 또한 행복의 기초이기도 하다. 사람이 병들면 재산을 잘 모을 수 없습니다. 그는 야망이 없습니다. 인센티브 없음; 힘이 없습니다. 물론 건강이 나빠서 어쩔 수 없는 사람들도 있습니다. 그런 사람들이 부를 축적할 수 있다고 기대할 수 없습니다. 그러나 건강이 좋지 않아도 건강이 좋지 않은 사람들이 많이 있습니다.

그렇다면 건전한 건강이 인생의 성공과 행복의 기초라면 자연법칙의 또 다른 표현에 불과한 건강법칙을 연구하는 것은 얼마나 중요한 일인가! 우리가 자연의 법칙에 더 가까이 다가갈수록 우리는 더 건강해집니다. 그러나 얼마나 많은 사람들이 자연 법칙에 주의를 기울이지 않고, 심지어 그들 자신의 타고난 성향에 반하여 그것을 절대적으로 위반합니다. 우리는 "무지의 죄"가 자연 법칙을 위반하는 것과 관련하여 결코 눈감아 주지 않는다는 것을 알아야 합니다. 그들의 위반은 항상 처벌을 가져옵니다. 어린아이는 화상을 입는다는 사실을 모른 채 손가락을 불 속으로 집어넣어 고통을 겪을 수 있습니다. 회개는 똑똑한 사람을 멈추지 않을 것입니다. 많은 우리 조상들은 환기의 원리에 대해 거의 알지 못했습니다. 그들은 다른 "진"이 무엇이든간에 산소에 대해 많이 알지 못했습니다. 그들은 알고 있었을 것입니다; 결과적으로 그들은 7×9 피트의 작은 침실이 있는 집을 지었고, 이 나이 많고 경건한 청교도들은 이 감방 중 하나에 가두고 기도를 하고 잠자리에 들곤 했습니다. 아침에 그들은 밤에 "자신의 생명을 보존"한 것에 대해 경건하게 감사를 드렸습니다. 아무도 감사할 이유가 없었습니다. 아마도 창문이나 문에 큰 틈이 생겨 약간의 신선한 공기가 유입되어 그들을 구했을 것입니다. 아무도 더 감사할 이유가 없었습니다. 아마도 창문이나 문에 큰 틈이 생겨 약간의 신선한 공기가 유입되어 그들을 구했을 것입니다. 아무도 더 감사할 이유가 없었습니다. 아마도 창문이나 문에 큰 틈이 생겨 약간의 신선한 공기가 유입되어 그들을 구했을 것입니다.

많은 사람들이 유행을 위해 그들의 더 나은 충동에 반하여 고의로 자연법칙을 위반합니다. 예를 들어, 자연적으로 사랑한 지독한 벌레 외에는 살아 있는 것이 하나도 없는데, 그것은 바로 담배입니다. 그러나 의도적으로 부자연스러운 식욕을 길러서 담배를 좋아하게 될 정도로 담배에 대한 혐오감을 극복하는 사람들이 얼마나 많은가. 그들은 독이 있고 더러운 잡초를 손에 넣었습니다. 여기에는 카페트와 바닥에, 때로는 옆에 있는 아내에게도 담배 즙을 뱉으며 뛰어다니는 기혼 남성들이 있습니다. 그들은 술에 취한 남자처럼 집 밖에서 아내를 발로 차지는 않지만, 그들의 아내는 의심할 바 없이 종종 그들이 집 밖에 있었으면 하고 바랄 것입니다. 또 다른 위험한 특징은 이 인위적인 식욕이 마치 질투와 마찬가지로 "먹는 것에 따라 자란다"는 것입니다. 부자연스러운 것을 사랑하면 해롭지 않은 것에 대한 자연스러운 욕구보다 해로운 것에 대한 욕구가 더 강해집니다. "습관은 제2의 천성"이라는 옛 속담이 있지만 인위적인 습관은 자연보다 강하다. 예를 들어 오래된 씹는 담배를 생각해 보십시오. "quid"에 대한 그의 사랑은 특정 종류의 음식에 대한 그의 사랑보다 강합니다. 그는 잡초를 포기하는 것보다 로스트 비프를 포기하는 것이 더 쉽습니다.

이러한 말은 취하게 하는 음료의 사용에 10배의 힘으로 적용됩니다. 돈을 벌기 위해서는 명석한 두뇌가 필요하다. 사람은 2 더하기 2가 4라는 것을 알아야 합니다. 그는 숙고와 사전 숙고를 통해 모든 계획을 세워야 하며 모든 세부 사항과 사업의 안팎을 면밀히 검토해야 합니다. 어떤 사람도 계획을 세울 수 있는 두뇌가 없고 계획을 실행하는 데 지침이 되는 이성이 없으면 사업에서 성공할 수 없듯이, 두뇌가 혼란스럽고 술에 취해 판단력이 흐트러지면 사업을 성공적으로 영위할 수 없다. 한 남자가 친구와 "사교 잔"을 홀짝이는 동안 얼마나 많은 좋은 기회가 지나갔고 다시는 돌아오지 않을 것입니까! "신경"의 영향으로 얼마나 많은 어리석은 거래가 이루어졌는지, 일시적으로 피해자가 부자라고 생각하게 만듭니다. 얼마나 많은 중요한 기회가 내일로 미뤄졌고, 그 다음에는 영원히 미뤄졌습니까? 술잔이 시스템을 무기력 상태에 빠뜨려 비즈니스 성공에 필수적인 에너지를 중화시켰기 때문입니다. 진실로 "포도주는 조롱하는 자입니다." 취하게 하는 음료를 음료로 사용하는 것은 중국인이 아편을 피우는 것만큼이나 매혹적이며 전자는 후자만큼 사업가의 성공에 상당히 파괴적입니다. 그것은 완화되지 않은 악이며 철학, 종교 또는 상식에 비추어 볼 때 완전히 변호할 수 없습니다. 그것은 우리나라의 거의 모든 다른 악의 부모입니다. 비즈니스 성공에 필수적인 에너지를 중화합니다. 진실로 "포도주는 조롱하는 자입니다." 취하게 하는 음료를 음료로 사용하는 것은 중국인이 아편을 피우는 것만큼이나 매혹적이며 전자는 후자만큼 사업가의 성공에 상당히 파괴적입니다. 그것은 완화되지 않은 악이며 철학, 종교 또는 상식에 비추어 볼 때 완전히 변호할 수 없습니다. 그것은 우리나라의 거의 모든 다른 악의 부모입니다. 비즈니스 성공에 필수적인 에너지를 중화합니다. 진실로 "포도주는 조롱하는 자입니다." 취하게 하는 음료를 음료로 사용하는 것은 중국인이 아편을 피우는 것만큼이나 매혹적이며 전자는 후자만큼 사업가의 성공에 상당히 파괴적입니다. 그것은 완화되지 않은 악이며 철학, 종교 또는 상식에 비추어 볼 때 완전히 변호할 수 없습니다. 그것은 우리나라의 거의 모든 다른 악의 부모입니다.

인생을 시작하는 젊은이에게 가장 안전한 계획이자 가장 확실한 성공은 자신의 취향에 가장 잘 맞는 직업을 선택하는 것입니다. 부모와 보호자는 종종 이와 관련하여 너무 태만합니다. 예를 들어, 아버지가 다음과 같이 말하는 것은 매우 흔한 일입니다. "저는 아들이 다섯입니다. 빌리는 성직자로, 존은 변호사로, 톰은 의사로, 딕은 농부로 만들겠습니다." 그런 다음 그는 마을로 들어가 새미와 무엇을 할지 알아보려고 합니다. 그는 집으로 돌아와 이렇게 말합니다. "새미, 시계 제조는 멋지고 고상한 사업인 것 같아요. 당신을 금세공인으로 만들어 줄 것 같아요." 그는 Sam의 타고난 성향이나 천재성에 관계없이 그렇게 합니다.

의심할 바 없이 우리 모두는 현명한 목적을 위해 태어났습니다. 우리의 얼굴만큼이나 뇌에도 다양성이 있습니다. 태어날 때부터 타고난 기계공도 있고, 기계를 극도로 싫어하는 사람도 있습니다. 10살짜리 소년 12명을 모이게 하면 곧 두세 명이 기발한 장치를 "조작"하는 것을 보게 될 것입니다. 자물쇠나 복잡한 기계류를 다루는 일. 그들이 겨우 다섯 살이었을 때 그들의 아버지는 퍼즐처럼 그들을 즐겁게 해줄 장난감을 찾지 못했습니다. 그것들은 타고난 역학입니다. 하지만 다른 8~9명의 소년들은 다른 적성을 가지고 있습니다. 저는 후자에 속합니다. 나는 메커니즘에 대해 조금도 사랑하지 않았습니다. 반대로 나는 복잡한 기계에 대해 일종의 혐오감을 가지고 있습니다. 나는 사이다 탭이 새지 않도록 깎을만큼 독창성이 없었습니다. 나는 내가 쓸 수 있는 펜을 결코 만들 수 없었고, 또는 증기 기관의 원리를 이해하십시오. 어떤 남자가 나와 같은 소년을 데려다가 그를 시계공으로 만들려고 한다면, 그 소년은 5~7년의 견습 과정을 거친 후에 시계를 분해하고 조립할 수 있을 것입니다. 그러나 평생 동안 그는 오르막길을 오르며 일을 그만두고 시간을 허비할 모든 구실을 찾았을 것입니다. 시계 제작은 그에게 혐오감을 줍니다.

어떤 사람이 천성적으로 그에게 주어진 소명에 들어가지 않고 그의 독특한 천재성에 가장 적합하지 않으면 그는 성공할 수 없습니다. 나는 대다수의 사람들이 자신의 올바른 소명을 찾고 있다고 믿어서 기쁩니다. 그러나 우리는 자신의 부름이 대장장이에서 성직자로 오인하는 것을 많이 봅니다. 예를 들어, 당신은 언어의 교사였어야 할 뛰어난 언어학자인 "학식 있는 대장장이"를 보게 될 것입니다. 그리고 당신은 자연적으로 모루나 랩스톤에 더 잘 맞는 변호사, 의사, 성직자를 보았을 것입니다.

부채를 피하십시오. 인생을 시작하는 젊은이들은 빚에 빠지는 것을 피해야 합니다. 빚처럼 사람을 끌어내리는 것은 거의 없습니다. 들어가는 것은 노예적인 위치이지만 우리는 거의 "10대"에 이르지 못한 채 빚에 허덕이는 많은 청년을 발견합니다. 그는 친구를 만나 이렇게 말합니다. 그는 옷을 그에게 주어진 것으로 보는 것 같습니다. 글쎄, 자주 그렇긴 하지만, 그가 돈을 지불하는 데 성공하고 다시 신뢰를 얻는다면, 그는 평생 동안 그를 가난에 빠뜨릴 습관을 채택하고 있는 것입니다. 부채는 사람의 자존심을 앗아가고 거의 자신을 경멸하게 만듭니다. 투덜거리고 신음하며 먹거나 지친 것을 위해 일하고 이제 돈을 갚으라는 요청을 받았을 때 그는 그의 돈에 대해 보여줄 것이 아무것도 없습니다. 이것은 "죽은 말을 위해 일하는 것"이라고 적절하게 불립니다. 나는 신용으로 사고 파는 상인이나 구매를 이익으로 바꾸기 위해 신용으로 사는 사람들에 대해 이야기하지 않습니다. 늙은 퀘이커교도는 그의 농부인 아들에게 말했습니다.

비처 씨는 젊은이들에게 시골 지역에서 소액의 토지를 구입할 수 있다면 빚을 지게 하라고 충고했습니다. "만약 젊은 남자가 어떤 땅에 대한 빚만지고 결혼한다면, 이 두 가지가 그를 똑바로 유지하거나 아무것도 할 수 없을 것입니다."라고 그는 말합니다. 이것은 어느 정도 안전할 수 있지만 먹고 마시고 입는 것에 대해 빚을 지는 것은 피해야 합니다. 어떤 가족들은 "상점"에서 신용을 얻는 어리석은 습관을 가지고 있어서 없어도 되었을 많은 물건들을 자주 구입합니다.

"나는 60일 동안 신임을 받았고 돈이 없으면 채권자는 그것에 대해 아무 생각도 하지 않을 것입니다."라고 말하는 것이 좋습니다. 채권자만큼 좋은 기억을 가진 사람은 세상에 없습니다. 60일이 지나면 지불해야 합니다. 지불하지 않으면 약속을 어기고 아마도 거짓에 의지하게 될 것입니다. 당신은 변명을 하거나 그것을 갚기 위해 다른 곳에서 빚을 질 수 있지만, 그것은 당신과 더 깊은 관련이 있을 뿐입니다.

잘생기고 게으른 청년, 견습생 호레이쇼. 그의 고용주는 "Horatio, 달팽이를 본 적이 있습니까?"라고 말했습니다. "내-생각-나는-그랬어요." 그가 말을 꺼냈다. "그렇다면 당신은 그를 만났음이 틀림없군요. 왜냐하면 당신은 한 명도 따라잡지 못했을 거라고 확신하기 때문입니다." "보스"가 말했다. 당신의 채권자는 당신을 만나거나 당신을 따라잡으며 이렇게 말할 것입니다. 당신은 관심에 대한 메모를 제공하고 그것은 당신에게 불리하게 작용하기 시작합니다; "그것은 죽은 말입니다." 채권자는 밤에 자고 아침에 일어나는 것이 잠자리에 들었을 때보다 나으니 이는 그의 이자가 밤에 늘었기 때문이라 그러나 너는 자는 동안에 이자가 네게 불리하여 더욱 가난하게 되느니라

Rothschild 장로의 격언 중 하나는 "조심하고 대담하라"는 명백한 역설이었습니다. 이것은 용어상 모순인 것 같지만 그렇지 않으며 격언에는 큰 지혜가 있습니다. 사실 이것은 내가 이미 말한 것을 요약한 것입니다. 그것은 "계획을 세울 때는 신중을 기해야 하지만 실행에는 담대해야 한다"는 것입니다. 신중한 사람은 결코 감히 자리를 잡고 성공하지 못할 것입니다. 대담한 사람은 무모할 뿐이며 결국 실패합니다. 어떤 사람이 "'변동'"을 계속해서 한 번에 주식 투기로 5만 달러에서 10만 달러를 벌 수도 있습니다. 그러나 그가 조심성 없이 단순한 담대함을 가졌다면 그것은 단지 우연일 뿐이며 그가 오늘 얻은 것은 내일 잃을 것입니다. 성공을 보장하려면 신중함과 대담함을 모두 갖추어야 합니다.

Rothschilds에는 또 다른 격언이 있습니다. 즉, 결코 성공하지 못하는 사람이나 장소와는 아무 관계도 맺지 마십시오. 왜냐하면 어떤 사람이 정직하고 지적인 것처럼 보일지라도 그가 이것저것 시도하고 항상 실패한다면 그것은 어떤 이유 때문입니다. 당신이 발견할 수는 없지만 그럼에도 불구하고 존재해야 하는 결점이나 허약함.

세상에 행운 같은 것은 없습니다. 아침에 나가서 오늘도 길에서 금으로 가득 찬 지갑을 발견하고 내일 또 다른 것을 발견할 수 있는 사람은 결코 없었습니다. 그는 일생에 한 번 그렇게 할 수 있습니다. 그러나 단순한 운에 관한 한, 그는 그것을 찾는 것만큼이나 그것을 잃을 수도 있다. "같은 원인은 같은 결과를 낳는다." 사람이 성공하기 위해 적절한 방법을 채택한다면 "행운"이 그를 방해하지 않을 것입니다. 그가 성공하지 못하면 이유가 있지만 아마도 볼 수 없을 수도 있습니다.

우리 모두는 대중의 지원에 어느 정도 의존하고 있습니다. 우리 모두는 변호사, 의사, 제화공, 예술가, 대장장이, 쇼맨, 오페라 가수, 철도 사장, 대학 교수 등 대중과 거래합니다. 대중과 거래하는 사람들은 그들의 상품이 가치가 있는지 주의해야 합니다. 그들이 진짜이며 만족을 줄 것입니다. 당신이 당신의 고객을 기쁘게 할 것이라고 알고 있고 그들이 그것을 시도했을 때 그들이 돈의 가치를 얻었다고 느낄 것이라고 당신이 알고 있는 기사를 받았을 때, 당신이 그것을 얻었다는 사실을 알리십시오. 어떤 형태로든 그것을 광고하는 데 주의하십시오. 어떤 사람이 판매할 좋은 물건을 가지고 있고 아무도 그것을 모른다면 그것은 그에게 돌아오지 못할 것이 분명하기 때문입니다. 거의 모든 사람이 책을 읽는 이와 같은 나라에서 그리고 신문이 5,000에서 20,000부로 발행되고 배포되는 곳에서 이 채널을 이용하여 대중에게 광고를 전달하지 않는다면 매우 현명하지 못할 것입니다. 신문은 가족에게 전달되고 아내와 자녀는 물론 가장도 읽습니다. 따라서 귀하가 일상적인 업무에 참석하는 동안 수백, 수천 명의 사람들이 귀하의 광고를 읽을 수 있습니다. 아마도 많은 사람들이 당신이 잠든 사이에 그것을 읽을 것입니다. 삶의 전체 철학은 먼저 "뿌린" 다음에 "거두는 것"입니다. 그것이 농부가 하는 방식입니다. 그는 감자와 옥수수를 심고 곡식을 뿌린 다음 다른 일을 하고 나면 거둘 때가 옵니다. 그러나 그는 결코 먼저 거두고 나중에 심지 않습니다. 이 원칙은 모든 종류의 비즈니스에 적용되며 광고보다 더 두드러지는 것은 없습니다. 사람이 진짜를 가지고 있다면 이렇게 대중에게 "뿌리는 것"보다 더 유리하게 거둘 수 있는 방법은 없습니다. 물론 그는 정말 좋은 기사와 고객을 기쁘게 할 기사를 가지고 있어야 합니다. 대중은 많은 사람들이 상상하는 것보다 더 현명하기 때문에 거짓된 것은 영구적으로 성공하지 못할 것입니다. 남자와 여자는 이기적이며 우리 모두는 우리 돈으로 가장 많은 것을 얻을 수 있는 곳에서 구매하는 것을 선호합니다. 그리고 우리는 가장 확실하게 그렇게 할 수 있는 곳을 찾으려고 노력합니다. 그리고 우리 모두는 돈을 가장 많이 얻을 수 있는 곳에서 구매하는 것을 선호합니다. 그리고 우리는 가장 확실하게 그렇게 할 수 있는 곳을 찾으려고 노력합니다. 그리고 우리 모두는 돈을 가장 많이 얻을 수 있는 곳에서 구매하는 것을 선호합니다. 그리고 우리는 가장 확실하게 그렇게 할 수 있는 곳을 찾으려고 노력합니다.

당신은 가짜 기사를 광고하고 많은 사람들이 전화를 걸어 한 번 사도록 유도할 수 있지만 그들은 당신을 사기꾼과 사기꾼으로 비난할 것이고 당신의 사업은 점차 사라지고 당신을 가난하게 만들 것입니다. 맞습니다. 우연한 관습에 안전하게 의존할 수 있는 사람은 거의 없습니다. 고객이 반품하고 다시 구매하도록 해야 합니다. 한 남자가 나에게 "나는 광고를 시도했지만 성공하지 못했지만 좋은 기사가 있습니다."라고 말했습니다.

나는 "친구여, 일반적인 규칙에는 예외가 있을 수 있습니다.
그런데 어떻게 광고합니까?"라고 대답했습니다.

"주간지에 세 번 실었고, 1달러 반을 지불했습니다." "선생님, 광고는 배우는 것과 같습니다. '약간 위험합니다!' "

프랑스 작가는 "신문 독자는 평범한 광고의 첫 번째 삽입물을 보는 것이 아니라, 두 번째 삽입물은 보지만 읽지 않고, 세 번째 삽입물은 읽고, 네 번째 삽입물은 가격을 본다. 다섯 번째 삽입에서는 아내에게 이야기하고, 여섯 번째 삽입에서는 구매할 준비가 되어 있으며, 일곱 번째 삽입에서는 구입합니다." 광고에서 당신의 목적은 당신이 무엇을 팔아야 하는지 대중에게 이해시키는 것이며, 당신이 광고를 계속할 용기가 없다면 그 정보를 전달할 때까지 당신이 쓴 모든 돈을 잃게 될 것입니다.

필요하다면 일찍이건 늦게건, 계절이 있건 없건 간에 일을 하십시오. 돌 하나도 버리지 않고 지금처럼 잘 할 수 있는 일을 단 한 시간도 미루지 마십시오. 오래된 속담은 진실과 의미로 가득 차 있습니다. "무엇이든 할 가치가 있는 것은 잘 할 가치가 있다." 많은 사람이 자신의 사업을 철저히 하여 재산을 얻는 반면, 그의 이웃은 절반만 사업을 하기 때문에 평생 가난합니다. 야망, 에너지, 근면, 인내는 비즈니스 성공에 없어서는 안 될 필수 조건입니다.

행운은 언제나 용감한 자를 편애하고 스스로를 돕지 않는 자를 결코 돕지 않는다. Mr. Micawber처럼 무언가가 나타나기를 기다리며 시간을 보내는 것은 소용이 없습니다. 그러한 사람들에게는 일반적으로 두 가지 중 하나가 "나타납니다." 구빈원 또는 감옥; 게으름은 나쁜 습관을 낳고 사람을 누더기 옷으로 입힙니다. 가난한 방랑자는 부자에게 말했습니다.

"세상에 우리 모두를 위한 충분한 돈이 있다는 것을 알게 되었습니다. 돈을 균등하게 나눈다면, 그렇게 해야 합니다. 그러면 우리 모두가 함께 행복할 것입니다."

"하지만" 대답은 "모두가 너 같으면 두 달 안에 쓸 건데 그럼 뭐할래?"

"오! 다시 나누세요. 물론 계속 나누세요!"

나는 최근에 런던 신문에서 비슷한 철학적 극빈자에 대한 기사를 읽고 있었는데, 그는 청구서를 지불할 수 없어서 싸구려 하숙집에서 쫓겨났지만 코트 주머니에서 종이 두루마리가 튀어나와 있었습니다. 조사 결과 한 푼도 없이 영국의 국가 부채를 상환하려는 그의 계획임이 입증되었습니다. 크롬웰이 말했듯이 사람들은 해야 할 일이 있습니다. 일의 일부를 수행하지 않으면 성공할 수 없습니다. 어느 날 밤 마호메트는 사막에서 진을 치고 있을 때 지친 그의 추종자 중 한 명이 "내 낙타를 풀고 그것을 신에게 맡기겠다"는 말을 우연히 들었다. "아뇨, 아뇨, 그렇지 않습니다." 예언자가 말했다. "당신의 낙타를 묶어 하나님께 맡기십시오." 자신을 위해 할 수 있는 모든 일을 하고 섭리나 운, 또는 무엇이라고 부르든 간에 그것을 신뢰하십시오.

어떤 남자들은 사업상의 비밀을 말하는 어리석은 버릇이 있습니다. 돈을 벌면 이웃에게 어떻게 했는지 이야기하는 것을 좋아합니다. 이것으로 얻는 것은 아무것도 없으며 종종 많은 것을 잃습니다. 당신의 이익, 당신의 희망, 당신의 기대, 당신의 의도에 대해 아무 말도 하지 마십시오. 그리고 이것은 대화뿐만 아니라 편지에도 적용되어야 합니다. Goethe는 Mephistophiles가 "편지를 쓰지도 파괴하지도 마십시오. "라고 말하게 만듭니다. 장사는 편지를 써야 하지만 무엇을 넣을지 조심해야 합니다. 만약 당신이 돈을 잃고 있다면, 특히 조심하고 그것에 대해 말하지 않으면 당신의 명성을 잃을 것입니다.

무결성을 유지하십시오. 다이아몬드나 루비보다 더 귀합니다. 구두쇠 노인은 아들들에게 "돈을 벌어라. 할 수 있으면 정직하게 벌어라. 이 충고는 지독할 정도로 사악할 뿐만 아니라 어리석음의 진수였습니다. "정직하게 돈을 벌기 어렵다면 부정직하게도 쉽게 벌 수 있다. 불쌍한 바보! 인생에서 가장 어려운 것이 부정직하게 돈을 버는 것이라는 사실을 모른 채! 우리 감옥이 이 충고를 따르려고 시도한 사람들로 가득 차 있다는 사실을 알지 못합니다. 곧 발각되지 않고는 누구도 부정직할 수 없으며, 그의 원칙 부족이 밝혀지면 거의 모든 성공의 길이 그에게 영원히 차단된다는 사실을 이해하지 마십시오. 대중은 성실성이 의심되는 모든 사람을 매우 적절하게 피합니다. 어떤 사람이 아무리 예의 바르고 상냥하고 순응적일지라도 "거짓 도량형"이 의심된다면 우리 중 누구도 감히 그 사람을 대할 수 없습니다. 엄격한 정직은 삶의 모든 성공(재정적)의 기초일 뿐만 아니라 다른 모든 면에서 있습니다. 타협하지 않는 성격의 무결성은 매우 중요합니다. 그것은 소유주에게 그것 없이는 얻을 수 없는 평화와 기쁨, 즉 아무리 많은 돈이나 집과 땅으로도 살 수 없는 평화와 기쁨을 보장해 줍니다. 엄격하게 정직하다고 알려진 사람은 항상 가난할 수 있지만 그는 모든 공동체의 지갑을 마음대로 사용할 수 있습니다. 그가 빌린 것을 갚겠다고 약속하면 결코 그들을 실망시키지 않을 것이라는 것을 모두가 알고 있기 때문입니다. 그러므로 순전히 이기심의 문제로서 어떤 사람이 정직해야 할 더 높은 동기가 없다면 모든 사람은 프랭클린 박사의 격언이 결코 참되지 않을 수 없다는 것을 알게 될 것입니다.

나는 어떤 사람도 자신의 아버지나 형제를 막론하고 어떤 사람의 보증서에 서명하거나 보증서가 되어서는 안 되며, 좋은 보증서 없이는 아무 것도 잃어버리고 신경 쓰지 않아도 된다고 생각합니다. 여기 2만 달러의 가치가 있는 사람이 있습니다. 그는 번창하는 제조 또는 상업 무역을 하고 있습니다. 당신은 은퇴하고 당신의 돈으로 살고 있습니다. 그는 당신에게 와서 이렇게 말합니다.

"당신은 내가 2만 달러의 가치가 있고 1달러도 빚지지 않았다는 것을 알고 있습니다. 만약 현금 5,000달러가 있다면 특정 상품을 많이 구입하고 두어 달 안에 돈을 두 배로 늘릴 수 있습니다. 그 금액에 대한 내 쪽지?"

당신은 그가 2만 달러의 가치가 있다고 생각하고 그의 어음을 보증함으로써 위험을 감수하지 않습니다. 당신은 그를 수용하기를 좋아하고 보안을 위한 예방 조치를 취하지 않고 당신의 이름을 빌려줍니다. 얼마 지나지 않아 그는 귀하의 승인이 취소된 쪽지를 보여주며 아마도 진정으로 "그는 수술로 기대한 이익을 얻었다"고 말했습니다. 당신은 당신이 좋은 행동을 했다는 것을 반성하고 그 생각은 당신을 행복하게 만듭니다. 이윽고 같은 일이 반복되고 당신은 그것을 반복합니다. 당신은 이미 보안 없이 그의 노트를 기입하는 것이 완벽하게 안전하다는 인상을 마음속에 고정시켰습니다.

하지만 문제는 이 사람이 너무 쉽게 돈을 벌고 있다는 것입니다. 그는 당신의 수표를 은행에 가져가서 할인을 받고 현금을 받기만 하면 됩니다. 그는 노력하지 않고 당분간 돈을 얻습니다. 자신에게 불편함 없이. 이제 결과를 표시하십시오. 그는 자신의 사업 밖에서 투기의 기회를 봅니다. 단 $10,000의 임시 투자가 필요합니다. 은행에서 어음이 만기가 되기 전에 반드시 돌아올 것입니다. 그는 당신 앞에 그 금액에 대한 메모를 둡니다. 거의 기계적으로 서명합니다. 당신의 친구가 책임감 있고 신뢰할 수 있다고 굳게 확신하면서, 당신은 그의 메모를 "물론"으로 표시합니다.

불행하게도 추측은 예상했던 것만큼 빨리 머리에 떠오르지 않으며 만기일에 마지막 지폐를 차지하려면 또 다른 $10,000 지폐를 할인해야 합니다. 이 메모가 성숙되기 전에 추측은 완전한 실패로 판명되었고 모든 돈이 손실되었습니다. 패자는 친구인 인수자에게 재산의 절반을 잃었다고 말합니까? 별말씀을요. 그는 자신이 추측했다고 전혀 언급조차 하지 않습니다. 그러나 그는 흥분했습니다. 추측의 정신이 그를 사로잡았습니다. 그는 다른 사람들이 이런 식으로 큰 돈을 버는 것을 보고(우리는 패자에 대해 거의 듣지 못합니다), 다른 투기꾼들처럼 "돈을 잃은 곳에서 돈을 찾습니다." 그는 다시 시도합니다. Indorsing notes는 당신에게 만성화되었으며 모든 손실에서 그는 그가 원하는 금액만큼 당신의 서명을 얻습니다. 마침내 당신은 당신의 친구가 자신과 당신의 모든 재산을 잃었다는 것을 알게 됩니다. 당신은 놀라움과 슬픔에 압도되어 "어려운 일입니다. 여기 내 친구가 나를 망쳤습니다"라고 말하지만 "나도 그를 망쳤습니다."라고 덧붙여야 합니다. 당신이 처음에 "나는 당신을 수용할 것이지만 충분한 보안 없이는 보증하지 않습니다. 그러므로 언제라도 사람들이 돈을 너무 쉽게 소유하게 하는 것은 매우 위험한 일입니다. 더 이상은 아니지만 위험한 추측으로 유혹합니다. 솔로몬은 진실로 "보증을 미워하는 자는 확실하다"고 말했습니다. 당신이 처음에 "나는 당신을 수용할 것이지만 충분한 보안 없이는 보증하지 않습니다. 그러므로 언제라도 사람들이 돈을 너무 쉽게 소유하게 하는 것은 매우 위험한 일입니다. 더 이상은 아니지만 위험한 추측으로 유혹합니다. 솔로몬은 진실로 "보증을 미워하는 자는 확실하다"고 말했습니다. 당신이 처음에 "나는 당신을 수용할 것이지만 충분한 보안 없이는 보증하지 않습니다. 그러므로 언제라도 사람들이 돈을 너무 쉽게 소유하게 하는 것은 매우 위험한 일입니다. 더 이상은 아니지만 위험한 추측으로 유혹합니다. 솔로몬은 진실로 "보증을 미워하는 자는 확실하다"고 말했습니다. 더 이상 아무것도 없다면. 솔로몬은 진실로 "보증을 미워하는 자는 확실하다"고 말했습니다. 더 이상 아무것도 없다면. 솔로몬은 진실로 "보증을 미워하는 자는 확실하다"고 말했습니다.

우리는 때때로 재산을 얻은 사람들이 갑자기 가난해지는 것을 봅니다. 많은 경우 이것은 부절제로 인해 발생하며 종종 게임 및 기타 나쁜 습관에서 발생합니다. 종종 그것은 한 남자가 어떤 종류의 "외부 작업"에 관여했기 때문에 발생합니다. 그가 합법적인 사업으로 부자가 되었을 때, 그는 수천 달러를 벌 수 있는 거창한 투기를 들었다. 그는 자신이 운 좋게 태어났고 그가 만지는 모든 것이 금으로 변한다고 말하는 친구들로부터 끊임없이 칭찬을 받습니다. 이제 그가 자신의 경제적 습관, 올바른 행동, 자신이 이해한 사업에 대한 개인적인 관심이 인생의 성공을 가져왔다는 사실을 잊는다면 그는 사이렌 소리에 귀를 기울일 것입니다. 그는 말한다 :

"나는 2만 달러를 넣을 것이다. 나는 운이 좋았고 나의 행운이 곧 6만 달러를 돌려줄 것이다."

며칠이 지나고 그는 1만 달러를 더 넣어야 한다는 사실을 알게 됩니다. 그가 "괜찮다"는 말을 들은 직후, 그러나 예측할 수 없는 어떤 일들은 그에게 풍성한 수확을 가져다 줄 2만 달러를 더 선불로 요구한다. 그러나 거품이 터지는 것을 깨달을 때가 오기 전에 그는 자신이 소유한 모든 것을 잃고, 처음에 알았어야 할 것을 배우게 됩니다. 그가 알지 못하는 일에 종사하면 그는 머리털을 깎은 삼손과 같으니 그의 힘이 다하여 다른 사람과 같이 되느니라.

어떤 사람이 돈이 많다면 성공을 약속하는 것처럼 보이는 모든 일에 무언가를 투자해야 하며 그것은 아마도 인류에게 도움이 될 것입니다. 그러나 이와 같이 투자된 액수는 적당한 금액이어야 하며, 경험이 없는 것에 투자하여 적법하게 번 재산을 어리석게 위험에 빠뜨리는 일이 없도록 하십시오.

사람이 옳은 길에 있을 때 그는 인내해야 합니다. 내가 이것을 말하는 이유는 "태어날 때부터 피곤한" 사람들이 있기 때문입니다. 천성적으로 게으르고 자립심도 없고 인내심도 없다. 그러나 그들은 Davy Crockett이 말했듯이 이러한 자질을 키울 수 있습니다.

          "이것은 내가 죽었을 때 기억하십시오.
          당신이 옳은지 확인한 다음 계속하십시오."

"공포"나 "우울증"이 당신을 사로잡지 않도록 하여 당신이 계발해야 하는 독립을 위한 투쟁에서 당신의 에너지를 이완시키도록 하는 것이 바로 이러한 진취성, 이러한 결의입니다.

야망의 목표에 거의 도달했지만 자신에 대한 믿음을 잃고 에너지를 풀고 황금상을 영원히 잃어버린 사람이 몇 명입니까?

셰익스피어가 말했듯이 그것은 의심할 여지 없이 종종 사실입니다.

          "인간사에는 조수(潮流)가 있어,
          조수(流流)에 따라 운(運)으로 이끈다."

주저하면 더 대담한 손이 당신 앞에 내밀어 상을 받을 것입니다. 솔로몬의 잠언을 기억하십시오. "손이 게으른 자는 가난하게 되고 손이 부지런한 자는 부하게 되느니라."

인내는 때로 자립의 또 다른 말입니다. 많은 사람들은 자연스럽게 인생의 어두운 면을 바라보고 어려움을 빌립니다. 그들은 그렇게 태어났습니다. 그런 다음 그들은 조언을 구하고 한 바람에 지배되고 다른 바람에 불고 스스로를 의지 할 수 없습니다. 자신을 의지할 수 있을 때까지는 성공을 기대할 필요가 없습니다. 나는 개인적으로 금전적 파탄에 직면한 사람들을 알고 있으며, 자신의 불행을 결코 극복할 수 없다고 생각했기 때문에 절대적으로 자살했습니다. 그러나 나는 더 심각한 재정적 어려움에 직면한 다른 사람들을 알고 있으며, 그들이 정당하게 행동하고 있으며 하나님의 섭리가 "선으로 악을 이기리라"는 확고한 믿음에 힘입어 단순한 인내로 다리를 놓았다.

유용한 것을 배우십시오. 모든 남자는 자신의 아들이나 딸이 어떤 직업이나 직업을 배우게 해야 합니다. 그래야 오늘은 부자가 되고 내일은 가난해질 운세가 변하는 이 시기에 그들이 의지할 수 있는 확실한 무언가를 가질 수 있기 때문입니다. 이 마련은 어떤 예기치 않은 운명의 전환으로 인해 모든 재산을 잃은 많은 사람들을 불행에서 구할 수 있을 것입니다.

희망이 우세해지되 너무 공상적이지는 마십시오. 많은 사람들은 너무 환상적이기 때문에 항상 가난합니다. 그들에게는 모든 프로젝트가 확실한 성공으로 보입니다. 따라서 그들은 한 사업에서 다른 사업으로 계속 변화하고 있습니다. "닭이 부화되기 전에 계수한다"는 계획은 고대의 오류이지만 나이가 들어도 개선되지 않는 것 같습니다.

당신의 힘을 분산시키지 마십시오. 한 종류의 사업에만 종사하고 성공할 때까지 또는 경험을 통해 사업을 포기해야 할 때까지 충실히 고수하십시오. 하나의 못을 지속적으로 두드리면 일반적으로 못을 집으로 몰아넣어 단단히 고정할 수 있습니다. 사람의 온전한 관심이 한 가지 대상에 집중되어 있을 때 그의 마음은 끊임없이 가치의 향상을 제안할 것입니다. 한 사람이 한 번에 너무 많은 직업에 종사했기 때문에 많은 재산이 그의 손에서 빠져나갔습니다. 한 번에 너무 많은 다리미를 불에 태우는 것에 대한 오래된 경고에는 좋은 의미가 있습니다.

체계적이어야 합니다. 남자는 사업을 체계적으로 해야 합니다. 규칙에 따라 사업을 하고, 모든 일에 시간과 장소가 있고, 신속하게 일을 하는 사람은 부주의하고 부주의하게 일을 하는 사람보다 두 배로, 수고를 반으로 줄일 것입니다. 당신의 모든 거래에 시스템을 도입하고, 한 번에 한 가지씩만 하고, 항상 시간을 엄수하여 약속을 지키면 오락과 오락을 위한 여가를 찾을 수 있을 것입니다. 반면에 한 가지 일을 절반만 하고 다른 일을 하고 절반은 저것을 하는 사람은 자기 사업을 느슨하게 할 것이며 하루 일과가 언제 끝나는지 결코 알 수 없을 것입니다. 물론 이 모든 규칙에는 한계가 있습니다. 너무 체계적이라는 것이 있기 때문에 우리는 행복한 매체를 보존하려고 노력해야 합니다. 예를 들어 남자와 여자가 ​​있다. 다시는 찾을 수 없도록 물건을 너무 조심스럽게 버리는 사람. 그것은 워싱턴의 "빨간 테이프" 형식이나 Dick-ens 씨의 "순례 사무실"과 너무 흡사합니다. 이론만 있고 결과는 없습니다.

부자가 되는 것이 항상 성공하는 것과 같지는 않습니다. "가난한 부자들이 많이 있습니다." 반면에 정직하고 독실한 남녀들이 많이 있습니다. 이들은 부자들이 일주일 동안 낭비하는 만큼의 돈을 소유한 적이 없지만 그럼에도 불구하고 어떤 사람보다 더 부유하고 행복한 사람들입니다. 그가 자신의 존재의 더 높은 법칙을 범하는 동안은 항상 있습니다.

돈에 대한 지나친 사랑은 의심할 바 없이 "일만 악의 뿌리"일 수 있고 또 그러하겠지만, 돈 자체는 적절하게 사용된다면 "집안에서 가지고 다니는 편리한 것"일 뿐만 아니라 우리를 축복하는 만족을 줍니다. 소유자가 인간의 행복과 영향력의 범위를 확대할 수 있게 함으로써 인종을 변화시킵니다. 부에 대한 욕망은 거의 보편적이며, 그 소유자가 그 책임을 받아들이고 그것을 인류의 친구로 사용한다면 누구도 그것이 칭찬할 만하지 않다고 말할 수 없습니다.

돈을 버는 것, 즉 상업의 역사는 문명의 역사이며, 무역이 가장 번성한 곳에서는 예술과 과학이 가장 고귀한 열매를 맺었습니다. 사실, 일반적으로 돈을 버는 사람들은 우리 종족의 은인입니다. 우리는 교육 기관, 예술 기관, 아카데미, 대학 및 교회에 대해 그들에게 많은 빚을 지고 있습니다. 오직 비축을 위해서만 돈을 비축하고 손이 닿는 범위 내에 있는 모든 것을 파악하는 것보다 더 높은 열망을 갖지 않는 수전노가 때때로 있다고 말하는 것은 부에 대한 욕망 또는 부의 소유에 반대하는 논거가 아닙니다. 때때로 종교에 위선자가 있고 정치에 선동가가 있는 것처럼 돈을 버는 사람들 사이에 구두쇠가 있습니다. 그러나 이는 일반 규칙의 예외일 뿐입니다. 그런데 언제 이 나라에서 우리는 구두쇠와 같은 골칫거리와 걸림돌을 발견하고, 미국에는 장자 상속의 법칙이 없으며, 자연의 적절한 과정에서 비축된 먼지가 인류의 이익을 위해 흩어질 때가 올 것임을 감사하게 기억합니다. . 그러므로 모든 남성과 여성에게 정직하게 돈을 벌고 그렇지 않으면 돈을 벌지 말라고 양심적으로 말하겠습니다. 왜냐하면 셰익스피어는 진정으로 "돈, 수단, 만족을 원하는 사람은 세 명의 좋은 친구가 없습니다."라고 말했습니다.

돈은 어떤 면에서 불과 같습니다. 그것은 매우 훌륭한 하인이지만 끔찍한 주인입니다. 당신이 그것을 지배하게 될 때; 이자가 지속적으로 쌓이면 최악의 노예 상태에 빠지게 될 것입니다. 그러나 돈이 당신을 위해 일하게 하십시오. 그러면 당신은 세상에서 가장 헌신적인 종을 갖게 됩니다. 그것은 "눈의 종"이 아닙니다. 잘 확보된 이자를 붙였을 때 돈만큼 충실하게 작동하는 생물이나 무생물은 없습니다. 그것은 밤낮으로 그리고 습하거나 건조한 날씨에 작동합니다.

그것이 당신에게 불리하게 작용하지 않도록 하십시오. 그렇게 한다면 돈에 관한 한 인생에서 성공할 기회가 없습니다. 괴짜 버지니아인인 John Randolph는 한때 의회에서 "의장님, 저는 철학자의 돌을 발견했습니다. 사용한 만큼 지불하세요."라고 외쳤습니다. 실제로 이것은 지금까지 어떤 연금술사도 도달하지 못한 것보다 철학자의 돌에 더 가깝습니다.

Barnum과 신문은 항상 최고의 조건을 가지고 있었고 거의 모든 경우에 언론은 가장 무자비한 용어로 강의를 칭찬했습니다. London Times에서 발췌한 다음은 그가 받은 많은 통지의 공정한 샘플입니다.

"우리는 Barnum 씨가 보편적으로 이해할 수 있는 주제에 대해 청중에게 연설한 가장 재미있는 강사 중 한 명이라는 것을 인정해야 합니다. 추가되어야 할 Barnum 씨의 모습은 그것에 관한 '사기꾼'이 전혀 없습니다. 그러나 그는 철저하게 존경받는 사업가의 사람이며, 그 자신은 완전히 진지한 상태를 유지하면서 모든 사람을 웃음으로 경련시키는 무미건조한 유머를 구사하고 있습니다. 그 능력은 더 높은 의미에서든 더 낮은 의미에서든 '허풍쟁이'가 아닙니다."

1859년 동안 그는 런던과 영국의 여러 지역에서 거의 100회에 걸쳐 이 강의를 했으며 항상 큰 성공을 거두었습니다.

옥스퍼드와 케임브리지에서 Tom Thumb과의 경험을 기억하고 대학생들이 농담을 좋아한다는 것을 알고 있는 Barnum은 그들의 도시를 방문할 때 아무리 우호적인 왕따라도 참기로 결심했습니다.

그는 주로 학부생들로 구성된 붐비는 집에서 인사를 받았던 케임브리지에서 시작했습니다. 그가 말을 시작한 직후, 청년 중 한 명이 "Joice Heth는 어디 있습니까?"라고 외쳤습니다. Barnum은 이렇게 대답했습니다. "젊은 신사님, 강의가 끝날 때까지 자제해 주십시오. 그러면 돌아가신 친척에 대해 제가 가지고 있는 모든 정보를 기꺼이 드릴 것입니다."

이것은 젊은 탐구자에 대한 웃음을 돌렸고 잠시 동안 학생들을 조용하게 만들었습니다. 비슷한 성격의 질문이 때때로 제시되고 신속하게 답변되었으며, 전반적으로 강의는 Barnum이 예상했던 것보다 덜 중단되었지만 영수증은 100 파운드 스털링이 넘었습니다.

옥스퍼드에서는 강의 시작 시간이 발표되기 30분 전에 홀이 질식할 정도로 꽉 찼고 티켓 판매가 중단되었습니다.

"신사 숙녀 여러분, 이제 모든 좌석이 꽉 찼고 매표소도 문을 닫았으니 이제 강의를 시작하겠습니다. 광고된 시간까지 기다리지 않으셔도 됩니다."

"잘했어, 바넘 영감아." - "시간은 돈이야." - "경제 같은 건 없어." 침묵을 위해 손을 들고 Barnum은 다음과 같이 말했습니다.

"젊은 신사 여러분, 우리가 처음부터 서로를 완전히 이해하기 위해 한두 마디 할 말이 있습니다. 오늘 저녁 여기에서 꽤 즐거운 시간의 징후를 봅니다. 그리고 당신은 한 시간에 대해 후하게 지불했습니다. 당신에게 봉사하는 내 시간의. 나는 오래된 여행자이자 오래된 쇼맨이고, 내 후원자를 기쁘게 하는 것을 좋아합니다. 이제 그것은 나에게 별로 중요하지 않습니다. 당신이 그 시간 동안 오락을 제공할 수 있습니다. 그렇지 않으면 시간의 일부를 번갈아 가며—당신은 놀이의 일부를 제공하고 나는 일부를 제공합니다—우리가 때때로 미국에서 '당신은 돈을 지불하고 당신은 당신의 선택을 합니다.'라고 말합니다. "

이러한 솔직함은 이 독특한 제안에 주저 없이 동의한 학생들을 기쁘게 했습니다.

강의는 15분 동안 진행되었고, 그 때 한 목소리가 외쳤습니다. 그러자 그들은 모두 호의적인 마음으로 그 명예로운 노래에 합류했고, 한편 Barnum은 편안하게 앉아 시간을 보내는 그들의 방식에 상당히 만족하고 있음을 그들에게 보여주었습니다. 노래가 끝나자 파티의 리더는 "이제 Barnum 씨, 다시 시작해도 됩니다. "라고 말했습니다.

Barnum이 자신의 발언을 상황에 맞게 조정하기 시작했기 때문에 강의는 계속되었습니다. 몇 분마다 약간의 중단이 발생했는데, 이는 청중만큼이나 Barnum도 항상 즐겼습니다. 엔터테인먼트가 끝났을 때 젊은이들은 연사와 악수를 하기 위해 연단으로 모여들어 "즐거운 시간"을 보냈다고 선언했고, 리더는 "바넘, 일주일 동안 우리와 함께 있어 주세요. 당신, 당신을 포도주로 만들고 매일 밤 당신에게 풀 하우스를 제공합니다."

Barnum은 다음날 저녁에 런던에서 강의할 것이라는 발표가 없었다면 초대를 수락했을 것이며 학생들에게 그렇게 말했습니다. 그들은 그에게 미국, 박물관 및 기타 쇼에 대한 모든 종류의 질문을 하고 그가 문제에서 잘 풀릴 수 있기를 희망했습니다.

그들 중 적어도 20명은 다음날 아침 그들과 함께 아침 식사에 그를 초대했지만, 한 젊은 신사가 개인적인 근거를 주장할 때까지 그는 거절했습니다. "친애하는 선생님," 그가 말했다, "당신은 나와 함께 아침 식사를 해야 합니다. 나는 오늘 밤 여기에서 거의 목이 부러질 뻔했습니다. 그리고 당신이 아침에 나를 보러 오는 것으로 보답하는 것이 공평합니다." 이 호소는 참을 수 없었고 Barnum은 오기로 동의했습니다.

소년들은 그의 담력과 좋은 성품에 기뻐했지만, 사람들을 화나게 하는 것이 더 좋다고 그에게 털어놓았습니다. 하워드 폴이 그의 아내가 무대에 있을 때 그들이 담배를 고집했기 때문에 역겹게 그들을 떠나기 몇 주 전에. 그들은 오락이 훌륭했고 하워드 폴이 화를 잘 냈더라면 천 파운드를 벌었을지도 모른다고 덧붙였습니다.

얼마 후 Barnum은 강의 저작권으로 L1,200 또는 $6,000를 제안받았습니다. 그러나 제안은 거부되었습니다.

제30장. 진취적인 영국인.

새로운 친구 - TOM THUMB과 Commodore Nutt와의 만찬 - 자이언트 측정 - 두 개의 엔진.

맨체스터에서 강의가 끝난 다음 날 아침 John Fish라는 신사가 Barnum이 머물고 있는 호텔에 전화를 걸었습니다. 그는 전날 저녁 강의에 참석했으며, 자서전을 읽고 강사를 꽤 잘 알고 있다고 덧붙였다. 그는 계속해서 자신이 맨체스터 근처의 면직 공장에서 다른 신사와 공동 소유주라고 말했습니다. 당신의 책을 읽지 마십시오."

Barnum 씨가 놀란 것을 보고 그는 계속해서 말했습니다.

"사실 바넘 씨, 당신의 자서전을 읽으면서 나는 당신이 자신을 실제보다 더 나쁘게 만들려고 한다는 것을 알아차렸습니다. 하지만 당신의 삶을 읽은 후 나는 새로운 힘을 얻었고 에너지와 열망을 일깨웠고 스스로에게 말했습니다. 바넘처럼? 그는 돈 없이 시작해서 성공했는데, 나는 왜 안될까?' 이러한 일련의 생각에서" 그는 계속해서 말했습니다. "나는 신문사에 가서 방적 공장을 설립하는 데 함께 할 돈 있는 파트너를 모집한다고 광고했습니다. 동료, 비슷한 실험에 반 크라운을 썼습니다. 나는 자본이 충분한 남자와 함께 할 파트너를 구한다고 광고했습니다. 그런 다음 처음에 돈만 제공하기만 하면 은행가에서 승마 또는 도박꾼에 이르기까지 모든 종류의 직업에 나를 소개할 준비가 된 많은 지원자가 있었습니다. 얼마 후 나는 다시 파트너 구인 광고를 했고, 돈으로 파트너를 구했다. 좋은 공장이 있습니다. 나는 사업에 전념했고 매우 성공적이었습니다. 나는 당신 책의 모든 줄을 알고 있습니다. 실제로 내 가족 중 몇몇도 마찬가지입니다. 그리고 나는 당신이 발간한 '돈벌이 규칙'에 명시된 원칙에 따라 사업을 수행해 왔습니다. 나는 그것들이 올바른 원칙이라고 생각합니다. 그리고 선생님, 자서전을 출간해주셔서 감사하기 위해 이 인터뷰를 요청했습니다.

Barnum 씨가 말했습니다. "당신의 말은 확실히 설득력이 있습니다. 그리고 내 경험을 통해 어떤 식으로든 당신이 인생을 시작하는 데 도움을 줄 수 있었다면 기쁩니다. 내가 책을 쓰지 않았다면."

"아니요, 그렇지 않을 겁니다." 그가 진지한 어조로 대답했다. "당신이 아니었다면 평생 방앗간 일을 했을 거에요. 오, 비밀로 하지 않았어요." "내가 거래하는 상인들은 그것에 대해 모두 알고 있습니다. 실제로 그들은 '여기 맨체스터의 변화'에서 나를 '바넘'이라고 부릅니다."

한 번은 Tom Thumb 장군이 Bury에서 전시회를 열었을 때 Mr. Fish는 그의 공장을 닫고 각 직원에게 전시회 티켓을 제공했습니다. 그가 말했듯이 Barnum에게 존경심에서. 그 후 어린 장군이 마지막으로 영국을 방문했을 때 피쉬 씨는 그와 그의 아내인 넛 제독, 미니 워렌, 그리고 "더 쇼"의 매니저들을 그의 집에서 화려하고 호화로운 저녁 식사에 초대했습니다. 저명한 작은 파티는 대단히 즐겼습니다.

미국으로 돌아온 직후 Barnum은 당시 파리에서 전시회를 열었던 프랑스 거인에 대한 기록을 읽었으며 키가 8피트가 넘는다고 말했습니다. 이것은 쇼맨이 본 어떤 것보다 훨씬 더 컸기 때문에 그는 그의 친구 피쉬에게 편지를 썼는데 피쉬는 자신이 할 수 있는 일이라면 무엇이든 하고 싶다고 말했고 그에게 파리로 가라고 요청했습니다. 거인의 정확한 높이. 그는 가격을 8피트에서 시작하여 7피트 2인치까지 내려가는 슬라이딩 스케일로 제안서를 동봉했습니다.

피쉬 씨는 주머니에 2피트 룰을 넣고 파리로 떠났고, 그곳에서 며칠을 지체하고 많은 어려움을 겪은 끝에 마침내 인터뷰를 얻는 데 성공했습니다. 거인은 Barnum의 편지를 보았고, 그가 8피트 또는 그 높이에서 6인치 이내로 측정된다면 그의 서비스에 대한 유혹적인 제안을 읽었습니다.

"아, 제 키는 8피트가 넘습니다." 그가 말했다.

"그럴 가능성이 높습니다." 피시 씨가 대답했습니다. "하지만 내 명령은 당신을 측정하라는 것입니다."

"그럴 필요 없어. 직접 볼 수 있어." 거인과 난쟁이가 키를 늘리거나 줄일 수 있는 독특한 요령의 도움으로 몇 인치 몸을 쭉 뻗었습니다.

"의심할 여지 없이 당신 말이 옳습니다." 피시 씨가 고집을 피웠다.

거인이 말했다. "내 말을 믿을 수 없다면 저 문을 보라. 내 머리가 꼭대기보다 2피트 이상 높은 것을 볼 수 있을 것이다. ."

그러나 Mr. Fish는 거절했습니다. 거인은 이제 필사적이었고, 몸을 완전히 뻗으며 외쳤습니다.

물고기 씨는 그를 차갑게 여겼다. "이봐!" "이런 일은 안 될 거야. 나는 당신의 부츠 밑창에 대한 이런 장치를 이해하지 못하지만, 내가 보기에는 당신이 키를 키울 때 도움이 되는 스프링 세트가 있는 것 같습니다. 이제 나는 더 이상 말도 안 되는 소리를 참지 않겠습니다. 내가 당신과 교전하려면 먼저 부츠를 벗고 바닥 한가운데 등을 대고 눕혀야 합니다."

거인은 항의했지만 물고기 씨는 단호했고 마침내 천천히 코트를 벗고 바닥에 누웠습니다. 물고기 씨는 자신의 규칙을 적용했고, 거인의 분노와 자신의 놀라움에 후자는 겨우 7피트 1.5인치임을 증명했습니다. 그래서 그는 전혀 약혼하지 않았습니다.

얼마 후 Barnum은 친구에게 편지를 써서 준비 과정에서 그를 새 책에 넣을 수 있도록 허락해 달라고 요청했습니다. 그는 답례로 다음과 같은 특징적인 편지를 썼습니다.

내가 L100,000의 재산을 벌었더라면 나는 당신의 자서전에서 자랑스러워했을 것입니다. 그러나 나는 겨우 벌 수 있었기 때문에(여기서 그는 이 나라에서 거의 재산으로 간주될 액수를 언급했습니다) 귀하의 페이지에서 제가 제자리를 벗어났어야 한다고 생각합니다. 어쨌든 저를 언급하신다면 부드럽게 그려주세요.

미국 전쟁은 우리 무역에 슬픈 혼란을 가져왔고, 내가 최근에 성공할 수 있었던 것은 오로지 사업에 세심한 주의를 기울였기 때문입니다. 나는 1,000개의 베틀을 위한 장소를 지었고, 아시다시피 "Barnum"과 "Charity"라는 이름을 붙인 한 쌍의 엔진을 넣었습니다. 각 엔진에는 실린더 양쪽 끝에 있는 두 개의 큰 황동판에 이름이 새겨져 있는데, 내가 방문객들에게 상황을 설명할 때 종종 많은 환희를 불러일으켰습니다. 나는 지난 1월 14일에 "자선"을 시작하고 세례를 받았고, 그녀는 그 이후로 석탄으로 매달 L12를 절약했습니다. 보일러의 증기는 먼저 "자선"(그녀는 고압 상태임)으로 이동하고 "바넘"은 작업을 마친 후에만 증기를 받습니다. 그는 저압(콘덴싱 엔진)에서 작업해야 하며 그 결과 비용을 절감할 수 있습니다. Barnum은 그가 증기를 직접 흡입했을 때 사치스러웠지만, 내가 Charity를 ​​그와 보일러 사이에 고정시켰기 때문에 그는 그녀가 그에게 주는 것만 받을 수 있습니다. 이것은 당신이 당신의 "인생"에서 당신이 항상 돈을 벌 수 있었지만 이전에는 그것을 저축하지 않았다고 말한 것을 생각나게 합니다. 아마도 Charity가 재무 장관이 되기 전까지는 그것을 돌보지 않았을 것입니다. 내가 블랙번에 있는 불 호텔에서 당신을 방문했을 때 당신은 톰 썸 장군을 가리키며 이렇게 말했습니다. 10년 전인 1858년의 일입니다. 내가 옥양목 조각으로 똑같은 일을 했다면 지금쯤 나는 부자가 되었을 것입니다. 그러나 나는 몇 달 동안 하나의 (목화) 못을 망치로 쳤고 그것이 고정되지 않았기 때문에 나는 당신의 "규칙"중 하나를 의심하고 싶은 유혹을 거의 받았습니다. 그리고 내가 다른 못을 박을 것이라고 생각했습니다. 그러나 곰곰이 생각해 보니 내가 무엇보다 면화를 더 잘 이해하고 있다는 것을 알았고, 그래서 나는 당신의 규칙을 뒷받침하고 면화를 고수하고 그것이 괜찮고 성공할 것이라고 의심하지 않습니다.

Mr. Fish는 미국 반란의 영향으로 심각한 고통을 겪은 대규모 영국 제조업체 중 한 명이었습니다. 영국인으로서 그는 그 끔찍한 투쟁의 진전에 대해 애국자의 관심을 가질 수 없었다. 그러나 그는 유쾌하고 독특한 방식으로 고통받는 군인들에게 실제적인 동정을 표명했습니다.

전쟁 중에 뉴욕의 위생 박람회에서 Mr. Fish는 미니어처 요새, 대포, 군대 및 전쟁의 모든 패노피로 덮인 두 개의 괴물 "Simuel 케이크"를 보냈는데 참석 한 모든 사람의 큰 관심을 끌었습니다.

제31장. 집에서 다시.

지불한 시간 경과—바넘의 관리 하에 다시 한 번 박물관이 열림—열광적인 환영—그의 연설—두 편의 시.

1859년 바넘은 미국으로 돌아갔다. 해외 여행 동안 그는 박물관, 알비노 가족, 티오돈의 기계 극장 등을 위한 많은 참신함을 확보했습니다.

이것은 그에게 자유로운 커미션을 제공했으며 Tom Thumb 전시회와 그의 강의에서 상당한 돈을 벌었습니다.

이 모든 것, 그의 아내의 수입과 그녀의 재산 일부를 팔아 얻은 많은 돈은 그들의 삶의 한 가지 목적인 시계 빚을 갚는 데 충실하게 바쳐졌습니다.

Barnum 부인과 그녀의 딸 Pauline은 4년 내내 투쟁하는 동안 Bridgeport에서 하숙하거나 교외의 작은 집에서 살았습니다. East Bridgeport에서 양수인의 매각으로 Barnum 부인이 구입한 토지는 그 사이에 가치가 상승했고, 그들은 그 토지에서 차입하는 것이 정당하다고 느꼈습니다.

마침내 1860년 3월, Barnum이 특정 시간 내에 가져가기로 결속한 $20,000를 제외한 모든 시계 부채가 소멸되었으며, 그의 친구 James D. Johnson은 그 효력에 대한 그의 유대를 보증했습니다.

3월 17일, Messrs. Butler와 Greenwood는 다음 토요일에 박물관 소장품에 대한 모든 호의와 관심을 Barnum에 판매 및 전달하기로 합의했습니다. 이 사실은 철저히 유포되었고, 번쩍이는 포스터와 현수막, 광고는 "바넘이 다시 일어섰다"고 알렸다. 또한 박물관은 원래 소유자의 관리 및 소유권에 따라 3월 31일에 개장하는 일주일 동안 폐쇄될 것이라고 명시되었습니다. 폐막식 밤에 Barnum이 청중에게 연설할 것이라는 약속도 받았습니다.

바넘이 등장했을 때 깃발과 현수막으로 장식된 명절 드레스로 장식된 박물관은 최대한으로 붐볐습니다. 그의 환영은 열광적이었고, 환호와 함성이 공기를 찢었고, 그의 4년 간의 투쟁의 승리를 생각하면서 쇼맨의 눈에는 눈물이 가득 찼습니다.

정신을 차린 그는 리셉션에 대한 감사의 인사를 하고 청중에게 다음과 같이 연설했습니다.

내가 아는 모든 시계 부채가 제공되었습니다. 아마도 내가 경험한 문제와 소동 후에는 흥분된 사업에 다시 참여하고 싶은 마음이 없어야 할 것입니다. 그러나 나 같은 사람은 50세도 채 안 되었고 건강한 건강을 누리고 있는데, 방부 처리를 하고 박물관의 수많은 진기한 물건 중 하나로 유리 상자에 넣기에는 너무 늙었습니다. '녹슬어 버리는 것보다 닳아 없어지는 것이 낫다.' 게다가 활동적인 성격의 남자는 바쁘지 않으면 장난을 치기 쉽습니다. 그러므로 악을 피하기 위해, 그리고 사업 활동이 내 본성의 필요이기 때문에, 나는 다시 한 번 박물관에 있고, 내가 그토록 오랫동안 즐겁게 동일시되어 온 사람들 사이에 있습니다. 진심어린 환영을 확신합니다. 그러므로 내가 완전한 재정적 파멸로부터 현재의 구원의 수단을 간략하게 언급하는 동안 당신의 방종에 대한 어떤 주장을 느끼십시오. 우선 관대 한 채권자들의 관용에 어느 정도 빚을 졌다는 점을 말씀 드리고 싶습니다. 다음으로, 자발적인 대출과 노력으로 나를 구하는 데 크게 도움이 된 동정심 많은 친구들에 대해 이야기하겠습니다. 슬픔의 날이 왔을 때, 나는 개인적으로 빚진 모든 빚을 먼저 갚거나 담보로 삼았습니다. 이렇게 되자 나는 '시계 빚'을 청산하기 위해 남아 있는 모든 재산을 명예롭게 포기해야 한다는 의무감을 느꼈습니다. 나는 모든 '시계' 채권자들의 이익을 위해 수탁자와 수령인의 손에 맡겼습니다. 그러나 내 코네티컷 부동산을 강제 매각할 때 화면 뒤에는 세상이 거의 알지 못하는 구매자가 있었습니다. 번영의 날에 나는 이 박물관 건물의 임대를 포함하여 많은 귀중한 재산을 아내에게 넘겼습니다. 당시 임대 기간은 약 22년이었고 원래 가치의 두 배 이상으로 가치가 높아졌습니다. 저는 박물관 소장품을 Messrs. Greenwood & Butler에게 매각했으며 아내의 별도 임대 지분에 따라 건물 소유주에게 지불한 금액보다 80,000달러 이상을 받았습니다. 이기적으로 이 금액을 사적인 목적에 사용하는 대신 우리 가족은 경제를 고려하여 살았고 저축한 돈(순전히 아내에게 귀속됨)은 양수인의 판매로 내 재산의 일부를 구입하고 '시계 노트'를 구입하는 데 사용되었습니다. ' 내 보증서를 들고. 제 아내의 기독교 이름은 Charity입니다. 그러므로 나는 충분히 인정할 수 있다.

"하지만 신사 숙녀 여러분, Charity가 저를 위해 수고하는 동안 Faith와 Hope는 게으르지 않았습니다. 저는 지난 4년 동안 게으름에 지나지 않았습니다. 나는 낮에는 항의와 소환장을 정독하고 밤에는 시계가 멈추는 꿈을 꾸었습니다. 내 머리는 톱니바퀴가 어긋나고 태엽이 부러져 끊임없이 윙윙거렸으며, 내 온 마음(그리고 내 신용)은 똑딱거리며 달리고 있었습니다. 그리고 모든 것이 죽은 무게처럼 나를 압박합니다.

코네티컷 주 브리지포트에 사는 부유한 신사 존슨. 다른 신사들은 나에게 관대했습니다. 어떤 사람들은 담보 없이 나에게 많은 돈을 빌려 주었고, 나에게 정직한 감사를 표해야 할 의무를 부여했습니다. "그러나 Mr. Johnson은 진정으로 '필요한 친구'였기 때문에 '행동하는 친구'였습니다.

오델로의 직업은 사라졌다'; 그러나 나는 리차드가 다시 자기 자신임을 발표하도록 허락받은 이 순간의 기억을 더 자주 소중히 여길 것입니다.'

"많은 사람들은 나처럼 예민하다고 생각했던 사람이 나와 같은 당혹감에 속았어야 했다고 의아해했고, 간단히 말해서 '바넘은 바보였다'고 선언한 사람도 적지 않았습니다. 나는 전당포 상인의 예리함을 가장한 적이 한 번도 없다고 대답할 수 있으며, 모든 사람을 본능에 따른 사기꾼이나 필요에 따라 불량배로 간주할 정도로 인간 본성에 대한 자신감을 완전히 잃지 않기를 바랍니다. 항상 불신하는 것보다 가끔 속는 것이 낫다'고 베이컨 경은 말했고 나도 그의 말에 동의한다.

나는 대중의 공감이 처음부터 나와 함께 있었다고 확신합니다. 그리고 이것은 정직에 대한 의식과 함께 내가 겪었던 모든 변덕을 상쇄하는 것 이상입니다.

"결론적으로, 나는 건강과 힘을 아끼지 않고 귀하와 그들의 건전한 오락과 교육을 제공하는 것이 저의 주된 기쁨이 될 것임을 귀하와 대중에게 확신시켜 드리고 싶습니다. 앞으로 제가 가진 이러한 능력은 지구 사방에서 온 참신하고 흥미로운 모든 것이 수집되고 여성과 어린이가 항상 무인 상태로 방문할 수 있는 가족 휴양지로 이 박물관을 유지하고 있습니다. 강의실에서 소개하는 드라마는 결코 비속한 표현이나 저속한 암시를 포함하지 않으며, 오히려 항상 선을 장려하고 악을 눈살을 찌푸리는 경향이 있습니다.

그린우드는 이후 부매니저로 활동할 예정이며 고인이 된 공동 파트너인 버틀러 씨는 다른 사업 분야에 종사하고 있습니다. 다시 한 번 반갑게 맞아주신 여러분께 감사드리며, 재개봉까지 '사랑스런 작별인사'를 부탁드립니다. "

연설은 열렬한 열광으로 받아들여졌고, 박물관이 재개관한 후 방문객 수는 즉시 거의 두 배가 되었습니다.

그가 받은 많은 신문의 축하 중에서 보스턴 새터데이 이브닝 가제트(Boston Saturday Evening Gazette
)에 실린 옛 추종자의 시보다 바넘에게 더 큰 기쁨을 준 것은 없었습니다
.

바넘의 다른 말.

 바넘, 손! 투쟁 오어,
     당신은 세상을 향하고 호의를 구하지 않습니다;
 당신은 이전에 서 있던 곳에 서 있습니다.
     오래된 소금은 그 맛을 잃지 않았습니다.      이제 Grundy 부인의 말에
 귀를 기울이는 적의 Ne'er에서 친구와 함께 웃을 수 있습니다 .      폭도들의 재잘  거림과는 상관없이 당신은 강력한 타격을 가했습니다 .

  병을 품는 마음은 당신의 것이 아닙니다
     .      그들의 지혜가 테스트되었을 때 Erst가 보여준
 것과 같은 선의로 그들을 통과시킵니다 . 당신은 우리가 알던 바로 그 Barnum입니다.      당신은 수년 동안 훌륭하고 여전히 일하기에 적합합니다.  예전처럼 대담하고 진실하며      남자로서, 친구로서, 이웃으로서 정직합니다.

이 시기에 다음과 같은 시가 펜실베이니아주 포츠빌의 한 신문에 실렸고
당시의 많은 저널에 복사되었습니다.

바넘의 건강.

 동료들! 당신의 잔을 가득 채우고 그가      한 일을 하기 위해  그를 따르는 사람이 거의 없는
     사람을 위해 건강을 마시십시오 .  자신을 위해 돈을 벌었고,      많은 사람을 위해 돈도 벌었지만, 한 푼      도 한 푼도  벌지 않고 한숨도 쉬지 않았습니다 .  오다! 용감한 합창을 외치고      안경을 울리십시오.  Barnum에게 건강과 행운이 있습니다!      전시왕.

  누가 스웨덴 나이팅게일을
     서부 숲으로 유인했습니까?      작은 엄지의 삶을
 번영하고 행복하게 만든 사람은 누구입니까 ?  누가 오락의 황금문을      군중들에게 아주 싸게 열어주었고 도덕이      허용된 모든 무대에서  미소 짓도록 가르쳤습니까 ?  오다! 용감한 합창을 외쳐라,      유리잔이 울릴 때까지—  바넘에게 건강과 행운을!      전시왕.

  그리고 슬픈 반전이 찾아왔을 때,
     모두에게 그러하듯이 ,      운명의 몰락 속에서
 대담하고 진실한 영웅으로 서 있었던 사람은 누구였습니까 ?      명예가 지키지 못한 것을  누가 끝까지 포기하고      차분하고 깊은 용기로  다시 삶의 터전을 차지했는가 ?  오다! 용감한 합창을 외쳐라,      안경이 춤을 출 때까지 -      재정의 나폴레옹  , 바넘에게 건강과 행운을

     하지만, 아닙니다. 우리의 영웅은 그런 컵에 미소를 지으며  바라보지 않을 것입니다 .
 포도주를 버리고 맑은 물과 함께
     순수한 수정을 채운
 다음 일어나 깊은 존경심으로 인사하고
     그가 보여준 용기를 그리고      행운의 왕좌에 앉을
 자격이 있는 그에게 마시십시오 .  바넘의 건강과 행운을 빕니다!      그가 본 ELBA,  그리고 그의 삶의 지도는 결코      ST HELENE을 표시하지 않을 것입니다!

최근 몇 년 동안 몇몇 월스트리트 투기꾼들에게 적용되었던 "금융의 나폴레옹" 이라는 문구가 Phineas T. Barnum
을 명예롭게 묘사하기
위해 처음 만들어졌다는
사실 은 흥미롭습니다. .

제32장. "그리즐리 아담스"의 이야기.

유명한 곰 사냥꾼과 BARNUM의 파트너십 - "황금 비둘기"로 그를 속임 - Adams는 절박한 비용으로 $500를 얻음 - 훌륭한 사냥복에서 BARNUM을 속임 - 박물관의 번영 - 웨일즈 왕자의 방문.

그 유명한 올드 아메리칸 뮤지엄은 이제 바넘의 관심의 중심이 되었고, 그는 전에 없던 에너지로 그 개발에 몰두했습니다. 새로운 호기심을 확보하려는 그의 노력과 그것을 가장 매력적인 빛으로 대중에게 제시하는 그의 기술은 이전의 모든 노력을 능가했습니다. 그들의 메카에 관해서는 그의 사무실에 땅의 모든 "괴물"과 희귀하거나 놀라운 자연의 물건을 소유 한 모든 사람들이 모여 들었습니다. 이 방문객들 중 가장 으뜸가는 한 베테랑 개척자는 가장 사나운 야수와 싸우는 전사로서 많은 명성을 얻었고 그에 합당한 명성을 얻었습니다. 그의 이름은 제임스 C. 아담스(James C. Adams)였지만, 무서운 조우와 위험을 무릅쓰고 수많은 그리즐리 베어를 포획했다는 사실 때문에 일반적으로 "그리즐리 아담스"로 알려졌습니다. 그는 용감했고, 그리고 그의 용감함과 더불어 그의 본성에는 그를 진정한 영웅으로 만들기에 충분한 낭만적인 면이 있었습니다. 수년 동안 로키 산맥과 시에라 네바다 산맥에서 사냥꾼이자 덫사냥꾼으로 활동한 그는 무모함을 얻었고, 천부적인 무적의 용기에 더해 당대 가장 눈에 띄는 인물 중 한 사람이 되었으며, 그는 단호하게 뽑기를 잘하는 사람이었습니다. Barnum이 박물관을 다시 구입한 지 한 달 후 Adams는 유명한 캘리포니아 동물 컬렉션을 가지고 뉴욕에 도착했습니다. 늑대 몇 마리, 캘리포니아 곰 여섯 종, 캘리포니아 사자, 호랑이, 버팔로, 엘크, 그리고 태평양에서 온 거대한 바다사자인 "Old Neptune". 수년 동안 로키 산맥과 시에라 네바다 산맥에서 사냥꾼이자 덫사냥꾼으로 활동한 그는 무모함을 얻었고, 천부적인 무적의 용기에 더해 당대 가장 눈에 띄는 인물 중 한 사람이 되었으며, 그는 단호하게 뽑기를 잘하는 사람이었습니다. Barnum이 박물관을 다시 구입한 지 한 달 후 Adams는 유명한 캘리포니아 동물 컬렉션을 가지고 뉴욕에 도착했습니다. 늑대 몇 마리, 캘리포니아 곰 여섯 종, 캘리포니아 사자, 호랑이, 버팔로, 엘크, 그리고 태평양에서 온 거대한 바다사자인 "Old Neptune". 수년 동안 로키 산맥과 시에라 네바다 산맥에서 사냥꾼이자 덫사냥꾼으로 활동한 그는 무모함을 얻었고, 천부적인 무적의 용기에 더해 당대 가장 눈에 띄는 인물 중 한 사람이 되었으며, 그는 단호하게 뽑기를 잘하는 사람이었습니다. Barnum이 박물관을 다시 구입한 지 한 달 후 Adams는 유명한 캘리포니아 동물 컬렉션을 가지고 뉴욕에 도착했습니다. 늑대 몇 마리, 캘리포니아 곰 여섯 종, 캘리포니아 사자, 호랑이, 버팔로, 엘크, 그리고 태평양에서 온 거대한 바다사자인 "Old Neptune". 그는 그 시대의 가장 눈에 띄는 인물 중 한 사람이 되었고, 그는 단호하게 결투의 인물이 되었습니다. Barnum이 박물관을 다시 구입한 지 한 달 후 Adams는 유명한 캘리포니아 동물 컬렉션을 가지고 뉴욕에 도착했습니다. 늑대 몇 마리, 캘리포니아 곰 여섯 종, 캘리포니아 사자, 호랑이, 버팔로, 엘크, 그리고 태평양에서 온 거대한 바다사자인 "Old Neptune". 그는 그 시대의 가장 눈에 띄는 인물 중 한 사람이 되었고, 그는 단호하게 결투의 인물이 되었습니다. Barnum이 박물관을 다시 구입한 지 한 달 후 Adams는 유명한 캘리포니아 동물 컬렉션을 가지고 뉴욕에 도착했습니다. 늑대 몇 마리, 캘리포니아 곰 여섯 종, 캘리포니아 사자, 호랑이, 버팔로, 엘크, 그리고 태평양에서 온 거대한 바다사자인 "Old Neptune".

Old Adams는 이 모든 괴물을 훈련시켜 새끼 고양이처럼 유순하게 만들었습니다. 하지만 그들 중 가장 사나운 괴물은 낯선 사람이 손아귀에 들어오면 주저 없이 공격했습니다. 사실, 이 동물들을 훈련시키는 것은 어리석은 장난이 아니었습니다. Old Adams는 때때로 "순종"을 가르치면서 엄청난 타격을 받았고 결국 목숨을 잃었습니다.

Adams는 뉴욕에 도착하자마자 Barnum을 방문했습니다. 그는 사슴가죽으로 된 사냥꾼의 옷을 입고 있었고, 가죽으로 장식되어 있었고 작은 로키산맥 동물의 매달린 꼬리로 둘러싸여 있었습니다. 그의 모자는 늑대의 머리와 어깨의 가죽으로 구성되어 있으며, 거기에는 여러 개의 꼬리가 달려 있고 그 아래에는 그의 뻣뻣한 덤불 같은 회색 머리카락과 그의 길고 희고 회색 수염이 나타났습니다. 사실, Old Adams는 그의 짐승만큼이나 쇼였습니다. 그들은 깎는 배 "Golden Fleece"를 타고 Cape Horn을 돌아왔으며, 3개월 반의 바다 항해는 아마도 늙은 곰 사냥꾼의 아름다움이나 단정한 외모에 그다지 도움이 되지 않았을 것입니다. 대화 중에 Grizzly Adams는 모자를 벗고 Barnum에게 머리 꼭대기를 보여주었습니다. 그의 두개골은 문자 그대로 부러졌습니다. 그의 그리즐리 학생들의 두려운 발에 맞았습니다. 그리고 "프레몬트 장군"이라고 불리는 곰의 마지막 일격은 그의 뇌를 열어서 그 작용을 분명히 볼 수 있게 해주었다. Barnum은 그것이 위험한 상처이며 아마도 치명적일 수 있다고 생각했다고 말했습니다.

"예"라고 Adams가 대답했습니다. 하지만 아직 6개월 또는 1년을 살 수 있을 것 같습니다." 마치 개의 생명을 이야기하듯이 냉정하게 말했다.

이 비범한 남자는 "California Menagerie"에 대해 Barnum을 만나러 왔는데, Adams가 주인이었습니다. 그러나 Barnum은 얼마 전에 Adams의 동등한 파트너라고 주장한 한 남자로부터 이 지분의 절반을 구입했습니다. 이 Adams는 쇼의 보안을 위해 그 남자에게서 돈을 빌린 것일 뿐이며 그 남자는 그의 파트너가 아니며 동물원의 절반 또는 일부를 팔 권리가 없다고 선언하면서 이의를 제기했습니다. 그러나 사실 그 남자는 쇼의 절반에 대한 판매 명세서를 가지고 있었고 Adams는 곧 Barnum의 구매가 완전히 합법적이라고 확신했습니다. 그 결과 Barnum과 Adams는 정기적인 협력 관계를 맺었습니다. 전자는 모든 비즈니스 업무를 담당하고 후자는 동물 전시를 담당했습니다. 쇼는 브로드웨이의 거대한 캔버스 천막에서 열렸으며,

개장일 아침, 악단이 동물 우리 행렬에 앞서 브로드웨이와 보워리를 따라 사냥 복장을 한 애덤스 노인이 플랫폼 마차를 타고 앞장서서 거대한 회색곰 세 마리, 두 마리 그는 그것을 사슬로 묶고 중앙에 서서 어떤 식으로도 고정되지 않은 가장 큰 그리즐리의 등에 올라탔습니다. 이 곰은 "프리몬트 장군"으로 알려진 곰이었는데, 너무 유순해져서 Adams는 그를 6개월 동안 요리와 사냥 도구를 들고 산을 가로질러 운반하기 위해 그를 짐을 싣는 곰으로 사용했으며 수백 번을 탔다고 말했습니다. 마일. 그러나 이 동물들 중 다수가 그렇듯 분명히 온순한 동물들 중 좋은 기회가 주어졌을 때 가끔 아담스에게 교활한 타격이나 교활한 물기를 주지 않는 동물은 하나도 없었습니다.

"바넘 씨, 저는 5년 전의 제가 아닙니다. 그때 저는 회색곰의 포옹을 견딜 수 있다고 느꼈고, 감히 자신을 내세우는 어떤 종류의 동물이든, 한 손으로 만나는 것이 항상 기뻤습니다. 하지만 나는 두들겨 맞고 거의 팔다리가 찢어지고 이 위험한 회색곰에게 거의 먹힐 뻔하고 침을 뱉을 뻔했습니다. 하지만 아직 몇 달은 괜찮아요. 내 노파는 내가 몇 년 동안 그녀와 떨어져 있었기 때문에 편안합니다."

그의 아내는 매사추세츠에서 뉴욕으로 와서 그를 간호했습니다. Dr. Johns는 매일 그의 상처를 치료했고 Adams에게 그가 결코 회복할 수 없다고 말했을 뿐만 아니라 그의 친구들에게 아마도 몇 주 후에는 그의 무덤에 묻힐 것이라고 말했습니다. 그러나 Adams는 사자처럼 단호하고 단호했습니다. 그로테스크한 ​​사냥꾼의 옷을 입은 그를 보았고, 그가 야만적인 괴물을 "연주"하여 겉보기에 가장 완벽한 온순함으로 그들을 때리고 채찍질하는 모습을 목격한 수천 명의 사람들 사이에서, 아마 아무도 이 거칠고 사납게 생긴 강력한 반야만인처럼 보이는 그는 부러진 두개골과 고열로 인한 극심한 고통을 겪고 있었고, 임종 직전까지 몸을 쭉 뻗는 것을 막는 것은 그의 가장 불굴의 비범한 의지뿐이었습니다.

Adams는 노련한 이야기꾼이었으며 종종 대담한 손으로 "긴 활을 당겼습니다". 그는 순전히 발명품이지만 아무도 반증할 수 없는 특별한 이야기로 사람들을 놀라게 하는 것을 좋아했습니다. 그는 또한 모든 곳에 있었고 모든 것을 본 척했습니다. 이 약점은 그를 첫 번째 기회에 그에게 자신의 약점을 드러내기로 결심한 Barnum에게 좋은 게임이 되었습니다. 기회는 곧 찾아왔다. 어느 날 바넘의 원더 하우스라는 이상한 영역으로 이동하는 수많은 크랭크의 캐러밴 가운데 뚱뚱하고 무뚝뚝한 독일인이 나타나 작은 바구니를 손에 들고 질투심으로 지키고 있습니다.

"제가 왔어요." 그가 말했다.

"그렇습니다." Barnum이 대답했습니다. "그 무게를 은으로 살 수 있다면 황금 비둘기 무리를 원합니다. 순수한 금속으로 만들지 않는 한 '황금 비둘기'는 존재하지 않기 때문입니다."

"살아 있는 황금비둘기 몇 마리를 보게 될 것입니다." 그는 대답하고 동시에 사무실로 들어가 문을 닫았다. 그런 다음 그는 바구니에서 뚜껑을 열었고 아니나 다를까 사프란처럼 노랗고 조폐국에서 갓 나온 쌍독수리처럼 밝은 한 쌍의 아름답고 살아 있는 울퉁불퉁한 비둘기가 아늑하게 자리 잡고 있었습니다.

Barnum은 이 광경을 보고 다소 당황했고 재빨리 그 새들이 어디서 왔는지 그 남자에게 물었습니다. 둔하고 게으른 미소가 독일인 방문객의 냉정한 얼굴 위로 기어올랐고, 그는 느리고 쉰 목소리로 대답했습니다.

"너 자신은 어떻게 생각하니?"

Barnum은 그의 의미를 파악하고 재빨리 대답했습니다.

"나는 그것이 허풍이라고 생각한다."

"물론 당신이 그렇게 말할 것이라는 것을 알고 있습니다. 왜냐하면 당신은 그런 것들을 '포스트'하기 때문입니다. 그래서 나는 당신을 속이려고 하지 않을 것입니다. 제가 직접 색칠한 것입니다."

그 사람은 화학자였으며 살아있는 새의 깃털을 원하는 색으로 염색하면서 동시에 깃털의 자연스러운 광택을 그대로 유지하는 방법을 발명했다는 사실이 밝혀졌습니다. Barnum은 새를 위해 즉시 그와 10달러에 거래를 성사시킨 다음 박물관에 있는 그의 "행복한 가족"에 넣었습니다. 그는 그들에게 "캘리포니아에서 온 황금비둘기"라고 표시한 다음 애덤스의 다음 방문을 기쁜 마음으로 기다렸다.

아니나 다를까, 다음날 아침 Adams가 와서 비둘기를 보고 몇 분 동안 진지하게 살펴본 다음 곧장 사무실로 갔습니다.

"바넘 씨, 저 캘리포니아 비둘기를 먹게 해 주셔야 합니다."

Barnum이 말했습니다.

"하지만 당신은 그들을 살려야 합니다. 캘리포니아의 모든 새와 동물은 함께 있어야 합니다. 당신은 내 캘리포니아 동물원의 절반을 소유하고 있으며 저 비둘기를 빌려주어야 합니다."

"아담스 씨, 그들은 그런 식으로 매도하기에는 너무 희귀하고 귀중한 새입니다."

"오, 바보처럼 굴지 마." Adams가 대답했습니다. "참으로 희귀한 새입니다! 캘리포니아에서는 다른 비둘기와 마찬가지로 흔합니다! 생각만 했다면 샌프란시스코에서 100마리를 가져올 수도 있었습니다."

"그런데 왜 그 생각을 못했지?" 억눌린 미소로.

Adams는 "그곳에서는 매우 흔하기 때문입니다."라고 말했습니다. "나는 그들이 여기에 호기심이 될 것이라고 생각하지 않았습니다."

Barnum은 Adams가 얼마나 쉽게 미끼를 삼키는지를 보고 웃음을 터뜨릴 준비가 되었지만 가장 엄격한 중력을 유지하면서 다음과 같이 대답했습니다.

"오! 글쎄요, Adams 씨, 캘리포니아에서 정말 흔하다면 가져가는 편이 나을 것입니다. 그리고 박물관에 보내달라고 대여섯 켤레를 저에게 보내주셔도 됩니다."

몇 주 후 California Menagerie에 있던 Barnum은 무언가가 비둘기를 괴롭히는 것을 발견했습니다. 그들은 슬프게도 얼룩덜룩한 모습을 하고 있었다. 그들의 깃털은 자랐고, 절반은 흰색이었습니다. Adams는 곰 때문에 너무 바빠서 아직 눈치 채지 못했습니다. 그러나 Barnum은 즉시 그를 비둘기 우리로 불렀습니다.

"여기 봐, 애덤스." 그가 말했다. "당신이 황금 비둘기를 잃게 될까봐 두렵군요. 그들은 매우 아픈 것 같습니다. 얼마나 창백해 보이는지 보세요! 캘리포니아에서 그들이 너무 흔해서 다행입니다. 그래서 당신이 할 수 있습니다. 쉽게 좀 더 얻을, 응?"

애덤스는 잠시 놀란 눈으로 그들을 바라보다가 바넘을 향해 몸을 돌렸고, 그가 미소를 억누르지 못하는 것을 보고 분개하며 외쳤다.

"황금 비둘기를 날려버려라! 박물관으로 가져가는 게 좋을 거야
. 페인트 칠한 비둘기로 나를 속일 수는 없어!"

이것은 너무 많은 일이었고 Barnum은 노인 Adams의 회색 얼굴을 특징 짓는 놀라움과 짜증이 뒤섞인 표정을 목격하기 위해 그가 울 때까지 웃었습니다.

13번가와 브로드웨이에서 열린 전시회가 6주 후에 열린 후, 의사는 Adams에게 동물에 대한 그의 몫을 팔고 그의 세속적인 문제를 해결해야 한다고 주장했습니다. 빨리 종료해야 합니다. "나는 의사들이 생각하는 것보다 훨씬 더 오래 살 것입니다." Adams가 끈질기게 대답했습니다. 그리고 결국 의사의 주장이 진실임을 깨달은 듯 그는 돌아서서 이렇게 말했습니다. "바넘 씨, 저를 사셔야 합니다."

곧 거래가 성사되었습니다. 박물관과 관련하여 여름 동안 코네티컷과 매사추세츠에서 곰을 전시하기로 준비했고 Adams는 Barnum이 시즌 동안 여행하고 곰을 관리하도록 그를 고용해야한다고 주장했습니다. 그는 일주일에 60달러와 비용을 지불하고 그것을 하겠다고 제안했습니다. Barnum은 기꺼이 그러한 조치를 취하겠다고 대답했지만 Adams가 그것을 견딜만큼 강하지 않을까 두려워했습니다.

"당신은 매일 약해지고 있습니다." "그리고 집에 가서 쉬는 게 좋겠어."

"내가 10주 동안 매일 여행하며 곰들을 전시한다면 당신은 나에게 무엇을 더 주겠습니까?" 간절히 늙은 Adams를 추가했습니다.

"오백 달러."

"완료!" Adams가 소리쳤습니다. "그렇게 하겠으니 즉시 그 취지에 대한 계약서를 작성하십시오. 그러나 명심하십시오. 비용은 아내에게 지불해야 합니다. 10주가 지난 후에는 제가 너무 약해져서 사업에 참석할 수 없을 수도 있습니다. 나는 계약의 일부를 이행하고 그녀가 아무 문제 없이 500달러를 받기를 바랍니다."

Barnum은 서비스에 대해 주당 60달러를 지불하고 10주 연속 곰 전시를 계속하면 그나 그의 아내에게 추가로 500달러를 주기로 계약을 체결했습니다.

"500달러를 잃었습니다!" 계약을 맺은 Adams가 외쳤다. "나는 살아야 하고 돈을 벌어야 하기 때문입니다."

Barnum이 대답했습니다.

"500달러를 벌지 못하면 바보라고 불러!" 의기 양양한 웃음과 함께 애덤스가 외쳤다.

"쇼"는 며칠 후에 시작되었고, 2주가 지난 후 Barnum은 코네티컷주 하트포드에서 그것을 만났습니다.

"글쎄" 그가 말했다. "아담스, 당신은 꽤 잘 견디는 것 같군요. 당신과 당신의 아내가 편안하길 바랍니다."

"네." 그가 웃으며 대답했다. "그리고 당신도 편안해지려고 노력해야 합니다. 당신의 500달러는 사라지기 때문입니다."

Barnum은 "좋아요"라고 대답했습니다. "나는 당신이 매일 더 잘 성장하기를 바랍니다."

그러나 그 사건은 절망적이었습니다. 아담스는 죽어가고 있었다. Barnum이 3주 후 New Bedford에서 그를 만났을 때 그의 눈은 멍했고 그의 손은 떨렸지만 그의 용기와 의지는 그 어느 때보다 강했습니다.

"이 더운 날씨가 저를 말해줍니다. 하지만 10주 이상 버티고 500달러를 받을 것입니다."

Barnum은 그에게 일을 그만두고 $500의 절반을 가지고 집에 가라고 촉구했습니다. 하지만. 그는 그것을 듣지 않을 것입니다. 그리고 그는 실제로 전체 10주 동안 봉사했고 $500를 받았습니다. 그가 현금을 주머니에 넣으면서

"바넘, 당신이 절대 금주주의자라는 게 안타깝군요. 이 문제에 대해 당신과 함께 대접하고 싶거든요."

Adams가 이 마지막 여행을 떠났을 때 Barnum은 비버 가죽으로 만든 멋진 새 사냥복을 가지고 있었습니다. 그는 Adams가 포기할 때마다 Adams의 자리를 대신하기로 약속한 동물 조련사 Herr Driesbach를 위해 그것을 조달했습니다. Adams는 자신의 양복이 심하게 낡았 기 때문에 청중이 많을 때 가끔 입을 양복을 빌려달라고 요청했습니다. 바넘이 그랬다. 약혼이 끝나고 500달러를 받으면서 Adams는 이렇게 말했습니다.

"바넘 씨, 이 새 사냥복을 저에게 주실 것 같습니다."

"오, 아니오." Barnum이 대답했습니다.

"자, 비열하게 굴지 말고 드레스를 빌려주시오. 당신이 나에게 주지 않을 거라면, 나는 그것을 입고 고향 마을에 가고 싶소."

Barnum은 가난한 노인에게 어떤 것도 거절할 수 없었기 때문에 그는 이렇게 대답했습니다.

"글쎄, 아담스, 드레스를 빌려줄게. 하지만 나에게 다시 보내주겠니?"

"예, 제가 그것을 끝냈을 때"라고 그는 분명히 승리의 웃음을 지으며 대답했습니다.

Barnum은 "곧 끝낼 것"이라고 생각하고
"괜찮습니다. "라고 대답했습니다.

Adams는 분명히 새로운 생각에 휩싸였습니다. 그는 만족스러운 표정으로 다음과 같이 말했습니다.

"자, Barnum, 당신은 캘리포니아 동물원에서 좋은 일을 해냈고 저도 그랬습니다. 하지만 당신은 더 많은 돈을 벌게 될 것입니다. 그러니 이 새 사냥꾼의 드레스를 나에게 주지 않으려면, 그냥 약간의 글을 그리세요. 그것을 다 쓸 때까지 입을 수 있다고 서명하십시오."

Barnum은 기껏해야 며칠 안에 이 세상을 완전히 "끝낼" 것이라는 것을 알았고, 그를 만족시키기 위해 유쾌하게 종이에 그림을 그리고 서명했습니다.

"이리 와, 양키 양키야, 이번에는 내가 잡았어. 봐. 내가 없었더라면!" Adams는 활짝 웃으며 종이를 받아 들였습니다.

바넘은 미소를 지으며 말했다.

"좋아요, 친구여, 당신이 오래 살수록 나는 그것을 더 좋아할 것입니다."

그들은 헤어졌고 Adams는 아내와 딸이 살고 있는 매사추세츠 주 우스터 카운티의 찰튼으로 갔습니다. 그는 즉시 침대로 가서 다시는 일어나지 않았습니다. 흥분은 사라졌고 그의 생명력은 더 이상 발휘할 수 없었습니다. 집에 도착한 지 닷새째 되는 날, 의사는 그에게 다음날 아침까지 살 수 없다고 말했습니다. 그는 완전한 평온함과 가장 명백한 무관심으로 발표를 받았습니다. 그런 다음 그는 미소를 지으며 아내에게 자신을 새 사냥복에 묻어달라고 요청했습니다. "왜냐하면" 그가 말했다. 그 드레스는 참으로 그가 매장된 수의였습니다.

Adams가 죽은 후 Barnum은 California Menagerie를 American Museum과 한동안 통합했지만 나중에 대부분의 동물을 판매했습니다. 박물관은 이제 가장 번성했고 Barnum은 그에게 부담이 되는 빚을 갚는 방향으로 꾸준히 발전하고 있었습니다.

1860년 가을, 바넘의 초대에 따라 웨일스 왕자와 그의 스위트룸이 박물관을 방문했습니다. 불행하게도 Barnum 자신은 바로 그날 아침 Bridgeport에 갔고, 방문하기 약 한 시간 전까지 초대가 수락되지 않았습니다. 매니저인 Mr. Greenwood는 왕자가 온다는 소식을 듣고 강의실에서 공연을 평소보다 30분 일찍 시작하게 하여 군중의 일부를 정리하기 위해 호기심을 조사할 수 있는 더 나은 기회를 가질 수 있도록. 왕자가 도착했을 때 박물관 밖에는 엄청난 군중이 있었고 곧 건물 안에 모인 숫자에 수백 명이 더 추가되었습니다. 그는 Greenwood 씨에게 영접을 받고 즉시 두 번째 이야기로 안내되었습니다. 여기서 첫 번째 관심 대상은 " 골키퍼는 동물의 일반 계정을 살펴 보았습니다. 여기서도 일행은 그들이 조사한 알비노 가족을 보여주었다. 샴쌍둥이, 바다사자, 바다표범도 지적되었고 일부 동물은 왕자의 요청에 따라 왕자 앞에서 먹이를 주었다. 그는 건물 전체를 안내받았고, 그의 주의는 특별한 관심을 끄는 많은 대상에 쏠렸다. 짧은 방문이 끝나자 왕자는 바넘 씨를 찾았고 그 역시 그를 볼 기회가 없었던 것을 후회했습니다. "우리는 시설의 가장 흥미로운 특징을 놓쳤다"고 그는 말했다. 골키퍼는 동물의 일반 계정을 살펴 보았습니다. 여기서도 일행은 그들이 조사한 알비노 가족을 보여주었다. 샴쌍둥이, 바다사자, 바다표범도 지적되었고 일부 동물은 왕자의 요청에 따라 왕자 앞에서 먹이를 주었다. 그는 건물 전체를 안내받았고, 그의 주의는 특별한 관심을 끄는 많은 대상에 쏠렸다. 짧은 방문이 끝나자 왕자는 바넘 씨를 찾았고 그 역시 그를 볼 기회가 없었던 것을 후회했습니다. "우리는 시설의 가장 흥미로운 특징을 놓쳤다"고 그는 말했다. 일부 동물은 왕자의 요청에 따라 왕자의 면전에서 먹였습니다. 그는 건물 전체를 안내받았고, 그의 주의는 특별한 관심을 끄는 많은 대상에 쏠렸다. 짧은 방문이 끝나자 왕자는 바넘 씨를 찾았고 그 역시 그를 볼 기회가 없었던 것을 후회했습니다. "우리는 시설의 가장 흥미로운 특징을 놓쳤다"고 그는 말했다. 일부 동물은 왕자의 요청에 따라 왕자의 면전에서 먹였습니다. 그는 건물 전체를 안내받았고, 그의 주의는 특별한 관심을 끄는 많은 대상에 쏠렸다. 짧은 방문이 끝나자 왕자는 바넘 씨를 찾았고 그 역시 그를 볼 기회가 없었던 것을 후회했습니다. "우리는 시설의 가장 흥미로운 특징을 놓쳤다"고 그는 말했다.

며칠 후 Barnum은 Boston의 Prince를 방문하여 진심으로 환영 받았습니다. 왕자는 Tom Thumb과 함께 버킹엄 궁전을 방문한 Barnum의 회상에 많은 관심을 갖고 즐거워했습니다. 그는 Barnum에게 박물관이 매우 만족스러웠으며 방문 기념으로 그곳에 사인을 남겼다고 말했습니다.

제33장. 도시 건설.

집에서 다시 한 번—EAST BRIDGEPORT의 성장—자신만의 집을 원하는 남성에 대한 Barnum의 제안—장소의 현저한 발전—거리 이름이 어떻게 지정되었는지.

Barnum이 안정된 가정을 꾸린 지 이제 약 5년이 되었습니다. 그의 사업의 필수품과 행운의 역경이 결합되어 기둥에서 기둥으로 이리저리 돌아다녔습니다. 때때로 그들은 하숙집에서 살았고 때때로 그들은 임시 거처에 집을 지켰습니다. Barnum 씨와 부인은 이제 두 딸이 결혼했고 세 번째 딸은 기숙 학교에 다니고 있습니다. 바넘 ​​부인의 건강은 많이 악화되었고 그녀가 편안하고 영구적인 집을 갖는 것이 바람직했습니다. 이에 따라 1860년 Barnum은 Bridgeport에 딸 Caroline 옆에 쾌적한 집을 지었고 Iranistan의 폐허에서 멀지 않았습니다.

시계 사업에서 그의 불행한 사업은 그를 더 이상의 사업 벤처에서 낙담시키지 않았습니다. 그의 애완 도시인 East Bridgeport는 빠르게 성장하고 있었습니다. 천 명의 노동자를 고용하는 거대한 재봉틀 공장이 세워졌습니다. 다른 대형 공장들이 생기고 많은 개인 주택이 세워지고 모든 종류의 주택에 대한 수요가 많았지만 특히 기계공과 기타 노동자에게 적합한 작은 오두막에 대한 수요가 많았습니다. 불과 몇 년 전에 Barnum이 구입한 농지는 빠르게 도시가 되어가고 있었습니다.

이 도시 건설 운동의 최전선에 서서 투기꾼과 공적 후원자의 이중 역할을 하는 것이 Barnum의 특징이었습니다. 그가 착수한 사업은 독립 주택을 얻기 위해 기꺼이 자조하는 사람들을 돕고 동시에 Barnum 씨에게 상당한 이익을 지불하기 위해 계산되었습니다. 그의 계획은 Bridgeport Standard에 다음과 같이 설명되어 있습니다.

"EAST BRIDGEPORT의 새 주택. "모든 사람이 자신이 살고 있는 집을 소유할 수 있습니다.

"현재 이스트 브리지포트에 200채 이상의 주택에 대한 수요가 있습니다. 임대료로 지출된 돈을 집과 부지 구입에 지불할 수 있다면 그렇게 지불하는 사람은 몇 년 안에 항상 임차인으로 남아 있는 대신 몇 년 동안 자신이 살고 있는 집을 소유하고 있습니다. 이러한 사실을 고려하여 저는 50명을 초과하지 않는 근면하고 절제하며 존경할 만한 개인에게 집을 짓고자 하는 모든 사람에게 6%의 돈을 빌려줄 것을 제안합니다. 그들 자신의 집.

"그들은 자신의 건축업자를 고용하고 합리적인 계획(내가 승인할 수 있음)에 따라 건축할 수 있습니다. 공정한 가격과 전체 비용의 80% 선불 상대방은 20%의 노동력, 자재 또는 금전을 제공하고 그들은 주별, 월별 또는 분기별로 적은 금액 이상으로 나에게 지불할 수 있습니다. 분기당 3% 미만이며, 이 금액은 모두 지급될 때까지 선지급된 금액에 적용됩니다.

"건축 자재를 현금으로 구매하고 녹색 블라인드로 장식된 멋진 주택을 1,500달러 또는 1,800달러의 비용으로 주택, 부지, 울타리 등을 위해 세울 수 있다는 것이 확인되었습니다. 6~8명의 친구가 베란다가 있는 깔끔한 집 블록을 세우는 데 참여하는 것을 선호하는 경우 평균 비용은 집과 부지당 약 $1,300를 초과할 필요가 없습니다. 비용이 2,500~3,000달러라면 그들의 견해에 기꺼이 응할 것입니다. "PT BARNUM. "1864년 2월 16일."

이에 대해 이 신문의 편집자는 다음과 같이 논평했다.

일하는 남성들에게 이렇게 후한 제안을 하는 것은 흔한 일이 아닙니다. 그것은 어떤 자본가라도 돈을 훨씬 더 잘 사용할 수 있는 시기에 일반적으로 불충분한 담보로 간주되는 것을 6퍼센트로 빌려주는 것입니다. 그러므로 관대합니다. Barnum 씨는 수술로 돈을 벌 수 있습니다. 아마도 그는 그렇게 할 것입니다. 그러나 그렇게 한다면 그것은 다른 사람들을 더 가난하게 만드는 것이 아니라 더 부유하게 만드는 것입니다. 도움이 필요한 사람들을 방해하지 않고 도와야 합니다. 우리는 모든 부자가 그러한 고귀한 모범을 따라 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람들에게 도움의 손길을 주기를 바랄 뿐입니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다." 그것은 어떤 자본가라도 돈을 훨씬 더 잘 사용할 수 있는 시기에 일반적으로 불충분한 담보로 간주되는 것을 6퍼센트로 빌려주는 것입니다. 그러므로 관대합니다. Barnum 씨는 수술로 돈을 벌 수 있습니다. 아마도 그는 그렇게 할 것입니다. 그러나 그렇게 한다면 그것은 다른 사람들을 더 가난하게 만드는 것이 아니라 더 부유하게 만드는 것입니다. 도움이 필요한 사람들을 방해하지 않고 도와야 합니다. 우리는 모든 부자가 그러한 고귀한 모범을 따라 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람들에게 도움의 손길을 주기를 바랄 뿐입니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다." 그것은 어떤 자본가라도 돈을 훨씬 더 잘 사용할 수 있는 시기에 일반적으로 불충분한 담보로 간주되는 것을 6퍼센트로 빌려주는 것입니다. 그러므로 관대합니다. Barnum 씨는 수술로 돈을 벌 수 있습니다. 아마도 그는 그렇게 할 것입니다. 그러나 그렇게 한다면 그것은 다른 사람들을 더 가난하게 만드는 것이 아니라 더 부유하게 만드는 것입니다. 도움이 필요한 사람들을 방해하지 않고 도와야 합니다. 우리는 모든 부자가 그러한 고귀한 모범을 따라 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람들에게 도움의 손길을 주기를 바랄 뿐입니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다." 그러므로 관대합니다. Barnum 씨는 수술로 돈을 벌 수 있습니다. 아마도 그는 그렇게 할 것입니다. 그러나 그렇게 한다면 그것은 다른 사람들을 더 가난하게 만드는 것이 아니라 더 부유하게 만드는 것입니다. 도움이 필요한 사람들을 방해하지 않고 도와야 합니다. 우리는 모든 부자가 그러한 고귀한 모범을 따라 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람들에게 도움의 손길을 주기를 바랄 뿐입니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다." 그러므로 관대합니다. Barnum 씨는 수술로 돈을 벌 수 있습니다. 아마도 그는 그렇게 할 것입니다. 그러나 그렇게 한다면 그것은 다른 사람들을 더 가난하게 만드는 것이 아니라 더 부유하게 만드는 것입니다. 도움이 필요한 사람들을 방해하지 않고 도와야 합니다. 우리는 모든 부자가 그러한 고귀한 모범을 따라 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람들에게 도움의 손길을 주기를 바랄 뿐입니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다." 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람에게 도움의 손길을 내밉니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다." 자신에게 해를 끼치지 않고 도움이 필요한 사람에게 도움의 손길을 내밉니다. 기업의 성공. 우리는 주말이 끝나기 전에 50명의 남성을 찾을 수 있기를 희망하며, 각자 자신의 것이라고 부를 수 있는 지붕을 얻기를 원합니다."

상당한 수의 남성이 즉시 Barnum의 제안을 이용했고 얼마 후 많은 노력없이 집값을 지불하는 데 성공했습니다. 그러나 그의 제안을 완전히 받아들이지 않은 다른 많은 사람들이 있었습니다. 그들은 금주 서약서에 서명하지 않을 것이며 담배 사용을 포기하지 않을 것입니다. 그 결과, 그들은 매달, 해마다 계속해서 임대 주택에 대한 임대료를 지불하게 되었습니다. Barnum 씨는 "그들이 위스키와 담배에 소비한 돈"이 이 주제에 대해 도덕적으로 말했습니다. 이제 독립할 수 있고 심지어 자신의 마차를 소유할 수 있는 열광적인 남자들이 전국 각지에서 얼마나 많은지,

이 East Bridgeport 토지는 원래 Barnum이 에이커당 평균 약 $200의 비용으로 구입했습니다. 위에서 설명한 기업이 있은 지 몇 년 후, 상당한 부분이 에이커당 $3,000에서 $4,000로 세금 목록에 평가되었습니다. 그것은 현재 도시에 합병되었고 강을 건너는 세 개의 다리로 연결되었습니다. 기마 철도도 건설되었는데 Barnum 씨가 원래 주주 중 한 명이었습니다.

도시의 이 부분은 노블 장군과 바넘 씨가 설계했으며 여러 거리의 이름은 두 가족의 이름을 따서 명명되었습니다. 따라서 노블 스트리트, 바넘 스트리트, 윌리엄 스트리트(노블 장군의 이름), 해리엇 스트리트(노블 부인의 이름), 할렛 스트리트(바넘 부인의 결혼 전 이름), 캐롤라인 스트리트, 헬렌 스트리트, 폴린 스트리트 등의 이름이 있습니다. 바넘의 세 딸. 공립학교도 Mr. Barnum의 이름을 따서 명명되었습니다. 거리에는 바넘이 만든 수천 그루의 아름다운 나무 그늘이 늘어서 있었다. 노블과 같은 신사들이 7에이커의 아름다운 워싱턴 공원을 도시에 기증했습니다.

제34장. 박물관에서의 멋진 해.

White Whales 신문 논평 캡처 및 전시—감동적인 사망 기사—위대한 거수—긴 "지난 주"—Commodore Nutt—진짜 라이브 인디언 전시.

1861년은 미국 박물관의 역사에서 주목할 만한 해였습니다. Barnum은 St. Lawrence 강 어귀에서 일부 어부들이 훌륭한 흰고래를 산 채로 포획했다는 소식을 들었습니다. 그는 또한 그러한 동물을 해초와 소금물로 가득 채운 상자에 포장하면 생명이나 건강에 위험 없이 상당한 거리를 육로로 운송할 수 있다고 들었습니다. 따라서 그는 살아있는 고래 두어 마리를 확보하여 그의 박물관에 전시하기로 결정했습니다. 그래서 그는 그것들을 담기 위해 건물 지하에 길이 40피트, 너비 18피트의 석조 탱크를 지었습니다. 그런 다음 그는 포경 탐험을 위해 세인트 로렌스 강으로 갔다. 그의 목표 지점은 프랑스계 캐나다인이 거주하는 Isle au Coudres였습니다. 그곳에서 그는 24명의 어부들과 교전하고 그들에게 자신을 위해 살아 있고 다치지 않은 것을 잡으라고 지시했습니다.

결정된 계획은 V자 형태로 박힌 말뚝으로 구성된 "크랄(kraal)"을 강에 심고 고래가 들어갈 수 있도록 넓은 끝을 열어두는 것이었습니다. 이것은 kraal의 끝이 해안을 향한 얕은 곳에서 이루어졌습니다. 그리고 우연히 한 마리 이상의 고래가 높은 물에서 덫에 들어가면 어부들은 보트로 입구를 점거하고 조수가 물러날 때까지 엄청난 물보라와 소음을 계속해야 했습니다. 물이 너무 적어서 헤엄칠 수 없게 되면 포획이 다음 순서가 될 것입니다. 이것은 꼬리에 튼튼한 로프의 슬립 올가미를 고정하고 뉴욕으로 운송될 해초가 늘어선 상자로 견인함으로써 이루어졌습니다.

가는 고래가 덫 입구 가까이에서 활공하는 모습이 여러 번 보였지만 그들은 들어가지 않았고 Barnum과 그의 어부들은 참을성이 극심한 시련을 겪었습니다. 어느 날 고래 한 마리가 크랄에 들어갔고 어부들은 그것을 잡을 것을 제안했지만 Barnum은 두 마리를 가지기로 결심했고 두 번째 고래가 들어가기를 기다리는 동안 첫 번째 고래가 다시 나갔습니다. 며칠을 기다린 후 Barnum은 어느 이른 아침 부하들의 흥분되고 즐거운 함성에 잠에서 깼습니다. 급히 옷을 차려입은 그는 두 마리의 고래가 덫에 걸렸고 틀림없이 잡혔음을 발견했습니다. 나머지 작업은 조수들에게 맡기고 서둘러 뉴욕으로 돌아갔습니다. 경로의 모든 역에서 그는 전신 교환원에게 전선을 통해 뉴욕으로 전달되는 모든 포경 메시지를 제거하라고 지시했습니다.

이러한 배치의 결과를 상상할 수 있습니다. 바넘 ​​박물관으로 육로로 이동하는 고래를 보기 위해 모든 역에서 많은 사람들이 차에 탔고, 자신의 눈으로 괴물을 보지 못한 사람들은 적어도 그들을 본 사람은 보았고, 따라서 안전을 확보했습니다. 미국 박물관을 위한 700마일 길이의 엄청난 광고.

뉴욕에 도착한 포경 원정대는 몇 시간 간격으로 파견을 계속했습니다. 이것들은 박물관 앞에 게시되었고 사본은 신문사로 보내졌습니다. 흥분은 강렬했고, 마침내 이 해양 괴물들이 도착하여 그들을 위해 준비된 수조에서 헤엄치고 있을 때, 걱정스러운 수천 명의 사람들이 문자 그대로 뉴욕에서 전시된 가장 이상한 호기심을 보기 위해 달려갔습니다.

따라서 Barnum의 첫 포경 탐험은 대성공이었습니다. 불행히도 그는 동물을 먹이거나 돌보는 방법을 몰랐습니다. 소금물을 구할 수 없었기 때문에 그들은 인공적으로 소금을 뿌린 민물에 넣었는데 이것은 그들에게 맞지 않았습니다. 박물관 건물 지하도 환기가 잘 안 돼 공기가 좋지 않았다. 이러한 상황의 결과로 고래는 수천 명의 사람들이 본 후에야 일주일 안에 죽었습니다. Barnum은 즉시 다시 시도하기로 결심했습니다. 애완 동물을 위한 더 나은 집을 확보하기 위해 그는 도시의 거리 아래, 그의 박물관에서 뉴욕만으로 통하는 철 파이프를 놓았습니다. 이를 통해 그는 증기 기관을 통해 진정한 바닷물을 지속적으로 공급받을 수 있었습니다. 고래가 숨쉬기 좋은 공기를 마시기 위해서는 그는 그들을 위해 박물관 건물 2층에 또 다른 탱크를 건설했습니다. 이 탱크의 바닥은 슬레이트로 되어 있었고, 옆면은 길이 6피트, 너비 5피트, 두께 1인치의 거대한 조각으로 된 프렌치 판유리로 만들어졌습니다. 이 플레이트는 Barnum이 목적을 위해 명시적으로 수입했습니다. 탱크는 24평방피트였습니다. 곧 전과 같은 방식으로 두 마리의 흰고래가 더 잡혔고 배를 타고 퀘벡으로 갔다가 기차를 타고 뉴욕으로 갔다.

Barnum은 항상 이 사업을 자랑스러워했고, 그로 인해 막대한 이익을 얻었습니다. 그러나 두 번째 고래 쌍은 곧 죽었습니다. Barnum은 그들의 갑작스럽고 엄청난 인기가 그들에게 너무 많다고 말했습니다. 그러나 세 번째 쌍이 신속하게 확보되어 자리를 차지했습니다. 부러워하고 적대적인 비평가들은 그들이 전혀 고래가 아니라 돌고래라고 선언했지만 이것은 해를 끼치 지 않았습니다. 실제로 Barnum은 이러한 악의적인 보고를 시작하기 위해 그들에게 돈을 지불했을 수도 있습니다. 저명한 Agassiz에게 호소했습니다. 그는 동물을 보러 왔고 Barnum에게 그들이 진짜 흰 고래라는 증명서를 주었고 이 문서는 널리 출판되었습니다.

쇼맨이 자신의 호기심을 광고하는 방식은 당시 일간지 중 하나에서 가져온 다음에서 볼 수 있습니다.

바넘의 미국 박물관. ——지치지 않는 수개월의 노동과 거의 만 달러를 거의 만 달러를 지출한 후

래브라도에서 가장 가까운 세인트 로렌스 만의 해당 부분에서 포획 및 운송할 때 관리자는 방문자에게 다음을 제공할 수 있습니다.

살아있는 고래 두 마리, 살아있는 고래 두 마리, 살아있는 고래 두 마리, 살아있는 고래 두 마리, 살아있는 고래 두 마리, 살아있는 고래 두 마리,

남자와 여자. 누구나 WHALES에 대해 들어본 적이 있을 것입니다.

NURSERY TALES 및 "SAILOR'S Yarns"에서, NURSERY TALES 및
"SAILOR'S Yarns"에서,

모두가 이야기, 노래 및 역사에서 WHALES에 대해 읽었으며 모두

고래를 보고 싶어, 고래를 보고 싶어, 고래를 보고 싶어, 고래를 보고 싶어,

이제 그들은 기회를 얻었습니다. 바넘은

리바이어던 2명 포획, 리바이어던 2명 포획, 리바이어던 2명 포획,

그의 박물관에 작은 바다를 만들고 깊은 소금물에서 그것을 채웠습니다.

살아있는 두 마리의 고래, 두 마리의 살아있는 고래, 두 마리의 살아있는 고래, 두 마리의 살아있는 고래,

길이가 각각 15피트와 20피트인 이 동물은 항상 고유한 요소를 자랑하는 모습을 볼 수 있습니다. 누가 그들을 볼 기회를 놓치겠습니까? 다른 사람은 평생 제공하지 않을 수 있습니다. 너무 늦기 전에 이것을 받아들이십시오. 아래 Barnum 씨의 카드를 참조하십시오.

WILLIAM TILLMAN과 WILLIAM STEDDING의 마지막 이틀,

유색 승무원과 독일 선원

스쿠너 SJ 경고,

해적 포상 선원 3명을 살해하고 자신과 배를 그들의 세력에서 구한 사람.

그것은 무엇입니까? 또는, 남자 원숭이.

마다가스카르 알비노스, 순백의 흑인 또는 황무지. 바다사자,
매머드 곰 삼손, 다른 다양한 살아있는 곰들과 함께;
괴물 뱀, 수족관, 행복한 가족, 살아있는 물개, 밀랍인형,
&c.

강의실에서는 훌륭한 극적인 참신함이 제공됩니다.

포용 FARCE, VAUDEVILLE 및 BURLETTA, LITTLE LOLA, THE INFANT WONDER를 포함하여 훌륭하고 재능있는 회사와 함께

CB REYNOLDS 부부;

Miss Dora Dawron, 더블 보이스 싱어, LA Petite ADDIE LE BRUN,

가장 좋아하는 Juvenile Danseuse, 항상 인기가 있습니다.

마리; 슬픔의 아이,

우스꽝스러운 희극으로 매일 3시와 7시 3/4시에. 모두 입장, 25센트; 10세 미만 어린이 15센트. —————————————————————————————--PT BARNUM의 카드.-전시 중인 살아있는 고래.-어부와 저명한 흰고래가 래브라도에서 가장 가까운 세인트 로렌스 만 지역에서 발견될 수 있다는 저명한 아가시즈 교수의 서면 진술을 포함한 박물학자들이 지난 6월에 대리인과 함께 그곳을 여행했습니다. 나는 그곳에서 2주 동안 머물렀고, 이 두 마리의 괴물을 포획하고 살려두기 위한 모든 조치를 취했습니다. 이 배치에는 내 특수 요원 옆에 35명의 직원이 포함되었습니다. 나는 돌아와서 박물관에 길이 50피트, 너비 25피트의 저수지를 세웠습니다. 지속적인 신선한 공급을 위한 준비. 나는 또한 비용에 관계없이 가능한 가장 빠른 속도로 이 거대한 화물을 뉴욕으로 운송하기 위해 증기선과 철도와 계약을 맺었습니다.

저는 15~20피트 길이의 수컷과 암컷이 안전하고 잘 도착했으며 현재 박물관의 미니어처 바다에서 수영하고 있다는 것을 대중에게 확신시켜 방문객들의 기쁨을 선사할 수 있어 매우 기쁩니다. 이 놀라운 생물들이 며칠 이상 살아있을 수 있을지 매우 의심스럽기 때문에 대중은 그들을 보는 첫 순간을 포착하는 것의 중요성을 보게 될 것입니다. 태평양 표준시 바넘.

미국 박물관, 1861년 8월 8일 목요일.

당시 뉴욕 트리뷴의 논설위원은 "실제 살아 있는 고래는 살아있는 영주나 왕자만큼 호기심이 많고 잡기가 훨씬 더 어렵고 외모와 습성이 훨씬 더 훌륭하다"고 말했다. 결국 사람은 사람이고, 느끼고 행동하는 방식이 거의 비슷하지만 고래들 사이에 들어가면 우리는 코에서 새롭고 깔끔한 것을 어렴풋이 포착하고 의심의 그림자를 드리우지 않고 요나의 이야기를 회상합니다. 인어 사회가 싸워야 할 어려움을 예리하게 인식합니다.

"우리는 PT Barnum 씨의 사업 덕분에 우리 가운데 두 마리의 고래를 볼 수 있었습니다. 그는 오랫동안 그들을 끌고 왔지만 자신의 비밀을 잘 지켰고 Troy에서 자신의 특별한 포경선이 전보를 보내기 전까지는 없었습니다. 그가 잠수함 돌격으로 지구 깊은 곳까지 깊숙이 들어왔으며 대중에게 고래를 속삭이는 것이 정당하다고 느꼈습니다. 대중은 기뻐했지만 놀라지 않았습니다. 무엇인가 그것은 또한 가장 큰 것과 동일하며 실제 빙산 또는 동일한 북극의 한 부분이 박물관 청구서에 발표되어야 한다면 특별한 경이로움을 경험하지 못할 것입니다.

"그러나 대중의 무리는 어제 박물관을 찾았고 실망하지 않았습니다. 그들은 Polonius처럼 '고래와 매우 흡사한' 것이 아니라 원래 요소의 원래 동물을 보았습니다. 곰, 아나콘다, 손도끼, 그리고 고래가 죽으면 다시 하루를 보내게 되겠지만, 봉인은 보잘것없게 가라앉았습니다. 물고기를 옮기는 것은 깔끔하게 이루어졌습니다. 그들은 물로 가득 차 있고 두껍게 줄지어 있는 1등급 밀폐 상자에 전체 거리를 여행했습니다. 박물관 지하에 마련된 새롭고 우수한 수조에 심었습니다. 이 수조는 깊이가 50피트, 너비가 25피트이며 7피트의 바닷물이 들어 있습니다. Barnum 씨는 애완 동물이 훌륭하더라도 짧고 짧지 않을까 두려워합니다.경력, 그들의 새로운 분기에서, 그러나 우리는 그들의 길고 행복한 경력을 예측하는 것을 선호합니다.

"이들은 흰고래이고 래브라도 해안 근처에서 35명의 승무원에 의해 잡혔습니다. 가장 큰 고래는 이 종이 도달할 수 있는 최대 크기에 도달했으며 길이는 약 22피트이고 다른 고래는 길이가 18피트입니다. 그들의 형태는 움직임이 우아하고, 은빛 등과 배는 물속으로 밝게 보입니다. 오랫동안 지속된 친밀감은 서로를 사랑하게 했고, 마치 속삭이는 한 쌍의 연인처럼 돌아다니며, 현재 그들은 주로 구내를 둘러보고 방문자에게 작은 관심을 기울이고 있는데 실제로 요나의 이야기가 강한 영향력을 가지고 있습니다. 보통 덩치의 남자. 그 중 하나가 남자를 삼키는 데 성공하더라도그는 고래와 함께 일어서서 적어도 자신만큼 불편하게 만들 수 있었습니다.

"여기에 진짜 '센세이션'이 있습니다. 우리는 Barnum 씨의 사업이 흰고래에 그치지 않고 향유고래와 인어, 그리고 헤엄치거나 날거나 기는 모든 이상한 것들을 포용하여 박물관이 동물 창조의 하나의 광대한 소우주가 될 것이라고 믿습니다. 그런 대접에 비하면 확실히 경멸스러운 것 같습니다."

그리고 이것은 같은 펜에서 너무 많은 홍보로 사망한 최초의 고래류에 대한 공개적인 찬사였습니다.

"커뮤니티는 어제 아침 Barnum의 고래 중 한 마리가 죽었다는 소식을 듣고 충격을 받았습니다. 죽음은 분명히 빛나는 표시를 좋아합니다. 엊그제인 것 같습니다. 유용하고 즐거운 경력을 기대하고 있습니다.고래는 친구들의 불길한 예감을 공유하지 않았습니다.바넘 씨는 재난에 대한 이상한 예감에 사로잡혀 대중을 애도의 집이나 기쁨의 집으로 불렀습니다. 그러나 모든 경우에는 신속해야 합니다.우리는 동틀녘에 위대한 자연의 호기심이 사라졌다고 믿습니다.

고통이 생존자에게 너무 무겁게 부담되어 언제라도 영혼이 도주한다는 소식이 있을 수 있습니다. 두 고래가 불멸의 넓은 바다에서 다시 만나기를! 돌이킬 수 없는 것은 아니지만 대중의 손실은 크다. 세상은 계속해서 움직이고 있으며, 죽음으로 인한 공백을 메우기 위해 많은 자연적 호기심이 남아 있습니다. Barnum 씨의 정신은 슬프기는 하지만 깨지지 않았습니다. 그는 자신의 관리 대상과 최고의 관리 대상을 빼앗긴 것을 보고 즉시 같은 종류의 고래 두 마리를 더 데려오겠다고 발표합니다. 우리는 새로운 것을 생각하면서 곧 잃어버린 고래를 잊게 될 것입니다. 이것이 인생이며 잘 알려져 있습니다. 세상은 계속해서 움직이고 있으며, 죽음으로 인한 공백을 메우기 위해 많은 자연적 호기심이 남아 있습니다. Barnum 씨의 정신은 슬프기는 하지만 깨지지 않았습니다. 그는 자신의 관리 대상과 최고의 관리 대상을 빼앗긴 것을 보고 즉시 같은 종류의 고래 두 마리를 더 데려오겠다고 발표합니다. 우리는 새로운 것을 생각하면서 곧 잃어버린 고래를 잊게 될 것입니다. 이것이 인생이며 잘 알려져 있습니다. 세상은 계속해서 움직이고 있으며, 죽음으로 인한 공백을 메우기 위해 많은 자연적 호기심이 남아 있습니다. Barnum 씨의 정신은 슬프기는 하지만 깨지지 않았습니다. 그는 자신의 관리 대상과 최고의 관리 대상을 빼앗긴 것을 보고 즉시 같은 종류의 고래 두 마리를 더 데려오겠다고 발표합니다. 우리는 새로운 것을 생각하면서 곧 잃어버린 고래를 잊게 될 것입니다. 이것이 인생이며 잘 알려져 있습니다.

"죽음은 감당해야 할 부분이 많을 것입니다. 긴 육로 여행에서 물고기의 건강에 해로운 것이 있었을 수도 있습니다. '물 밖으로 나온 물고기'는 최대한의 기술을 시도한 경우입니다. 한 남자가 물이 새지 않는 가장 편안한 상자에 감금되어 특수 요원의 보호 하에 수 백 킬로미터 아래로 운반되는 경우, 우리는 그의 체질이 심하게 부서졌다는 소식을 듣고 놀라지 않을 것입니다. 그러나 우리는 바다사자가 아주 잘 지내고 수족관의 물고기들이 매우 활기차고 만족스러워 보이기 때문에 고래가 육로 운송이 아닌 다른 원인으로 인해 죽었다고 생각하는 것이 더 고무적입니다. 이 동물은 수조가 있는 지하실에 많이 있었습니다.그리고 새로 온 사람들의 명성에 대한 질투 때문이든, 고기와 물고기 사이에 자리잡은 반감 때문이든, 아니면 단순히 타고난 야수성 때문이든 간에 그는 고래가 완전히 견딜 수 없는 분위기에 악취를 퍼뜨렸습니다. 호흡.

"이 파괴의 대리인은 다음 고래가 도착하기 전에 구내에서 제거될 것이며, 그러한 슬픈 재앙을 방지하기 위해 적절한 조치가 취해질 것입니다. 보스턴에는 건강이 너무 좋아서 결코 치료가 필요하지 않은 고래가 있습니다.

"고인은 약 60세였습니다. 훌륭한 성격을 지녔습니다. 가장 힘든 상황에서도 그의 인내와 다정한 성품은 오랫동안 기억될 것입니다. 무게가 2,600파운드 이상인 유골은 적절하게 처리될 것입니다. 대중이 애도하는 동안 그것은 또한 그것이 온 곳에 더 많은 것이 있고 Barnum의 에너지가 삶의 일반적인 재난에 의해 약화되지 않을 것이라는 반성으로 스스로를 위로할 수 있습니다. 완전히 새로운 고래. 베일! 베일!"

박물관 지하에 있는 탱크는 이제 훨씬 더 흥미로운 전시회에 바쳐졌습니다. 1861년 8월 12일, Barnum은 미국에서 본 최초의 살아 있는 하마를 그곳에 넣었습니다. 짐승은 "성경의 위대한 거물"로 가장 광범위하고 독창적으로 광고되었고 수천 명의 과학자, 성서 학생, 성직자 및 기타 일반 대중 외에 많은 사람들이 그것을보기 위해 몰려 들었습니다. Regent's Park "Zoo"에 최초의 하마가 배치되었을 때 런던에서 그랬던 것처럼 동물 창조의 이 경이로움에 대해 뉴욕에서는 완전히 흥분했습니다.

Barnum은 동물이 짧은 시간 동안만 전시된다는 광고로 시작했습니다. 그런 다음 그는 소설 쇼의 "마지막 주"를 발표했습니다. 그런 다음 "특별 요청에 따라" 또 다른 주가 추가되었습니다. 따라서 "하마의 마지막 주"는 여러 달에 걸쳐 연장되었습니다. 다음은 일간지가 문자 그대로 넘쳐나는 광고의 공정한 샘플입니다.

바넘 ​​박물관 ——살아 있는 멋진 하마 두 번째 주,이집트의 나일강에서 성경의 위대한 베히모스와 동물의 왕국의 경이로움.

이 동물의 역사는 모든 계층, 특히 교육을 받고 지적인 사람들에게 흥미로우며, 무엇보다도 이 동물에 대한 빛나는 묘사를 흥미롭게 읽은 성경 학생에게 매우 흥미로울 것입니다.

위대한 베히모스

욥기에서. 그는 엄격히

수륙 양용 동물,

물과 물 밖에서 생활; 물 아래 또는 그 위에는 완벽하게 쉽게 표면에 떠 있거나 표면 아래, 상단과 하단의 중간에 떠 있습니다. 자연 상태에서 이 동물들은 사납고 사납다. 육지에서는 그다지 위협적이지 않지만 추격당하면 강으로 날아가서

바닥으로 내려가서 건너세요.

하천의 표면에 진로를 최소한으로 표시하지 않고 반대쪽에 자주 나타납니다. 폭행에 격분하면 물속에서 가장

무서운 길항제,

그들의 거대한 비율과 헤라클레스의 힘은 그들에게 모든 반대 세력에 대한 힘을 부여하고 자주 전체 보트를 파괴합니다. 박물관에서 여기에 전시된 표본은

인공 바다 또는 강,

그곳에서 그는 그의 모든 자연적인 특이성을 볼 수 있으며, 수면 아래에서 떠다니고 수영하며, 몇 피트 아래 바닥을 걷고, 요컨대 그의 본성의 모든 특이성을 보여줍니다. 장면을 완성하기 위해 네이티브

아라비안 키퍼, 살라마,

동양 인종의 냉담함과 아라비아인의 위엄을 모두 보여주는 역사적 부족의 표본으로서 그 자신이 호기심 많은 사람입니다. 자신의 하마를 통제하거나 보여줄 수 있는 유일한 남자가 계속 참석하고 있습니다. 둘 다 하루 종일, 낮과 저녁에 볼 수 있습니다.

이것이

최초이자 유일한 진짜 하마

미국에서 본 적이 있습니다. 그는 수천 달러의 비용으로 약혼했으며 계속 남을 것입니다.

짧은 시간만. 짧은 시간만.

또한 방금 엄청난 비용을 들여 입수했으며, 이제 Aquarial Hall의 대형 수조에서 수영하는 모습을 볼 수 있습니다.

살아있는 상어,

다양한 다른 살아있는 물고기, 거북이, &c., &c 옆에 있습니다.

그것은 무엇입니까? 또는, 남자 원숭이. 바다사자, 매머드곰 삼손,
괴물뱀, 아쿠아리아, 해피패밀리, 리빙씰, &c.

강의실 엔터테인먼트에는 PETITE DRAMA, VAUDEVILLE,
BURLETTA 및 FARCE가 포함됩니다. 보기 드문 음악적, 극적인 재능을 가진 회사에서
. Miss DAWRON, 더블 보이스 보컬, Mlle. 마틸다 E.
TOEDT,

재능있는 젊은 바이올리니스트, &c.

모두 입장, 25센트; 10세 미만 어린이 15센트.

괴물은 언론에서 다른 많은 주목을 받는 데 실패하지 않았습니다. 한 작가는 이렇게 말했습니다. 새로운 호기심은 하마 포타무스라는 다루기 힘든 이름으로 우리에게 비틀거립니다. 젊음 또한 그에게 여성들의 배려에 대한 특별한 주장을 합니다. 왜냐하면 그는 겨우 3살밖에 되지 않은 작은 사랑이기 때문입니다. 사실은 하마의 아기입니다. 시끄러운 이집트 강 바닥에 있는 맘마 하마의 사랑스러운 가슴에서 매일 몇 갤런의 젖을 빨아 먹었습니다. 젊은 신사는 거의 황소만큼 무겁고 말, 소, 돼지 두 마리, 물개, 인도 고무 담요 열두 개, 구식 말이 합쳐진 결과라는 생각을 줍니다. -덮힌 트렁크를 숨깁니다. 그는 덩치가 크고, 다루기 힘들고, 이상하고, 사납고, 기괴하지만, 결국 그는 가장 온화하고 성품이 온화해 보입니다. 사실 그는 온순한 뮬리 암소보다 더 사악하지 않습니다. 그리고 만약 그가 우연히 누군가를 다치게 한다면, 그는 그러한 소가 그에게 달려들거나 그 위로 굴러떨어지는 것과 같은 방식으로 그것을 달성해야 할 것입니다. 그렇게 용감하게 난간을 넘어 어린 하마 옆에 서 있는 빨간 바지를 입은 사람은 결국 그는 공공의 이익을 위해 무모하게 자신을 희생하는 태도로 그렇게 초인적인 대담한 행동을 합니다. 하마는 확실히 Barnum 씨가 잡은 모든 이상한 생물 중에서 가장 흥미롭고 매력적인 동물 중 하나이며 돈을 지불하는 대중의 즐거움을 위해 제공되었습니다. 그는 방문할 가치가 충분하며 한 시간 동안 검사합니다. 그는 매일 오전 9시부터 어두워진 후까지 받습니다."

이제 바넘은 바닷물을 충분히 공급받게 되면서 그의 수족관을 크게 확장했는데, 이는 미국에서 처음으로 본 종류의 쇼였습니다. 그는 살아있는 상어, 돌고래, 해마 및 많은 희귀 물고기를 전시했습니다. 몇 시즌 동안 그는 해양 참신함을 찾아 바다를 순항하는 보트를 유지했습니다. 이런 식으로 그는 이전에 뉴욕에서 본 적이 없는 아름다운 엔젤 피시와 기타 물고기를 많이 확보했습니다. 그는 또한 보스턴에 있는 Aquarial Gardens를 구입하고 전체 컬렉션을 그의 박물관으로 옮겼습니다.

그에게 Commodore의 칭호를 수여합니다. 내가 그와 약혼하자마자 현수막, 포스터, 신문 칼럼은 박물관에 'Commodore Nutt'의 존재를 선포했습니다. 나는 또한 Commodore를 위해 한 쌍의 Shetland 조랑말, 작은 마부와 보병, 제복, 금색 마구, 그리고 닫았을 때 거대한 영국 호두를 나타내는 우아한 작은 마차를 조달했습니다. 작은 Commodore는 큰 관심을 끌었고 대중의 호감을 빠르게 성장했습니다. 당시 Tom Thumb 장군은 남부와 서부를 여행하고 있었습니다. 몇 년 동안 그는 뉴욕에서 전시되지 않았으며, 이 기간 동안 그는 상당히 둥글게 자랐고 전체적인 외모가 많이 변했습니다. 그러나 Nutt 제독이 6년 전의 Tom Thumb 장군과 거의 비슷하다는 사실은 기이한 사실이었습니다. 결과적으로 많은 나의 후원자들이 장군을 마지막으로 본 이후 경과된 시간을 고려하지 않고 '넛 제독'과 같은 사람은 없다고 선언했습니다. 그러나 나는 새로운 이름으로 내 오랜 친구 Tom Thumb을 전시하고 있었다.

"너트 제독은 그 농담을 아주 좋아했습니다. 그는 때때로 속임수를 반쯤 인정했습니다. 단순히 의심하는 방문자의 당혹감을 더하기 위해서였습니다.

"단순히 두 난쟁이 Dromios를 함께 가져와 동일한 플랫폼에서 보여줌으로써 여기에 모든 의심을 현금으로 바꿀 수 있는 기회가 있다는 것이 분명했습니다. 따라서 나는 Tom Thumb에게 그의 서양 계약을 끝내고 1862년 8월 11일부터 4주 동안 내 박물관에 나타났습니다. 예상대로 '두 명의 드로미오', '두 명의 가장 작은 남자, 그리고 살아있는 가장 위대한 호기심'이라는 제목의 광고는 그들을 보기 위해 많은 인파를 불러모았고 많은 사람들이 찾아왔습니다. 특히 'Nutt'의 진위 여부에 대한 의심을 해결하기 위해. 그러나 여기에서 나는 상당히 당황했는데, 놀랍게도 많은 방문객들의 의심이 확인되었기 때문입니다! '어쨌든 조롱당하지 않겠다'고 결심한 예리한 사람들은 여전히 ​​넛 제독이 톰 썸 장군이라고 선언했습니다. 그리고 내가 Tom Thumb으로 가장하려고 했던 작은 친구는 그가 달에 있는 사람과 같을 뿐만 아니라 장군과도 같지 않았습니다. 사람들이 때때로 너무 믿지 않아서 스스로를 속이는 것을 보는 것은 매우 재미있습니다.

"1862년에 나는 코모도어를 워싱턴으로 보냈고 그와 합류하여 작은 친구와 함께 백악관에 전화하라는 링컨 대통령의 초청을 받았습니다. 내각 회의, 그러나 내가 코모도어와 함께 그를 만나기 위해 전화하면 그는 약속을 남겼다고 지금은 반란의 암울한 날이었고, 시기가 좋지 않았다면 나의 방문은 어쨌든 짧을 것이라고 느꼈습니다. 우리가 받아들여졌을 때 Lincoln 씨는 우리를 따뜻하게 맞이하고 내각 구성원들에게 우리를 소개했습니다. Chase 씨가 재무부 장관으로 소개되었을 때 작은 Commodore는 다음과 같이 말했습니다.

" '당신이 엉클 샘의 돈을 그렇게 많이 쓰는 신사인가 봐요 ?'

"'아뇨, 그렇습니다.' 전쟁 장관인 Stanton 씨가 매우 신속하게 말했습니다. '나는 돈을 쓰고 있습니다.'

" '글쎄' 넛트 제독이 말했다.

"그의 적절한 발언은 많은 즐거움을 불러일으켰습니다. 링컨 씨는 길고 호리호리한 몸을 구부리고 Nutt의 손을 잡고 말했습니다.

"'코모도어, 작별의 조언을 드리겠습니다. 함대를 지휘하고 있을 때 포로가 될 위험이 있는 경우 해변으로 걸어가라고 조언합니다.'

Commodore는 그 웃음이 자신에게 불리하다는 것을 알았지만 대통령 옆에 서서 점차 링컨 씨의 매우 긴 다리 전체를 바라보며 대답했습니다.

"'대통령님, 저보다 더 잘 하실 수 있을 것 같습니다.' "

미국 박물관보다 더 실용적인 의미에서 극단이 만나는 곳은 없었습니다. Commodore Nutt는 가장 키가 작은 남자였습니다. 동시에 박물관에는 가장 키가 큰 여성이 포함되어 있습니다. 그녀의 이름은 Anna Swan이었고 Nova Scotia에서 왔습니다. Barnum은 박물관을 방문한 Quaker를 통해 처음 그녀에 대해 들었습니다. 이 방문자는 Barnum의 사무실에 와서 Pictou에서 그와 가까운 곳에 사는 열일곱 살밖에 안 된 멋진 소녀에 대해 이야기했습니다. Barnum은 곧 에이전트를 그곳으로 보냈고 에이전트는 젊은 여성을 뉴욕으로 다시 데려왔습니다. 그녀는 지적인 소녀였고, 큰 키에도 불구하고 확실히 잘생겼습니다. 오랫동안 그녀는 Barnum 's Museum의 주요 명소였으며 이후 영국으로 가서 큰 관심을 끌었습니다.

수년 동안 Barnum은 박물관에 전시하기 위해 극서부에서 온 아메리카 인디언 파티에 참여하는 습관이 있었습니다. 그는 또한 그들 중 몇 명을 유럽으로 보냈는데, 그곳에서 그들은 특별한 호기심으로 간주되었습니다.

1864년에 10명 또는 12명의 추장들이 워싱턴에 있는 미합중국 대통령을 방문했습니다. Barnum은 상당히 후한 ​​비용으로 통역사를 유도하여 뉴욕으로 데려오고 박물관에서 며칠을 보내는 데 성공했습니다. 물론 이 인디언들에게 춤을 추게 하거나 그들의 게임이나 취미에 대해 설명하는 것은 불가능했습니다. 그들은 강력한 부족의 진정한 우두머리였으며, 우리 나라의 최고 행정관이 했던 것처럼 자신을 과시하는 데 더 이상 동의하지 않았을 것입니다. 따라서 그들의 통역사는 그들이 박물관에 일정한 시간 동안 머물 것이라고 약속할 수 없었습니다. "왜냐하면" 그가 말했다.

따라서 그들이 박물관에 도착하자 Barnum은 그들을 무대로 데려가 개인적으로 대중에게 소개했습니다. 인디언들은 그가 초대를 받고 손님을 대접하는 훌륭한 시설의 소유주라는 정보를 받았기 때문에 그의 이러한 관심을 좋아했습니다. 그의 후원자들은 물론 그들이 "진짜 물건"이라는 것을 알았고 그들 중 몇몇은 백인에게 우호적이거나 잔인한 것으로 대중에게 알려졌기 때문에 이 늙은 추장들을 보고 기뻐했습니다. 무대에 한두 번 등장한 후 Barnum은 그들을 마차에 태우고 시청의 주지사 실에서 뉴욕 시장을 방문했습니다. 여기에서 시장은 그들에게 환영의 연설을 했고, 야만인들에게 통역된 이 연설은 족장 중 한 사람의 연설로 응답되었으며, 그는 "위대한 아버지"에게 감사를 표했습니다.

또 다른 경우에 Barnum은 마을에 있는 큰 공립학교 중 한 곳을 방문하도록 특별 초대를 받아 그들을 데려갔습니다. 선생들은 그들을 보고 기뻐했고, 야만적인 방문객들을 만족시킬 것 같다고 생각한 학자들의 특별 훈련 전시회를 주선했습니다. 이 훈련이 끝나자 한 늙은 족장이 일어나서 이렇게 말했습니다.

다른 경우에 그는 그들을 데리고 센트럴 파크와 도시의 여러 지역을 통과했습니다. 길모퉁이를 지날 때마다 길 양쪽으로 길게 늘어선 집들이 줄지어 있는 것을 보고 서로에게 놀라움을 표시하곤 했다. 물론 이렇게 외부를 방문할 때마다 Barnum은 그들과 함께 박물관으로 돌아와 "그들을 존중하기 위해" 그곳에 모인 사람들을 맞이하기 위해 무대에 두세 번 등장했습니다.

그들은 그를 주인으로 여겼기 때문에 주저하지 않고 그의 환대를 침해했습니다. 그들의 눈이 그의 conchology 표본 중 반짝이는 껍질에 머무를 때마다, 특히 여러 가지 화려한 색상이 있는 경우, 한 사람은 코트를 벗고 다른 사람은 셔츠를 벗고 껍질을 옷으로 바꿔야 한다고 주장했습니다. 그가 교환을 거절하고 탐내는 물건을 내놓았을 때 그는 곧 자신이 위험한 선례를 세웠다는 것을 알게 되었습니다. 즉시 그들은 모두 우연히 좋아하게 된 방대한 컬렉션의 모든 것을 구걸하기 시작했습니다. 이로 인해 Barnum은 많은 귀중한 표본을 잃었고 종종 그가 포기할 수 없는 것을 그들에게 주는 것을 피하기 위한 변명으로 "그를 자신의 트럼프에 두었습니다".

어느 날 부족 중 한 족장이 골동품 갑옷 케이스에 걸려 있는 고대 사슬 갑옷 셔츠를 발견했습니다. 그는 그것을 기뻐했고 반드시 가져야 한다고 선언했습니다. Barnum은 그가 그것을 얻지 못하도록 온갖 변명을 시도했습니다. 왜냐하면 그것은 100달러가 들었고 큰 호기심이었기 때문입니다. 그러나 노인의 눈은 반짝였고 그는 "아니오"라는 대답을 받아들이려 하지 않았다. "Utes가 내 어린 아이를 죽였습니다. "라고 그는 통역사를 통해 말했습니다. 그리고 이제 그는 자신을 보호하기 위해 이 강철 셔츠를 가져야 합니다. 그리고 로키산맥으로 돌아갔을 때 그는 복수를 하게 될 것입니다. Barnum은 족장이 마침내 새 사슴가죽 인디언 수트를 가져와 교환을 주장할 때까지 냉혹했습니다. Barnum은 그의 제안을 수락해야한다는 강박감을 느꼈습니다. 우편 셔츠를 손에 들었을 때 인도인보다 더 기뻐하는 사람은 본 적이 없습니다. 그는 기쁨으로 상당히 위아래로 뛰었습니다. 그는 숙소로 달려가 탐나는 갑옷을 몸에 걸친 채 다시 나타나 팔짱을 끼고 머리를 꼿꼿이 세운 채 때때로 오른손으로 가슴을 쓰다듬으며 박물관의 메인 홀 중 한 곳을 행진했습니다. "자, 우테 씨, 날카롭게 보세요. 곧 전쟁터로 나갈 테니까요!"

이 인디언 중에는 샤이엔족의 우두머리인 전쟁 보닛, 야윈 곰, 물속의 손이 있었습니다. Kiowas의 Yellow Buffalo; 같은 부족의 노란 곰; Caddos의 Jacob; Apaches의 White Bull. 노란 곰이라고 알려진 작은 우두머리 추장은 "극서부"를 여행하면서 많은 백인들을 죽였습니다. 그는 교활하고 기만적이며 피에 굶주린 야만인이었습니다. 푸줏간 주인이 닭의 목을 비틀지 않는 것처럼 여자와 아이들이 있는 가족의 가죽을 벗겨내는 일도 생각하지 않았습니다. 그러나 이제 그는 워싱턴에 있는 "위대한 아버지"에게 임무를 수행하고 있었고, 그의 부족을 위한 선물과 호의를 구하고 있었습니다. 백인." 그는 Barnum에 대해 아첨하고

이 인디언 전사들을 무대에서 전시하면서 Barnum은 많은 청중들에게 각각의 이름과 특성을 설명했습니다. 그가 노란 곰에게 왔을 때 그는 그의 어깨를 친근하게 쓰다듬곤 했고, 그 때문에 그는 항상 기분 좋은 미소를 지으며 올려다보았고, 그는 가장 사랑스럽게 오른손으로 Barnum의 팔을 부드럽게 쓰다듬었습니다. Barnum은 자신이 한 말을 이해할 수 없다는 것을 알고 청중에게 칭찬하는 척했지만 실제로는 다음과 같이 말했습니다.

"신사숙녀 여러분, 이 작은 인도인은 키오와 족의 우두머리인 노란곰입니다. 의심할 여지 없이 그는 수십 명의 백인을 죽였습니다. 그는 아마도 극서부에 사는 가장 비열한 마음을 가진 불량배일 것입니다." 여기서 Barnum은 그의 머리를 쓰다듬었고, 그는 그가 자신을 칭찬하고 있다고 생각하고 미소를 지으며 그에게 아양을 떨고 그의 팔을 쓰다듬으면서 계속 말했습니다. 그러나 그는 내가 그를 칭찬한다고 생각하기 때문에 그가 거짓말하고, 도둑질하고, 배반하고, 살인적인 괴물이라는 사실을 당신에게 안전하게 말할 수 있습니다. 자신이 처벌을 면할 수 있다고 생각한다면 당신이나 나에게 기꺼이 똑같이 해줄 것입니다.

인디언들이 박물관에 일주일 정도 간 후에 그들은 그 장소의 진정한 특징을 발견했습니다. 그들은 그것들이 단지 전시용이었고 사람들이 들어와서 그것들을 바라보는 특권에 대해 요금을 지불했다는 것을 발견했습니다. 곧바로 불만과 분노의 외침이 터져 나왔다. 그들이 무대에 다시 나타나도록 유도하는 것은 아무것도 없을 것입니다. 그들의 존엄성은 돌이킬 수 없을 정도로 상처를 입었고, Barnum은 실제로 그들이 신체적 폭력으로 그에게 복수하지나 않을까 두려웠습니다. 그들이 다음날 워싱턴으로 떠나는 것을 목격한 것은 큰 안도감을 안고 있었습니다.

올해 가을 Barnum은 자신의 박물관에서 Dickens의 "위대한 유산"을 각색한 작품을 제작했습니다. 연극 개막 날 밤, 막이 오르기 전에 위대한 쇼맨이 직접 무대에 올라 관객들에게 다음과 같은 시적인 환영 인사를 했습니다.

신사 숙녀 여러분:

 "저 사기꾼, 바넘." 그래서
 어떤 사람들은 몇 년 동안 나를 지명했습니다.
 글쎄, 나는 투덜거리지 않는다. 실제로 그들이 그것을 꾸밀 때,
 진실을 말하자면, 친구들이여, 나는 오히려 그것을 즐깁니다.
 당신의 진정한 사기꾼은 호스트로서
 최소한의 돈으로 당신을 가장 즐겁게 하는 것이기 때문입니다.
 이런 의미에서 저는 "허풍쟁이"입니다. 저는 굴복합니다!
 누가 "장군"으로 Tom Thumb을 데려왔습니까?
 누가 (내가 죄를 지었다고 말할 수 없습니다)
 스웨덴 나이팅게일, 달콤한 Jenny Lind를 소개했습니까?
 누가 래브라도에서 살아있는 고래를 데려왔습니까?
 Nilus의 해안에서 온 하마,
 그녀의 (h) 공기와 우아함을 가진 수염 난 여인,

 The Twins of Siam—가장 희귀한 이중성—
 두 개의 분리된, 결코 분리되지 않은 현실?
 알비노 가족? 기린?
 당신을 웃게 만든 그 유명한 베이비쇼?
 행복한 가족 - 고양이, 쥐, 비둘기, 매, 조화로운?
 그들의 목소리는 조화로운 음색으로 혼합됩니다.
 태평양 연안의 거대한 바다사자,
 "바다의 제왕", 허풍이 아닙니다.  개혁자들을 위한 현대의 "평화 회의" 모델에서
 가장 귀여운 무자비한 공연자인 Old Adam's Bears .  그 살아있는 기적, 번개 계산기,  그 수치는 "Prestidigitator" Hermann을 당황하게 합니다.  그랜드 아쿠아리아(Grand Aquaria), 파도 ​​아래 삶의 모든 영광에 대한  공식적인 이야기 ;





 궁금한 "그게 뭐야?" 당신은 씩씩하지만
 남자라고 부르지 않고 원숭이라고 부르지 않습니다.
 이러한 것들과 더 많은 시간이 진술하는 것을 금지합니다.
 내가 처음 소개했다면 내가 기원하지 않았다면;
 "세계 7대 불가사의" 푸우! 그들이 당신을 초대하게하십시오.
 여기 "7"살룬은 모두 경이로움으로 가득 차 있습니다.
 이것을 "사기꾼"이라고 부르는 것은 변명의 여지가 없음을 인정합니다.
 왜냐하면 모두 5센트와 20센트에 표시되기 때문입니다.
 그리고 이제 좋은 친구들이여, 이성보다 운율을 덜 사용하기 위해
 오늘 우리의 극적인 시즌을 다시 엽니다.
 그러므로 나는 당신을 환영합니다! 그리고 우리는
 커튼으로 "위대한 유산"을 올리고
 오후와 밤마다 "디킨스를 연기"할 것이라고 확신하지만
 정중하게 환영합니다.
 즐겁고 신뢰할 수 있는 이 "숙소"를 환영합니다.
 당신의 것이 항상 환영받는다는 것은 부인할 수 없습니다!
 그리고 제가 말했듯이 패트릭 헨리는 그것을 자랑스럽게 생각합니다.
 그것이 "허튼 소리"라면 여러분, "그것을 최대한 활용하십시오."

앞의 연설은 시만큼이나 진실하다고 말할 수 있습니다. Barnum이 60세까지 세상에 내놓은 호기심을 우아하게 요약한 것입니다. 여기에는 시암의 신성한 흰 코끼리, 매머드 점보 및 그가 아직 수백만 명을 놀라게 하고 기쁘게 한 다른 자연의 경이로움은 포함되지 않습니다. 그것은 또한 나중에 그가 이전의 모든 공연을 능가하는 총체적 천재성을 나타내지 않습니다. 베테랑은 70세(할당된 수명)가 되어서야 비로소 "지상 최대의 쇼"를 만들어 냈습니다.

디킨스 소설의 각색과 관련하여 위대한 쇼맨이 위대한 소설가와 교류가 거의 없었다는 것은 놀라운 일입니다. 그는 Thackeray와 친밀한 관계를 유지했으며 유머 작가가 정당한 이익을 얻은 미국에서의 강의 여행에 대한 유용한 힌트를 제공했습니다. 그러나 Barnum이 감각을 발휘하는 것처럼 대중의 마음에 도달한 Dickens는 인간에 대한 지식이 자신과 경쟁하는 사람을 멀리한 것 같습니다.

제35장. 일반 및 부인. 톰 썸.

MISS LAVINIA WARREN—라이벌—TOM THUMB에 대한 MISS WARREN의 약혼—결혼식—성대한 환영회—예상 손님의 편지, 그리고 Dr. 테일러의 답변.

1862년에 Barnum 씨는 매사추세츠 주 미들보로에 살고 있는 Lavinia Warren이라는 특별한 난쟁이 소녀에 대한 소식을 듣고 그녀와 그녀의 부모에게 Bridgeport에 있는 그를 방문하도록 초대장을 보냈습니다. 그리고 세련된 아가씨. 그는 즉시 그녀와 몇 년 동안 계약을 맺었고 그녀는 구세계를 방문하기로 동의했습니다.

그는 그녀를 위해 많은 우아한 드레스, 값비싼 보석 및 그녀의 자연스러운 매력을 더해줄 수 있는 모든 것을 포함하여 화려한 옷장을 구입했습니다. 그녀는 박물관에 전시되었고 처음부터 큰 성공을 거두었습니다. Commodore Nutt는 그녀와 함께 전시되었으며 몇 년 후배 였지만 즉시 그녀에게 폭력적인 환상을 보였습니다. 어느 날 Barnum 씨는 Warren 양에게 다이아몬드와 에메랄드 반지를 주었는데 그것이 그녀의 손가락에 정확히 맞지 않았기 때문에 그녀에게 비슷한 것을 하나 더 주겠다고 제안했고 이것을 그녀의 이름으로 Commodore Nutt에게 선물하라고 말했습니다. 그녀는 그렇게 했고 남성적 허영심의 온전한 부분을 소유한 코모도어는 그 선물을 사랑의 증표로 해석했고, 불쌍한 라비니아는 자신을 꽤 여자라고 생각했고 코모도어는 단지 "좋은 소년"이라고 생각했기 때문에 많이 괴로워했습니다. "

당시 Tom Thumb은 박물관에 전시되지 않았습니다. 그는 Bridgeport에 있는 그의 집에서 휴가를 보내고 있었습니다. 어느 날 그는 아주 뜻밖에도 뉴욕에 왔고, 자연스럽게 박물관에 있는 바넘 씨를 불렀다. 그가 들어왔을 때 Lavinia는 그녀의 제방 중 하나를 들고 있었고 그가 그녀에게 소개되었습니다.

그녀와의 짧은 인터뷰 후 그는 Barnum 씨의 개인 사무실로 직접 가서 그를 혼자 만나자고 요청했습니다. 문이 닫히고 장군이 앉았다. 그의 첫 번째 질문은 Barnum 씨에게 인터뷰의 목적을 약간 암시했습니다. 장군은 Lavinia Warren의 가족에 대해 모두 알고 싶어했습니다. Barnum 씨는 그에게 모든 정보를 주었고 장군은 진지하게 말했습니다. 내 친구, 그리고 그녀에게 나에게 좋은 말을 해주길 바란다. 나는 돈도 많고 결혼해서 정착하고 싶고, 정말 그 아가씨와 결혼해야 할 것 같은 느낌이 든다."

바넘 ​​씨는 웃으며 옛날 농담을 회상하며 이렇게 말했습니다.
"장군님, 라비니아는 이미 약혼했습니다."

"누구에게? 넛 제독?" Tom Thumb이 질투하며 물었다.

"아니, 나한테."

"오!" 장군은 크게 안도하며 웃었다. "괜찮아요. 한동안 그녀를 전시한 다음 약혼을 포기할 수 있습니다. 하지만 그녀와 함께 내 옷을 좋아해 주기를 바랍니다."

"글쎄, 장군님." Barnum이 대답했습니다. "나는 당신의 소송에 반대하지 않겠지만 당신은 스스로 구애해야 합니다. 하지만 Nutt 제독이 당신을 질투할 것이고 그 이상으로 Warren 양은 누구의 것도 아닙니다. 바보야, 그녀를 얻는 데 성공한다면 아주 조심스럽게 진행해야 할 거야."

장군은 매우 신중할 것을 약속했습니다. 이제 그에게 변화가 찾아왔습니다. 그는 물에 대한 큰 열정을 가지고 있었기 때문에 말과 요트와 함께 여가 시간을 보낸 Bridgeport의 시골집을 매우 좋아했습니다. 그러나 이제 그는 끊임없이 도시로 달려가고 있었고 말과 요트는 슬프게도 방치되었습니다. 그에게는 뉴욕에 결혼한 누이가 살고 있었고, 브리지포트에 사는 그의 어머니는 찰스가 이전에는 그렇게 많은 형제애나 도시 생활을 그렇게 좋아한 적이 없었다고 말했습니다.

그는 박물관을 자주 방문했고, 장군이 라비니아에게 접근할 때마다 자그마한 수탉처럼 뽐내며 거닐던 넛 제독과의 새로운 관계를 보는 것은 매우 즐거웠습니다. 어느 날 라이벌들은 탈의실에서 친근한 난투극을 벌였고 제독은 장군을 아주 깔끔하게 등을 대고 눕혔습니다.

그러나 Commodore가 무대에서 공연하는 동안, 그리고 일요일 오후와 저녁에 장군은 Lavinia와 이야기할 많은 기회를 찾았고 그의 소송이 진행되고 있음이 분명했습니다.

마침내 Tom Thumb은 Bridgeport로 돌아와 Barnum 씨에게 다음 토요일 저녁에 Lavinia를 데려오고 또한 그를 집으로 초대해 달라고 개인적으로 간청했습니다.

그의 즉각적인 목표는 그의 어머니가 워렌 양을 만날 수 있다는 것이었습니다.
Barnum 씨는 제안에 동의했고 다음
금요일에 Warren 양과 Commodore가 대기실에 앉아있는 동안
그는 다음과 같이 말했습니다.

"라비니아, 내일 나와 함께 브리지포트로 올라가서 월요일까지 머물지 않을래?"

그녀는 "감사합니다"라고 대답했습니다. "이틀 동안 시골에 가면 큰 위안이 될 것입니다."

"바넘 씨." 제독이 말했다. " 내일 브리지포트 로 올라가고 싶습니다 ."

"무엇 때문에?" 바넘이 물었다.

"나는 내 조랑말을 보고 싶다. 나는 몇 달 동안 그들을 보지 못했다." 그는 대답했다.

Barnum 씨는 박물관에서 Commodore를 살릴 수 없을까 두렵다고 말했지만 다음과 같이 말했습니다.

"오! 나는 7시 반에 공연하고 저녁 기차를 타고 혼자 ​​올라가서 11시에 Bridgeport에 도착하고 월요일 아침 일찍 돌아올 수 있습니다."

두 작은 남자 사이의 이해 충돌을 두려워했지만 Commodore를 기쁘게하고 싶었던 Barnum 씨는 특히 Warren 양이 선호하는 것처럼 보였기 때문에 동의했습니다.

Commodore는 Tom Thumb 장군처럼 관리자에게 자신의 감정을 거의 명백하게 밝혔지만 Lavinia Warren의 비밀은 그녀 자신의 것이었습니다. 그녀는 장군이 박물관을 자주 방문하는 이유를 알고 있었음에 틀림없었기 때문에 그런 상황에서도 놀라운 침착함을 유지했습니다. Barnum은 그녀가 Tom Thumb을 거부할 생각이 있는 것이 두려웠고 그는 그에게 그렇게 말했습니다. 장군은 긴장했지만 단호했습니다. 따라서 Lavinia가 그의 어머니를 만나고 Bridgeport에서 그의 소유물의 범위를 보는 그의 불안.

장군은 토요일 아침 역에서 사랑하는 여인과 바넘 씨를 만나 자신의 마차를 타고 그들을 바넘 씨의 집으로 데려다 주었습니다. 기회.

Lindencroft에서 30분 동안 휴식을 취한 후 그는 돌아와 Lavinia를 데리고 드라이브를 나갔습니다. 그들은 그의 어머니 집에 들렀고, 그곳에서 그녀는 그를 위해 지어진 아파트와 그의 작은 크기에 상응하는 가장 화려한 가구로 가득 찬 아파트를 보았습니다. 그런 다음 그는 그녀를 East Bridgeport로 데려 갔고 의심 할 여지없이 그가 소유 한 모든 집을 지적했습니다. 왜냐하면 그는 그녀에게 깊은 인상을주는 그의 부에 많이 의존했기 때문입니다.

그는 Lindencroft에서 점심을 먹었고 Lavinia가 "Mr. Barnum 또는 Tom Thumb이 모든 Bridgeport에 대해 소유하고 있다"는 그녀의 의견을 표현했을 때 매우 기뻤습니다.

장군은 휴가를 내고 Lavinia에 기뻐하는 어머니와 함께 5시에 저녁 식사를하러 돌아 왔습니다. 장군은 Barnum 씨를 옆으로 데려가 밤새도록 초대해 달라고 간청했습니다.

차를 마신 후 Lavinia와 장군은 주사위 놀이를 하기 위해 앉았다. 나머지는 각자의 방으로 갔지만 Tom Thumb은 자원하여 Commodore를 위해 앉았고 Miss Warren을 설득했습니다.

그 장군은 주사위 놀이에서 패했고 몇 분 동안 앉아 있다가 자신의 재정 능력에 결정적인 역할을 할 때라고 생각한 것 같습니다. 그래서 그는 주머니에서 보험 증서를 꺼내 라비니아에게 건네주며 그것이 무엇인지 아느냐고 물었다.

그것을 살펴보며 그녀는 "이건 보험 증서입니다. 당신이 당신의 재산을 보험에 들고 있는 것을 봤습니다."라고 대답했습니다.

"그러나 그것의 아름다움은 그것이 내 재산이 아니라는 것입니다."라고 장군이 대답했습니다. "그러나 나는 화재의 경우 보험의 혜택을 받습니다." 윌리엄스 씨의 재산이지만 여기에서는 '손실이 있는 경우 그의 이자가 나타날 수 있으므로 Charles S. Stratton에게 지불해야 하는 손실'이라고 표시되어 있습니다. 사실 나는 윌리엄스 씨에게 3천 달러를 빌려주고 그의 집을 담보로 내 이익을 위해 그에게 보험을 들게 했습니다. 이렇게 하면 내가 이자를 받고 그는 세금을 내야 합니다."

"매우 현명한 방법이라고 생각합니다." Lavinia가 말했습니다.

"그게 제가 모든 일을 하는 방식입니다." 장군은 큰 보험 증서를 주머니에 넣으며 만족스럽게 대답했습니다. "저는 채권과 모기지 담보 없이는 돈을 빌려주지 않습니다. 그러면 세금 문제가 없습니다. 원금은 안전하고 정기적으로 이자를 받습니다."

Lavinia는 그 설명이 만족스러워 보였고 장군의 용기가 솟아나기 시작했습니다. 그는 그녀의 의자에 조금 더 가까이 의자를 끌어당기며 말했다.

"그래서 곧 유럽으로 가나요?"

"예"라고 Lavinia가 대답했습니다. "Barnum 씨가 몇 달 후에 저를 맡을 예정입니다."

"당신은 그것이 매우 즐겁다는 것을 알게 될 것입니다." "나는 거기에 두 번 가봤고 사실 해외에서 6년을 보냈고 오래된 나라를 아주 좋아합니다."

Lavinia는 "나는 여행을 좋아하기를 바랍니다."라고 대답했습니다. "바넘 씨는 내가 모든 주요 도시를 방문할 것이며 영국 여왕, 프랑스 황제와 황후, 프로이센 왕, 오스트리아 황제, 그리고 우리가 방문할 수 있는 다른 나라의 법원. 오! 좋아할 것입니다. 그것은 나에게 매우 새로운 것입니다."

"예, 정말 재미있을 것입니다. 저는 왕관을 쓴 대부분의 머리를 방문했습니다."라고 자기 축하의 분명한 느낌으로 장군이 말했습니다. "근데 낯선 나라에서 외로울까봐 두렵지 않니?" 장군에게 물었다.

"아니요, 그럴 위험은 없다고 생각합니다. 친구들이 저와 동행할 것이기 때문입니다."라고 대답했습니다.

Tom Thumb은 "나는 다른 나라에 대해 모두 알고 있고 당신에게 모든 것을 설명할 수 있기 때문에 계속 설명했으면 합니다."라고 말했습니다.

"그거 정말 좋을 텐데." 라비니아가 말했다.

"그렇게 생각?" 장군은 의자를 라비니아에게 더 가까이 옮기며 말했다.

"물론이죠." 라비니아가 냉정하게 대답했다. ."

"바넘 씨가 저와 계약을 맺는다면 저는 그것을 가장 좋아할 것입니다." 장군이 말했다.

"지난번에 당신이 돈이 충분하고 여행에 지쳤다고 말한 줄 알았는데." 라비니아가 한쪽 눈으로 약간 짓궂은 표정을 지으며 말했다.

"그것은 여행하는 동안 우리 회사에 달려 있습니다."라고
장군이 대답했습니다.

"당신은 우리 회사가 그다지 마음에 들지 않을 수도 있습니다."

"나는 기꺼이 위험을 감수할 것이다."

"글쎄요, 아마도 바넘 씨가 당신이 그에게 요청한다면 당신과 교전할 것입니다." 라비니아가 말했다.

"정말로 저를 보내시겠습니까?" 장군은 조용히 그녀의 허리에 팔을 두르며 물었다.

"물론이죠." 대답이 돌아왔다.

작은 장군의 팔이 허리를 꽉 쥐고 그녀에게 얼굴을 더 가까이 돌리며 말했다.

"남편과 아내로 가면 더 즐거울 것 같지 않니?"

그리고 약간의 망설임 끝에 그녀는 그렇게 하겠다고 동의했습니다.

잠시 후 마차가 문으로 다가왔고 종소리가 울리고 제독이 들어왔습니다.

"여기 계십니까, 장군님?" 코모도어가 라이벌을 염탐하면서 말했다.

"예." Lavinia가 말했다.

"바넘 씨는 어디에 있습니까?" 제독이 물었다.

"그는 잠자리에 들었습니다." Tom Thumb이 대답했습니다. "그러나 당신을 위해 저녁 식사가 준비되었습니다."

제독은 화를 내며 말했다. "
바넘 씨는 어느 방에서 주무십니까?"

그는 응답을 받고 즉시 침대에서 책을 읽고 있는 Mr. Barnum에게 갔다.

"바넘 씨," 그가 냉소적으로 말했다.

"아니요." Barnum 씨가 말했습니다. "Tom Thumb은 여기에서 탑승하지 않습니다. 하룻밤 묵으라고 그를 초대했으므로 바보같이 굴지 말고 자러 가십시오."

"아, 그건 내 일이 아니야. 나는 그것에 대해 아무것도 신경 쓰지 않아. 나는 그가 여기에서 그의 거주지를 차지했다고 생각했을 뿐이야." 그리고 그는 기분 나쁜 기분으로 잠자리에 들었습니다.

10분 후 Tom Thumb은 매우 흥분하여 방으로 뛰어들어와 기뻐 외쳤습니다.

"그게 가능해?" 바넘이 말했다.

"그렇습니다." 장군이 대답했습니다. "

Barnum은 비밀을 맹세했고 장군은 행복으로 빛났습니다.

다음날 가족은 Lavinia에게 온갖 질문을 던졌지만 무슨 일이 일어났는지 조금도 알 수 있는 숨결이 그녀의 입술을 통과하지 못했습니다. 그녀는 Commodore에게 가장 상냥했고 장군이 다음날 아침 집에 가기로 결론을 내렸을 때 Commodore의 행복과 좋은 유머는 완전히 회복되었습니다. 장군은 일요일 저녁에 전화를 걸어 Lavinia와 인터뷰를 할 수 있었습니다. 다음날 아침 그녀와 Commodore는 Barnum 씨없이 뉴욕으로 돌아 왔습니다.

장군은 월요일에 전화를 걸어 바넘 씨에게 다음 날 미들보로에 가기로 동의한 친구 웰스 씨가 라비니아의 어머니에게 편지를 보내기로 결정했다고 말하고, 필요하다면 장군의 소송을 촉구할 것을 촉구했습니다.

장군은 수요일에 웰스 씨의 귀환을 기다리기 위해 뉴욕으로 갔습니다. 같은 날 그와 Lavinia는 Barnum 씨에게 왔고 Tom Thumb은 이렇게 말했습니다. 그것."

"장군님, 직접 해보시지 않겠습니까?" 바넘이 물었다.

"오!" 장군은 거의 몸서리치며 말했다.

"내가 직접 해볼게." 라비니아가 말했다. 그래서 장군은 은퇴하고 Commodore는 보내졌습니다. 그가 그들과 합류했을 때 Barnum 씨는 "제독님, 이 작은 마녀가 무엇을 했는지 아십니까?"라고 말하면서 시작했습니다.

"아니요." 그가 대답했다.

"음, 그녀는 당신이 들어본 것 중 가장 큰 장난을 잘랐습니다. 그녀는 감히 그런 짓을 한 것에 대해 입 다물고 있어야 마땅합니다. 그것이 무엇인지 짐작할 수 없습니까?"

그는 잠시 생각에 잠기더니 낮은 목소리로 그녀를 바라보며 말했다. "약혼했어?"

"네." 바넘이 말했다
.

"그렇습니까, 라비니아?" 그는 진지하게 물었다.

"그래." 라비니아가 말했다. "정말 그렇군요."

Commodore는 창백 해지고 약간 숨이 막히며 발 뒤꿈치를 돌리며 부러진 목소리로 말했습니다.

"당신이 행복할 수 있기를 바랍니다."

그가 문을 나가자 눈물 한 방울이 그의 뺨을 타고 흘러내렸다. Barnum은 "그건 꽤 어렵습니다."라고 말했습니다.

Lavinia가 말했다.

30분 후 Commodore는 사무실로 돌아와 말했습니다.

"바넘 씨, 어머니가 반대한다면 워렌 양이 찰리 스트래튼과 결혼하는 것이 옳다고 생각하십니까?"

Barnum 씨는 "아니요."라고 대답했습니다.

"글쎄요, 그녀는 어쨌든 그와 결혼할 것이라고 말했습니다. 그녀는 어머니에게 동의할 기회를 주지만, 그녀가 반대한다면 그녀는 마음대로 그와 결혼할 것이라고 말했습니다."

Barnum이 말했습니다.

Commodore의 눈이 반짝이며 말했다
.

그러나 그녀는 처음에는 단순히 돈벌이 계획일지도 모른다고 생각하여 반대했지만 그렇게했습니다. 그러나 그녀는 Tom Thumb의 편지를 읽고 결혼할 경우에 그녀를 자신과의 약혼에서 풀어주겠다는 Barnum 씨의 확약을 들은 후에 그녀는 동의했습니다.

제독이 소식을 들은 후 Barnum 씨는 그에게 이렇게 말했습니다.

"괜찮아요, 코모도어. 어쨌든 미니 워렌이 당신에게 더 잘 어울립니다. 그녀는 당신보다 두 살 어리고 라비니아는 나이가 많습니다."

그러나 Commodore는 웅장하게 대답했습니다. "고마워요. 하지만 저는 최고의 여성과 결혼하지 않겠습니다. 저는 여성을 믿지 않습니다."

그런 다음 Barnum은 신랑과 신부 들러리로서 Minnie와 함께 서겠다고 제안했지만 거절했습니다. 그러나 몇 주 후 그는 Barnum에게 Tom Thumb이 Minnie와 함께 서도록 요청했으며 그렇게 할 것이라고 말했습니다.

"그리고 내가 당신에게 물었을 때 당신은 거절했습니다." Barnum이 말했습니다.

Commodore는 "적절한 사람이 나에게 요청했을 때 수락했습니다. "라고 거만하게 말했습니다.

다가오는 결혼식이 발표되어 엄청난 흥분을 불러 일으켰습니다. Lavinia의 제방은 붐볐고 그녀는 하루에 300달러 상당의 사진을 자주 팔았습니다. 장군은 전시에 참여했고 그의 사진은 대체로 수요가 많았습니다. 박물관은 너무 많은 사람들이 참석했고 일일 수입이 거의 3,000달러에 달했고 Barnum은 결혼식을 한 달 연기하고 제방을 계속 유지하면 15,000달러를 제안했습니다.

"아니요." 장군이 신이 나서 말했다.

"잘했어 찰리." Lavinia가 말했다.

Barnum은 음악 아카데미에서 결혼식을 올리고
좋은 입장료를 받도록 제안했습니다.

그러나 바넘은 거절했다.

브로드웨이와 10번가에 있는 그레이스 교회는 1863년 2월 10일 화요일 정오에 있었던 이 역사적인 결혼식의 현장이었습니다. 수행원들과 함께 행복한 한 쌍을 이루고, 행운의 초대장을 소유한 행운아들을 행동 현장으로 실어 나르는 수십 대의 마차를 은밀한 시기심으로 바라보고 있습니다. 입구에서 유비쿼터스 Brown은 부드럽고 미소를 지으며 섹스톤보다 정직한 Alderman처럼 보였고 각각의 새로운 젊음, 아름다움 또는 부에서 특별한 경우에 빛을 발하는 또 다른 별을 인식했습니다.

미국 군중의 특징인 자존심과 예의에 못지않게 뛰어난 경찰 배치는 최고의 조용함과 질서를 보장했습니다. 사실 외부인은 조그마한 형용사를 많이 사용하는 여성스러운 가십이 귀에 쏙쏙 들어오는 바람에 그 결혼이 유난히 흥미로웠다는 사실을 알아차릴 수 있었다.

교회는 게이 신사 숙녀 여러분으로 붐볐습니다. 전자는 오페라 의상을 입고 등장했고 후자는 드레스 코트와 흰색 넥 천을 입고 나타났습니다. 제단 앞에는 브뤼셀 융단으로 덮인 3피트 높이의 연단이 세워져 있었습니다. 결혼식 행렬이 도착할 때까지 Mr. Morgan은 오르간으로 여러 오페라 작품을 연주했습니다.

정오가 되자 바깥으로 몰려드는 인파의 웅성거림과 마을로 향하는 모든 사람들의 머리는 신부 파티의 도착을 예고했다. 의심의 여지가없는 도착은 Barnum 자신의 도착으로 발표되었습니다.

신부 일행은 재빨리 교회 안으로 들어와 중앙 통로를 따라 단상에 자리를 잡았다. Commodore Nutt가 신랑 들러리로, Miss Minnie Warren이 신부 들러리로 등장합니다.

몇 차례의 오르간 연주가 끝난 후, Dr. Taylor 목사와 Junius M. Willey 목사의 주례로 결혼식이 시작되었습니다. 몸집이 작은 신부는 그녀의 부모님의 요청에 따라 Mr. Palmer 목사가 선물했습니다. 테일러 박사는 일행이 교회를 떠나 메트로폴리탄 호텔로 재빨리 차를 몰고 갔을 때 혼인 축도를 선포했습니다. 거리, 현관, 건물, 창문은 남성, 여성, 어린이들로 붐볐습니다.

1시에 리셉션이 시작되었고, 신부와 신랑은 코모도어와 미스 미니 워렌이 참석하여 앞 응접실 중 하나의 연단을 차지했습니다. 군중은 곧 완벽한 잼으로 해결되었고 얼마 동안 큰 혼란이 만연했습니다. 얼마 후 회사에서 그 작은 부부에게 경의를 표할 수 있도록 특정한 조치가 이루어졌습니다.

Charles S. Stratton 부인의 우아한 모습은 평범한 흰색 새틴으로 구성된 신부 가운에서 유리하게 나타났습니다. 일치하는 침대. 그녀의 머리는 유지니처럼 살짝 휘날리며 신부의 베일이 감겨진 뒷머리에서 정교하게 부풀어올랐다. 천연 오렌지 꽃이 그녀의 이마 위로 향기를 뿜어냈고 그 향기가 그녀의 부드러운 가슴의 부드러운 한숨과 섞였다. 장미와 자포니카로 만든 별 모양의 꽃다발을 그녀는 방금 받은 손에 들었습니다.

그녀의 보석은 다이아몬드 목걸이, 팔찌, 귀걸이, 왕관과 함께 별 모양의 장식품으로 구성되어 있습니다.

Stratton 씨는 검은색 드레스 코트와 흰색 끈으로 묶인 비단 조끼를 입고 있었고 파란색 비단 속조끼를 입고 있었습니다.

코모도어도 비슷하게 차려입었고, 미스 미니 워렌은 흰색 실크 스커트에 흰색 일루전 오버드레스를 입고 나타났습니다. 코사지는 데 콜테였으며 침대는 일치했습니다.

3시에 신부 일행은 응접실을 떠나 개인 응접실로 물러났고 곧 일행은 해산되었습니다. 호텔을 나서는 손님에게는 웨딩 케이크가 제공되어 2,000개 이상의 상자가 배포되었습니다. 피로연으로 사용되는 인접한 응접실에는 신부 선물이 전시되어 있었습니다.

보석과 은제품은 유리 케이스에 전시되었습니다.

그날 밤 10시에 New York Excelsior Band는 메트로폴리탄에서 열린 신부 파티에서 세레나데를 불렀습니다. Stratton 씨가 발코니에 나타나 호텔 앞의 대규모 집회에서 다음과 같은 연설을 했습니다.

그 달콤함은 내 앞에 있는 새 삶의 행복에 대한 나의 기대에 의해서만 초과됩니다. 이제 신사숙녀 여러분 모두의 건강과 행복을 기원하며 따뜻한 밤을 보내시기 바랍니다." [박수]

다음의 전적으로 사실적인 서신은 Taylor 박사에게 편지를 썼고 Taylor 박사의 답장을 받는 사람의 이름만 제외하면 "증인"이 되려는 사람이 그 유명한 결혼식의 증인이 아니었음을 보여줍니다. . 다른 세부 사항에서 서신은 그 자체로 말합니다.

목사에게. DR. 테일러.

선생님: 마지못해 당신에게 이 쪽지를 보내는 목적은 당신이 저와 그레이스 교회의 다른 신도석 소유자들이 어제 그곳에 들어가는 것을 금지할 권리가 무엇인지 묻기 위한 것입니다. 내 좌석이 내 재산이 아니라면 알고 싶습니다. 그리고 만약 그렇다면, 나는 교회가 열릴 때마다, 심지어 마운트뱅크스의 결혼식에서라도 내가 그것을 목격하기 위해 길을 건너는 수고를 감수하지 않을 때에도 내가 그것을 점유하는 것을 금지하는 당신의 권리를 거부합니다. 정중하게, 당신의 순종적인 하인 W*** S***

804 브로드웨이, 뉴욕, 1863년 2월 16일. 씨. 우*** ㅅ***

친애하는 각하: 소중한 친구여, 지금 내 앞에 있는 짜증나는 편지를 나에게 써주어서 미안합니다. 당신이 불평하는 문제가 "당신이 목격하기 위해 길을 건너는 수고를 감수하지 않을 마운트 뱅크스의 결혼"처럼 완전히 사소하고 경멸할 만하다면, 당신이 그렇게 격렬하지만 잘못된 방향으로 입장권 확보를 위한 노력. 그리고 왜 이성과 철학의 이름으로 묻고 싶습니까? 아마도 당신의 편지에 대한 답장은 당신의 불만의 원인이 당신의 상상 속에만 존재한다고 말하는 것으로 충분할 것입니다. 당신은 당신의 자리에서 제외된 적이 없습니다. 총장으로서 나는 교회의 유일한 관리인이며, 당신은 나에게 입회 허가를 신청한 적이 있다고 감히 말하지 않을 것입니다.

여기서 나는 안전하게 쉬고, 당신이 케이스에 반성하는 것을 편안하게 할 수 있습니다. 그러나 당신은 다른 많은 합당한 사람들과 마찬가지로 신도석에 있는 "재산"의 권리에 대해 매우 조잡한 개념을 가지고 있는 것처럼 보일 것입니다. 감각. 당신의 집이나 말은 재산이기 때문에 그것은 재산이 아닙니다. 그것은 토양에 대한 수수료 없이 당신에게 귀속됩니다. 당신의 쾌락이나 변덕이 지시하는 대로 어떤 방식으로든, 모든 방식으로, 항상 그것을 사용할 수 없습니다. 일반적이거나 신성하지 않은 용도로 사용할 수 없습니다. 그것을 제거하거나 손상시키거나 파괴할 수 없습니다. 요컨대, 당신은 신성한 예배 시간 동안 당신이 당신의 좌석이라고 부르는 교회 건물 내의 작은 공간에 대한 방해받지 않는 소유를 구매하여 보유하고 판매할 수 있습니다.

유감스럽게도, 관습법에 따라 신성한 봉사 시간 동안에는(다른 시간에는 안 됨) 의자에서 주무실 수 있습니다. 그러나 조용히 해야 하며 잠자는 이웃을 방해해서는 안 됩니다. 귀하의 좌석에 있는 귀하의 재산은 이 정도이며 그 이상은 아닙니다. 이제 W*** S*** 씨가 언제든지 저에게 와서 "주인님, 엄숙한 예배(결혼, 세례, 또는 경우에 따라 장례식) 그리고 도시의 거리와 차선에서 군중의 무례한 침입과 방해로부터 당사자의 감정을 가능한 한 보호하는 것이 바람직하므로 간청합니다. 우리가 교회에 있을 것으로 예상되는 아주 짧은 시간 동안에는 아무도 교회 문 안으로 들어갈 수 없습니다. 그러면 우리가 조금 더 모험을 해서 주교가 결혼식을 거행할 수 있는 당신의 교회 사용을 요청할 수 있습니까? 우리는 사기꾼도, 사기꾼도, 사기꾼도 아닙니다. 우리는 괴물도 낙태도 아닙니다. 우리가 작다는 것은 사실입니다. 그러나 우리는 하나님께서 우리를 만드신 대로 우리의 작음 안에서 완전합니다. 선생님, 우리는 당신과 다른 인간들과 같은 정열과 연약함을 가진 남녀일 뿐입니다. 우리의 결혼 준비는 어떤 "쇼맨"도 통제하지 않으며, 우리는 모든 것이 예의범절을 가장 세심하게 고려하여 주문되기를 진심으로 바랍니다. 우리는 다른 해에 우리 중 한 사람에게 예의를 갖추었을 수 있는 사람들과 함께 우리의 친척과 친한 친구를 초대하기를 희망합니다. 그러나 우리는 어떤 초대장도 돈으로 살 수 없음을 가장 거룩하게 맹세합니다. 더 말해 보자.

선생님, 말씀드립니다만, 언제 누구에게서든 저의 기독교인 예절에 대한 그러한 호소가 세상에서 가장 비천한 사람일지라도 나는 그들의 소원을 들어주기 위해 침착하고 유쾌하게 앞으로 나아갈 것입니다. 여기에서 캄차카까지 도달할 W*** S***는 털옷을 입고 눈살을 찌푸린 채 일어나 나를 반대해야 합니다.

결론적으로 Charles S. Stratton과 Lavinia Warren의 결혼이 미인 대회로 간주된다면 그것은 제가 목격할 수 있었던 가장 아름다운 미인 대회였습니다. 오히려 엄숙한 예식이라고 생각해야 한다면 그것은 결혼식이 될 수 있을 만큼 감동적으로 엄숙한 것이었습니다. 주교가 참석하지 않은 것은 사실이지만 Stratton 씨의 담임목사인 코네티컷 브리지포트의 Mr. Willey 목사는 훌륭한 취향과 감동으로 예배를 낭독했고 신부는 어머니의 담임목사님과 그녀의 신부님에게 주어졌습니다. "다음 친구", 매사추세츠 출신의 유서 깊은 회중 성직자. 모든 사람들이 모든 것에 그토록 기뻐하는 것처럼 보였을 때 우리 최고의 사람들 수백 명이 모인 적은 없었습니다. 아주 잠깐의 짧은 시간에 순진무구한 기쁨을 불러일으키는 것은 분명 가벼운 일이 아닙니다. 삶의 지친 여정을 계속해 나갈 때 우리의 행복을 해치는 거칠기를 부드럽게 하고 신랄함을 달래는 것은 확실히 가벼운 일이 아닙니다. 선생님, 그것은 가장 단호하게 "기독교 문명"의 대승리였습니다! 당신의 순종적인 종인 THOMAS HOUSE TAYLOR가 정중하게 제출했습니다.

결혼식이 끝나고 얼마 지나지 않아 한 여성이 Barnum의 사무실에 전화를 걸어 자신이 썼다고 말한 6페이지 분량의 작은 팜플렛에 주의를 환기시켰습니다. 그것은 "사제와 피그미"라고 불렸고 그녀는 Barnum에게 그것을 읽어달라고 요청했습니다. 그는 제목을 흘끗 보았고, 즉시 출판물의 성격을 짐작했고, 그의 귀중한 시간 중 일부라도 그것을 열독하는 데 할애하는 것을 즉시 거부했습니다.

"하지만 당신은 그것을 살펴보는 것이 좋을 것입니다, Barnum 씨. 그것은 당신에게 깊은 관심이 있고 당신은 그것을 살 가치가 있다고 생각할 것입니다."

"원하신다면 제가 사겠습니다." 그는 그녀에게 6펜스를 주면서 말했다.

"오! 당신은 저를 완전히 오해하고 있습니다. 제 말은 저작물을 억제할 목적으로 저작권과 전체 판을 구입하는 것입니다. 장담하건대 무서운 내용을 말하고 있습니다."라고 저자는 촉구했습니다.

그는 의자에 등을 기대고 이 지극히 미약한 협박 시도에 상당히 고함을 질렀습니다.

"하지만," 부인이 계속해서 말했습니다
.

"친애하는 부인," 그가 대답했습니다. 또는 당신이 작성하기로 선택한 다른 어떤 것; 친절하게 나에 대해 말한 다음 나에게 오시면 광고 대행사로서 저에게 서비스의 금전적 가치를 적절하게 추정하겠습니다. 좋은 아침입니다, 부인."—그리고 그녀는 고인.

제36장. 정치적인 노트.

바넘이 공화당이 되다—민주당의 집에 빛을 비추다—평화 회의—입법부 선출—철도와의 전쟁—개정안에 대한 연설.

그는 항상 정치에 적극적인 관심을 가지고 있었지만 Barnum이 어떤 공직에 출마하기로 동의하기까지는 여러 해가 걸렸습니다. 1852년에 그는 주지사 직의 후보로서 주 대회에 자신의 이름을 제출할 것을 강력히 촉구받았고, 민주당(당시 그가 속해 있던)이 우세하고 지명이 선거와 동등했지만, 그는 여전히 거절했습니다.

1860년에 그의 정치적 신념이 바뀌었고 그는 자신을 공화당과 동일시했습니다. 링컨의 첫 번째 대통령 선거로 귀결된 그 해의 흥미진진한 캠페인 기간 동안 제복을 입고 횃불 행렬을 가진 "Wide-Awake" 협회가 북부 전역의 모든 도시, 마을 및 마을에서 조직되었음을 기억할 것입니다. .

어느 날 Barnum 씨는 뉴욕에서 집에 도착하여 Bridgeport "Wide Awakes?" 그날 저녁 퍼레이드를 하고 Lindencroft로 행진할 예정이었습니다. 양초 두 상자를 주문한 그는 집안의 모든 창문을 밝힐 준비를 했습니다. 그의 이웃들 중 많은 사람들이 그날 저녁 행진과 조명을 보기 위해 Lindencroft에 왔습니다. 그의 옆집 이웃인 Mr. T.는 강한 민주당원이었고 집을 떠나기 전에 그의 종들에게 지하실에 머물고 빛을 비추지 말라고 명령했습니다. 민주주의 원칙.

Barnum은 민주당원 못지않게 장난꾸러기인 그의 친구 James D. Johnson에게 Mr. T. 부부의 관심을 끌고 그들의 얼굴을 Bridgeport와 다가오는 행렬 쪽으로 돌리도록 촉구했습니다. 역시 민주당원인 George A. Wells가 달려와 Mr. T.의 집에 불을 밝혔습니다. 집. Wide-Awakes가 접근하여 Mr. T.의 집이 불타오르는 것을 보았을 때, 그들은 그가 그의 정치를 바꾸었다고 결론을 내리고 그를 위해 세 번의 열렬한 환호를 했습니다. 그의 이름을 듣고 그는 돌아서서 지하실에서 다락방까지 불이 켜진 그의 집을 보았고 단 한 번의 절규를 내뱉고 집으로 달려갔습니다. 그러나 그는 Wide-Awakes가 그의 개종을 기뻐하며 떠나기 전에 불을 끌 수 없었습니다.

1861년 전쟁이 발발했을 때 Barnum은 현장에서 활동하기에는 너무 나이가 많았지만 4명의 대리자를 보냈고 자신의 재산을 연방 지원에 크게 기여했습니다.

1861년 7월 21일 Bull Run 이후 북부의 여러 지역, 특히 코네티컷에서 "평화 회의"가 열리기 시작했습니다. 이 회의에서는 국기 위에 "평화"라는 글자가 새겨진 백기를 게양하고 전쟁을 비난하는 연설을 듣는 것이 일반적이었습니다.

이러한 회의 중 하나는 1861년 8월 24일 브리지포트에서 북쪽으로 10마일 떨어진 스테프니에서 열렸으며 바넘 씨와 재봉틀 바늘 발명가인 엘리아스 하우 주니어는 참석하여 연설이 충성스러운지 직접 듣기로 동의했습니다. 아니면. 그들은 많은 친구들에게 그들의 의도를 전하고 그들에게도 가라고 요청했으며 적어도 20명은 초대를 수락했습니다. 그들의 계획은 조용히 연설을 듣고 정부에 대한 반대나 지역 사회에 불만을 일으키거나 입대를 억제할 수 있는 것으로 계산된 것을 발견하면 워싱턴 당국에 문제를 보고하고 조치를 요청하는 것이었습니다. 집회를 진압하기 위해 데려간다.

이 신사들의 객차가 중심가로 바뀌자 그들은 휴가 중 집에 있었고 스테프니로 가는 군인들로 가득 찬 두 대의 대형 옴니버스를 발견했습니다. 더 가벼운 객차는 곧 옴니버스를 능가했고, 일행은 제 시간에 스테프니에 도착하여 성조기 위로 쳐진 백기를 보았습니다. 그들은 집회가 조직되는 동안 군중 속에 조용히 서 있었고 설교자-Mr. Charles Smith는 기도로 회의를 시작하도록 초대받았습니다. WA Croffut와 John M. Morris가 저술한 "1861-65년 전쟁 중 코네티컷의 군사 및 민간 역사"는 회의에 대한 설명을 계속합니다.

그리고 들판으로 쫓겨났습니다. 여전히 호전적인 나머지는 무장 해제되었고 인접한 창고에 보관된 장전된 머스킷 총 몇 개가 압수되었습니다. 별과 줄무늬가 장대에 걸려 격렬하게 환호했습니다. 그런 다음 PT Barnum은 파란색 옷을 입은 소년들의 어깨에 올라타고 단상에 올려져 애국심으로 가득 찬 연설을 했습니다. James E. Dunham 대위도 몇 마디 요점을 말했습니다. * * * * 'The Star Spangled Banner'가 합창으로 불려졌고 '충성스러운 사람은 코네티컷 평화의 정당한 수호자'라고 선언하는 일련의 결의안이 통과되었습니다. 회장인 엘리아스 하우 주니어(Elias Howe, Jr.)는 군중이 연사에게 총을 쏘겠다고 위협했을 때 연설을 했습니다. '얘들아, 그들이 총을 쏘면 마을 전체를 불태우면 내가 갚을게!' 교체된 깃발과 정부에 대한 의무에 대해 시민들에게 건전한 조언을 한 후 행렬은 옴니버스 뒤의 진흙탕에 백기를 휘날리며 브리지포트로 돌아왔습니다. * * * * 그들은 Bridgeport에서 인파를 승인하여 영접을 받았고, 지나갈 때마다 끊임없는 환호를 받았습니다."

1865년 봄, Barnum은 공화당으로부터 Fairfield 마을로부터 코네티컷 주의회 지명을 수락했습니다. 땅.

그는 당선되었고, 회기가 시작되기 전날 밤 하트퍼드에 도착했을 때 하원의장 선출을 위한 계획을 세우고 있는 전선 끌어당기는 사람을 발견했습니다.

평소의 통찰과 예리함을 지닌 Barnum은 철도 이해관계가 후보 중 한 명을 지지하는 데 결합된 것을 보았고, 이를 통해 커뮤니티 전체에 좋은 약속이 없다는 것을 알았고, 그는 즉시 의회의 몇몇 친구와 상의했습니다. , 그리고 그들은 가능하다면 코커스에서 철도 "고리"를 물리치기로 결심했습니다. 그들의 노력은 성공적이었고 철도의 후보는 선출되지 않았습니다.

전당 대회 직후 Barnum은 성공적인 후보 인 Hon을 찾았습니다. New Haven의 EK Foster는 그에게 몇 년 동안 직책을 맡았고 실제로 국가의 위대한 철도 팩토툼이었던 사람을 철도위원회 위원장으로 임명하지 말 것을 간청했습니다. 연사는 Barnum의 요청에 따랐고 곧 강력하고 성장하는 독점을 확인하는 것이 얼마나 중요한지 깨달았습니다. 그가 말했듯이, 반대 정당의 임명을 확보하기 위한 "외부 압력"이 끔찍했기 때문입니다.

Barnum은 Hartford에 도착할 때까지 그러한 일을 예견하지 못했지만 곧 철도 위원들과의 전투가 필요하다는 것을 알게 되었고 그에 따라 진로가 결정되었습니다. 위원의 대다수는 철도 회사의 도구에 불과했으며 그 중 한 명은 실제로 New York and New Haven Railroad Company 사무실의 직원이었습니다. 또한 위원장이 해당 도로에서 발생한 대부분의 사고를 유료 로비 요원이 책임지고 보고하도록 허용한 것으로 나타났습니다.

이것은 도로에서 사고를 당하거나 회사와 논쟁을 벌일 수 있는 모든 당사자의 이익에 너무나 명백하게 파괴적이어서 농민과 반독점 분자가 연합하여 철도 위원장을 물리쳤습니다. 재선을 위한 후보, 그리고 자신의 후보를 그의 자리에 두는 것.

Barnum의 노력으로 주에서 철도를 사용하는 사람은 철도 커미셔너가 되어서는 안 된다는 법률이 통과되었습니다.

그러나 회기 내내 계속된 대투쟁은 철도 승객 통근에 관한 것이었다. 밴더빌트 제독은 허드슨 강과 할렘 철도의 통제권을 확보했고 통근 티켓 가격을 200퍼센트에서 400퍼센트로 인상했습니다. 뉴욕에서 10-50마일 떨어진 이 도로변에 사는 많은 남자들은 도시를 오가는 값싼 교통 수단을 이용하여 시골에 멋진 집을 지었고 이제 강탈에 굴복하지 않을 수 없었습니다. Vanderbilt 제독은 또한 New York과 New Haven 도로의 대주주였으며 동일한 관행이 그곳에서도 도입될 것이 분명한 것처럼 보였으므로 Barnum은 분노가 너무 강해지기 전에 분노를 억누르기 위해 가능한 한 많은 사람을 모집했습니다. 씨름하다.

물론 이 신사들에게 어떤 영향을 미쳤는지는 추측의 문제였습니다.

주의 모든 철도 이해 관계가 결합된 것은 확실합니다. 그들은 그들의 계획을 수행할 수 있는 충분한 돈을 가지고 있었지만, 단순한 정의를 위해 투쟁하고 금전적 이익이 위태롭지 않은 입법부의 구성원들에게는 실제로 기회가 적었습니다.

그럼에도 불구하고 입법 철도위원회 앞에서 날마다 모든 땅을 놓고 싸웠습니다. 철도 위원과 로비스트에 대한 시험과 반대 시험이 계속되었습니다. Darien의 Ballard 상원의원은 조사에서 Barnum에게 개인적으로 도움을 주었지만 함께 돌을 돌리지 않았습니다.

회장으로 임명되지 못한 남자는 철도 위원 중 한 사람이 되는 데 성공했지만 지칠 줄 모르는 Barnum에 의해 철도 보고서, 철도 법률 및 로비와의 관련성이 너무 많이 밝혀졌습니다. 회기가 끝나기 약 10일 전에 실제로 입법부가 휴회할 때까지 "병가"에 있었습니다.

노예 제도를 폐지하는 미국 헌법 개정안은 거의 반대를 받지 않았습니다. 그러나 흑인에게 참정권을 부여하는 주 헌법 개정안은 민주당 의원들에 의해 격렬하게 반대되었습니다. 질문이 회부된 소수 위원회의 보고서는 고려된 수정안을 거부하는 몇 가지 이유를 제시했으며 이 소수 보고서에 대한 응답으로 Barnum은 1865년 5월 26일 다음과 같이 말했습니다.

연사: 저는 Milford에서 온 명예로운 신사의 선언을 길게 알아차리려고 시도하지 않을 것입니다. 확실히 저는 그의 입술에서 논쟁의 존엄성에 접근하는 것을 전혀 듣지 못했기 때문입니다. 나는 참정권이 "백인에 의해 소중하고 신성하게 소중히 여겨진다"는 신사의 말에 동의합니다. 그리고 이 권리는 매우 귀중하고 신성하기 때문에 피부색에 관계없이 우리 주의 모든 교양 있는 도덕적인 사람에게 확대 적용되기를 바랍니다. 그는 우리에게 한 종족은 귀히 여기는 그릇이고 다른 종족은 욕되게 하는 그릇이라고 말합니다. 그리고 그는 고대 이집트의 기념물에서 "나무를 패는 사람과 물을 긷는 사람"으로 묘사된 흑인을 보았다. 이것은 의심의 여지가 없는 사실이며 신사는 항상 흑인을 "불명예의 그릇"과 "나무를 베는 사람"으로 유지하기로 결심한 것 같습니다. 반면에 우리는 그에게 자신의 능력을 확장하고 자신을 진정한 남성으로 끌어올릴 수 있는 기회를 주겠다고 제안합니다. 그는 "선동주의를 미워하고 혐오하며 경멸한다"고 말합니다. 저는 그것을 듣게 되어 기쁩니다. 그리고 선동가의 단순한 속임수이자 덫인 정당의 노예 상태를 포기했다고 그가 공언한 것이 진실이라는 가시적인 증거를 보게 될 것이라고 믿습니다.

그로부터 며칠 후, 이 명예로운 단체가 만장일치로 미국 헌법 수정안을 통과시켜 인간 노예 제도를 폐지했을 때, 저는 진심으로 하나님께 감사했을 뿐만 아니라 신사 여러분께 무릎을 꿇고 싶었습니다. 반대, 내가 오랫동안 연결되어 있던 민주당을 혼란에 빠뜨린 노예 제도의 무거운 짐을 떨어뜨림으로써 사건의 논리에 굴복하는 지혜를 보여주었기 때문입니다. 그리고 이 기회에 저는 민주당 친구들의 지혜와 충성심에 다시 한 번 호소하고 싶습니다. 나는 민주당 "친구"라고 말합니다. 왜냐하면 나는 철저하고 철저한 민주당 원이기 때문입니다. 나는 잭슨 장군을 지지했고 그 뒤를 이어 피어스를 포함한 모든 민주당 대통령에게 투표했습니다. 왜냐하면 나는 Pierce가 내 생각대로 그 반대임을 증명하기 전까지는 그가 민주당원이라고 생각했기 때문입니다. 캔자스 질문에서. 나의 민주주의는 최대 다수의 최대 이익, 모든 사람의 평등하고 정확한 정의, 다수의 의지에 복종하는 것입니다. 반란을 일으킨 것은 다수결이라는 이 위대한 민주적 교리를 남부 민주주의가 거부한 것입니다.

그리고 이제 의장님, 현재의 질문은 단순히 이 주의 백인 시민인 합법적인 유권자의 대다수가 도덕적으로 훌륭한 유색인 남성이 다음을 수행할 수 있는지 여부를 결정할 수 있다는 점을 민주당 친구들에게 상기시켜 드리겠습니다. READ, 그리고 백인 유권자의 모든 자격을 소유한 사람은 선택 선거권을 가질 수 있습니다. 야당은 자신의 생각을 가지고 있거나 이 주제에 대해 의심할 수 있습니다. 그러나 진정한 민주당원이라면 그 어떤 시민도 우리 시민들이 이 문제를 결정할 수 있도록 허용하는 것을 감히 거부하지 않을 것입니다.

흑인 노예제와 그에 따른 무지, 폭정, 억압의 정당한 파생물은 이 거대한 반란을 일으켰고, 이로 인해 우리 나라는 수천억의 보물과 원칙을 수호하는 데 수십만 명의 생명을 앗아갔습니다. 그리고 이 반역에서 이 가난하고 짓밟힌 유색 인종은 어디에 있었습니까? 그들은 그들의 주인이 강력한 적과 교전할 때 반란을 일으키고 오랫동안 그들을 가장 잔인한 속박에 가두어 온 폭군들을 학살할 "기회"를 잡았습니까? 아니오, 의원님, 그들은 이것을 하지 않았습니다. 내 "민주당" 친구들은 그렇게 했을 것입니다. 나는 그것을했을 것입니다. 아일랜드인, 중국인, 포르투갈인이라면 그렇게 했을 것입니다. 어떤 백인이라도 그렇게 했을 것입니다. 그러나 가난한 흑인은 백인에 비하면 천성적으로 어린 양과 같습니다. 흑인 남자는 속마음을 털어놓는 기질을 가지고 있고, 철저하게 종교적 열정으로 물들어 있고 복수심으로 특징지어지지 않습니다. 아니요, 전쟁 중에 우리가 들은 유일한 야만적 학살은 백인 주인이 가난한 무방비 상태의 백인 포로에게 저지른 학살과 남부 백인 "민주적" 반역자들의 영원한 불명예에 대한 것이었습니다. 전쟁 내내 많았습니다. 이 반란이 처음 발발했을 때 북부 민주주의는 흑인들이 싸우는 것을 허용하는 것에 반대하는 목소리를 높였습니다. 그러나 그러한 조치가 필요하다고 생각되었을 때, 이 유색인들은 반역자들을 진압하기 위해 손에 총을 들고 그들의 몸을 북쪽의 충성스러운 시민들을 위한 방어벽으로 만들었습니다. 그리고 이제 우리의 고마운 백인 시민들이 이 의회에서 이 유색인 남성이 적어도 부분적으로는 전쟁에서 우리의 구세주였던 사람들이 적절한 제한 아래서 그 위대한 구원에 참여하게 될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다. 나는 자신을 민주당원이라고 부르는 사람들이 감히 이 민주적 조치를 승인하는 것을 거부한다는 사실에 놀랐습니다. 우리는 백인이든 흑인이든 무지한 사람들을 교육시키고자 합니다. 무지는 우리의 자유 제도의 천재성과 양립할 수 없습니다. 사물의 본질에서 그것은 안정성을 위태롭게 하고 자연의 법칙을 범하는 것은 항상 안전하지 않습니다. 우리는 무지와 잔인함으로 자신을 안전하게 가둘 수 없습니다. 우리는 환경적으로 사회적으로 열등한 사람들을 교육하고 기독교화해야 합니다. 우리는 백인이든 흑인이든 무지한 사람들을 교육시키고자 합니다. 무지는 우리의 자유 제도의 천재성과 양립할 수 없습니다. 사물의 본질에서 그것은 안정성을 위태롭게 하고 자연의 법칙을 범하는 것은 항상 안전하지 않습니다. 우리는 무지와 잔인함으로 자신을 안전하게 가둘 수 없습니다. 우리는 환경적으로 사회적으로 열등한 사람들을 교육하고 기독교화해야 합니다. 우리는 백인이든 흑인이든 무지한 사람들을 교육시키고자 합니다. 무지는 우리의 자유 제도의 천재성과 양립할 수 없습니다. 사물의 본질에서 그것은 안정성을 위태롭게 하고 자연의 법칙을 범하는 것은 항상 안전하지 않습니다. 우리는 무지와 잔인함으로 자신을 안전하게 가둘 수 없습니다. 우리는 환경적으로 사회적으로 열등한 사람들을 교육하고 기독교화해야 합니다.

몇 년 전, 저는 외국인 유권자들이 두려웠습니다. 나는 유럽이 수백만 명의 노동자들을 우리 해안으로 몰아넣었을 때, 우리의 확장된 선거권법이 그들이 우리의 자유 제도를 침식시키고 우리를 무정부 상태로 만들 수 있게 할까 두려웠습니다. 그러나 많은 생각을 통해 나는 이 수백만 명과 그들의 후손을 미국 시민권의 기준으로 끌어올리기만 하면 되며, 우리 정부 체제에서 모든 외국 요소를 흡수하고 진정으로 동화시킬 수 있는 자유의 누룩을 충분히 찾을 수 있을 것이라는 사실에 만족했습니다. 민주적 형태의 정부.

연사: 우리는 승객을 태우고 정부의 영속성에 대한 실질적 관심 없이 정부 하에서 살게 할 여유가 없습니다. 모든 사람은 공동 소유자여야 합니다.

자유 국가의 유일한 안전한 거주자는 투표하는 교육받은 시민입니다.

자유로운 정부에서도 직인을 고용할 여력이 없습니다. 그들은 읽기를 배우고 우리 기관을 공부할 때까지 견습생이 될 수 있습니다. 그런 다음 그들이 공동 소유자가 되어 그에 상응하는 책임을 느끼게 하십시오. 마이너리티 리포트의 박식하고 저명한 두 저자는 민족학을 연구해 왔으며 인종에 관한 논문으로 우리를 대했습니다. 그리고 그들은 무엇을 보여주려고 했습니까? 왜, 피부색 때문에 오랫동안 남부에서 노예 제도에 묻혀 있었고 심지어 북부에서도 금기시되어 백인과 흑인 부츠의 위엄을 넘어서는 것이 거의 허용되지 않은 인종, 문명, 교육,

우리 민주당 친구들은 흑인들이 인간이 아니라고 생각합니까? 나는 공언하는 민주당원들이 그렇게 주장하는 것을 들었습니다. 그러나이 소수자 보고서의 저자는 흑인이 짐승이라고 주장합니까? 그의 몸은 불멸의 영이 살고 있지 않습니까? 이것이 신사들의 입장이라면 짐승은 추리할 수 없다고 고백합니다. "흑인은 예술에 대한 창의적인 능력이나 천재성을 개발할 수 없습니다."라고 선언한 이 소수 위원회는 옳습니다. 코끼리에게 쟁기질하는 법을, 개에게 이빨로 장바구니를 옮기는 법을 가르칠 수는 있지만, 그들에게 지폐 깎는 법, 금 투자하는 법, 투표하는 법을 가르칠 수는 없습니다. 반면에 모든 정당의 경험은 사람들이 투표권이 무엇을 의미하는지 모를 때에도 투표하는 법을 배울 수 있음을 보여줍니다.

그러나 유색인종의 남성이 진정한 남성이라면 적절한 훈련을 통해 그의 남성성을 계발할 수 있습니다. 그의 영혼은 잠들어 있고 그의 두뇌는 활동하지 않는 것처럼 보일 수 있지만 거기에는 활력이 있습니다. 당신이 그녀에게 기회를 주면 자연은 자신을 주장할 것입니다.

다른 행성의 거주자가 한겨울에 지구의 이 부분에 내려온다고 가정해 봅시다. 그는 눈과 얼음으로 뒤덮인 지구를 발견하고 거의 화강암 덩어리로 응고했습니다. 나무는 잎사귀가 없고 모든 것이 춥고 불모지입니다. 초록색은 보이지 않습니다. 주민들은 추위에 떨며 여기저기 돌아다닙니다. "확실히 이것은 생명이 아닙니다. 이것은 전멸을 의미합니다. 어떤 살과 피도 이것을 오래 견딜 수 없습니다. 이 얼어붙은 지구는 금강서리의 영원한 품에 묶여 있으며, 어떤 생물의 생계를 위한 초목도 자라지 못합니다. " 그는 풍부한 자연이 우리 어머니 지구의 따뜻한 가슴에 안전하게 모은 귀중한 무수한 세균에 대해 거의 꿈을 꾸지 않습니다. 그는 자비로운 태양이 세상을 우아하고 아름답게 하기 위해 계발할 활력의 증거를 보지 못합니다. 그러나 3월이나 4월까지 그대로 두었다가 눈이 녹기 시작하면 반쯤 얼어붙은 땅에서 고군분투하는 아름다운 크로커스를 발견합니다. 스노우 드롭은 순결한 아름다움으로 나타납니다. 늪단풍나무의 새싹이 돋아난다. 아름다운 목련이 화려한 꽃을 피웁니다. sassafras는 삶의 증거를 추가합니다. 층층 나무의 진주처럼 하얀 꽃은 모든 숲을 밝게 비춥니다. 우리의 이방인이 놀라 눈을 비비고 있는 동안, 지구는 그녀의 에메랄드 벨벳 카펫으로 덮여 있습니다. 풍부한 단풍과 화려한 색의 꽃이 나무를 장식합니다. 향기로운 꽃이 사방을 뒤덮고 있습니다. 날렵한 날개를 가진 새들은 공중을 떠다니며 모든 나무 꼭대기에서 감사의 기쁨의 노트를 보냅니다. 명랑한 양들은 푸르른 목초지를 즐겁게 뛰어다닌다. 그리고 도처에 우리의 이방인이 생명과 아름다움과 기쁨과 기쁨으로 둘러싸여 있습니다.

가난한 아프리카인도 마찬가지입니다. 당신은 아프리카에서 발견되는 가장 낮은 유형의 남자로부터 남녀의 12개 표본을 채취할 수 있습니다. 그들의 종족은 오랜 세월 동안 무지와 야만에 파묻혔고, 그들이 많은 오랑우탕이나 고릴라보다 남성다움이나 여성다움을 더 가지고 있다는 것을 거의 인식할 수 없습니다. 당신은 그들의 낮은 이마, 두꺼운 두개골과 입술, 털이 많은 머리, 납작한 코, 둔하고 게으른 눈을 보고 그가 이 소수 위원회의 언어를 채택하고 싶은 유혹을 느꼈을지 모릅니다. 창의적인 능력, 예술이나 지성과 지혜가 필요한 직업에 대한 천재는 없습니다." 그러나 그들을 문명의 빛으로 이끌어내십시오. 그들과 그들의 자녀들이 기독교의 온화한 햇살 속으로 들어오게 하십시오. 그들에게 근면, 자립, 자존심을 가르치십시오. 그들이 아직 이해하지 못한 백인 기독교인이 너무 적다는 것, 즉 청결이 경건과 유사하며 경건의 일부라는 사실을 배우게 하십시오. 그리고 인간의 영혼은 스스로 발전하기 시작할 것입니다. 교회와 일반 학교의 축복을 받은 각 세대는 그러한 문화의 결과를 점차적으로 보여줄 것입니다. 낮은 이마는 활성화되고 확장된 뇌에 의해 올라가고 넓어집니다. 야만, 무지, 게으름의 공허한 눈은 지성, 교육, 야망, 활동 및 기독교 문명의 불로 빛날 것입니다. 그리고 신의 형상으로 만들어진 존재를 "소와 나귀"에 비유한 월링포드의 명예로운 신사를 지성으로 놀라게 할 한 남자의 발달로 그녀의 존엄성을 주장하는 불멸의 영혼을 발견하게 될 것입니다. 그 존경하는 신사, 그가 신문에 제대로 보도된다면(나는 그의 연설을 들을 기회가 없었다) 유색인종의 본성을 잘못 알고 있는 것이다. 존경하는 신사는 나에게 해외로 나간 청년을 생각나게 하고 그가 돌아왔을 때 그가 외국 땅에서 본 것과 비교할 수 있는 것은 미국에서 아무것도 없었습니다. 나이아가라 폭포는 어디에도 없었습니다. White Mountains는 Mont Blanc에 의해 "연보다 더 높이 두드림"되었습니다. 우리의 강은 너무 커서 유럽의 아름다운 작은 시냇물과 시냇물과 비교할 때 저속했습니다. 우리의 뉴욕 센트럴 파크는 더블린의 위대한 피닉스 파크는 말할 것도 없고 Bois de Bologne과 파리의 샹젤리제, 런던의 하이드 또는 리젠트 파크에 가려졌습니다. 존경하는 신사는 나에게 해외로 나간 청년을 생각나게 하고 그가 돌아왔을 때 그가 외국 땅에서 본 것과 비교할 수 있는 것은 미국에서 아무것도 없었습니다. 나이아가라 폭포는 어디에도 없었습니다. White Mountains는 Mont Blanc에 의해 "연보다 더 높이 두드림"되었습니다. 우리의 강은 너무 커서 유럽의 아름다운 작은 시냇물과 시냇물과 비교할 때 저속했습니다. 우리의 뉴욕 센트럴 파크는 더블린의 위대한 피닉스 파크는 말할 것도 없고 Bois de Bologne과 파리의 샹젤리제, 런던의 하이드 또는 리젠트 파크에 가려졌습니다. 존경하는 신사는 나에게 해외로 나간 청년을 생각나게 하고 그가 돌아왔을 때 그가 외국 땅에서 본 것과 비교할 수 있는 것은 미국에서 아무것도 없었습니다. 나이아가라 폭포는 어디에도 없었습니다. White Mountains는 Mont Blanc에 의해 "연보다 더 높이 두드림"되었습니다. 우리의 강은 너무 커서 유럽의 아름다운 작은 시냇물과 시냇물과 비교할 때 저속했습니다. 우리의 뉴욕 센트럴 파크는 더블린의 위대한 피닉스 파크는 말할 것도 없고 Bois de Bologne과 파리의 샹젤리제, 런던의 하이드 또는 리젠트 파크에 가려졌습니다. 우리의 강은 너무 커서 유럽의 아름다운 작은 시냇물과 시냇물과 비교할 때 저속했습니다. 우리의 뉴욕 센트럴 파크는 더블린의 위대한 피닉스 파크는 말할 것도 없고 Bois de Bologne과 파리의 샹젤리제, 런던의 하이드 또는 리젠트 파크에 가려졌습니다. 우리의 강은 너무 커서 유럽의 아름다운 작은 시냇물과 시냇물과 비교할 때 저속했습니다. 우리의 뉴욕 센트럴 파크는 더블린의 위대한 피닉스 파크는 말할 것도 없고 Bois de Bologne과 파리의 샹젤리제, 런던의 하이드 또는 리젠트 파크에 가려졌습니다.

"그들은 센트럴 파크의 큰 연못에 두 개의 베네치아 곤돌라를 도입했습니다."라고 친구가 말했습니다.

신록의 여행자가 대답했습니다. "하지만 당신과 나 사이에 이 새들은 우리의 추운 기후를 한 계절 이상 견딜 수 없습니다." Wallingford에서 온 신사는 베니스의 유람선에 대해 젊은 팽창이 생각했던 것처럼 아프리카 인의 진정한 본질에 대해 거의 알지 못했던 것 같습니다.

Wallingford의 Mr. Johnson: "그 신사는 내 말을 오해하고 있습니다. Norwich의 신사는 흑인들이 우리의 전투에서 싸웠기 때문에 투표해야 한다고 촉구했습니다. , 투표할 자격이 있습니다."

Mr. Barnum: 신사의 설명을 받아들입니다. 의심할 여지 없이 그랜트 장군은 머스켓을 다루거나 야전에서 무장한 대대를 만나는 데 "소와 당나귀"가 가진 것보다 더 큰 능력이 필요하지 않다는 것을 알게 되면 자신이 크게 칭찬받을 것이라고 느낄 것입니다.

교육받은 자유로운 흑인이 자신이 남자라고 느끼게 하십시오. 그를 뉴잉글랜드의 교회, 학교, 작업장에서 훈련받게 하십시오. 그가 다른 사람들처럼 자신을 부양하고, 세금을 내고, 투표권을 행사하게 하십시오. 그러면 그는 " 하나님이 인류의 모든 민족을 한 혈통으로 만드셨습니다." "하나님이 창조하시고 그리스도께서 위하여 죽으신" 인간의 영혼은 하찮게 여겨서는 안 됩니다. 그것은 중국인, 투르크인, 아랍인 또는 호텐토트인의 몸에 거주할 수 있습니다. 그것은 여전히 ​​불멸의 영혼입니다. 그리고 카스트에 대한 모든 가정 속에서 머지않아 피부색이나 상태에 관계없이 모든 사람이 동등하게 공통 아버지의 자녀라는 위대한 사실이 입증될 것입니다.

그로부터 몇 년 후 영국 영주와 그의 가족은 리버풀에서 마차를 타고 있었습니다. 그것은 우아한 장비였습니다. 하인들은 화려한 옷을 입고 있었다. 가장 값비싼 스타일로 장식된 말; 그리고 그 시설이 영국에서 가장 자랑스러운 귀족의 후예에 속한다는 모든 것이 증명되었습니다. 마차는 어느 대저택 앞에 멈췄다. 이 순간 한 가난한 거지 여인이 마차 옆으로 달려와 부드럽게 그 여인의 손을 잡고 외쳤습니다. 당신의 불쌍한 누이여, 하나님은 우리의 공통된 아버지이시기 때문입니다."

"놈!" 자랑스러운 여인이 외치며 여인의 손을 치웠다. "나를 누나라고 부르지 마. 나는 너처럼 하찮은 짐승과 공통점이 없어." 그리고 그 위대한 여인은 의심할 바 없이 자신이 이 고통받는 탁발승보다 더 고운 진흙으로 만들어졌다고 생각했습니다. 그러나 며칠 후 그녀가 천연두에 걸려 병상에 눕게 되었을 때, 그 불쌍한 사람의 손을 만져 병에 걸렸을 때, 그녀는 그들이 같은 대가족에 속해 있고 같은 고통과 질병에 시달린다는 증거를 느꼈습니다.

코네티컷 주는 뉴저지와 마찬가지로 뉴욕과 국경을 접하고 있는 주입니다. 뉴욕에는 시의원들이 수만 명을 훔치고 교장이 원칙보다 훨씬 더 많이 연구되는 훌륭한 상업 도시가 있습니다. 나는 흑인이 남부에서뿐만 아니라 북부에서도 어떻게 타락하게 되었는지 쉽게 이해할 수 있습니다. 흑인 노동의 생산물에 대한 두 부문의 이익은 거의 동일했습니다. 북부는 남부의 목화를 원했고 남부는 북부의 공급 및 제조 방식에 필요한 모든 것을 북부에서 구매할 준비가 되어 있었습니다. 이 상업적 이익 공동체는 정치적 원칙, 특히 면화를 생산하고 북부 상인과 제조업체가 플랜테이션 용도로 판매하는 것의 상당 부분을 소비하는 흑인 인종(남부 노동 인종)과 관련된 문제에서 정체성을 확립했습니다. 남부 재배자들은 좋은 고객이었고 화해할 가치가 있었습니다. 그래서 코네티컷이 1818년에 유색인종을 선거권에 계속 허용할 것을 제안했을 때, 남부는 흑인을 승격시키는 것에 반대했고 코네티컷은 굴복했습니다. 다른 어떤 뉴잉글랜드 주도 그렇게 자신을 불명예스럽게 한 적이 없습니다. 그리고 이제 코네티컷 민주당원들은 이 주의 백인 시민들이 우리의 혁명가들이 그를 헌법에 따라 두었던 유색인의 복직에 관한 그들의 의견을 표명하도록 허용하도록 요청받았습니다. 자, "민주당" 여러분, 자칭 "충성심", "노조에 대한 사랑", "국민에 대한 사랑"에 대해 경솔하게 말하는 여러분; 일반적으로 옳은 말을 하고 그른 투표를 하는 여러분, 우리는 여러분이 앞으로 나와 여러분의 주인이

헌법에서 "백인"이라는 단어는 엄격하고 문자 그대로 해석될 수 없습니다. 야당은 백혈구에 대한 큰 사랑을 표현합니다. 혼혈아는 절반, 쿼드룬은 3/4, 옥토룬은 7/8로 투표하게 할까요? 그렇지 않다면 그 이유는 무엇입니까? 1/8이 백인이 아니기 때문에 백인의 7/8을 노예로 만들 것인가? 이게 민주적인가요? 다수 일곱이 소수 하나를 다스리지 아니하겠느냐? 그런 "민주주의"에 대해.

그러나 민주당 소수 위원회(2명)는 민족학 연구 외에 무언가를 한 것으로 보입니다. 그들은 또한 순수 예술에 많은 관심을 기울였으며 특히 모든 유권자가 "예술에 대한 천재"를 갖게 되기를 바라고 있습니다. 어떤 정당의 위대한 "세척되지 않은" "무서운" 정당의 모든 유권자가 "정규" 티켓에 투표하기 전에 예술 아카데미의 회원이 되어야 한다고 주장하는 것이 항상 정치적 관행이었는지 묻고 싶습니다. 나는 그가 멍든 눈을 그릴 수 있을 만큼 충분한 "창의적인 능력과 예술의 천재성"을 보여줄 수 있다면 그가 정당의 완전한 동료로 받아들여졌다고 생각했습니다. "예술의 천재"로 어깨에서 과학적으로 타격할 수 있는 사람이 정당에서 완전한 교제를 받을 수 있습니까? 실라로 상대의 머리를 두드리는 것으로 그의 천재성을 보여준다면 정치 예술가가 옛 거장들을 연구했다는 것이 분명합니까? 이 예술 학교에서 가장 나이 많은 대가는 Cain이었습니다. 따라서 지팡이는 정치, 여론 조사, 심지어 미국 상원 회의소에서도 제 역할을 하도록 만들어졌습니다.

투표함을 능숙하게 채우고, 군인의 표를 위조하고, 투표 목록을 복사하는 등 "예술의 천재와 지성과 지혜가 필요한 직업"이 충분히 예시됩니까? "조기에 그리고 자주 투표하는" "창의적인 능력"은 정치적 형제애의 여권입니까? 폭도를 이끄는 것이 "예술적" 천재의 만족스러운 증거입니까? 그리고 우리 역사의 수많은 사례가 증명하듯이 정치적 열정에 의해 주도되고 인도되는 폭도는 최악의 폭도입니다. 사람을 가장 가까운 나무나 가로등 기둥에 매달아 린치하는 것이 "고급 예술"의 증거입니까? 잃어버린 예술 중 하나인 "위스키 스크리미지"가 복원됩니까? 우리 모두는 특정 "아티스트"가 선거를 미화하고 폭동을 선동하여 정치 캠페인의 흥분을 고조시키는 경향이 있으며, 특히 인구가 많은 일부 도시에서 이러한 수치스러운 발발이 최근에 자주 발생하는 것은 경각심을 불러일으키는 원인이 됩니다. 그것은 위험한 "예술"입니다.

Mr. Speaker: 저는 아일랜드인의 친구임을 반복합니다. 나는 그의 고국을 두루 다니며 그가 얼마나 억압받는지를 보았습니다. 저는 더블린의 Conciliation Hall에서 Daniel O'Connell의 설득력 있고 애국적인 호소를 들었고, 동포들의 상황을 개선하기 위한 그의 기금에 기꺼이 기부했습니다. 나는 그들이 이 자유와 독립의 땅으로 달려가는 것을 보게 되어 기쁩니다. 그리고 나는 그들의 친구이기 때문에 인류의 이익과 진정한 민주주의의 원칙에 반하는 어떤 정당의 이익을 위해 투표하도록 그들의 눈을 멀게 하고 오도하려는 선동가들을 비난합니다. 내 이웃들은 그들이 가족을 부양할 수 있도록 돕기 위해 한겨울에 꼭 필요하지 않은 일을 하도록 수백 명의 아일랜드인을 고용한다고 증언할 것입니다.

지난 주에 소수자 보고서를 들은 후, 나는 "예술에 대한 천재성"이 그다지 크지 않기 때문에 내가 권리를 박탈당하고 있다고 느끼기 시작했습니다. 따라서 가능한 한 빨리 그 주제에 대해 "게시"해야 한다고 느꼈습니다. 나는 즉시 원로원 회의장으로 어슬렁거리며 그림을 봤다. 그곳에서 나는 위대한 인물들의 초상화를 보았고, 그림이 제거된 두 개의 빈 액자를 보았다. 이 사라진 그림들은 정치 문제에 대한 그의 입장이 입법부에서 지배적인 정당에게 불쾌감을 주는 두 명의 전직 주지사의 초상화라고 들었습니다. 그리고 특히 불쾌한 것은 전쟁에 대한 이 총독들의 추측된 정서였다. 따라서 상원은 사진을 삭제하기로 투표했고, 그리하여 정치와 예술 사이에 긴밀한 연결이 있음을 증명했습니다.

나는 남부의 모든 주를 반복해서 여행했고, 거기에 거주한 모든 지능적인 장교와 군인이 확증하는 바에 따르면 노예는 전체적으로 가난한 백인보다 지능이 더 뛰어납니다. 그곳에 가보지 않은 사람은 남부의 일부 지역에서 가난한 코담배와 진흙을 먹는 백인들이 얼마나 낮은 무지의 깊이로 내려왔는지 상상할 수 없습니다. 나는 "보통 학교"가 이 이집트 장막을 통해 빛나는 광선을 던질 날이 멀지 않았다고 믿습니다.

나는 노예 기계공이 개당 3,000달러, 심지어 5,000달러에 팔리고 다른 것들은 전혀 살 수 없다는 것을 알고 있습니다. 그리고 나는 주인의 농작물을 처리하기 위해 매년 New Orleans, Nashville, 심지어 Cincinnati까지 여행하면서 주인의 청지기 역할을 하는 똑똑한 노예를 보았습니다. Opelousas, St. Martinsville 및 루이지애나의 모든 Attakapas 국가의 나무색 시민들은 평범한 백인 공동체만큼이나 존경할 만하고 총명합니다. 그들은 프랑스어와 영어를 구사하고, 자녀들에게 음악과 "예술"을 교육하고, 1,500만 달러 이상의 세금을 냅니다.

야당 여러분, 저는 우리 주와 국가가 우리에게 정당 전술 이상의 것을 요구하고 있음을 기억해 주시기를 간청합니다. 충직한 백인을 살리기 위해서는 남부의 충직한 흑인들이 투표하는 것이 절대적으로 필요하다. 코네티컷이 당파에 관계없이 그들에게 모범을 보여 남부에서의 행동에 영향을 미치고 그곳에서 발생하는 새로운 형태의 노예 제도를 방지하여 피와 보물에 대한 우리의 모든 지출을 무익하게 만들도록 합시다.

그러나 어떤 사람들은 단순히 교육의 힘 때문에 이러한 피부색에 대한 편견을 가지고 있습니다. 그들은 이렇게 말합니다. 20년 전에 나는 대서양을 건넜고, 우리 승객 중에는 대법원장으로 뉴펀들랜드에 온 아일랜드 판사가 있었습니다. 그는 매우 지적이고 세련된 신사였으며 매우 재치가있었습니다. 뉴잉글랜드 주에서 온 승객들과 남부에서 온 승객들은 3일 동안 노예제 문제에 대해 토론을 벌였습니다. 남부인들은 마침내 곤경에 빠졌고, 그들의 논쟁이 소진되었을 때 그들은 옛날 이야기로 되돌아가 이렇게 말했습니다. " 신사 중 한 명이 아일랜드 판사에게로 향했습니다. 논쟁의 장점에 대한 그의 의견을 물었다. 판사는 이렇게 대답했습니다.

"신사 여러분, 저는 3일 동안 귀하의 찬반 주장에 대해 많은 교화와 함께 들었습니다. 나는 반노예제 신사들이 정의를 가지고 있고 그들 편에 옳다고 생각하는 경향이 있었습니다. 그러나 남부의 마지막 주장은 제 마음을 바꾸었습니다. 나는 '깜둥이는 깜둥이가 될 일이 없다'고 말하며, 우리는 그를 사회에서 쫓아내고 발로 짓밟아야 합니다. 물론 그는 자신의 피부색에 대해 흠이 없으며, 적절하게 행동하는 다른 사람들과 동일한 존경을 받을 자격이 있습니다!"

Mr. Speaker: 저는 정치인이 아닙니다. 저는 단순히 두 가지 헌법 수정안, 즉 우리나라에서 노예제를 완전히 몰아내는 법안에 투표하는 영광을 갖고 싶기 때문에 이 입법부에 왔습니다. 다른 하나는 피부색에 관계없이 교육을 받고 도덕성이 좋은 사람이 투표할 수 있도록 허용하는 것입니다. 이 두 가지 박애적이고 정당하며 ​​기독교적인 조치를 위해 제 목소리를 내는 것은 제가 입법적으로 바라는 모든 영광입니다. 나는 천하의 어떤 분파나 정당에 대해서도 전혀 관심이 없습니다. 갈 도끼도, 굴릴 통나무도, 청할 부탁도 없습니다. 내가 원하는 것은 옳은 일을 하고 잘못된 일을 막는 것입니다. 나는 정의를 전제로 하지 않는 어떤 "편의"도 믿지 않습니다. 왜냐하면 모든 것, 즉 정치뿐만 아니라 다른 모든 것에서 "정직이 최선의 정책"이라는 것을 알고 있기 때문입니다. 응보의 섭리는 모든 잘못을 정확하고 신속하게 찾아낼 것입니다. 따라서 권리는 장기적으로 볼 때 항상 최선입니다. 확실히, 이 나라를 휩쓸고 구세계에서 폭군의 왕좌를 흔들고 있는 자유와 평등권에 대한 미국의 위대한 정신에 비추어 볼 때 어떤 정당도 육체나 정신의 노예제를 감당할 수 없습니다. 수갑을 풀고 그 남자를 풀어주십시오. 그의 지성의 블라인드를 걷어내고 교육과 기독교 문화의 빛을 비추십시오. 이것이 완료되면 당신은 남자를 개발했습니다. 그에게 참정권을 부여함으로써 인간으로서의 책임과 인간으로서의 자존심을 부여하십시오. 이렇게 뜨거운 관심으로 우리를 그들의 구원자로 환호할 것입니다. 이 문제에 충성스럽게 "당파"를 묻고 "하나님과 우리 나라"를 위해 갑시다. 어느 누구도 시간의 위대한 교훈에 눈을 감고 이 중요한 주제에 대한 사람들의 의견 표명을 반대하는 투표를 함으로써 그의 이름에 영원한 낙인을 찍지 못하게 하십시오. 이 진정으로 민주적인 혜택을 만장일치로 인정합시다. 그런 다음 우리의 프랜차이즈 법이 공정한 기반 위에서 결정되면, 미래의 당사자들이 남성성이나 미국 시민권의 주장에 개입하지 않는 주 또는 국가 문제에 대해 정직하게 다른 부분을 나누도록 하십시오. 사람들이 이 중요한 주제에 대해 자신의 의견을 표현하는 것을 허용하지 않는 것에 대해 투표합니다. 이 진정으로 민주적인 혜택을 만장일치로 인정합시다. 그런 다음 우리의 프랜차이즈 법이 공정한 기반 위에서 결정되면, 미래의 당사자들이 남성성이나 미국 시민권의 주장에 개입하지 않는 주 또는 국가 문제에 대해 정직하게 다른 부분을 나누도록 하십시오. 사람들이 이 중요한 주제에 대해 자신의 의견을 표현하는 것을 허용하지 않는 것에 대해 투표합니다. 이 진정으로 민주적인 혜택을 만장일치로 인정합시다. 그런 다음 우리의 프랜차이즈 법이 공정한 기반 위에서 결정되면, 미래의 당사자들이 남성성이나 미국 시민권의 주장에 개입하지 않는 주 또는 국가 문제에 대해 정직하게 다른 부분을 나누도록 하십시오.

제37장. 미국 박물관의 불태우기.

Barnum이 소식을 받은 방법—화재에 대한 유머러스한 설명—공공재난—Greeley의 조언—박물관을 재건하려는 의도—직원을 위한 연설.

1865년 7월 13일, Barnum이 Hartford의 입법부에서 철도 계획에 반대하여 연설하고 있을 때 그의 사위이자 뉴욕의 대리인 SH Hurd로부터 전보가 그에게 전달되었습니다. 박물관은 화염에 휩싸였고 완전히 파괴될 것이 확실했습니다.

Barnum은 발송물을 흘끗 보고 접어서 책상에 놓고 침착하게 연설을 계속했습니다. 그의 발언이 끝나자 그가 주창한 법안이 표결에 부쳐졌고 하원은 휴회했다.

그때까지 Barnum은 그의 친구인 Winsted의 William G. Coe에게 전보를 건네주었고, 그는 즉시 여러 회원들에게 정보를 전달했습니다.

따뜻한 동조자들이 즉시 그를 둘러쌌고 그의 가장 강력한 반대자 중 한 명이 앞으로 밀고 나가 그의 손을 잡고 말했습니다.

"죄송합니다." Barnum이 대답했습니다. "왜요, 친애하는 선생님, 나는 일주일 안에 미안해할 시간이 없을 것입니다! 당신들 모두에게 그 청구서에 그렇게 멋지게 채찍질을 한 것에 대한 웃음을 잊을 수 있으려면 적어도 그 정도의 시간이 걸릴 것입니다."

그러나 그는 다음날 뉴욕에 갔을 때 후회할 시간을 찾았습니다. 그는 미국 박물관이었던 곳에서 연기 나는 잔해 덩어리 외에는 아무것도 보지 못했습니다.

세계 각지에서 무수히 많은 자연과 예술의 진기한 산물을 축적한 수년의 노력의 결과로 몇 시간 만에 이곳이 파괴되었습니다. 복원하다.

이 외에도 결코 복제할 수 없는 많은 혁명 유물과 기타 역사적 관심사가 있었습니다. 1,000달러 가치의 재산도 절약되지 않았습니다. 손실은 돌이킬 수 없었고 보험은 4만 달러에 불과했습니다.

화재는 아마도 수조의 물에 신선한 공기를 주입하고 방의 대기를 식히기 위해 거대한 팬을 추진하기 위해 증기가 지속적으로 유지되는 기관실에서 발생했을 것입니다.

모든 뉴욕 신문은 화재에 대해 큰 "센세이션"을 일으켰고 전체 세부 사항은 전국의 저널에 복사되었습니다. 우스꽝스러운 기자; Tribune의 Nathan D. Urner 씨는 1865년 7월 14일에 그 저널에 실린 다음과 같은 재미있는 기사를 썼고, 매우 일반적으로 지방 신문에서 인용되고 복사되었습니다. "복음의 진리"로서의 내러티브:

이 아파트를 직접 들여다 본 창문; 그는 불이 났음을 알리자마자 그곳을 수리했고, 풍부한 물건을 찾을 수 있을 것이라고 확신했습니다. 운 좋게도 박물관의 창문은 닫혀 있지 않았고 그는 아파트의 거의 전체 내부를 완벽하게 볼 수 있었습니다. 다음은 자신의 언어로 된 그의 진술입니다.

바닥에는 보아뱀, 아나콘다, 방울뱀이 우리에 갇혔는데, 그 머리가 이따금 우리 위로 위협적으로 솟아올랐습니다. 맨 오른쪽에는 벵골호랑이와 북극곰이 들어 있는 우리가 처음에는 완전히 가려져 있었는데, 칸막이 뒤에서 으르렁거리는 소리가 뚜렷하게 들렸습니다. 사자와 그의 짝은 동시에 묶인 채로 창살에 부딪쳤고, 창살은 무너지고 큰 충돌과 함께 내려왔고, 짐승들은 잠시 그들의 갑작스런 자유에 놀란 듯 바닥 한가운데 서서 그들의 발을 채찍질했습니다. 꼬리가 달린 옆구리와 슬프게 포효합니다. 칸막이 뒤에서 으르렁거리는 벵골호랑이와 북극곰의 무시무시한 으르렁거림이 뚜렷이 들렸습니다. 사자와 그의 짝은 동시에 묶인 채로 창살에 부딪쳤고, 창살은 무너지고 큰 충돌과 함께 내려왔고, 짐승들은 잠시 그들의 갑작스런 자유에 놀란 듯 바닥 한가운데 서서 그들의 발을 채찍질했습니다. 꼬리가 달린 옆구리와 슬프게 포효합니다. 칸막이 뒤에서 으르렁거리는 벵골호랑이와 북극곰의 무시무시한 으르렁거림이 뚜렷이 들렸습니다. 사자와 그의 짝은 동시에 묶인 채로 창살에 부딪쳤고, 창살은 무너지고 큰 충돌과 함께 내려왔고, 짐승들은 잠시 그들의 갑작스런 자유에 놀란 듯 바닥 한가운데 서서 그들의 발을 채찍질했습니다. 꼬리가 달린 옆구리와 슬프게 포효합니다.

"거의 동시에 불길에 휩싸인 3층 우리의 윗부분이 앞으로 넘어져 막대가 바닥으로 떨어졌고 다른 많은 동물들이 풀려났습니다. 바로 이때 문이 떨어져 나갔고 화염과 연기가 Hadean 강 Cocytus에서 회오리 바람처럼 굴렀고 방 오른쪽 구석의 끔찍한 장면과 형언 할 수없는 고통의 비명과 부서지는 삐걱 거리는 소리는 호랑이와 북극곰이 동요했음을 나타냅니다. 흥분이 최고조에 이르렀습니다. 그런 다음 큰 충돌이 발생하여 철창이 무너지고 화염과 연기가 순간적으로 물러나고 몇 초 동안 방의 내부가 무시 무시한 빛으로 보입니다. 호랑이와 사자를 드러낸 화염의, 근접 전투에서 함께 고정.

"원숭이들은 창문 주위에 앉아 두려움에 떨며 밖으로 뛰쳐나오기를 두려워했습니다. 뱀들은 몸부림치며 절름발이가 되고 더위로 물집이 잡혔으며 갈라진 혀를 내밀고 치찰음의 가장 큰 소리로 분노와 두려움을 표현했습니다. . '행복한 가족'은 철학적 즐거움을 느끼기에는 너무 따뜻한 행복을 경험하고 있었습니다. 긴 불꽃의 혀가 우리 아래로 기어들어와 고양이의 몸에서 모든 털을 완전히 노래하고 있었습니다. 행운의 살무사는 천천히 둘로 타오르고 있었습니다. 자신의 독을 유기 조직에 주입하느라 분주했다 즐거운 쥐는 떨어지는 쇠막대기에 꼬리를 잃었고, 시뻘겋게 달군 못에 구멍이 뚫린 행복한 토끼는 시원한 일부 Esquimaux 농장 마당의 모퉁이.흥겨운 소집의 구성원들은 모두 새장 바닥에 옹기종기 모여 있었는데, 갑자기 무너지면서 그들을 아래 깊은 곳에서 시야에서 사라지게 했습니다.

악어 중 한 마리는 산산이 부서진 커다란 유리 조각에 넘어져 거의 즉시 죽었습니다. 유리 파편이 그의 배를 가르고 대부분의 내장을 햇빛에 노출시켰습니다. 나머지 악어는 아나콘다와 논쟁을 벌이게 되었고, 불타는 아파트 한가운데에서 난투극에 합류했습니다.

참신하고 끔찍한 갈등을 보여줍니다. 지배권을 놓고 전쟁을 벌이는 것은 땅과 공기(또는 각각의 대표자)였습니다. 낮은 자와 높은 자, 으르렁거리는 자와 솟아오르는 자가 치명적인 전투를 벌였습니다. 마침내 뱀의 납작한 머리가 가라앉았다. 그의 몸부림치고 구불구불한 형태는 고요해졌다. 응시하는 군중의 환호에 힘입어 독수리는 승리의 비명을 지르며 철 발톱으로 먹이를 짊어지고 태양을 향해 날아올랐습니다. 몇 마리의 원숭이가 불타는 건물에서 인근 지붕과 거리로 탈출했습니다. 그들을 확보하려는 시도로 인해 상당한 흥분이 일어났습니다. 이와 관련하여 가장 재미있는 사건 중 하나는 Mr. James Gordon Bennett와 관련된 것입니다. 헤럴드의 베테랑 편집자는 열린 창문을 등지고 개인 사무실에 앉아 있었다. Herald 시설이 대화재를 피할 가능성에 대해 친구와 침착하게 논의했습니다. 그 당시 화재는 Ann Street에서 Nassau Street로 위협적으로 전진했습니다. 대화 중에 Bennett씨는 다음과 같이 말했습니다. 재빨리 그는 그가 말하면서 바로 어깨에 있는 악마나 그와 비슷한 것을 보고 상당히 당황했습니다. 평정심을 되찾고 모든 회사에서 흔히 볼 수 있는 편안함과 상냥함으로 Bennett 씨는 침입자에게 말을 하려던 참이었습니다. . 불쌍한 생물, 그러나 최근에 포로에서 풀려났고 의심할 여지없이 문제의 신문 편집부의 공석을 채울 수 있다고 생각하면서 수도관을 타고 내려와 본능적으로 기관의 내부 성소로 피신했습니다. 편집자는 아마도 방문에서 특별히 이상한 점을 발견하지 못했기 때문에 곧 평정을 되찾았지만 즉시 경보를 울린 그의 친구는 달랐습니다. 허드슨 씨가 달려와 대담하게 원숭이의 목을 잡고 공격했습니다. 다음으로 책 편집자가 들어와 짐승의 귀를 움켜쥐었다. 음악 평론가가 뒤따라 꼬리를 양손으로 잡았다. 잉크 스탠드와 뾰족한 연필로 무장한 많은 기자들이 그 다음으로 왔고, 휘두른 곤봉을 든 경찰 12명이 뒤따랐다. 동시에, 지하실에 있는 엔지니어는 사전 협의된 신호를 받고 고릴라, 브라질 유인원 및 침팬지의 정기적인 조직화된 공격이 입증될 경우를 대비하여 거리에 있는 사람들의 머리에 끓는 뜨거운 물을 부을 호스를 준비했습니다. 이 무시무시한 조합에 대항하여 성급한 침입자는 형편없었고 곧 듀란스 사악해졌습니다. 유사한 종류의 다른 많은 사건이 발생했습니다. 그러나 가장 재미있는 것 중 일부는 밀랍 인형과 관련이 있습니다.

"화재의 시간에 사람들이 귀중한 거울을 3층 창문 밖으로 던지고 동시에 깃털 침대를 부드럽게 내리려는 것과 같은 충동에 따라 박물관에 불이 난 직후 많은 건장한 소방관들이 달려왔다. 보통 '밀랍인형'이라는 이름으로 전시되는 초라한 조각상에 대한 배려만 덜 했다면 살릴 수 있었던 수천 점의 귀중품들이 있었다. 그대로, 12명의 소방관이 기어다니는 뱀, 재잘거리는 원숭이, 도망친 앵무새 사이에서 수치가 보관된 아파트로 돌진했습니다. '세뇨리타' 너무 오랫동안 무릎을 꿇고 인형의 머리를 옆구리에서 끊임없이 흔든 사람; 다른 산적의 노새는 화를 냈고 그들 자신은 대략 압수당했습니다. PT Barnum의 전체 길이 조각상은 마치 전체 사건에 혐오감을 느끼는 것처럼 저절로 쓰러졌습니다. 붉게 물든 소방관은 프랭클린 피어스와 제임스 뷰캐넌의 코트 깃을 양손으로 잡고 한 팔 아래에 프랑스 황태자를, 다른 한 팔 아래에 가려진 살인마를 안고 냉정하게 거리로 떠났습니다. 너덜너덜한 두 소년이 탐 엄지손가락을 두고 다투었지만, 마침내 그들 중 한 명은 머리를 잡고 다른 한 명은 무릎 아래 다리로 만족하면서 논쟁을 해결했습니다. 그들은 분명히 톰을 손아귀 아래에 두고 그를 억누르려고 했습니다. 호기심을 찾는 경찰관이 그를 납치할 생각으로 벤자민 프랭클린을 괴롭히는 동안, 참을성 없는 소방관의 강한 손에 의해 창턱에서 던져진 작은 원숭이는 직선으로 뛰어들어 불쌍한 리차드의 양복 조끼 바로 아래를 때리고 배를 통과했습니다. 슬릿이 있는 그림은 항상 아주 편리하게 낮고 가까이 걸려 있습니다. 패트릭 헨리는 날아다니는 미사일에 이빨이 부러졌고, 다니엘 램버트를 계단 아래로 옮기다가 문을 통과하기 위해 머리를 부러뜨려야 할 정도로 덩치가 큰 것으로 밝혀졌습니다. 마침내 더위가 격렬해졌고, '무화과나무'는 자유롭게 땀을 흘리기 시작했고, 빠르게 접근하는 화염 때문에 모든 손이 더 이상의 구조 시도를 중단할 수밖에 없었습니다. 계단을 내려오면서 이별의 시선을 뒤로 던진 우리는 이상한 곤경에 처한 나머지 고위 인사들을 보았다. 어떤 사람이 워싱턴 장군의 입에 시가를 물고 있었기 때문에 모자를 쓰고 머리를 몰 피처의 넉넉한 무릎에 기댄 채 조국의 아버지는 한 무리의 애국자 무리를 이끌고 있었습니다. 자주 보는 사람의 경험에 오지 않습니다. Marion 장군은 Lafayette 장군과 가짜 포커 게임을 하고 있었습니다. Morris 주지사는 Nathan Lane과 세트 투를 가졌으며 James Madison은 한 팔에는 Madam Roland, 다른 한 팔에는 Luicretia Borgia와 함께 네덜란드 폴카를 실행했습니다. 다음 순간 전진하는 화염이 우리를 물러나게 만들었습니다. 그의 조국의 아버지는 흔히 볼 수 없는 한 무리의 애국자 무리를 이끌었습니다. Marion 장군은 Lafayette 장군과 가짜 포커 게임을 하고 있었습니다. Morris 주지사는 Nathan Lane과 세트 투를 가졌으며 James Madison은 한 팔에는 Madam Roland, 다른 한 팔에는 Luicretia Borgia와 함께 네덜란드 폴카를 실행했습니다. 다음 순간 전진하는 화염이 우리를 물러나게 만들었습니다. 그의 조국의 아버지는 흔히 볼 수 없는 한 무리의 애국자 무리를 이끌었습니다. Marion 장군은 Lafayette 장군과 가짜 포커 게임을 하고 있었습니다. Morris 주지사는 Nathan Lane과 세트 투를 가졌으며 James Madison은 한 팔에는 Madam Roland, 다른 한 팔에는 Luicretia Borgia와 함께 네덜란드 폴카를 실행했습니다. 다음 순간 전진하는 화염이 우리를 물러나게 만들었습니다.

키 큰 여자는 한쪽 끝으로 고정되어 거리에 있는 사람들의 머리 위로 휘둘러졌고, 18명의 남자들이 줄의 다른 쪽 끝을 잡고 열광적인 박수 속에 3층에서 내려왔습니다. 엄청난 용량의 마차가 준비되어 있었고, 이 마차에 들어가 젊은 아가씨는 호텔로 쫓겨났습니다.

"그들이 담겨 있던 상자가 부분적으로 타서 풀려난 살아남은 뱀들이 박물관의 발코니로 바닥을 기어가 보도에 떨어졌을 때, 군중은 성 패트릭의 혐오감에 사로잡혔습니다. 파충류들은 너무 급하게 도망쳐서 서로를 쓰러뜨리고 가장 무모하고 해로운 방식으로 서로를 짓밟았습니다.

그리고 그의 형제애의 다른 사람들은 동물을 좋은 징조로 환영했습니다. 곰은 세관을 따라 조용히 걸어가 건물의 계단을 올라갔고, 이전에 많은 이족 보행 곰이 그랬던 것처럼 어리둥절해졌습니다. 그는 시력을 잃은 것 같았고, 의심할 바 없이 넘어지기 위해 수술을 하려다가 계단을 넘어 목이 부러졌습니다. 그는 자신의 목표를 달성했지만 막대한 대가를 치렀습니다. 거리에서 Bruin의 등장은 주식 시장에 상당한 영향을 미쳤고 주식은 빠르게 하락했습니다. 그러나 그가 우리가 설명한 부주의한 방식으로 목숨을 잃었을 때 주식은 다시 상승했고 Bulls는 다시 한 번 승리했습니다. 그는 시력을 잃은 것 같았고, 의심할 바 없이 넘어지기 위해 수술을 하려다가 계단을 넘어 목이 부러졌습니다. 그는 자신의 목표를 달성했지만 막대한 대가를 치렀습니다. 거리에서 Bruin의 등장은 주식 시장에 상당한 영향을 미쳤고 주식은 빠르게 하락했습니다. 그러나 그가 우리가 설명한 부주의한 방식으로 목숨을 잃었을 때 주식은 다시 상승했고 Bulls는 다시 한 번 승리했습니다. 그는 시력을 잃은 것 같았고, 의심할 바 없이 넘어지기 위해 수술을 하려다가 계단을 넘어 목이 부러졌습니다. 그는 자신의 목표를 달성했지만 막대한 대가를 치렀습니다. 거리에서 Bruin의 등장은 주식 시장에 상당한 영향을 미쳤고 주식은 빠르게 하락했습니다. 그러나 그가 우리가 설명한 부주의한 방식으로 목숨을 잃었을 때 주식은 다시 상승했고 Bulls는 다시 한 번 승리했습니다.

"브로드웨이와 교차로에는 어제 모닥불에 모인 것보다 몇 달 동안 더 밀집된 군중을 목격하지 못했습니다. Barnum's는 항상 인기가 있었지만 이전에는 그렇게 많은 군중을 끌어들인 적이 없었습니다. Maiden Lane과 Chambers 사이의 브로드웨이에는 4만 명의 사람들이 있었을 것입니다. 많은 사람들이 해가 질 때까지 그곳에 머물렀고 사람들이 너무 많아 보행자나 차량이 통행하기 어려웠습니다.

"화재가 난 후 몇몇 고급 미식가들이 폐허 사이를 더듬으며 삶은 고래, 구운 캥거루, 프리카세드 악어의 맛있는 한 조각을 발견했는데, 그들은 그것을 즐겼다고 합니다. recherche epicures는 이러한 고기를 준비하는 유일한 진정한 방법은 화염에 싸인 박물관에서 고기를 요리하는 것이라고 선언할 것입니다. Charles Lamb에 따르면 중국인이 불타는 집에서 처음으로 구운 돼지를 발견하고 이후에 설정한 것과 같은 방식입니다. 그들이 특정한 음식을 원했을 때 안에 돼지가 있는 불이 난 집."

모든 뉴욕 저널과 다른 도시의 더 많은 저널은 불행에 대한 동정과 미국 박물관의 파괴로 인해 지역 사회가 겪은 손실에 대한 감각을 사설로 표현했습니다. 다음 사설은 1865년 7월 14일 뉴욕 트리뷴에서 발췌한 것입니다.

수천, 수만 명의 연간 방문자가 때때로 Wooly Horse로 어리둥절했다면 What is It? 또는 인어, 그들은 기린, 고래 또는 코뿔소에서 안식과 확실성을 찾았습니다. 해적과 살인자의 밀랍 조각상이 그들을 전율하게 만들었다면, 그 무시무시한 인물들이 유리 상자에서 시작하여 끔찍한 행동을 반복하지 않을까 두려워했다면, 그들은 가장 온순하고 가장 상냥한 거인과 가장 뚱뚱한 인간 여성의 존재에 안심했습니다. 사중만으로 모든 밀랍 인형을 원래의 케이크로 만들 수 있습니다. 그것은 모든 나라 방문객들에게 끊임없는 관심의 원천이었고 그들 중 많은 사람들에게 뉴욕은 바넘 박물관이 있는 곳일 뿐이었습니다. 그들이 우리 사이에 왔을 때 가장 먼저 방문한 것, 종종 유일한 것이었고 우리의 현재 자원에서 고안할 수 있었던 것은 좀 더 기발한 쇼맨이 Common Council의 라이브 보드를 새장에 넣어 Barnum의 왁스 칠 범죄자 컬렉션에 추가하지 않는 한 그렇게 많은 매력을 제공 할 수 있습니다. 우리는 그 손실을 애도하지만 위로가 없는 것은 아닙니다. Barnum의 박물관은 사라졌지만 Barnum 자신은 다행스럽게도 방울뱀과 적어도 가장 "불행한 가족"의 운명을 공유하지 않았습니다. 바다에는 물고기가 있고 숲에는 짐승이 있다. 새는 여전히 공중을 날고 이상한 생물은 여전히 ​​사막을 돌아다닌다. 거인과 돼지는 여전히 땅 위아래로 방황합니다. 가장 나이 많은 남자, 가장 뚱뚱한 여자, 가장 작은 아기가 아직 살아 있고 Barnum이 그들을 찾을 것입니다. Common Council의 라이브 보드를 새장에 넣어 왁스 범죄자 컬렉션. 우리는 그 손실을 애도하지만 위로가 없는 것은 아닙니다. Barnum의 박물관은 사라졌지만 Barnum 자신은 다행스럽게도 방울뱀과 적어도 가장 "불행한 가족"의 운명을 공유하지 않았습니다. 바다에는 물고기가 있고 숲에는 짐승이 있다. 새는 여전히 공중을 날고 이상한 생물은 여전히 ​​사막을 돌아다닌다. 거인과 돼지는 여전히 땅 위아래로 방황합니다. 가장 나이 많은 남자, 가장 뚱뚱한 여자, 가장 작은 아기가 아직 살아 있고 Barnum이 그들을 찾을 것입니다. Common Council의 라이브 보드를 새장에 넣어 왁스 범죄자 컬렉션. 우리는 그 손실을 애도하지만 위로가 없는 것은 아닙니다. Barnum의 박물관은 사라졌지만 Barnum 자신은 다행스럽게도 방울뱀과 적어도 가장 "불행한 가족"의 운명을 공유하지 않았습니다. 바다에는 물고기가 있고 숲에는 짐승이 있다. 새는 여전히 공중을 날고 이상한 생물은 여전히 ​​사막을 돌아다닌다. 거인과 돼지는 여전히 땅 위아래로 방황합니다. 가장 나이 많은 남자, 가장 뚱뚱한 여자, 가장 작은 아기가 아직 살아 있고 Barnum이 그들을 찾을 것입니다. 바다에는 물고기가 있고 숲에는 짐승이 있다. 새는 여전히 공중을 날고 이상한 생물은 여전히 ​​사막을 돌아다닌다. 거인과 돼지는 여전히 땅 위아래로 방황합니다. 가장 나이 많은 남자, 가장 뚱뚱한 여자, 가장 작은 아기가 아직 살아 있고 Barnum이 그들을 찾을 것입니다. 바다에는 물고기가 있고 숲에는 짐승이 있다. 새는 여전히 공중을 날고 이상한 생물은 여전히 ​​사막을 돌아다닌다. 거인과 돼지는 여전히 땅 위아래로 방황합니다. 가장 나이 많은 남자, 가장 뚱뚱한 여자, 가장 작은 아기가 아직 살아 있고 Barnum이 그들을 찾을 것입니다.

"아니면 이러한 물건이나 생물이 존재하지 않더라도 우리는 Barnum이 그것들을 통제할 수 없도록 만들 것이라고 믿을 수 있습니다. 그러면 박물관은 일시적인 손실일 뿐이며 우리가 소유자에게 공감하는 만큼 대중은 그의 박물관을 신뢰할 수 있습니다. 순진무구한 즐거움의 원천이었으며 그 안에 확고한 탁월함의 많은 요소가 들어 있는 오락의 장소를 곧 새롭게 할 수 있는 잘 알려진 능력과 에너지입니다."

이미 언급한 바와 같이 Barnum 씨의 보험은 40,000달러에 불과한 반면 손실은 40,000달러에 달했고 보험료는 5퍼센트였기 때문에 그는 이미 보험 회사가 그에게 돌려준 것보다 더 많이 지불했습니다.

그의 손실을 계산한 그의 첫 번째 충동은 브리지포트와 뉴욕에 있는 그의 부동산 이익이 강제할 수 있는 것 이상으로 활동적인 삶과 모든 사업 직업에서 은퇴하는 것이었다. 그는 오랜 친구인 Horace Greeley에게 가서 이 주제에 대한 조언을 구했습니다.

"이 화재를 그만두라는 신호로 받아들이고 낚시하러 가십시오."라고
Mr. Greeley가 말했습니다.

"무엇?" 바넘이 외쳤다.

"네, 낚시하러 가세요." Greeley가 대답했습니다. "아니요, 저는 30년 동안 가고 싶었지만 아직 그럴 시간을 찾지 못했습니다."

그러나 두 가지를 고려한다면 Barnum은 이 조언을 받아들였을 것입니다. 다른 일을 구하기 힘든 계절에 150명의 직원이 직장에서 쫓겨났습니다. 그것이 가장 중요한 고려 사항이었습니다. 또한 Barnum은 뉴욕과 같은 대도시에는 훌륭한 박물관이 필요하며, 그 방향에서 25년 동안의 그의 경험이 또 다른 시설을 설립하기에 가장 좋은 시설을 제공한다고 느꼈습니다. 그래서 그는 반성하는 데 며칠이 걸렸습니다.

박물관 직원들은 도시의 대부분의 연극 예술가들이 서비스를 제공하는 음악 아카데미에서 혜택을 받았습니다. 결론에서 Barnum은 부름을 받았고 훌륭한 연설을 했으며 그는 또 다른 박물관을 설립하기로 결정했으며 직원들에게 현재 직업을 제공하기 위해 Winter Garden Theatre에 몇 년간 고용했다고 발표했습니다. 몇 주 후, 그의 새로운 시설은 가을까지 준비될 것이라고 약속했습니다.

New York Sun은 연설에 대해 다음과 같이 논평했습니다.

"오랫동안 우리가 들었던 가장 행복한 즉석 연설 중 하나는 Barnum이 금요일 오후 직원들을 위한 혜택 공연에서 한 것입니다. 낯선 사람이 자신을 만족시키고자 한다면 어떻게 위대한 쇼맨이 귀를 독점할 수 있었습니까? 그의 오랜 경력 동안 대중의 눈과 눈을 사로잡았던 그에게 이 연설을 듣는 것보다 더 좋은 기회는 없었을 것입니다. 겉보기에는 부주의하게 전달된 모든 단어가 청중의 마음에 핵심을 쳤습니다. 단순함 , 강력하고 감동적인, 그것은 이 비범한 남자가 그의 동포들의 성격을 얼마나 철저하게 이해하고 있으며 그가 얼마나 쉽게 그들의 감정을 가지고 놀 수 있는지를 보여주었습니다.

"바넘을 단순한 사기꾼으로 보는 사람들은 그에 대해 전혀 아는 것이 없습니다. 그를 현재의 악명과 부유한 위치에 있게 한 자질이 다른 추구에서 그를 훨씬 더 높이 끌어올렸음을 쉽게 증명할 수 있을 것입니다. 그의 폭넓은 견해, 인류에 대한 심오한 지식, 반전에 대한 용기, 불굴의 인내, 기민한 웅변 및 훌륭한 비즈니스 재치에서 우리는 대부분의 다른 추구에서 성공에 도움이 되는 요소를 인식합니다. 살아 있는 사람이라면 바넘은 미국 정신의 대표적인 유형이라고 할 수 있습니다."

제38장. 정치 생활.

코네티컷 주의회에서—철도 대쟁투—BARNUM의 효과적인 스트로크—미국 상원의원 선거운동—BARNUM의 의회 캠페인—수락되지 않은 도전.

그의 입법 경력 동안 Barnum 씨는 많은 새로운 친구와 즐거운 지인을 사귀었고 크고 작은 많은 행사가 있어 세션을 기억에 남게 만들었습니다. Barnum은 결코 게으른 회원이 아니었습니다. 실제로 여러 차례에 걸쳐 그는 토론과 법안 제정에 가장 눈에 띄게 참여했습니다. 한번은 변호사였던 한 의원이 의원 수를 줄이기 위한 결의안을 제출하면서 "원"이 너무 크고 육중한 조직이어서 원활하게 일할 수 없다고 촉구했습니다. 더 적은 수의 사람들이 더 빠르고 완전하게 업무를 수행할 수 있습니다. 그리고 실제로 코네티컷 주의회가 너무 커서 의원들이 폐회되기 전에 서로를 알 시간이 없었습니다. Barnum은 하원의원이 많을수록 그것들을 조작하는 것이 더 어려울 것입니다. 그리고 그들 모두가 개인적으로 친해질 수 없다면 훨씬 더 좋을 것입니다. 왜냐하면 "반지"가 줄어들고 부적절한 입법을 강요할 시설이 줄어들 것이기 ​​때문입니다.

"하원이 지금 빈약해 보이기 때문에 저는 제 결심을 탁자 위에 놓기 위해 움직일 것입니다."라고 회원이 말했습니다. "그러나 풀 하우스가 있을 때 나는 그들을 부를 것이다."

Barnum은 "신사 자신의 이론에 따르면 숫자가 작을수록 올바른 결론에 도달하는 것이 더 확실합니다. 따라서 지금이 결정해야 할 때입니다. 신사의 결의안을 고려해야 합니다."라고 Barnum이 대답했습니다. 이 제안은 폭소의 함성 속에 두 번째로 받아들여졌다. 결의안은 회원이 무슨 일이 일어나고 있는지 충분히 이해하기 전에 거의 만장일치로 부결되었습니다. 나중에 그는 그것을 꽤 공정한 농담으로, 적어도 효과적인 농담으로 인정했습니다.

이때 코네티컷에는 하트퍼드와 뉴헤이븐이라는 두 개의 수도가 있었습니다. 하트퍼드에 있는 국회의사당은 초라하고 낡은 건물이었으며, 헌정된 목적에 비해 너무 작고 전혀 부적합했습니다. 그리고 New Haven에서는 거의 나아지지 않았습니다. Barnum은 두 도시에 새 건물을 짓기 위해 많은 노력을 기울였으며, 그 문제를 담당하는 위원회의 의장이 되었습니다. 그의 조사 중에 그는 Bridgeport, Middletown 및 Meriden이 주의 수도가 되기 위해 각각 자체 비용으로 멋진 새 주 의사당을 세울 의향이 있음을 확인했습니다. 그리하여 하트퍼드와 뉴헤이븐의 질투가 크게 일어났고, 시민 위원회는 바넘 씨를 기다리며 수도 이전 문제를 압박하지 말 것을 간청했습니다. 결국 확정된 것은 아무것도 없다.

그러나 전체 회의에서 가장 주목할 만한 사건은 Barnum이 다음과 같은 내용을 삽입하여 주의 철도법을 개정하는 법안을 제출했을 때 폐회 직전에 일어났습니다.

"섹션 508. 4년 이상 통근 요금 체계를 시행해 온 철도 회사는 그러한 통근에 부과되는 가격에 대한 규제를 제외하고는 이를 폐지, 변경 또는 수정할 수 없습니다. , 어떤 경우에도 그러한 통근과 해당 회사의 철도에서 부과되는 요금 사이의 비율을 변경하지 않는 범위까지 인상되지 않습니다."

New York and New Haven Railroad Company는 이 법의 통과를 막기 위해 하늘과 땅을 움직이기로 결심한 것처럼 보였습니다. 국회의원은 거의 모든 의원의 단추를 꿰뚫는 철도 로비스트들로 붐볐다. Barnum의 동기는 공격을 받았고 가장 어리석은 비방이 퍼졌습니다. 하원의 모든 법률가가 그를 반대했을 뿐만 아니라 때때로 철도 관리자의 탐욕을 확인하는 데 도움을 주겠다고 약속한 "국가 구성원"이 하차하고 반대편에서 투표하는 것을 발견했습니다. Barnum은 "나는 농촌 지역의 회원들에게 사물의 진정한 상태를 설명하는 데 많은 시간, 심지어 며칠을 바쳤습니다. 나는 하원의 정직하고 무관심한 구성원의 대다수가 나와 함께 있다고 느꼈습니다. 마지막으로 Ballard 상원의원은 자신이 상원을 조사했으며 내가 하원에서 똑같이 성공할 수 있다면 법안이 상원을 통해 통과될 수 있다고 확신했다고 말했습니다."

최종 토론 및 투표 날짜는 7월 13일 오전으로 결정되었습니다. 당시 흥분은 강렬했습니다. 국회 의사당은 철도 로비스트로 붐볐습니다. 주의 거의 모든 철도가 New York 및 New Haven Company와 공동의 대의를 만들었고, 자신이 치료가 필요할 때까지 철도를 치료한 환자를 제외한 모든 대표가 자리에 있었습니다. 논쟁은 양측의 스커미셔들에 의해 시작되었고, 마침내 철도 위원회 위원장이었던 뉴헤이븐의 해리슨 씨에 의해 철도 측에서 종결되었습니다. Harrison 씨는 친밀하고 강력한 토론자이자 명석한 변호사였습니다. 그의 연설은 상당한 사색을 보였고, 명예의 신사로서의 그의 진지함과 고결함은 많은 비중을 차지했습니다. 게다가, 위원회 위원장으로서의 그의 지위는 자연스럽게 일부 투표에 영향을 미쳤습니다. 그는 위원장 자격으로 그 위원회에 제기된 모든 증언과 주장을 들었기 때문에 질문의 장점을 철저히 이해했다고 주장했습니다. 위원회의 과반수는 적절한 심의를 거친 후 제안된 법안에 반대하는 보고를 했습니다.

Barnum 씨는 토론을 마치기 위해 일어났습니다. 그는 전체 사건의 요점을 간략하게 진술하려고 노력했습니다. "불과 몇 년 전만 해도 New York and New Haven Company는 도로 전체를 따라가는 통근 티켓에 대해 자체 가격을 책정했고, 따라서 수백 명의 뉴욕 시민이 코네티컷으로 이동하도록 유도했습니다. 그들의 가족과 지금까지 개량되지 않은 토지에 집을 지음으로써 토지의 가치를 크게 높이고 그에 따라 우리의 세금 수령에 도움이 됩니다. 이웃 주에서 이주하여 가족과 자본을 코네티컷 경계 내로 데려오기로 선택한 사람들, 사장과 이사가 당시에 정한 조건에 따라 철도를 통과할 권리가 있어야 합니다. '철도가 스스로 설정한 가격으로 통근할 여유가 없다는 주장은 터무니없다. 이 가족(총 5천명 포함)을 코네티컷으로 옮기고 뉴욕과 뉴헤이븐 철도 노선에 1,000채의 새 집을 지을 것을 철도에 제안합니다. 회사는 이 가족의 다른 모든 구성원을 항상 수송하는 데 드는 비용을 전액 받을 것이기 때문에 제안을 받아들일 여유가 있었습니다.

연도별로 지불하는 사람과 단일 여행으로 지불하는 사람 사이의 비율을 직접 설정했습니다. 이제 우리가 요구하는 것은 비율을 변경하지 말라는 것입니다. 증기선의 경쟁을 감수할 용기가 있다면 뉴욕에서 뉴헤이븐까지 승객당 10달러를 청구하십시오. 임시 승객 요금을 인상하기 위해 어떤 비율을 선택하든 동일한 비율로 통근 승객 요금을 인상할 수 있습니다.

"공동체뿐만 아니라 국가의 이익도 이 법을 요구합니다. 왜냐하면 일단 통근 가격이 인상되지 않도록 법령에 의해 결정되면 많은 사람들이 철도에서 갈취가 허용되는 지역을 떠날 것이고, 우리 주에 정착할 것입니다. 그러나 이 철도 신사들은 통근률을 높일 의도가 없다고 말하며, 소위 '조기 입법'과 부당한 간섭을 거부합니다. 예방은 1파운드의 치료 가치가 있습니다.' 공공의 이익에 반하는 음모에 가담한 남자들은 항상 '내버려둬'를 요구합니다. 제프 데이비스는 북부가 연방의 해체를 막기 위해 대군을 일으키고 있을 때 '내버려 두라'고 요청했을 뿐입니다. 사람들은 이 철도를 내버려 둘 수 없습니다. 이 홀,

연설의 이 시점에서 그는 "긴급"이라고 표시된 뉴욕에 있는 그의 사위의 파견을 그의 손에 넣은 메신저를 방해했습니다. 그는 그것을 펴서 읽었다. 그의 박물관이 화재로 완전히 소실되었다고 발표했습니다. 그는 그것을 책상 위에 놓고 조금도 태도를 바꾸지 않고 다음과 같이 주장을 계속했습니다.

"이 철도 신사들은 통근자들의 요금을 인상하려는 의도를 절대 부인하며, 그들과 같은 무관심하고 성실한 신사들이 Hudson River와 Harlem Railroads의 행위로 판단되어야 한다는 것이 매우 어렵다고 공언합니다. 그러나 이제 의장님, 나는 이 사람들의 이중성을 폭로할 것입니다. 공익에 반하는 음모를 꾸미는 사람들은 감시를 받을 자격이 있기 때문에 형사를 추적해 왔습니다. 제 주머니에는 그들이 덫을 놓았고, 또 시도하고 있다는 확실한 증거가 있습니다. 뉴욕과 뉴헤이븐 철도의 무방비 통근자들에게."

그런 다음 그는 주머니에서 꺼내 그날 아침 뉴욕에서 온 전보와 브리지포트에서 온 전보 두 개를 읽었습니다. 통근자들의 요금을 즉시 20퍼센트 인상하여 그의 법안이 법률이 되는 경우에 그들이 그보다 앞서 나갈 수 있도록 했습니다. 그는 계속했다:

"이제 의장님, 저는 이 파견이 사실임을 압니다. 제 정보는 수용소 내부에서 얻은 것입니다. 저는 뉴욕과 뉴헤이븐 철도국장이 이 홀에 앉아 있는 것을 봅니다. 그리고 만약 그가 철도 위원회에 가서 어제 그러한 회의가 있었던 것을 모른다고 맹세한다면, 바로 이 목적을 위해 나는 이 도시에 있는 가난한 군인들의 가족에게 천 달러를 몰수하고 지불할 것입니다. 이 입법부의 조치를 미연에 방지하려는 이러한 시도를 고려하여 저는 '비율'이라는 단어 뒤에 '1865년 7월 1일에 존재했던 것과 같은'이라는 단어를 추가하여 현재 고려 중인 법안에 대한 수정안을 제안합니다. 이런 식으로 우리는 이 날렵한 신사들이 어제 취했을 수도 있는 모든 행동을 차단할 것입니다. 이제 이 철도 신사들이 이 입법부에 함정을 설치한 것이 분명합니다. 그리고 나는 우리가 지금 덫을 놓고 이 교활한 철도 책임자들을 잡을 수 없는지 알아보자고 제안합니다. 의장님, 이전 질문을 옮깁니다."

이 폭로가 야당을 경악케 했고, '전질문'이 발동됐다. 최종 투표에서 이 법안은 성공적으로 통과되었으며 그 이후로 주의 법령집에서 중요한 항목으로 남아 있습니다.

1866년 봄 Barnum은 의회에서 Fairfield 타운을 대표하도록 재선되었습니다. 그는 다시 봉사할 생각이 없었습니다. 그러나 Barnum의 새로운 철도법 반대 운동을 이끌었던 한 철도 이사는 Barnum이 다시는 그 직책을 맡아서는 안 된다고 마을 사람들에게 공개적으로 자랑했습니다. Barnum이 지명을 수락하기로 결정한 것은 이러한 자랑에 대한 응답이었고 훌륭하게 선출되었습니다.

그 입법부 이전의 주요 쟁점은 미국 상원 의원의 선출이었습니다. Andrew Johnson은 당시 미국 대통령이었고 공화당에서 이탈하기 시작했습니다. 코네티컷 상원의원 중 한 명이 이 행동에서 그를 따르고 있었습니다. 다른 상원 의원은 이제 재선 후보였습니다. Barnum은 그를 진심으로 존경했지만 이제 그도 Johnson의 편에 서고 있음을 확인했습니다. 이로 인해 Barnum은 그를 반대하는 데 적극적으로 참여했으며 쇼맨 입법자는 동료들에게이 후보를 물리 치고 Hon을 선출하는 것의 중요성을 감동시키기 위해 많은 밤낮을 보냈습니다. 상원 의원으로 OS 페리.

흥분이 고조되었습니다. 처음에 Mr. Ferry는 몇 표밖에 얻지 못했습니다. 그러나 Barnum의 노련한 지도력 아래 그는 마침내 당 전당대회에서 다수를 얻었고 그에 따라 선출되었습니다.

그 여름 동안 Barnum은
그의 아름다운 저택인 Lindencroft에서 많은 저명한 정치인과 다른 공직자들을 접대했습니다.
Hawley 주지사는 그가 1867년 파리 박람회의 위원으로 일하기를 원했지만
그렇게 할 수 없었습니다.

1867년 봄에 그는 제4지구 공화당 의원들에 의해 의회 후보로 지명되었습니다. 이 에피소드를 언급하면서 그는 후에 이렇게 말했습니다. 나긋나긋하고 유능한 정치인. 구직자들의 장점을 고려하지 않고 지원자들에게 호의를 베풀고, 정당이 너무 자주 요구하는 더러운 일을 하도록 요구받는 것, "모든 사람에게 모든 것"이 되는 것. 내가 멸시하는 자들과 악수하고, 표를 구하는 자들의 더러운 아기들에게 입맞추는 것은 내가 결코 받아들일 수 없다고 생각하는 정치적 요구였습니다. , 거의 한가한 사람; 그리고 나의 가장 따뜻한 개인적 친구들 중 일부는 의회 의원으로서 그토록 높고 명예로운 지위에 대한 지명이 가볍게 거부되어서는 안 된다고 주장했고, 그래서 나는 출마하기로 동의했습니다. Fairfield 및 Litchfield 카운티는 이전 의회 선거인 1865년과 전쟁이 끝난 직후에 공화당이었던 지역구를 구성했습니다. 그러나 이듬해 주 선거에서 해당 지역구는 민주당이 되었습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다. 그리고 나의 가장 따뜻한 개인적 친구들 중 일부는 의회 의원으로서 그토록 높고 명예로운 지위에 대한 지명이 가볍게 거부되어서는 안 된다고 주장했고, 그래서 나는 출마하기로 동의했습니다. Fairfield 및 Litchfield 카운티는 이전 의회 선거인 1865년과 전쟁이 끝난 직후에 공화당이었던 지역구를 구성했습니다. 그러나 이듬해 주 선거에서 해당 지역구는 민주당이 되었습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다. 그리고 나의 가장 따뜻한 개인적 친구들 중 일부는 의회 의원으로서 그토록 높고 명예로운 지위에 대한 지명이 가볍게 거부되어서는 안 된다고 주장했고, 그래서 나는 출마하기로 동의했습니다. Fairfield 및 Litchfield 카운티는 이전 의회 선거인 1865년과 전쟁이 끝난 직후에 공화당이었던 지역구를 구성했습니다. 그러나 이듬해 주 선거에서 해당 지역구는 민주당이 되었습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다. Fairfield 및 Litchfield 카운티는 이전 의회 선거인 1865년과 전쟁이 끝난 직후에 공화당이었던 지역구를 구성했습니다. 그러나 이듬해 주 선거에서 해당 지역구는 민주당이 되었습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다. Fairfield 및 Litchfield 카운티는 이전 의회 선거인 1865년과 전쟁이 끝난 직후에 공화당이었던 지역구를 구성했습니다. 그러나 이듬해 주 선거에서 해당 지역구는 민주당이 되었습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다. 나는 1867년에 이 민주당 다수당에 맞서 싸워야 했고, 전체 주가 뒤집혀 민주당 표를 선출했을 때 나는 선거에서 졌습니다. 1869년 다음 의회 선거에서 제4 지구는 또한 그해 코네티컷에서 선택된 유일한 민주당 하원의원을 선출했습니다.

"나는 패배로 인해 실망하거나 낙심하지 않았습니다. 정치 조사는 나에게 새로운 감각을 제공하고 인간 본성의 새로운 국면을 소개하는 데 도움이 되었습니다. 이 주제는 제가 항상 연구하는 것을 매우 좋아했습니다. 오물과 추문 , 비방과 보복, 음모와 아첨, 충실함, 비열함과 남자다움: 선거 전 흥미진진한 장면에서 차례대로 모습을 드러내는 것이 나에게는 신선했고 지금까지 흥미로웠다.

"내 상대가 지명된 직후 나는 Bridgeport Standard에도 게재된 다음과 같은 편지를 그에게 보냈습니다.

" '브릿지포트, 코네티컷, 1867년 2월 21일.
" 'WH BARNUM, Esq., Salisbury, Conn.:

" '친애하는 각하: 민주당이 귀하를 이 지역의 의회에 지명한 것을 확인하고 제안을 드리고자 합니다.

"'우리 주의 이 지역 시민들은 다음 4월 첫 번째 월요일에 제40차 미국 의회에서 자신의 이익과 원칙을 대변할지 여부를 결정해야 합니다.

"'우리 정부의 이론은 국민의 의지가 국가의 법이 된다는 것입니다. 따라서 국민이 이해심 있게 투표하는 것이 중요하며, 특히 국가적 존재의 이 중요한 위기에 처해 있습니다. 이 선거구의 유권자들은 각 하원의원 후보가 안내하는 원칙을 완전히 이해해야 합니다. 본인은 제4 하원의원 선거구의 여러 마을에서 그날의 중요한 정치적 문제에 대한 진지하고 솔직한 토론에 저를 만나도록 정중히 초대합니다. 코네티컷주, 3월 4일부터 같은 달 30일까지 매주 평일 저녁, 둘 다 포함.

" '이제 모든 미국인의 마음에 매우 가깝고 소중한 주제에 대한 우호적 인 토론에서 저를 만나는 데 동의한다면, 저는 추가 할 수 있습니다. 현재 세계의 모든 문명 국가에 중대한 관심을 가지고 있습니다. 잘못된 규칙에 시달리고 있는 나는 완벽하게 공정하게, 그리고 상대방을 존중하는 마음으로 내 몫의 토론을 진행할 것을 서약하며, 당신도 그렇게 할 것을 의심하지 마십시오.

"'내 판단으로는, 국가로서의 우리의 과거 역사에서 국민의 현명하고 신중한 고려를 위해 더 중요한 관심사와 질문이 호소된 적이 없었습니다. 이 중요한 문제들에 관하여 그들의 후보자들을 검토할 충분한 기회가 있으며, 당신이 이 제안을 받아들인다면 나는 그것을 큰 특권으로 여길 것입니다.

" '빠른 답변을 부탁드리며,
                                        '진심으로 당신의 것입니다.
                                             ' 'PT BARNUM.' "

이 편지에 대해 Mr. William H. Barnum은 경쟁자의 제안을 받아들이기를 단호히 거절하면서 답장을 보냈습니다.

의회가 PT Barnum을 만났을 때 신문에서 그의 성공적인 라이벌의 자리가 뇌물과 사기를 이유로 다투게 될 것이라는 발표를 보고 놀랐습니다. "이것이" 그가 말했다. 표를 사기 위해 거액의 돈을 지불했다는 것을 증명할 수 있다고 주장한 성공적인 후보자 그들은 또한 인접 국가에서 투표를 위해 남성을 데려왔다는 증거가 있으며 성공적인 후보자의 사무실에 있다는 증거가 있다고 주장했습니다. 귀화증은 외국인이 투표할 수 있도록 위조한 것입니다. 그러나 내가 사기에 졌다면 내 것이 진정한 성공이라고 결론지었습니다.' "

제39장. 신문사와의 싸움

박물관 부지 임대 처분 - Mr. BENNETT - 철수에 대한 BARNUM의 거부 - "전령"과의 길고 쓰라린 전쟁 - 다른 관리자의 행동 - 평화의 귀환.

그의 박물관이 화재로 소실된 후 Barnum은 또 다른 더 훌륭한 박물관을 열기로 결심했습니다. 그러나 이전 사이트가 아니라 더 높은 마을에 있을 것입니다. Ann Street와 Broadway에 있는 두 부지의 만료되지 않은 임대를 그가 판매하겠다고 제안했습니다. 그리고 그는 재빨리 그것에 대한 수많은 제안을 받았습니다. 이 임대는 여전히 11년 정도 남아 있었고 연간 임대료는 $10,000에 불과했습니다. 건물이 불타버린 경우 소유자는 Barnum이 재건하는 데 24,000달러를 지출하고 임대 기간이 만료되면 Barnum에게 건물의 평가 가치를 지불해야 한다는 조항이 있었습니다. $100,000 초과. 이 임대는 Barnum이 그것을 만들었을 때 사치스럽게 보였지만 도시의 엄청난 성장으로 그 주변의 부동산 가치가 너무 높아져서 이제 $10,000의 임대가 터무니없이 작아 보였습니다. Barnum이 그 목적을 위해 고용한 경험 많은 부동산 중개인은 임대 가치를 $275,000로 추정했습니다. 그러나 Barnum은 문제를 즉시 해결하고 싶어 너무 조바심이 나서 $225,000에 임대를 제안하기로 결정했습니다.

다음날 그는 New York Herald의 소유주 인 장로 James Gordon Bennett를 만났습니다. Bennett 씨는 부동산 자체의 임대료와 수수료를 모두 구입하고 거기에 훌륭한 신문사를 위한 멋진 건물을 세울 생각이라고 말했습니다. 따라서 Barnum은 그에게 $200,000의 임대를 제안했고 며칠간의 고려 끝에 Bennett 씨는 제안을 수락했습니다. 그의 변호사는 Barnum 씨에게 200,000달러 상당의 Chemical Bank 수표를 건네주었고 Barnum은 즉시 이 수표를 국채 매입에 사용했습니다. Bennett 씨는 부동산 수수료를 $500,000에 구매하기로 동의했습니다. 그는 그 부동산의 가치가 약 $300,000에서 $400,000에 달한다는 정보를 받았고 계획을 실행하기 위해 $100,000를 추가로 지불하는 것을 꺼리지 않았습니다. 그러나 그를 위해 토지의 가치를 추정한 당사자들은 부동산에 대한 임대가 있다는 사실을 전혀 알지 못했습니다. 따라서 Bennett 씨는 56 x 100피트에 불과한 토지에 대해 그가 지불한 금액이 전 세계 어느 도시에서 전도지를 위해 지불한 것보다 더 많다는 신문 기사를 보았을 때 그 크기의 그는 자신이 만든 심각한 감독을 발견했습니다. 재산 소유자는 Bennett이 그것을 가져 가지 않을 것이라고 즉시 알 렸습니다. 그러나 Bennett은 이미 소유주에게 100,000달러의 현금을 지불하고 나머지 400,000달러에 대해 건물을 저당잡는 데 동의하는 채권에 서명했습니다. 임대 비용이 들 것입니다. 따라서 Bennett 씨는 56 x 100피트에 불과한 토지에 대해 그가 지불한 금액이 전 세계 어느 도시에서 전도지를 위해 지불한 것보다 더 많다는 신문 기사를 보았을 때 그 크기의 그는 자신이 만든 심각한 감독을 발견했습니다. 재산 소유자는 Bennett이 그것을 가져 가지 않을 것이라고 즉시 알 렸습니다. 그러나 Bennett은 이미 소유주에게 100,000달러의 현금을 지불하고 나머지 400,000달러에 대해 건물을 저당잡는 데 동의하는 채권에 서명했습니다. 임대 비용이 들 것입니다. 따라서 Bennett 씨는 56 x 100피트에 불과한 토지에 대해 그가 지불한 금액이 전 세계 어느 도시에서 전도지를 위해 지불한 것보다 더 많다는 신문 기사를 보았을 때 그 크기의 그는 자신이 만든 심각한 감독을 발견했습니다. 재산 소유자는 Bennett이 그것을 가져 가지 않을 것이라고 즉시 알 렸습니다. 그러나 Bennett은 이미 소유주에게 100,000달러의 현금을 지불하고 나머지 400,000달러에 대해 건물을 저당잡는 데 동의하는 채권에 서명했습니다. 그는 자신이 저지른 심각한 실수를 발견했습니다. 재산 소유자는 Bennett이 그것을 가져 가지 않을 것이라고 즉시 알 렸습니다. 그러나 Bennett은 이미 소유주에게 100,000달러의 현금을 지불하고 나머지 400,000달러에 대해 건물을 저당잡는 데 동의하는 채권에 서명했습니다. 그는 자신이 저지른 심각한 실수를 발견했습니다. 재산 소유자는 Bennett이 그것을 가져 가지 않을 것이라고 즉시 알 렸습니다. 그러나 Bennett은 이미 소유주에게 100,000달러의 현금을 지불하고 나머지 400,000달러에 대해 건물을 저당잡는 데 동의하는 채권에 서명했습니다.

이 단계를 통해 그가 수수료 소유자를 떨쳐냈다고 가정하면, Bennett은 그가 토지를 소유하지 않기 때문에 그가 $200,000를 지불한 임대를 사용할 수 없다는 것을 오래지 않아 알게 되었습니다. 따라서 그의 다음 단계는 Barnum도 털어내고 그가 지불한 돈을 돌려받는 것이었습니다.

뉴욕의 모든 주요 관리자는 '관리자 협회'의 회원이었고 우리 모두가 Herald의 독단적이고 강탈적인 요구에 복종함에 따라 Bennett은 자신의 모든 것을 유지하려면 채찍을 부러 뜨려야한다고 생각했습니다. 흔적 속의 우리. 따라서 어느 날 Bennett의 변호사는 다음 날 아침에 Bennett의 사무실에서 그를 만나기를 원한다고 편지를 썼습니다. 그 물건에 대한 꿈도 꾸지 않고, 나는 원하는 대로 전화를 걸었고, 날씨와 다른 사소한 일들에 대해 유쾌하고 평범한 몇 가지 말을 한 후에 변호사가 말했습니다. 그의 변호사는 다음 날 아침에 그의 사무실에서 그를 만나기를 원한다고 편지를 썼습니다. 그 물건에 대한 꿈도 꾸지 않고, 나는 원하는 대로 전화를 걸었고, 날씨와 다른 사소한 일들에 대해 유쾌하고 평범한 몇 가지 말을 한 후에 변호사가 말했습니다. 그의 변호사는 다음 날 아침에 그의 사무실에서 그를 만나기를 원한다고 편지를 썼습니다. 그 물건에 대한 꿈도 꾸지 않고, 나는 원하는 대로 전화를 걸었고, 날씨와 다른 사소한 일들에 대해 유쾌하고 평범한 몇 가지 말을 한 후에 변호사가 말했습니다.

"'바넘 씨, 저는 베넷 씨가 박물관 부지를 구입하지 않기로 결론을 내렸으므로 당신이 임대료를 회수하고 지불한 200,000달러를 반환하는 것이 좋겠다고 말하라고 당신에게 보냈습니다.'

" '진심이야?' 나는 놀라서 물었다.

" '확실히 그렇습니다'라고 그가 대답했습니다.

" '정말로' 나는 미소를 지으며 말했다. '베넷 씨를 모실 수 없어서 죄송합니다. 제 돈은 거의 받지 못했습니다. 사실 돈을 다 써버렸습니다.'

"'임대차를 되찾는 편이 나을 겁니다.' 변호사가 진지하게 말했다.

"'말도 안 되는 소리'라고 나는 대답했습니다. '나는 그런 일은 하지 않겠습니다. 나는 아이들과 거래하지 않습니다. 임대 비용은 충분히 저렴했지만 돌볼 다른 일이 있고 그것과 아무 관련이 없습니다.'

"변호인은 거의 대답하지 않았습니다. 그러나 나는 그의 얼굴에 나타난 거의 자비로운 슬픔으로 그가 나를 헤럴드의 만족할 줄 모르는 괴물의 턱으로 확실히 인도할 무자비함에 대해 분명히 나를 불쌍히 여겼다는 것을 알 수 있었습니다. 아침에 나는 Winter Garden에 있는 박물관 회사와 함께하는 나의 엔터테인먼트 광고가 헤럴드 칼럼에서 빠지는 것을 보고 헤럴드의 편집실로 곧장 가서 베넷이 그 자리에 없다는 것을 알고 허드슨 씨에게 말했습니다. 그런 다음 관리 편집자 :

" '헤럴드에 내 광고가 빠져 있습니다. 나사가 풀렸나요?'

"'있다고 믿습니다'라는 대답이 돌아왔습니다.

" '무슨 일이야?' 나는 물었다.

"'당신은 황제에게 물어봐야 합니다.' 허드슨 씨는 물론
베넷을 의미했습니다.

" '"황제"는 언제 오시겠습니까?' 물어보니 '다음 주 월요일'이 답이었다.

"'글쎄요, 저는 그를 보지 않을 것입니다.'라고 나는 대답했습니다. '하지만 이 일이 한 번에 해결되기를 바랍니다. 허드슨 씨, 지금 지불된 것과 동일한 조건으로 내 박물관 광고를 삽입하기 위해 돈을 당신에게 제공합니다. 다른 유흥 장소에서 게시하시겠습니까?'

"'그렇게 하지 않겠습니다.' 허드슨 씨가 단호하게 대답했습니다.

"'그게 전부입니다.'라고 나는 말했다. 허드슨 씨는 미소를 지으며 단호하게 말했습니다. 나는 그 문제를 완벽하게 이해하고 있으며, 현장에서 그를 비난하지 않는다고 그에게 확신을 준 다음 '관리자 협회'의 비서에게 다음 날 12시에 관리자를 소집하도록 통지했습니다. 나는 헤럴드 사건에서 사건의 사실관계를 진술하고 단순히 사적인 불만을 만족시키기 위해 자신의 칼럼에서 광고를 배제한 신문사에 대해 공동의 사유를 제기하지 않았다면 , 우리 모두가 언제든지 부과할 수 있음이 분명했습니다.

"매니저 중 한 명이 즉시 협회 전체가 Herald 사무실에서 광고 및 청구서 인쇄를 중단하고 해당 시설과 더 이상 관련이 없어야 한다는 발의를 했습니다. Lester Wallack 씨는 위원회에서 Bennett를 기다렸고 협회에 인터뷰 결과를 보고했기 때문에 Wallack, Wheatley 및 Stuart 씨는 Bennett 씨를 만나기 위해 헤럴드 사무실로 내려가도록 위임되었습니다.

Bennett은 덫에 걸려 꼬리 방향으로 고통을 받은 여우에 대해 할 말이 있어서 다른 모든 여우들에게 꼬리를 자르라고 조언했습니다. 그리고 그는 헤럴드의 복수를 협회에 끌어들이는 무모함을 설명함으로써 우화를 지적했습니다. 그러나 위원회는 그들의 질문에 대한 직접적인 답변을 냉정하게 주장했다.

"Bennett는 '나는 Barnum의 광고를 게시하지 않을 것입니다.

"'우리도 마찬가지입니다'라고 관리자 중 한 명이 대답했고 위원회는 철회했습니다.

"다음날 매니저 협회는 보고를 듣고 만장일치로 헤럴드에서 광고를 철회하고 헤럴드 직업 설립에서 후원을 철회하기로 결정했습니다. 그럼에도 불구하고 헤럴드는 며칠 동안 무상으로 계속 인쇄했습니다. Wallack's Theatre와 Niblo's Garden의 광고, 그리고 이러한 시설을 과도하게 부풀렸습니다. 분명히 몰락을 완화하고 일부 극장이 Herald를 후원했다는 생각을 전달하고 아마도 이러한 관리자를 칭찬하여 다시 끌어들이기를 희망했을 것입니다. 헤럴드에 관한 협회의 계약을 무효화하기 위해 관리인은 다른 모든 뉴욕 신문에 '이 시설은 뉴욕 헤럴드에 광고하지 않습니다.그리고 여러 달 동안 이 광고는 모든 극장 광고의 상단과 포스터 및 플레이 빌에 보관되었습니다.

"그 후 헤럴드는 연극 및 오페라 감독, 그들의 예술가 및 그들의 공연을 학대하고 비방하기 시작했습니다. 물론 대중이 잘 이해하고 그에 따라 즐겼습니다. 한편 극장은 놀랍게 번영했습니다. 그들의 수입은 결코 더 크지 않았습니다. 대중은 이 문제에서 매니저와 헤럴드에 반대하는 편을 들었고, 수천 명의 사람들이 매니저를 지지하고 '늙은 베넷'을 욕하려는 의지를 보여주기 위해 극장을 찾았다. 편집자는 자신의 함정에 꽤 걸렸습니다.다른 저널에서는 헤럴드가 관리자의 행동으로 입은 손실을 추정하기 시작했으며 일반적으로 광고 및 작업 인쇄 손실이 연간 $75,000에서 $100,000 이상이라고 믿었습니다. .헤럴드의 발행 부수 또한 심각한 어려움을 겪었습니다. 호텔과 다른 곳에서 저녁에 어떤 오락이 발표되는지 보기 위해 신문을 사는 데 익숙해진 수백 명의 사람들이 이제 다른 신문을 샀기 때문입니다. 이것은 가장 큰 타격이었고 헤럴드가 매일 극장에 퍼붓는 욕설의 원인이 되었습니다.

"Bennett은 분명히 전체 거래에 대해 부끄러움을 느꼈습니다. 그는 한 번 사설에서 자신이 Broadway 부동산을 구매하는 과정에서 사기를 당했다는 보고가 있었고 사건이 법정에 갔다고 말했지만 결코 자신의 칼럼에 사실을 발표하지 않았습니다. , 그리고 대중은 곧 모든 세부 사항을 알게 될 것입니다. 어떤 사람들은 이것에 의해 Bennett이 나를 고소했다고 추측했지만 이것은 사실과 거리가 멀었습니다. 부지의 소유자는 Bennett에게 소송을 제기하여 소유권을 취하고 계약에 따른 재산; 그리고 그것이 그것에 관한 모든 '법'이었습니다. 그는 James Gordon Bennett의 채권을 가지고 있었고, 다음과 같이 토지에 대해 50만 달러를 지불할 것입니다: $100,000 현금, 채권 및 모기지 나머지 $400,000에 대한 구내에서 소송이 재판에 회부되기 전날 Bennett이 나섰습니다.증서를 받고 $100,000 현금을 지불하고 $400,000에 전체 건물의 보증금과 모기지를 제공했습니다.

"베넷이 원하는 대로 내가 정말로 임대차 계약을 철회했더라면 그는 그 어느 때보다 더 심한 곤경에 처했을 것입니다. 내 임대 조건에 따라 나를 위한 박물관, 그리고 내가 마을에 박물관을 열두 개 가지고 있었다고 해도 베넷의 재산에 지었어야 하는 박물관.

"1868년 가을, 관련 관리자는 Bennett에 대한 2년 형벌이 충분하다는 결론에 도달했고 Herald에 광고를 복원하는 데 동의했습니다. 그때 나는 새로운 Museum을 계속 운영하고 있었습니다. 즉시 헤럴드에 광고를 재개하고, 이후 그렇게 했습니다."

Barnum은 자신의 말로 이 특별한 싸움에 대해 다음과 같이 설명했습니다. 그는 비판과 비난을 아끼지 않는 사람이었다. 친절하게도 그의 천성이 그렇듯이 그는 "좋은 증오자"였고, 그보다 더 잔인한 싸움꾼은 없었습니다. Bennett 씨를 비난하면서 그는 완벽하게 성실했고 자신이 전적으로 옳다고 믿었습니다. 동시에 그는 위대한 언론인의 비범한 사업과 뛰어난 재능에 대해 감사의 마음을 전하는 것을 주저하지 않았습니다. 놀라운 성공을 거둔 두 사람은 이제 세상을 떠났고, 그들 사이에 맹위를 떨쳤던 적개심도 오래 전에 사라졌습니다. 그들이 죽기 몇 년 전에 멸망했습니다. 여기에서 그것은 단지 이 전기의 통합적이고 본질적인 부분으로 리허설되며, 비통함이나 신랄함이 전혀 없는 철학적 숙고의 정신으로 간주됩니다.

제40장. 브리지포트.

해변 공원 설립을 위한 투쟁 - 도시 거리 배치 "오래된 안개"에 대한 조바심 - 해안가 주택 건설 - Waldemere - 뉴욕시의 집.

Barnum 씨의 삶에서 주목할 만한 특징은 그가 자신의 집으로 선택한 장소에 대한 그의 충성심과 그 이익에 대한 그의 헌신이었습니다. 그는 Bridgeport에 대한 큰 믿음을 가지고 있었고 그것을 정당화하기 위해 끊임없이 노력했습니다. 그는 멀리 내다보았고, 그곳의 미래 성장을 보았고, 미래를 위한 폭넓은 준비 계획을 세웠습니다.

East Bridgeport를 설계하는 그의 훌륭한 서비스 외에도 그는 Seaside Park로 알려진 해안가 개선의 저자였습니다. 그런 일에 대한 생각은 1863년에 그가 땅 위를 말을 타고 그 목적에 적합한지를 관찰했을 때 처음 그에게 떠 올랐습니다. 그런 다음 그는 문제를 선동하기 시작했고 사운드의 가장자리를 따라 공원과 공공 진입로를 위해 시가 토지를 즉시 인수할 것을 촉구했습니다. 그는 토지 가치의 자연적인 증가로 인해 그러한 사업이 너무 비싸지기 전에 즉시 그것을 하는 것이 필요하다고 말했습니다. 그는 그것이 수익성 있는 모험이 될 것이라고 확신했습니다. 그러한 개선은 도시의 모든 부동산을 더 가치있게 만들고 많은 새로운 주민들을 그 장소로 끌어들일 것이기 때문입니다.

그러나 그를 반대하는 많은 보수파, 그가 그들을 "오래된 안개"라고 불렀습니다. 그런 다음 그는 해안 바로 옆에 있는 땅을 소유한 농부들에게 다가가 그들이 도시에 물가에 깊은 미끄럼틀을 무료로 제공하고 공공 공원으로 사용하면 나머지 토지는 그들에게 수익성 있는 사업이 될 정도로 가치가 높습니다. 그러나 그것은 바람에 맞서는 것과 같았습니다. 그들은 "재산을 기부함으로써 이익을 얻을 수 있다고 생각할 정도로 어리석지 않았습니다."

그러나 그는 Messrs. Nathaniel Wheeler, James Loomis, Francis Ives, Frederick Wood 및 그와 함께 토지 소유자에게 가서 그들의 설득을 추가한 다른 사람들의 적극적인 지원과 협력을 얻는 데 성공했습니다. 많은 재촉 끝에 그들은 마침내 소유주가 물가에 접해 있는 그들의 땅의 일부를 주고 또 다른 일부를 팔겠다는 조건을 얻었습니다. 그러나 불행하게도 포함하는 것이 바람직했던 땅의 일부는 약 30에이커의 농장이었고 당시 정착되지 않은 사유지에 속했으며 관리자나 상속인 모두 그 땅을 줄 수 없었고 줄 생각도 없었습니다. 그러나 농장 전체가 매물로 나왔고, 공익을 위한 양도의 어려움을 극복하기 위해 Barnum은 약 12달러에 구입했습니다. 000, 그런 다음 필요한 전선을 공원에 제시했습니다. 그는 자신의 목적이나 이익을 위해 이 땅이나 그 일부를 원하지 않았으며 거래에서 자신의 자리를 대신할 사람에게 천 달러를 제공했습니다. 그러나 아무도 받아들이지 않았고 그는 그렇게 고귀한 목적에 필요한 만큼의 땅을 기꺼이 기부했습니다. 이 외에도 그는 다른 땅을 구입하고 공원을 개선하는 데 1,400달러를 줬고, 몇 달 동안 끈질긴 개인적 노력 끝에 필요한 땅을 확보하는 데 필요한 금액을 개인 청약으로 모금하는 데 성공했습니다. 이것은 정당하게 비용을 지불했고, 양도했으며, 시에서 승인했으며 Barnum은 이 새롭고 훌륭한 공공 시설을 "해변 공원"이라고 명명하는 기쁨을 누렸습니다. 자신의 목적이나 이익을 위해 그는 거래에서 자신의 자리를 대신할 사람에게 천 달러를 제공했습니다. 그러나 아무도 받아들이지 않았고 그는 그렇게 고귀한 목적에 필요한 만큼의 땅을 기꺼이 기부했습니다. 이 외에도 그는 다른 땅을 구입하고 공원을 개선하는 데 1,400달러를 줬고, 몇 달 동안 끈질긴 개인적 노력 끝에 필요한 땅을 확보하는 데 필요한 금액을 개인 청약으로 모금하는 데 성공했습니다. 이것은 정당하게 비용을 지불했고, 양도했으며, 시에서 승인했으며 Barnum은 이 새롭고 훌륭한 공공 시설을 "해변 공원"이라고 명명하는 기쁨을 누렸습니다. 자신의 목적이나 이익을 위해 그는 거래에서 자신의 자리를 대신할 사람에게 천 달러를 제공했습니다. 그러나 아무도 받아들이지 않았고 그는 그렇게 고귀한 목적에 필요한 만큼의 땅을 기꺼이 기부했습니다. 이 외에도 그는 다른 땅을 구입하고 공원을 개선하는 데 1,400달러를 줬고, 몇 달 동안 끈질긴 개인적 노력 끝에 필요한 땅을 확보하는 데 필요한 금액을 개인 청약으로 모금하는 데 성공했습니다. 이것은 정당하게 비용을 지불했고, 양도했으며, 시에서 승인했으며 Barnum은 이 새롭고 훌륭한 공공 시설을 "해변 공원"이라고 명명하는 기쁨을 누렸습니다. 그는 다른 땅을 구입하고 공원을 개선하는 데 1,400달러를 줬고, 몇 달 간의 끈질긴 개인적인 노력 끝에 개인 청약을 통해 필요한 땅을 확보하는 데 필요한 금액을 모금하는 데 성공했습니다. 이것은 정당하게 비용을 지불했고, 양도했으며, 시에서 승인했으며 Barnum은 이 새롭고 훌륭한 공공 시설을 "해변 공원"이라고 명명하는 기쁨을 누렸습니다. 그는 다른 땅을 구입하고 공원을 개선하는 데 1,400달러를 줬고, 몇 달 간의 끈질긴 개인적인 노력 끝에 개인 청약을 통해 필요한 땅을 확보하는 데 필요한 금액을 모금하는 데 성공했습니다. 이것은 정당하게 비용을 지불했고, 양도했으며, 시에서 승인했으며 Barnum은 이 새롭고 훌륭한 공공 시설을 "해변 공원"이라고 명명하는 기쁨을 누렸습니다.

Barnum 씨가 처음 Bridgeport를 그의 집으로 선택했을 때, 이전 장에서 이미 언급한 바와 같이 그 장소는 뉴욕과의 근접성, 접근의 편리함, 그리고 그 위치의 아름다움 때문에 그에게 칭찬을 받았습니다. "내가 미국과 해외를 여행하면서 그 위치 자체가 그토록 많고 다양한 볼거리를 제공하는 도시를 본 곳은 어디에도 없습니다. Long Island Sound에 위치하고 있으며 전면에 광대한 바다 전망이 있으며 다른 모든 곳에서 볼 수 있습니다. 모든 종류의 내륙 풍경이 있는 아름답고 비옥한 나라, 잘 경작된 농장이 있는 풍부한 계곡을 통과하는 매력적인 드라이브, 멀리 뻗어 있는 원시림으로 울창한 숲이 우거진 언덕을 넘는 이 모든 자연의 매력은 나에게만 나타났습니다. 공공 정신, 기업, 그리고 돈은 지역 자체가 확장한 기회를 포착하고 개선했습니다. 나는 자연이 그토록 아낌없이 아낌없이 쏟아부은 것이 훨씬 더 자유로운 예술로 보완되어야 한다는 것을 알았다."

그가 유명한 Iranistan을 지은 것은 이 목표를 추구하는 것이었습니다. 그리고 그가 그렇게 했을 때 그는 이 훌륭한 장소가 주변 재산의 가치를 너무 높여 주변에 일류 거주지 외에는 아무도 세워지지 않을 것이라고 확신했습니다. 그러나 그는 계속해서 주변 재산을 가능한 한 많이 개선했습니다. 그는 자신이 구입한 땅을 통해 수많은 훌륭한 길을 열어 도시에 아낌없이 주었다. 이런 식으로 그는 수 마일의 새로운 거리를 열고 수천 그루의 그늘 나무를 심었습니다. Scott의 "Heart of Mid-Lothian"에 규정된 교리를 추구하면서 나무 심기는 그에게 거의 열광적이었습니다. 자고 있을 때."

Barnum은 항상 기업과 진보를 추구했습니다. 그는 "보수주의는 국가나 교회에서는 좋은 것일 수 있지만 도시의 성장에는 치명적이며 오래된 안개의 보수적 개념은 그들을 아주 몇 년 동안 요구 사항에 무관심하게 만듭니다. 미래에는 억지로 자신의 최선의 이익을 외면할 것입니다. 그런 사람들은 자기 코 길이 이상을 보지 않으며, 잠자리에 들기 전에 6펜스의 이익을 주머니에 넣지 않는 한 모든 투자를 죽은 손실로 간주합니다. 내 자신의 것입니다. 관리자로서의 오랜 훈련과 경험은 부동산 구매와 같은 민간 기업에 뛰어들도록 했습니다. 벤처가 착수할 가치가 있는지 여부뿐만 아니라 모든 것을 고려할 때 그 벤처가 무엇인지를 즉시 결정하는 가장 훌륭하고 필수적인 관리 품질 결과로. 거의 모든 사람이 일이 어떻게 시작되는지 알 수 있지만 모든 사람이 일이 어떻게 끝날지, 또는 적절한 노력을 기울이면 어떻게 끝날지 알 수 있는 선견지명을 타고난 것은 아닙니다. 경쟁할 '보수주의자'가 없는 이스트 브리지포트에서 우리는 거의 임차인이 없는 농장을 인구가 많고 번영하는 도시로 바꾸는 데 불과 몇 년밖에 걸리지 않았습니다. 강 건너편에서 새로운 길을 개척하고 그늘 나무를 심고 많은 집을 짓는 일이 내 인생에서 최고의 즐거움을 주었지만, 고백하건대 가장 큰 괴로움은 적지 않았습니다. 그들은 자신의 존재에 만족하는 것처럼 보이고 나를 불안하고 무모한 혁신가로 보는 사람들의 반대에 의해 발생했습니다. "

Barnum 부인의 건강은 계속해서 악화되었고 1867년 여름에 그녀의 의사는 그녀에게 해변에서 살 것을 추천했습니다. 따라서 그녀의 남편은 Lindencroft를 팔았고 그들은 여름 동안 Seaside Park에 인접한 작은 농가로 이사했습니다. 그들은 여름의 더운 날 물가 생활에 너무 기뻐서 그 후 매년 여름을 Long Island Sound 바로 그 해안에서 보내기로 결정했습니다. 다음 시즌을 위해 제 시간에 자신의 집을 준비하는 것이 불가능하다는 것을 알게 된 그들은 1868년 여름을 Barnum 씨가 소유했지만 그가 판매하기 위해 지은 새롭고 멋진 집에서 보냈습니다. 그러나 1868년 가을에 그는 해변 공원에 인접한 크고 아름다운 히코리 나무 숲을 구입하고 그곳에 영주권을 짓기로 결정했습니다.

그러나 땅을 고르고 준비하고, 부지에 접근할 수 있는 새로운 거리와 대로를 만들고, 집 부지 근처에 나무를 심는 데는 할 일이 엄청나게 많았습니다. 그래서 10월까지 재단의 기반이 무너지지 않았습니다. 그는 집이 단순한 거주지가 아닌 "가정"이 될 수 있도록 설계되었습니다. 그래서 집은 손님을 위한 넉넉한 방을 포함하도록 만들어졌습니다. 모든 방에는 탈의실과 욕실이 있습니다. 건물 전체에 걸쳐 도시의 물; 지상에서 제조된 가스; 그리고 모든 안락함 중 가장 큰 반 분리형 주방으로 요리의 비밀과 냄새가 해당 지역에 국한될 수 있습니다. 마구간과 정원은 맨션에서 멀리 떨어진 새로 열린 도로의 반대편에 위치하여 집 바로 근처, 양쪽 전면에 큰 잔디밭이 펼쳐져 있습니다. 숲, 단일 그늘 나무, 암석 작업, 산책로, 화단 및 드라이브. 계획된 전체 계획은 8개월도 채 안 되는 기간에 충실히 수행되었습니다. 첫 번째 기초석은 1868년 10월에 놓였습니다. 그리고 그들은 1869년에 이어 6월에 완성된 집으로 이사했습니다. 계획된 전체 계획은 8개월도 채 안 되는 기간에 충실히 수행되었습니다. 첫 번째 기초석은 1868년 10월에 놓였습니다. 그리고 그들은 1869년에 이어 6월에 완성된 집으로 이사했습니다. 계획된 전체 계획은 8개월도 채 안 되는 기간에 충실히 수행되었습니다. 첫 번째 기초석은 1868년 10월에 놓였습니다. 그리고 그들은 1869년에 이어 6월에 완성된 집으로 이사했습니다.

Barnum은 이 새로운 거주지를 소유하면서 공식적으로 "Waldemere"라고 명명했습니다. 문자 그대로 이 이름은 "Wald-am-Meer" 또는 "Woods-by-the Sea"였지만 Barnum은 더 음운이 좋은 형식을 선호했습니다. 같은 사유지에서 그는 "Petrel's Nest"와 "Wavewood"라고 불리는 두 개의 아름다운 별장을 지었습니다. 그의 두 딸인 Mrs. Thompson과 Mrs. Seeley는 그의 막내였습니다. 여기에서 Barnum은 매년 5개월 동안 속도를 내기로 결정했고, 나머지 7개월 동안은 집을 위해 뉴욕 머레이 힐의 5번가와 38번가 모퉁이에 있는 멋진 저택을 구입했습니다.

제41장. 영예와 칭찬.

두 번째 결혼—하와이 왕—브리지포트 시장으로 선출—성공적인 경기장 투어—바넘의 공직 은퇴.

1874년 가을 Barnum 씨는 그의 오랜 영국인 친구인 John Fish의 딸과 결혼했습니다. 결혼식은 뉴욕 5번가에 있는 신성한 부성 교회에서 열렸으며 간단한 신부 여행을 마치고 Waldemere로 돌아왔습니다.

1874년 12월 샌드위치 제도의 왕인 데이비드 칼라카우(David Kalakau)가 뉴욕을 방문했고 그의 스위트룸과 함께 히포드롬(Hippodrome)에 초대되었습니다.

공연이 진행되는 동안 바넘은 왕 옆에 앉았고 왕은 왕과 2시간 동안 유쾌한 대화를 나누었습니다. 왕은 오락에 매우 기뻐하며 항상 말과 경주를 좋아한다고 말했습니다.

약 12,000명의 관객이 참석했고, 전시가 끝나기도 전에 "왕! 왕!"을 외치기 시작했습니다.

Kalakau는 자신의 호스트에게 그들의 흥분의 의미를 물었습니다. "폐하." Barnum이 대답했습니다. "이 많은 청중이 당신에게 박수를 보내고 싶어합니다. 건물이 너무 커서 폐하를 집의 모든 부분과 구별할 수 없으며 그들이 당신을 맞이할지도 모릅니다."

그 순간 Barnum의 열린 Barouche는 원을 그리며 왕실 상자에 접근했습니다.

"폐하께서 친절하게 이 마차에 올라타 원을 그리시면 틀림없이 우리 동포들이 크게 기뻐하실 것입니다."

왕은 즉시 일어나 엄청난 환호 속에서 마차에 올라탔습니다. Barnum은 그의 옆에 앉았고 King은 웃으며 "우리는 모두 배우입니다. "라고 말했습니다.

왕이 원을 그리며 모자를 들고 인사하는 동안 청중은 자리에서 일어나 환호하며 손수건을 흔들었습니다. 흥분은 정말 대단했습니다.

1875년 3월, Barnum은 Bridgeport 시장 후보 지명을 제안받았으나 Barnum은 지명이 칭찬을 위한 것이며 양 당사자가 이를 지지할 것이라는 확신이 들 때까지 이를 거부했습니다. 정치적으로 이 도시는 대부분 민주당이지만 Barnum은 공화당 티켓을 이끌었고 쉽게 선출되었습니다.

4월 12일, 새로운 공동 공의회에서 그의 취임 연설은 다음과 같습니다.

일반 평의회 여러분:-동포 시민들의 투표에 의해 그들의 이익을 관리하고 관리하도록 위임받은 우리는 우리에게 주어진 신뢰를 얻기 위해 노력해야 합니다. 우리는 때때로 "도시의 아버지"라고 불립니다. 확실히 우리의 의무는 자치 정부를 관리하는 것입니다. 선하고 현명한 아버지가 가족을 관리하고 모든 사람을 돌보며 어느 누구에게도 편파적이지 않듯이 말입니다. 개인적인 감정이 우리의 공식적인 행동을 지시해서는 안 됩니다. 우리는 개인적 또는 정당의 분노를 만족시키거나 우리 시의 최선의 이익과 조금이라도 충돌할 수 있는 방식으로 개인 또는 정당의 호의를 베풀기 위해 여기에 배치되지 않았습니다. 시민으로서 우리는 큰 공동의 이익을 누리고 있습니다. 각 개인은 법인체의 구성원이며, 어떤 구성원도 전체 공동체에 해를 끼치지 않고서는 부당하게 특혜를 받거나 부당하게 억압당할 수 없습니다. 어떤 사람이나 정당도 부정직할 여유가 없습니다. 정직은 항상 최선의 방책입니다.

이 명예로운 조직의 많은 부분이 이제 처음으로 공식적으로 봉사하고 있으므로 그 작업의 세부 사항을 완전히 알지 못할 수 있습니다. 그러나 우리 모두는 정의와 정의의 위대한 원칙에 대해 잘 알고 있습니다. 우리가 이 영원한 원칙에 따라 일하지 않는다면 우리는 우리에게 부여된 신뢰를 배반하는 것이며, 우리의 통치 연도는 승인되지 않고 멸시받는 일로 기억될 것입니다.

우리는 지출에 관하여 신중한 판단과 포괄적인 견해를 가지고 임무를 수행하여 인색하거나 낭비하지 않고, 신중한 집주인처럼 비용이 수입보다 적게 되도록 항상 주의합시다.

우리 도시는 특히 상업 목적에 적합하므로 무역, 제조 및 상업을 촉진하는 경향이 있는 조치를 채택하는 것이 우리의 관심이 되어야 합니다. 그 쾌적하고 건강한 지역은 또한 바람직한 거주지입니다. 우리는 자연의 아름다움을 향상시키고, 거리를 개선하고, 적절한 비용으로 공원을 아름답게 가꾸기 위해 노력해야 합니다.

공공의 평화와 도덕을 수호하는 사람으로서 가능한 한 서로를 방해하는 행위를 방지하고 공정하고 부모 같은 정신으로 법을 집행하는 것이 우리의 의무입니다.

우리 경찰서장의 마지막 보고서는 이렇게 말합니다. 거의 매일 우리의 관찰 대상이 되는 가족들을 초래하는 가난과 불행은 말할 것도 없고 취하게 하는 술."

취하게 하는 음료를 판매하지 않는 뉴저지 주 바인랜드 읍에서 가난한 사람들의 감독자는 그의 연례 보고서에서 인구 10,000명 중 6개월 동안 단 한 건의 기소가 있었고 전체 경찰 비용은 연간 5달러(그에게 지불되는 금액)와 가난한 비용은 하찮은 것에 불과합니다. 그는 또한 "우리는 실질적으로 부채가 없으며 세금은 평가액의 1%에 불과합니다. "주류가 판매되지 않는 콜로라도 주 Greeley 마을에서도 유사한 결과가 보고되었습니다.

우리 법은 주중에 특정 제한 사항에 따라 취하게 하는 음료 판매를 허가하지만 폭도, 폭동, 유혈 사태 또는 살인을 유발할 수 있는 권리를 주장할 수 있는 사람은 없습니다. 따라서 어떤 사람도 술에 취한 사람에게 술을 제공하거나 취하게 만들 만큼 충분한 양의 술을 제공할 수 있는 면허나 기타 권리를 가지거나 가질 수 없습니다. 따라서 우리의 의무는 경찰이 법적 권한의 범위 내에서 우리 법이 전적으로 금지하지 않는 거래를 규제하는 데 도움을 주는지 확인하는 것입니다. 오늘날의 독주는 너무 많이 불순물이 섞이고 이중으로 중독되어 있어서 그것을 사용하면 뇌가 불타오르고 희생자를 광기와 폭력과 살인에 빠뜨립니다. 취하게 만드는 음료에 매년 지출되는 돈과 그들의 악의 대가는 Bridgeport 또는 주류 판매가 허가된 다른 미국 도시에서 발생합니다. 공립학교를 포함하여 도시의 전체 비용(술을 마시지 않는다면)을 지불하고, 남녀 불문하고 모든 가난한 사람에게 좋은 옷 한 벌을 주고, 시 경계 내에 사는 모든 가난한 가족에게 밀가루 한 통을 제공할 것입니다. 손에 잘 생긴 잉여를 남겨주세요. 범죄자를 재판하고 처벌하고 가난한 사람들을 지원하기 위한 우리의 막대한 비용은 주로 이러한 교통에 의해 발생합니다. 그러므로 우리가 할 수 있는 모든 일을 합법적으로 행하여 그 악을 제한하고 완화하는 것은 확실히 우리의 의무입니다. 취한 술을 마신 것을 진심으로 후회하지 않는 사람은 술고래가 된 적이 없기 때문에 행복에 대한 이 문둥병의 장애를 줄이기 위해 우리의 모든 힘을 다하는 것은 공의일 뿐만 아니라 자비로운 일입니다. 우리는 도박을 근절하기 위해 노력해야 합니다.

공중 보건은 필요한 배수에 주의를 기울이고 불량 식품의 판매를 방지할 것을 요구합니다. Long Island Sound에서 불어오는 상쾌한 바람과 독기를 품은 습지가 없는 덕분에 우리는 미국에서 가장 건강한 도시 중 하나가 되었습니다. 지난 해 내내 매일 이루어진 과학적 실험은 우리 대기가 지금까지 이 대륙에서 발견되지 않은 정도의 오존, 즉 농축 산소로 가득 차 있다는 사실을 입증했습니다. 미국에서 같은 크기의 어떤 도시도 우리 땅과 유럽 전역에서 Bridgeport만큼 광범위하게 알려져 있지 않습니다. 이에 상응하는 우수한 정부를 유지함으로써 도시로서 우리가 소유하고 있는 모든 자연적 이점을 강화하는 것은 우리의 기쁨이 되어야 합니다.

우리 국민의 부지런하고 도덕적인 부분은 거리에 그렇게 많은 안락의자, 그리고 게으름이나 야구, 당구 등에서 시간을 낭비하는 것을 가장 열망하는 것처럼 보이는 수많은 사람들을 보는 것은 고통스럽습니다.

직업의 종류에 대해 지나치게 까다롭지 않은 사람은 실업자가 될 필요가 없습니다. 가벼운 일과 무거운 급여를 기다리는 부드러운 손(및 머리)이 너무 많습니다. 한 덩어리를 구걸하거나 훔치는 것보다 반 덩어리를 위해 일하는 것이 더 낫습니다. 어머니 지구는 항상 가까이에 있으며, 결코 실패하지 않는 재무부의 합당한 초안에 응답할 준비가 되어 있습니다. "주식으로" 키운 감자 한 조각이 위스키 스크럼에서 얻은 오염된 페이트보다 더 좋습니다. 일부 현대 Micawbers는 어리석은 사람이 강물이 마르고 그가 걸어가도록 허용하기를 기다렸던 것처럼 패닉이 지나가기를 기다리며 손을 접고 서 있습니다.

토양은 미국 번영의 기초입니다. 다수의 소비자가 생산자가 될 때; 패션이 경제를 가르칠 때, 가족이 편안하게 입을 수 있는 화려한 드레스 대신에; 사람들이 탈 수 있을 때까지 걷는 법을 배울 때; 가난한 사람이 빵보다 담배에 더 많이 쓰지 않을 때; 패닉에 대해 불평하는 사람들이 "우리는 케이크를 먹고 보관할 수 없다"는 것, 체는 물을 가두지 못한다는 것, 우리가 소비하기 전에 우리 자신의 노력에 의존하고 벌어야 한다는 것을 알게 될 때, 패닉은 그치고 번영이 돌아올 것입니다. 건전한 여가 활동을 결코 부당하게 제한해서는 안 되지만 "시간은 돈"이며 게으름은 부도덕한 습관으로 이어지고 도시의 평화, 번영 및 특성은 지능, 성실성,

Frank Leslie의 7월 24일자 일러스트 신문에는 "해당 도시의 공동 위원회 회의를 주재하는 브리지포트 시장 PT Barnum, 존경하는 명예"라는 제목의 사진이 실렸습니다. 편집자의 말은 다음과 같습니다. "Barnum 시장의 메시지는 간결함과 실용적인 생각의 모델이었습니다. 공식 경력 초기에 위스키 딜러에 대한 전쟁을 선포한 그는 다음으로 투쟁을 시작했습니다. 20년 동안 술집은 바넘 ​​씨는 평생 '불가능만큼 가능한 것은 없다'는 기이한 프랑스 격언에 따라 행동했습니다. 그는 술집이 문을 닫아야 한다고 통보했고, 판매자가 선언문을 무시해야 할 경우를 대비해 증언 수집을 돕기 위해 시민으로 구성된 선별된 위원회가 자원했습니다. 래치 스트링을 외부에 표시된 뒷문에 두십시오. 문이 열려 있었지만 키퍼들은 개인적인 친구를 제외하고는 판매를 거부했습니다. 위원들은 술집 맞은편에 서서 입회한 12명 정도의 이름을 땄다. 다음날 아침 술집 주인은 체포되었고 그들의 '친구'가 증인으로 출두하라는 소환장을 받았을 때 그들은 유죄를 인정하고 즉시 사법적 '총살'을 지불하기 위해 지갑을 꺼냈습니다. 이 계획은 일요일의 술 거래를 효과적으로 차단하여 시민들에게 조용한 하루를 보장하고 술집 주인을 크게 수용했으며, 그 중 대부분은 일요일의 일반 마감을 정말로 선호했습니다. 키퍼는 개인적인 친구를 제외하고는 판매를 거부했습니다. 위원들은 술집 맞은편에 서서 입회한 12명 정도의 이름을 땄다. 다음날 아침 술집 주인은 체포되었고 그들의 '친구'가 증인으로 출두하라는 소환장을 받았을 때 그들은 유죄를 인정하고 즉시 사법적 '총살'을 지불하기 위해 지갑을 꺼냈습니다. 이 계획은 일요일의 술 거래를 효과적으로 차단하여 시민들에게 조용한 하루를 보장하고 술집 주인을 크게 수용했으며, 그 중 대부분은 일요일의 일반 마감을 정말로 선호했습니다. 키퍼는 개인적인 친구를 제외하고는 판매를 거부했습니다. 위원들은 술집 맞은편에 서서 입회한 12명 정도의 이름을 땄다. 다음날 아침 술집 주인은 체포되었고 그들의 '친구'가 증인으로 출두하라는 소환장을 받았을 때 그들은 유죄를 인정하고 즉시 사법적 '총살'을 지불하기 위해 지갑을 꺼냈습니다. 이 계획은 일요일의 술 거래를 효과적으로 차단하여 시민들에게 조용한 하루를 보장하고 술집 주인을 크게 수용했으며, 그 중 대부분은 일요일의 일반 마감을 정말로 선호했습니다. 증인으로 출두하라는 소환장을 받았을 때, 그들은 유죄를 인정하고 사법적 '총살'을 지불하기 위해 즉시 지갑을 꺼냈습니다. 이 계획은 일요일의 술 거래를 효과적으로 차단하여 시민들에게 조용한 하루를 보장하고 술집 주인을 크게 수용했으며, 그 중 대부분은 일요일의 일반 마감을 정말로 선호했습니다. 증인으로 출두하라는 소환장을 받았을 때, 그들은 유죄를 인정하고 사법적 '총살'을 지불하기 위해 즉시 지갑을 꺼냈습니다. 이 계획은 일요일의 술 거래를 효과적으로 차단하여 시민들에게 조용한 하루를 보장하고 술집 주인을 크게 수용했으며, 그 중 대부분은 일요일의 일반 마감을 정말로 선호했습니다.

"본질적으로 인간과 시스템의 조직가인 그는 자신의 최고 집행관입니다. 인간이 어떻게 가장 잘 다스려질 수 있는지를 그만큼 잘 아는 사람은 없으며, 인류의 거친 면을 그토록 유쾌하게 다듬을 수 있는 사람은 없습니다. 평소보다 더 성공적으로 성공했습니다. 지적이고 정중하며 사려 깊은 쇼맨으로서 그는 이미 자신이 시장들에게 가장 합당한 사람이라는 것을 증명했습니다."

1875년 히포드롬은 미국 전역에서 철도로 수송되어 동쪽으로는 메인주 포틀랜드, 서쪽으로는 미주리주 캔자스시티로 이동했습니다. 그해 전반적으로 우울한 재정 상태에도 불구하고 시즌은 상당히 수익성이 좋은 시즌이었습니다.

쇼와 관련하여 매우 고통스러운 사건이 7월에 발생했습니다. 비행사인 도날드슨은 시카고의 히포드롬 경기장에서 관례적인 일상적인 상승을 했으며 그 이후로는 소식을 들을 수 없었습니다. 그는 몇 주 후 미시간 호수에서 시신이 발견된 시카고 저널의 기자 NS Grimwood 씨를 데리고 갔다. 승천하신 날 밤에 무서운 폭풍우가 있었고 그 때 사람들이 죽었다는 것은 의심의 여지가 없습니다.

6월 중순경 Barnum은 Mrs. Barnum과 일행의 영국 친구들과 함께 나이아가라 폭포를 방문했습니다. 나이아가라에서 파티를 마치고 Barnum 부부는 "Travelling World's Fair"가 전시될 오하이오주 Akron으로 갔습니다. Akron 시장은 그들을 불러 콘서트에 초대했습니다. 큰 소리에 대한 응답으로 Barnum은 짧은 연설을했습니다. 그들은 나중에 호텔에서 리셉션과 세레나데를 받았습니다. 다음날 그들은 기관 설립자인 Mr. JR Buchtel과 목사 DC Tomlinson에 의해 Buchtel College로 호송되었습니다. 학생들은 Barnum을 열렬히 환영했으며 Barnum은 유쾌한 연설을 했습니다.

Buffalo로 돌아와서 그들은 친구들과 다시 합류했고 Hippodrome도 만났습니다. 전시회 둘째 날 이른 아침 Barnum은 백내장을 보는 즐거움을 주고자 하는 수백 명의 Hippodrome Company와 함께 나이아가라 폭포로 특별 열차를 급파했습니다. 그들과 동행한 밴드는 "God Save the Queen"과 "Yankee Doodle"을 연주하며 현수교를 건너 오후 공연 시간에 맞춰 Buffalo로 돌아왔습니다. 7월에 Barnum은 St Louis와 Chicago에 있는 Hippodrome을 방문한 후 남은 여름 동안 Waldemere로 돌아왔습니다.

1875년 가을, 보스턴에 있는 Redpath Lyceum Bureau의 후원으로 Barnum 씨는 시간을 내어 "세상과 그 안에서 사는 방법"에 대한 강의를 30회 정도 전했습니다. 메인주, 서쪽으로는 캔자스주 레번워스까지. 투어가 끝났을 때 Bureau는 그에게 "시즌을 떠나면서 우리 최고의 강사 중 누구도 우리 청중과 강의위원회를 기쁘게하는 데 성공하지 못했다고 말하게 해주세요. "라고 썼습니다.

National Jubilee Year는 Hippodrome Company에서 매우 애국적인 방식으로 축하했습니다. 그들은 사람들에게 매일 7월 4일을 기념했다고 합니다. 시설은 세 대의 철도 차량으로 여행했습니다. 그들은 대포 포대를 가지고 매일 아침 13발의 예포를 발사했습니다. 대륙 군대 스타일의 의상을 입고 자유의 여신, 살아있는 독수리, 훌륭한 가수들과 함께 애국적인 노래를 불렀고, 음악 밴드와 함께 천막 밖에 배치하고 대포를 발사했습니다. 전기. 공연은 "America"를 부르며 막을 내렸고, 모든 청중이 일어나 합창에 동참했습니다. 밤에는 혁명의 장면을 찬란하게 묘사하는 불꽃놀이가 있었다. 거리 퍼레이드는 화려한 기능이었습니다.

Barnum의 브리지포트 시장 공식 임기는 1876년 4월 3일에 만료되었습니다. 100주년 쇼와 함께 시간의 일부를 여행하는 것을 선호한 그는 재지명을 거부했습니다. 3월 29일 그의 행정부 하에서 열린 공동 평의회의 마지막 회의가 열렸습니다.

뉴욕 데일리 그래픽(New York Daily Graphic) 3월 30일자 기사 내용: "브리지포트(Bridgeport) 시장 PT Barnum 씨가 고별 메시지를 발표했습니다. 이 문서는 그 남자와 매우 흡사합니다. 그는 경찰청장과 서기의 보고서를 인정하지 않습니다. 주점과 매춘 업소는 문을 닫을 수 없다고 선언하고 그는 심지어 주제를 다루는 그의 '경솔한 태도'에 대해 후자를 질책하기까지 합니다. 그는 이 엄숙한 문서에서 뉴욕과 뉴헤이븐 철도 회사의 경영진을 '훌륭한 주교와 그의 이사'라고 감히 암시합니다. 두 시민의 이름에 대해 일급 말장난을 하고 시의원들에게 '이제 우리는 아랍인들처럼 ' 장막을 접고 조용히 훔쳐가라,' 이 명예로운 몸이 행한 유일한 훔침을 자축하며.' Bridgeport에서 Barnum 씨의 행정부는 온화했지만 견고함과 독립성이 특징이었습니다. 그는 모든 신학에 대해 가장 존경하기 때문에 유대인과의 문제는 짧은 기간이었습니다. 그는 자신의 극단적 절제관을 실행할 수 없었습니다. 그러나 그는 도시의 번영을 위해 반평생 동안 수고한 매우 훌륭한 시장이 되었습니다." 그는 모든 신학을 가장 존중하기 때문입니다. 그는 자신의 극단적 절제관을 실행할 수 없었습니다. 그러나 그는 도시의 번영을 위해 반평생 동안 수고한 매우 훌륭한 시장이 되었습니다." 그는 모든 신학을 가장 존중하기 때문입니다. 그는 자신의 극단적 절제관을 실행할 수 없었습니다. 그러나 그는 도시의 번영을 위해 반평생 동안 수고한 매우 훌륭한 시장이 되었습니다."

Barnum은 지금까지 살았던 어떤 사람보다 더 많은 사람들을 즐겁게 하고 가르쳤다고 해도 과언이 아닙니다. 그가 대중연예기획사를 역임하는 동안 그의 단골손님은 어마어마했다. 1889년에 그가 추정한 내용은 다음과 같습니다. "내가 공공 오락 시설의 관리자로 일한 40년 동안 내 후원자의 수는 거의 믿을 수 없을 정도였습니다. 내가 소유하고 통제하는 동안 총 8,200만 장 이상의 티켓이 폐기되었으며, 내가 여러 번 가졌던 수많은 전시회는 이 성명서에 포함되지 않았습니다."

1841년 뉴욕 미국 박물관을 구입하기 전 6년 동안 내가 관리했던 순회 전시회에는 . . . . . 1,500,000명. 내가 1841년부터 1865년까지 관리했던 미국 박물관은 화재로 소실되었을 때 . . . . 37,560,000장의 티켓. My Broadway Museum은 1865-6-7 및 8년에 . . . . . 3,640,000 My Philadelphia Museum, 1849, 1850, 1851, 판매 . . 1,800,000 내 볼티모어 박물관, 판매 . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 1851년 2월 3일과 4년에 나의 여행 중인 Asiatic Caravan, Museum and Menagerie가 . . . . . . . . . . . . . . .5,824,000 1871-2-3-4-5 및 6년에 My Great Traveling World's Fair and Hippodrome이 . . . . . . . . . . . . . . 7,920,000 —————— 이월, 59,144,000

미국과 유럽의 다른 여행 전시회는 판매되었습니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000 티켓. Tom Thumb 장군은 34년 동안 저를 위해 전시하고 판매했습니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,400,000 " 내가 관리하는 Jenny Lind의 콘서트는 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,000 티켓 ———————— 따라서 나의 후원자는 82,464,000이라는 엄청난 수입니다

그 외에도 총 130만 명이 참석한 700회 이상의 공개 강연을 했으며 회고록 3권을 저술했다. 그렇게 잘 알려진 인물이 단순히 "미스터 바넘, 미국"이라는 제목의 뉴질랜드로부터 편지를 받았다는 것이 이상하게 여겨질까요?

PT BARNUM에 대한 몇 가지 회상

Barnum 씨에 대한 첫 번째 기억은 나의 어린 시절로 거슬러 올라갑니다. 그는 절제에 대해 강의하기 위해 집 근처 시골 마을에 왔습니다. 나는 아직도 그때 그의 담론의 애니메이션을 기억합니다. 유머와 일화; 그리고 얼마나 큰 관심을 가지고 많은 청중이 연설자가 그토록 잘 채웠는지 한 시간 반 이상 앉아 있었습니다. 술주정뱅이와 그를 지배하는 환상을 묘사하면서 그는 인간 본성에 대한 예리한 인식을 보여주었다. 그리고 그의 연설의 모든 부분에는 끊임없는 환희와 비애가 뒤섞인 활발한 호소와 분석이 끝이 없었고, 변동하는 논쟁이 계속되었습니다.

몇 년 후 대도시를 방문할 수 있을 만큼 나이가 들었을 때 나는 현재 헤럴드 빌딩이 서 있는 앤 스트리트와 브로드웨이 모퉁이에 있는 오래된 박물관을 방문하는 것을 주요 관심사 중 하나로 삼았습니다. 그때도 그곳에는 삶의 화신이자 다정한 감정과 건전한 기쁨의 주인인 주인보다 더 인상적인 호기심은 없었습니다. 나는 그가 매우 빠른 속도로 박물관의 모든 부분에 있다는 것을 알아차렸고, 그 어떤 것도 그의 주의를 끌지 못했다. 그의 태도에서 무언가가 모든 사람의 시선을 사로잡았습니다. 다니엘 웹스터는 그가 런던의 거리를 걸을 때 그를 만난 낯선 사람들이 그가 지나간 후 ​​다른 시선을 돌렸다고 합니다. 그리고 다른 사람들이 그랬던 것처럼 바넘 씨가 있는 자리에서 나도 이와 같은 관광 성향에 굴복했음을 고백합니다. 단지 그가 너무 유명해서가 아니라, 그리고 그의 이름은 태양의 순환과 함께 세계를 돌아다녔다; 그것은 이 일을 가능하게 한 힘이 다른 방식으로도 작용하여 그 주인에게 주의를 기울이도록 강요했기 때문입니다.

그는 오랜 지인이든 낯선 사람이든, 기회가 있을 때마다 그에게 가까이 오는 모든 사람에게 친절한 말이나 재미있는 말을 했습니다. 내가 박물관을 떠났을 때 기회가 오지 않았으면 좋았을 텐데도 기억이 난다. 아마도 내가 그 당시에 더 많은 확신과 경험이 있었다면 의도적으로 그것을 찾았어야 했을 것입니다. 그리고 우리가 이후에 친밀하게 만날 것이며 20년 이상 동안 Bridgeport와 New York에 있는 그의 다른 집의 걸쇠 끈이 내 손길에 수십 번 반응할 것이라는 것을 알았다면, 며칠, 몇 주 동안 놀라운 환대를 제공합니다.

Barnum 씨를 개인적으로 알게 된 기회는 전쟁이 끝난 직후인 60년대 후반에 아주 작은 시골 마을에서 젊은 시절에 거의 혼자서 강의를 하고 있을 때 찾아왔습니다. Barnum 씨가 우리에게 온 밤은 2월의 매우 춥고 무서운 밤이었습니다. 겨울 중 가장 강력한 눈보라가 몰아쳐 공연의 성공을 분명히 방해했습니다. Barnum 씨는 아무도 그의 말을 듣지 않을 것이라고 확신했습니다. 그는 우리 사이의 계약에서 나를 석방할 뿐만 아니라 그에 더해 내가 그에게 지불해야 하는 대가 이상을 지불하겠다고 제안했습니다. 뉴욕으로 돌아갈 수 있습니다. "내가 빈 벤치에 강의하는 것만큼 하기 싫은 일은 지구상에 없다"고 그는 말했다.

나는 그에게 말했다: "그것을 피하도록 저를 믿으십시오. 즐거운 밤이었다면, 이 울부짖는 폭풍 대신에, 나는 대문 앞 홀과 마당을 가득 채웠을 것입니다. 그러나 지금처럼. 그래도 반드시 홀을 채우겠습니다." 그리고 그것은 우리의 동등한 기쁨으로 가득 찼습니다.

들어가 이 사실을 발견하기 전에 나는 감히 Barnum 씨에게 오늘 밤의 전반적으로 불친절하고 추악하기 때문에 그가 반대하지 않는다면 관습적인 방법이 아니라 내 방식대로 그를 소개하겠다고 말했습니다. "반드시" 그가 말했다. "이렇게 슬픈 전망에 따뜻함이나 유쾌함을 일깨울 수 있다면 나를 아끼거나 잠시 주저하지 마십시오."

연단의 우리 자리에 도착하자 나는 일어나서 다음과 같은 말로 말했습니다.

"신사 숙녀 여러분:—내 이야기로 여러분을 괴롭히지 않고 저녁의 연사를 가능한 한 간략하게 소개하는 것이 저의 평소 관습이었다고 말씀하시니 이해가 되실 것입니다. 오늘 밤, 바넘 ​​씨가 잠시 쉬는 동안 제 규칙을 깨고 이야기를 하나 하겠습니다. 왜냐하면 그는 Barnum's Museum에 갔기 때문입니다. Greenwood 씨는 당시 그 관리자였으며 티켓을 요구했을 때 그의 후원자의 투박함을 약간의 관심을 가지고 알아차렸습니다. 그는 입장권을 지불한 후 Greenwood 씨에게 'Barnum이 어디 있습니까? ?' Barnum 씨가 우연히 현관 바닥에 보이자 Greenwood 씨가 그를 가리키며 말했습니다.

"즉시 질문자는 이름이 지정된 방향으로 출발했습니다. 그는 바넘 씨에게 매우 가까이 다가가서 그를 열심히 바라보고 서 있었습니다. 그런 다음 그는 그가 설명하고 있는 원에서 약간 이동하고 다시 보았습니다. 그는 이러한 검사를 여러 번 반복했습니다. 그는 모든 지점에서 호기심의 대상을 보았고 원을 그리며 문을 향해 출발했을 때 Greenwood 씨는 항상 그를 지켜보고 있었습니다. 그가 충분히 가까이 왔을 때 Greenwood 씨는 그에게 말했습니다. '내 친구, 당신은 아직 박물관을 본 적이 없습니다. 아래층에는 고래가 있고 위층에는 여러 가지가 있습니다. 곧 시작될 도덕극 등입니다.' "나도 알아. 그리고 난 상관없어. 난 바넘을 봤고, 내 돈만큼의 가치가 있어."

"자, 신사숙녀 여러분, 오늘 밤 미국 박물관을 여러분에게 가져오지 못했지만 더 나은 방법을 사용했습니다. 바넘 씨를 여러분에게 데려왔습니다."

그런 다음 바넘 씨는 일어서서 조금도 불쾌하지 않았지만 꽉 찬 집과 그를 맞이하는 열렬한 환호에 크게 기뻐했습니다.

"대통령님, 신사숙녀 여러분:—저를 초대하기 위해 왜 그렇게 멀리 뉴욕까지 보내셨는지 저는 평생 이해할 수 없습니다. 저는 라이시엄 강사가 전혀 아닙니다. 저는 쇼맨일 뿐이고 쇼맨을 보여줄 수 있는 남자가 여기 있는 것 같습니다."

전체 이야기는 활자로 매우 약하게 읽을 수 있습니다. Barnum 씨의 목소리 톤, 몸짓 및 움직임은 차가운 유형에 전달되지 않습니다. 그러나이 특이한 서문의 장난기는 음침한 밤에 청중을 감동 시켰을뿐만 아니라 강사를 최고의 상태로 만들었습니다. Barnum 씨의 강의는 탄력적이었습니다. 완전히 작성되지 않았기 때문에 한 시간 동안 형성되거나 더 많은 시간이 소요될 수 있습니다. 이 경우에는 2시간이 넘었습니다. 피난처를 찾을 수 없는 열린 썰매에 눈이 여전히 내리고 있는 동안, 주인들은 이를 신경쓰지 않고 전체 겨울, 아마도 많은 겨울 중에서 가장 즐거운 저녁을 즐기고 있었습니다.

그리고 이 모든 것은 Barnum 씨가 전문 강사의 기부금의 일부를 주장하지 않고 웅변을 캐주얼하게 만들었음에도 불구하고 청중을 즐겁게 할 수 있는 훌륭한 장비를 갖추었다고 말하게 합니다. 그는 흉내낼 수 없는 이야기를 할 수 있었다. Gough와 같은 그의 모방 능력은 그에게 배우의 자질을 부여하여 그가 말해야 할 것을 잘 설명했습니다. The Art of Money Geting에 관한 Mr. Barnum의 강의보다 훨씬 유익하고 재미있는 강의는 없습니다. 그리고 그가 청중에게 연설하기 위해 가는 곳마다 그는 반드시 다시 부름을 받을 것입니다.

브리지포트에서 그를 처음 만났을 때 나는 그가 쉽게 그곳의 우두머리라는 것을 알았다. 그는 당시 Fairfield Avenue에 있는 Lindencroft에 살고 있었습니다. 그의 동양의 궁전인 Iranistan은 몇 년 전에 불에 탔습니다. 그러나 그가 사는 곳마다 그의 집은 많은 저명한 손님을 환영했습니다. 거기에 들어갈 행운을 가진 사람은 그의 방문과 가장 행복한 추억을 연결하지 않고 떠나지 않았습니다. 테이블에서 그는 특히 빛났습니다. 위트, 재담, 심지어 말장난까지 기회가 주어지면 식사 내내 떠들썩했고 보편적인 좋은 유머를 퍼뜨렸습니다. 그는 항상 셀 수 없이 많은 일화를 손에 들고 있었는데, 그는 그것을 특별히 자신의 것으로 만들었고, 흉내낼 수 없는 은혜와 감동으로 이야기했습니다. 나는 그가 그들에게 말한 대로 아무도 그들에게 다시는 말하지 않을 것이라고 확신합니다. 속담과는 달리 그의 경우에는 농담의 성공이 있었다.

그날의 일이 무엇인지, 어떤 장애물이나 낙담이 있었는지는 중요하지 않았습니다. 그의 명랑함은 영원하고 변함이 없었습니다. 명랑함과 쾌활함은 명백히 타고난 것이고 유기적인 것이었다. 그는 분수가 부글부글 끓는 것을 멈출 수 없거나 강물이 역류하는 것처럼 그들을 진압할 수 없었습니다. 그리고 처음과 마지막으로 그의 식탁에 어떤 남자와 여자가 ​​있었는지; 목록을 소진하거나 품질을 과장하는 것은 불가능합니다. Horace Greeley, Henry Ward Beecher, EH Chapin, Bayard Taylor, Mark Twain 및 Cary 자매는 미국인 중 일부였습니다. 그리고 Thackeray, Matthew Arnold, George Augustus Sala, 그리고 해외에서 얼마나 많은 다른 사람들이 있는지 모르겠습니다. 이들에 대한 카탈로그는 없지만 여기에는 유형만 제공될 수 있습니다. 그는 구별을 주장하지 않는 사람들이 거의 없었습니다. 그리고 그들에게도 그는 상냥한 사람이었습니다.

바넘 ​​씨의 속 깊은 감촉에는 그의 대중적 명성이 완전히 드러내지 않는 따뜻한 인간애의 깊이가 있었습니다. 아이들이 그를 좋아한다는 것은 이미 자주 언급되었습니다. 그러나 성숙한 젊은이들-젊은 신사 숙녀 여러분-은 어쩐지 그가 나이를 불문하고 동시대 사람이 되는 것을 결코 멈추지 않았다고 느꼈습니다. 그의 생각보다 더 젊고 희망적인 생각은 없었다. 때때로 일어났던 것처럼 그가 끈질기게 조직한 여름 소풍을 내륙이든 해안이든 각 방향으로 만든 파티가 있다면 누가 Barnum 씨를 잡을 수 있는지를 보는 것이 투쟁이었습니다. 나머지 우리가 어디로 갈지는 그리 중요하지 않았습니다. 하지만 상대방을 대신해 그를 잃은 당사자는 주인공이 없는 햄릿을 즐기려는 사람처럼 느껴졌다.

한때 그는 실제로 먼 해변에 해변 요리사를 두어 20명 이상의 손님을 자신의 장소에서 맞이했습니다. 아침에 소식을 전하기만 하면 테이블이 준비되었고 파티는 Barnum 씨의 문에서 그늘진 부지로 옮겨졌습니다. 그네는 아이들에게 잊혀지지 않았고 이성적 기쁨을 가져다주는 어떤 것도 잊혀지지 않았습니다. 도시에서 불쌍한 환자의 소식이 들리면 Barnum 씨의 마차 한 대가 정차하고 진미와 선물을 남기기 위해 약간의 동정과 위로의 말 없이는 갈 것입니다. 내가 기억하는 한 번은 그가 주의 여러 도시에서 온 2~300명을 뉴욕에서 찰스 섬으로 데려갔을 때,

나는 Barnum 씨의 행위에 대한 수많은 인쇄된 스케치에서 수년 동안 그의 호화로운 환대에 대한 일반적인 언급이 쏟아져 나오는 것을 본 적이 없지만 그것을 증언할 수 있고 기억할 수백 명의 사람들이 있을 것입니다. 마치 그가 "인생을 살아가면서 다른 사람들을 행복하게 합시다"라고 말한 것 같았습니다. 그리고 그는 자신의 공적 경력에서뿐만 아니라 사생활에서도 인색함이나 인색함 없이 이 일을 했습니다.

이솝이나 필페이의 우화를 합친 것보다 더 긴 바넘 씨의 인도적 노력에 대한 일련의 이야기가 있으며, 그것들을 모두 연결하는 것은 불가능합니다. 그러나 나는 최근에 그의 사랑의 유익한 방식을 매우 잘 설명하고, 그가 선천적인 현명함으로 일찍부터 과학적인 베푸는 방법을 배웠다는 것을 보여주는 것을 들었습니다. , 만성 빈곤을 일으키지 않도록.

몇 년 전 한 가난한 미망인이 Barnum 씨의 집에 가서 그녀는 매우 가난하고 부양할 대가족이 있다고 말했습니다. 사실 그녀는 그들을 적절하게 지원할 수 없었습니다. 그러나 바넘 씨가 재봉틀을 살 돈으로 75달러만 빌려준다면, 그녀는 조금 더 잘 저축하고 돈을 갚을 수 있을 것이라고 그에게 확신시켰습니다. 그녀가 정직하고 진실하다고 생각한 Barnum 씨는 그녀가 제안한 조건에 따라 돈을 가질 수 있다고 말했지만 필요한 금액을 그에게 가져오기 위해 저축했을 때 그녀에게 말했습니다. 약간의 투쟁과 궁핍 끝에 그녀는 적당한 때에 이것을 행하여 그 앞에 놓았습니다. "글쎄요." 그가 말했다. "나의 착한 부인, 당신은 이제 재봉틀을 충분히 얻었고 한 가지 더 했습니다. 당신은 저축하는 법을 배웠습니다." 그러자 그는 돈을 돌려주었다.

Bridgeport에 대한 Mr. Barnum의 깊은 애착은 해가 갈수록 커져갔고 가장 두드러지게 나타났습니다. 그가 세운 수천 그루의 나무, 그가 개척한 새로운 거리, 그가 주로 조성한 해변 공원은 그의 공기업의 증거 중 일부에 불과합니다. Barnum Historical and Scientific Institute와 Barnum Gymnasium은 그의 최근 기증품 중 하나였으며, East Bridgeport는 그가 실질적으로 존재하게 했으며, 그곳과 적절한 도시는 본질적으로 그의 기념물이므로 이제 Bridgeport라는 이름을 Barnum의 이름과 분리할 수 없습니다. .

몇 년 전, 공기 중 오존의 존재를 테스트하기 위한 특정 실험이 이루어졌고 건강에 대한 오존의 가치에 대해 많이 언급되었을 때 Barnum 씨는 Bridgeport의 공기를 시험해 보고 이 나라의 기후가 특히 Seaside Park 지역에서 Bridgeport만큼 호의적이었습니다. 그는 그 주제에 대해 매우 열정적이었고, 그 사실을 널리 알리고 적절하게 강조하기 위해 지역 신문, 저, 그리고 다른 사람들에게 글을 썼습니다.

일부 사람들은 Barnum 씨가 많은 부동산 사업에서 돈을 벌었다고 말할 수 있습니다. 그는 자신이 입양한 도시에 대한 선견지명과 믿음과 현명함으로 그렇게 했습니다. 그는 부분적으로 Bridgeport의 미래를 예견했고 대체로 성공했습니다. 그러나 그가 돈을 벌지 못했다면—그리고 그의 모범이 다른 사람들에게 열려 있었다면—그는 줄 돈이 없었을 것입니다. 그는 반쯤 농담조로 자신에게 이렇게 말하곤 했습니다. "나는 수익성 있는 자선 활동을 믿습니다." 사실, 그는 자신에 대해 너무 개방적이어서 자신의 개인적인 행동에 대해 언급한 어떤 설명도 칭찬하거나 칭찬하지 않았습니다. 그는 성구함을 걸치고 있지 않았고, 펙스니프식 가식에서 가능한 한 멀리 떨어져 있었다.

어린 시절에 그는 고난과 궁핍을 겪었고 Mark Tapley는 그들을 더 침착하게, 때로는 더 유쾌하게 대했습니다. 그러나 그는 위로와 편리함이 무엇인지 잘 알고 있었고, 그것들이 그의 명령에 있을 때 가장 좋은 선물을 즐겼습니다. 언젠가 그는 Greeley 씨가 자신이 마땅히 받아야 할 자신에 대한 작은 관심을 나중에 생략하는 것을 보는 것이 고통스럽다고 말했습니다. 그래서 그가 함께 여러 날 동안 그의 손님이었을 때 그는 헐렁한 모닝 코트와 편안한 슬리퍼, 실수로 일반 의자에 앉게 하지 않고 가장 쉬운 의자를 확보했습니다.

Barnum 씨는 바쁘지만 사교 및 기타 즐거움을 위해 많은 시간을 보냈습니다. 그는 자신의 시간을 체계적으로 할당함으로써 그렇게 했습니다. 그의 가정과 사업의 모든 기계는 조지 워싱턴을 기쁘게 했을 정도로 순조롭게 시간을 엄수했습니다. 모든 것이 정시에 이루어졌습니다. 그의 식사는 정기적이었고 움직일 수 있는 잔치가 아니었다. 그가 외국에서나 국내에서나 그토록 많은 편지를 쓴 것은 놀라운 일이었습니다. 그의 가정과 도시 업무, 그리고 그의 시외 사업을 매우 신속하게 파견했습니다. 모든 종류의 심부름으로 모든 종류의 발신자를 만났습니다. 그럼에도 불구하고 놀이기구, 사교 게임 또는 대화, 빈번한 저녁 외출을 위한 시간을 아끼지 않았습니다. 절대적인 게으름은 그에게 확실히 고통스러웠다. 그는 어떤 종류의 직업을 가져야만 했고, 결국에는 그것을 가졌고 즐겼습니다.

지금도 나는 그가 정말로 세상을 떠났다는 사실을 거의 깨닫지 못합니다. 그는 마지막까지 정신이 맑고 활동적이었습니다. 이 세대의 Bridgeport가 어떻게 그렇게 큰 손실에 익숙해질 수 있는지도 쉽게 상상할 수 없습니다. 평범한 사람, 심지어 뛰어난 사람도 죽었다는 말을 듣는 것은 흔하고 믿을 만해 보입니다. 그러나 Barnum 씨의 죽음을 알리는 메시지는 우리가 어떻게든 깨어나기를 기대하는 괴로운 꿈처럼 왔습니다. 그 화신이 될 만큼 생명으로 충만한 것이 우리를 떠나야 한다는 것을 완전히 이해하는 데는 시간이 걸릴 것입니다. 세상에서 그의 죽음이 눈에 띄고 특이한 공허함을 남긴다면, 많은 친구들에게는 오랜 세월 동안 지울 수 없는 부드러운 슬픔을 안겨줄 것입니다. 제이비

——

손에 들어온 편지 중에서 우리는 미국의 대표적인 신성의 찬사로 다음을 선택합니다.

                                      BROOKLYN, 1891년 4월 16일.
벤튼 씨에게:

온 세상이 알고 있는 바넘 씨가 있었고 그의 이름은 모든 문명 국가에서 친숙했습니다. 그러나 그의 절친한 친구들인 우리가 알고 진심 어린 애정으로 존경했던 또 다른 바넘 씨가 있었습니다. 그가 가장 예의바른 신사였고 그의 식탁과 환대하는 노변에서 유쾌한 동반자였다는 것은 진실의 일부에 불과합니다. 그는 강철 갈고리로 모든 친구들을 그에게 묶는 크고 따뜻한 마음을 가졌습니다.

나는 39년 전 뉴욕의 트리플러 홀 에서 열린 대금주 만찬에서 그를 처음 만났습니다 . 그곳에서 그와 Mr.
Beecher, Dr. Horace Mann, 텍사스의 휴스턴 장군
, 그리고 제가 연사였습니다.

그날 저녁 Hon에게 금메달이 수여되었습니다. "금지법"의 아버지인 메인 주의 닐 다우. Barnum 씨는 매우 활기차고 활기찬 연설을 했습니다. 몇 년 후 그는 우리 교회의 완전 금욕을 대신하여 여러 차례 연설을 했으며, 그 연설은 가장 신랄하게 제시된 훌륭한 근접 논쟁의 표본이었습니다. 그는 거의 재담이나 재미있는 이야기에 빠져들지 않았습니다. 그가 잘 말했듯이 "금주 개혁은 하찮은 농담과 버푸너리를 하기에는 너무 심각한 문제였습니다."

결혼 첫 해인 1853년에 Barnum 씨는 뉴저지 주 트렌튼에 있는 나를 방문하여 우리 식탁에서 보낸 행복한 시간과 젊은 아내가 그를 위해 준비한 아늑한 저녁 식사에 대해 자주 말했습니다. 몇 년 후 그는 종종 내 테이블에 앉았고 두 번에 걸쳐 그의 Bridgeport 맨션에서 왕자다운 환대로 나를 즐겁게 해주었습니다. 한번은 그가 나를 만나자고 마을의 주요 성직자들을 초대했습니다.

우리는 우리의 종교적 신조에 있어서 매우 결정적으로 달랐고, 그것에 대해 결코 논쟁에 빠지지 않았습니다. 나는 그의 양심적인 신념과 하나님의 말씀에 대한 올바른 해석이라고 믿었던 것에 대한 그의 확고한 고착성을 존경했습니다. 그날의 비웃는 회의주의로 그는 동정심이 없었고 그것을 완전히 혐오했습니다. 그의 친절한 마음은 그를 박애주의자로 만들었고, 그 자신의 독특한 방식으로 그는 동료 인간들에게 선을 행하는 것을 좋아했습니다. 무수한 유혹에 둘러싸여 깨끗하고 순결하며 정직한 삶을 유지하며 자신의 지붕 아래 처자식과 교제하며 가장 행복한 시간을 보냈다. Barnum 씨가 정치 생활에 전념했다면 그는 훌륭한 인물이 되었을 것입니다. 그는 예리한 현명함, 인간 본성에 대한 방대하고 다양한 관찰력, 견고한 상식을 가지고 있었기 때문입니다. 지식인과의 대화에서 그는 항상 감탄할 만한 통찰력과 활력 있는 표현으로 자신의 입장을 견지했습니다. 그는 조국이 낳은 가장 독특한 캐릭터 중 하나였으며 그의 이름이 쇼 및 동물 전시회와 연결되지 않을 때 그는 상냥한 친구, 건장한 애국자, 공공 정신 및 박애주의로 사랑스럽게 기억 될 것입니다. 이웃, 정직하고 진실한 사람. 존경합니다, THEODORE L. CUYLER. 그리고 정직하고 진실한 사람. 존경합니다, THEODORE L. CUYLER. 그리고 정직하고 진실한 사람. 존경합니다, THEODORE L. CUYLER.

장례식.

1891년 4월 10일은 Barnum 씨의 장례식 날이었습니다. 아침은 춥고 회색이며 음침했습니다. 봄의 기쁨이 뒤로 물러나 무뎌진 자연의 심장은 Bridgeport에 떨어진 우울함을 상징했습니다. 이 도시보다 지상의 한 가지 사건으로 더 많이 변화된 도시는 없었습니다. 공공 건물과 개인 건물에는 비탄의 의복이 걸려 있었다. 깃발은 반기둥에 있었고 상점 창문에는 어두운 휘장으로 둘러싸여 있거나 꽃에 박힌 죽은 시민의 무수한 초상화와 초상이 보였습니다.

이것이 전부가 아닙니다. 거리와 집 창문에 있는 사람들은 오직 한 가지, 즉 공동의 손실만을 생각하는 것 같았습니다. 보행자는 더 느리게 걸었습니다. 더 거친 계급 사이에서도 말하는 사람들의 목소리는 더 차분했고 그들의 외모에는 평범하거나 평범하지 않은 사별의 분명한 신호가 각인되었습니다.

큰 교회는 예배 시간이 되기 상당한 시간 전에 강의실로 가득 찼을 뿐만 아니라; 그러나 수천 명의 사람들이 장례식 행렬의 도착과 출발만 볼 수 있다는 것을 알고 근처의 보도를 몇 시간 동안 붐볐습니다. 교회의 공적 예배에 앞서 해변 공원 근처에 있는 "Marina"라는 집에서 개인 예배는 단순했고 친척과 직계 친구들만 목격하고 참여했습니다.

——

DR. COLLYER의 공물.

Hon의 유해 위에서 마지막 예배가 열리는 동안 South Congregational Church를 가득 채운 거대한 회중. PT Barnum은 그의 오랜 친구인 목사 Robert Collyer, DD가 위대한 쇼맨이자 공공 후원자에게 바친 감동적인 찬사에 깊은 감명을 받았습니다.

수많은 군중의 시선을 마주한 애처로운 그림이었다. 길고 흰 머리를 어깨에 늘어뜨린 나이든 설교자는 친절한 얼굴에 예리한 슬픔을 표현하고 작은 강단에 서서 그의 오래되고 소중한 친구의 잔해를 내려다보고 있습니다. 연사의 목소리는 설교 내내 강하고 꾸준했습니다. 그 슬픈 찬가의 한 마디 한 마디가 건물의 모든 부분에서 뚜렷하게 들릴 수 있었지만, 마지막 기도를 드리는 동안 그는 무너졌습니다. 나이든 설교자는 자신을 자제하려고 애썼지만 결국 그의 목소리는 허스키해졌고 주름진 뺨에는 눈물이 흘러내렸습니다. 청중은 이러한 감정 표현에 깊은 감명을 받았고 회중 가운데 많은 여성들이 설교자와 함께 하염없이 울었습니다.

연로한 목사가 설교단에 자리를 잡았을 때 거대한 모임은 비정상적으로 조용했고 그의 말은 교회의 모든 부분에서 이상하게 분명하고 분명했습니다. 그의 감정에 찬사에서 Dr. Collyer는 다음과 같이 말했습니다.

그는 항상 개방적이고 관대했으며 Bridgeport를 위해 너무 많은 일을 할 수는 없었습니다. 그는 이곳을 돕고 싶다는 소망을 자주 나에게 말했고, 죽음 이후까지 기다리는 것으로 만족하지 않았습니다. 그가 Bridgeport를 위해 한 일은 다른 고귀한 일을 위해 한 것과 동일합니다. 제 형제인 피셔 목사님이 오늘 말씀하셨듯이, 이 도시에서 그가 그것을 위해 돈과 지원을 쏟아부을 준비가 되어 있다는 것 외에는 선을 약속하는 어떤 제안도 없었습니다.

"하나님에 대한 믿음이 없는 사람은 봄에 자신에 대한 믿음이 약해집니다. 그는 내가 아는 그런 믿음을 가졌습니다. 그는 마음에 예배, 경외, 사랑을 가지고 있었습니다. 위대하고 선한 사람의 기억에 경의와 경의를 표하십시오. 우리는 우리가 다양한 교회에 속해 있다는 사실을 잊고 한 믿음과 한 세례의 자녀로서 여기 서서 그의 생애를 마치신 분을 마지막으로 존경합니다. 여기에서 수고하고 그에 대한 상으로 영광의 면류관을 쓰고 그가 그토록 잘 섬기던 아버지를 그의 영원한 집에 모셨습니다."

교회 예배가 끝났을 때 행렬은 1마일 이상 떨어진 산 공동묘지로 이동했는데, 그곳에는 오래 전에 바넘 씨의 첫 부인의 유골이 수수한 기념비와 함께 아름다운 평지에 안치되어 있었습니다. 여기, 자연에 의해 아름답게 만들어지고 예술에 의해 개선된 곳에서 우리가 약하게, 아마도 말하려고 노력한 그의 이야기의 필멸의 부분이 위탁되었습니다. 집과 교회에 전시된 것과 유사한 엄청난 양의 꽃이 무덤 위와 그 주위에 있었고, 거기에 많은 사람들이 찾아와 예배가 낭독된 후 몇 시간 동안 떠나지 않았습니다.

Barnum 씨의 죽음으로 유명한 저널과 유명한 사람들이 언급한 주목할만한 표현으로 상당한 크기의 책이 만들어질 수 있습니다. 여기에서 그들에 대한 공정한 샘플을 제공하는 것은 불가능하지만 4월 8일자 런던 타임즈의 리더는 아마도 좋은 표본이 될 수 있습니다.

그리고 지불합니다. 그 모든 세월을 아우르는 그의 엄청난 활동은 그를 가장 전형적이고 눈에 띄는 양키스 중 한 명으로 만들었습니다. Jenny Lind에서 Jumbo에 이르기까지 대중에게 '센세이션'을 불러일으킨 적이 한 번도 없었습니다.

Barnum은 자신의 주 의원이 되었으며 1875년에는 Bridgeport 시장이 되었습니다. 왜 안 돼? 사람들의 오락을 조직할 수 있는 사람은 그들을 위해 몇 가지 법률을 조직할 수 있다고 매우 신뢰할 수 있습니다.

"1889년 베테랑이 런던 사람들을 즐겁게 하기 위해 거인과 난쟁이, 전차와 밀랍 세공품, 스팽글과 서커스 기수를 실은 배를 가져왔을 때, 사람들은 칼라일이 '쇼맨으로서의 영웅'에 대한 담론을 앞으로 내밀기를 원했습니다. .' 그것은 홍보의 플러스 울트라였습니다. * * * 가판대와 우리에 있는 것들, 쇼맨, 세계 그 자체의 세 가지 쇼가 있었습니다. 그리고 세 가지 중 아마도 Barnum 자신이 가장 흥미로웠을 것입니다. 마차 인종과 괴물은 다른 곳에서 얻을 수 있지만 80대 쇼맨은 독특했습니다. 그의 이름은 이미 속담이고 앞으로도 속담이 될 것입니다."

*** 프로젝트 GUTENBERG EBOOK의 끝 놀라운 경력의 독특한 이야기: LIFE OF HON. 피니어스 T. 바넘 ***