몽테뉴 에세이 전집

Michel de Montaigne의 몽테뉴 에세이 전집

이 페이지에는 제휴사 링크가 포함되어 있습니다. Amazon Associates는 적격 구매를 통해 수익을 얻습니다.

작가:

• 미셸 드 몽테뉴

언어:

• 영어

양식:

• 산문
  • 논픽션

장르:

• 논픽션
  • 에세이, 논문

게시됨:

• 1580년

수집:

• 몽테뉴의 에세이

태그:

• 컬렉션
• 프랑스 국민
• 철학

PDF 다운로드

아마존에서 구입 가청으로 듣기 무료 가청 30일

1. 페이지 1
2. 2 쪽
3. 3페이지
4. 4페이지
5. 5페이지
6. 6페이지
7. 7페이지
8. 8페이지
9. 9페이지
10. 10페이지
11. 11페이지
12. 12페이지
13. 13페이지
14. 14페이지
15. 15페이지
16. 16페이지
17. 17페이지
18. 18페이지
19. 19페이지
20. 20페이지
21. 21페이지
22. 22페이지
23. 23페이지

이 텍스트는 David Widger가 제작했습니다.

[참고: 전체 식사를 만들기 전에 저자의 아이디어를 샘플링하려는 사람들을 위해 각 권의 끝에 짧은 책갈피 목록이 있습니다. DW]

미셸 드 몽테뉴의 에세이

찰스 코튼 번역

William Carew Hazilitt 편집

1877년

1권 목차
서문 몽테뉴
의 생애 몽테뉴 의 편지

머리말.

이 간행물은 몽테뉴 에세이의 도서관 판인 우리 문학의 인식된 결함을 제공하기 위한 것입니다. 이 위대한 프랑스 작가는 그가 태어난 나라뿐만 아니라 모든 국가와 모든 문학에서 고전으로 여겨질 만합니다. 그의 저서 중 가장 유명하고 가장 영속적인 그의 에세이는 베이컨과 셰익스피어와 같은 사람들이 자신을 돕는 것을 경멸하지 않는 잡지를 형성합니다. 그리고 실제로 Hallam이 관찰한 바와 같이 프랑스인의 문학적 중요성은 대체로 그의 마음이 다른 사람들의 마음에 영향을 미쳤다는 점에서 비롯됩니다. 그러나 동시에 수필가의 가치와 지위를 평가할 때 우리는 그 시대의 결점과 상황, 즉 불완전한 교육 상태, 책의 상대적 희소성과 지적 교류의 제한된 기회. 몽테뉴는 남의 것을 자유롭게 빌렸고, 그도 그처럼 자유롭게 빌릴 수 있는 사람들을 찾았습니다. 우리는 그가 능숙해 보이는 명성을 얻었는지 궁금해할 필요가 없습니다. 그는 자기도 모르는 사이에 문학과 도덕에 있어서 새로운 학파의 지도자였습니다. 그의 책은 그 당시 세상의 다른 모든 책과 달랐습니다. 그것은 고대 사고의 흐름을 새로운 채널로 전환했습니다. 그것은 독자들에게 인간과 사물에 대한 작가의 견해를 지극히 솔직하게 설명했으며, 많은 문제에 대해 분명하게 이해되지는 않았지만 이상한 종류의 새로운 조명이었을 것입니다. 무엇보다 수필가는 자신을 드러내고 자신의 지적, 육체적 유기체를 공공재로 만들었다. 그는 모든 주제에 대해 자신의 세계를 신뢰했습니다.

모든 이기주의자 중에서 몽테뉴는 가장 위대하지는 않더라도 가장 매혹적이었습니다. 그가 한 것, 그리고 그가 하겠다고 공언한 것은 그의 마음을 해부하여 그가 할 수 있는 한 최선을 다해 그것이 어떻게 만들어졌는지, 그것이 외부 대상과 어떤 관계가 있는지를 우리에게 보여준 것입니다. 그는 남학생이 작품의 메커니즘을 조사하기 위해 시계를 산산조각 내는 것처럼 자신의 정신 구조를 조사했습니다. 그리고 그 결과는 독창성과 힘이 넘치는 삽화와 함께 한 권의 책으로 동료들에게 전달되었습니다.

웅변, 수사적 효과, 시는 모두 그의 의도와는 거리가 멀었습니다. 그는 필요에 따라 글을 쓰지 않았으며 아마도 명성을 얻기 위해서가 아니었을 것입니다. 그러나 그는 프랑스를 떠나기를 원했고, 아니 기억해야 할 것, 그가 어떤 사람인지, 즉 그가 느끼고, 생각하고, 고통받는 것을 말해줄 수 있는 세계를 떠나기를 원했고, 나는 그의 기대 이상으로 헤아릴 수 없이 성공했습니다. .

Montaigne이 Gascony에서, 심지어 시간이 지남에 따라 프랑스 전역에서 어느 정도의 유명인사가 그의 작품에 대해 기대하는 것은 충분히 합리적이었습니다. 그러나 그가 자신의 명성이 어떻게 세계적인 명성을 얻게 될 것인지 예견했을 가능성은 거의 없습니다. 그가 문필가이자 도덕가로서 거의 독특한 위치를 차지하게 된 방법; 유럽의 모든 주요 언어로 된 Perigord나 리그에 대해 들어본 적이 없고 질문을 받으면 저자가 16세기에 살았는지 아니면 18세기. 이것이 진정한 명성입니다. 천재는 시대나 국가에 속하지 않는다. 그는 항상 모든 곳에 동일한 자연의 언어를 사용합니다.

이 책의 텍스트는 3권으로 인쇄된 Cotton 버전의 초판에서 가져왔습니다. 8vo, 1685-6, 1693년, 1700년, 1711년, 1738년, 1743년에 같은 수의 책과 같은 크기로 재출판되었습니다. 가장 초기 인상에서 언론의 오류는 첫 번째 볼륨의 240 페이지까지만 수정되었으며 모든 에디션이 서로 이어집니다. 1685-6년의 것은 번역자가 살아서 본 유일한 것이었다. 그는 1687년에 세상을 떠났고 사후에 등장한 흥미롭고 잘 알려지지 않은 시집인 8vo, 1689를 남겼습니다.

원본의 'variorum' 판본, Paris, 1854, 4 vols. 8vo 또는 12mo, 그리고 Florin의 초기 작업에서 나온 평행 구절이 때때로 페이지 하단에 삽입되었습니다. 저자의 생애와 회수한 그의 모든 편지(16권)도 제공되었습니다. 그러나 상응에 관해서는 순전히 단편적인 상태에 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다. Bayle St. John의 매력적이고 유능한 전기 앞에서 Montaigne의 삶에서 주요한 사건의 스케치를 제공하는 것 이상을 수행하는 것은 쓸모가 없을 만큼 어려운 시도로 보였습니다.