본문 바로가기
神學

Diaspora 디아스포라

by 이덕휴-dhleepaul 2019. 11. 24.

 

From Ancient Greek διασπορά ( diasporá , “ dispersion ” ) , from διασπείρω ( diaspeírō , “ I scatter ” ) , from διά ( diá , “ across ” ) + σπείρω ( speírō , “ I sow ” ) . 고대 그리스에서 διασπορά ( diasporá , “ 분산 ” ) , διασπείρω ( diaspeírō , “ I scatter ” ) 에서 διά ( diá , “ 가로 질러 ” ) + σπείρω ( speírō , “ I sow ” ) 에서

Pronunciation [ edit ] 발음 [ 편집 ]

  • ( UK ) IPA ( key ) : /daɪˈæspəɹə/ , /daɪˈæspɹə/ ( 영국 ) IPA ( 키 ) : / daɪˈæspəɹə / , / daɪˈæspɹə /
  • ( US ) IPA ( key ) : /daɪˈæspɚɹə/ ( US ) IPA ( 키 ) : / daɪˈæspɚɹə /
  • Audio (US) 오디오
    Menu
    0:00
    		( file ) ( 파일 )

Noun [ edit ] 명사 [ 편집 ]

diaspora ( plural diasporas ) 디아스포라 ( 복수 디아스포라 )

  1. The dispersion of the Jews among the Gentiles after the Captivity . 포로 후 이방인 들 사이에 유대인 의 분산 .
  2. Any similar dispersion. 유사한 분산.
    The African diaspora caused a melding of cultures, both African cultures and Western ones, in many places. 아프리카 디아스포라 는 여러 곳에서 아프리카 문화와 서구 문화를 융합 시켰습니다.
  3. A group so dispersed, especially Jews outside of the land of Israel . 이스라엘 땅 밖에있는 유대인들, 특히 유대인들이 흩어졌다.
  4. The regions where such a dispersed group ( especially the Jews) resides, taken collectively. 이렇게 분산 된 집단 ( 특히 유대인)이 거주하는 지역은 총체적으로 취해집니다.
    Jews in the diaspora often have a different perspective of anti-Semitism from Israeli Jews. 디아스포라 의 유대인 들은 종종 이스라엘 유대인 들과는 반유대주의에 대한 관점이 다릅니다.
  5. Any dispersion of an originally homogeneous entity , such as a language or culture . 언어 나 문화 와 같은 원래 동질적인 개체의 분산. quotations ▼
    • 1988 , Joseph Foley, New Englishes: the case of Singapore , page 1: 1988 , Joseph Foley, New Englishes : Singapore의 경우 1 페이지 :
      Small wonder that there should have been in recent years fresh talk of the diaspora of English into several mutually incomprehensible languages 최근 몇 년 동안 영어의 디아스포라 에 대해 서로 이해하기 어려운 여러 언어로 신선한 대화가 있었음에 놀랐습니다.

Derived terms [ edit ] 파생 용어 [ 편집 ]

For other uses, see Diaspora (disambiguation) . 다른 용도는 디아스포라 (Disambiguation)를 참조하십시오.

Emigrants Leave Ireland depicting the emigration to America following the Great Famine in Ireland 이민자 들은 아일랜드의 대 기근 에 따라 미국으로 이민을 묘사 한 아일랜드 를 떠난다

A diaspora ( / d aɪ ˈ æ s p ə r ə / ) [1] is a scattered population whose origin lies in a separate geographic locale. 디아스포라 ( / d aɪ ˈ æ s p ə r ə / ) [1] 은 흩어져있는 개체군으로, 기원이 별도의 지리적 위치에 있습니다. [2] [3] In particular, diaspora has come to refer to involuntary mass dispersion of a population from its indigenous territories, most notably the expulsion of Arabs from Land of Palestine (known as the Palestinian diaspora ), [4] and of Jews from the Land of Israel (known as the Jewish diaspora ) and the fleeing of Greeks after the fall of Constantinople . [2] [3] 특히, 디아스포라는 원주민 영토, 특히 팔레스타인 땅 ( 팔레스타인 디아스포라 (Palestinian diaspora )이라고도 함), [4] , 유대인의 아랍인 추방에서 인구의 비자발적 대량 분산을 언급하고있다. 콘스탄티노플 이 함락 된 후 이스라엘 땅 ( 유대인 디아스포라 로 알려짐)과 그리스인 들의 도망으로부터. Other examples are the African transatlantic slave trade , the southern Chinese or Indians during the coolie trade, the Irish during and after the Irish Famine , the Romani from India, the Italian diaspora , the exile and deportation of Circassians , Expulsion of the Acadians , and the emigration of Anglo-Saxon warriors and their families after the Norman Conquest of England . 다른 예로는 아프리카 대서양 횡단 노예 무역 , 쿨리 무역 중 중국 남부 또는 인도인 , 아일랜드 기근 동안 및 이후 아일랜드 , 인도 로마인 , 이탈리아 디아스포라 , Circassians 의 추방 및 추방 , 아카디아 인 추방 및 영국 노먼 정복 이후 앵글로색슨 전사들과 그 가족들의 이민. [5] [5]

Recently, scholars have distinguished between different kinds of diaspora, based on its causes such as imperialism , trade or labor migrations, or by the kind of social coherence within the diaspora community and its ties to the ancestral lands. 최근에 학자들은 제국주의 , 무역 또는 노동 이주와 같은 원인이나 디아스포라 공동체 내의 사회적 일관성과 조상의 땅과의 연관성에 따라 다양한 종류의 디아스포라를 구별 해 왔습니다. Some diaspora communities maintain strong political ties with their homeland. 일부 디아스포라 커뮤니티는 본국과 강력한 정치적 유대 관계를 유지합니다. Other qualities that may be typical of many diasporas are thoughts of return, relationships with other communities in the diaspora, and lack of full integration into the host countries. 많은 diasporas에서 전형적 일 수있는 다른 특성들은 복귀에 대한 생각, 디아스포라의 다른 지역 사회와의 관계, 그리고 호스트 국가로의 완전한 통합 부족입니다. Diasporas often maintain ties to the country of their historical affiliation and influence the policies of the country where they are located. Diasporas는 종종 역사적 제휴 국가와의 유대 관계를 유지하고 그들이 위치한 국가의 정책에 영향을 미칩니다.

Origins and development of the term Edit 용어 편집 의 기원과 발전

The term is derived from the Greek verb διασπείρω ( diaspeirō ), "I scatter", "I spread about" which in turn is composed of διά ( dia ), "between, through, across" and the verb σπείρω ( speirō ), "I sow, I scatter". 이 용어는 그리스어 동사 διασπείρω ( diaspeirō ), "I scatter", "I spread about"에서 유래 한 것으로 διά ( dia ), "사이, 사이, 가로 질러"및 동사 σπείρω ( speirō ), " 나는 뿌렸다. In Ancient Greece the term διασπορά ( diaspora ) hence meant "scattering" [6] and was inter alia used to refer to citizens of a dominant city-state who emigrated to a conquered land with the purpose of colonization , to assimilate the territory into the empire. 고대 그리스 에서 διασπορά ( 디아스포라 )라는 용어는 "산란"을 의미하며 [6] 특히 식민지화 의 목적으로 정복 된 땅으로 이민하여 지배권을 영토로 동화시키는 지배적 인 도시 국가의 시민을 지칭하는 데 사용되었다. 제국. [7] An example of a diaspora from classical antiquity is the century-long exile of the Messenians under Spartan rule and the Ageanites as described by Thucydides in his "history of the Peloponnesian wars." [7] 고전 고대의 디아스포라의 예는 스파르탄 통치 하의 메 센시아 인의 세기에 걸친 망명과 투키디데스가 그의 "펠로 폰 네소스 전쟁의 역사"에서 묘사 한 아가 나이트 사람들이다.

Its use began to develop from this original sense when the Hebrew Bible was translated into Greek; 히브리어 성경 이 그리스어로 번역 될 때이 원래의 의미에서 그 사용이 시작되었다. [8] the first mention of a diaspora created as a result of exile is found in the Septuagint , first in [8] 망명의 결과로 만들어진 디아스포라의 첫 번째 언급은 Septuagint 에서 처음 발견되었다.

  • Deuteronomy 28:25, in the phrase ἔσῃ ἐν διασπορᾷ ἐν πάσαις ταῖς βασιλείαις τῆς γῆς , esē en diaspora en pasais tais basileiais tēs gēs , translated to mean "thou shalt be a dispersion in all kingdoms of the earth" 신명기 28:25의 구절에서 ἔσῃ ἐν διασπορᾷ ἐν πάσαις ταῖς βασιλείαις τῆς γῆς , esē en diaspora en pasais tais basileiais tēs gēs , "모든 나라의 모든 땅의 분산"으로 번역

and secondly in 둘째로

  • Psalms 146(147).2, in the phrase οἰκοδομῶν Ἰερουσαλὴμ ὁ Kύριος καὶ τὰς διασπορὰς τοῦ Ἰσραὴλ ἐπισυνάξει , oikodomōn Ierousalēm ho Kyrios kai tas diasporas tou Israēl episynaxē , translated to mean "The Lord doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel". 시편 146 (147) .2에서 οἰκοδομῶν Ἰερουσαλὴμ ὁ Kύριος καὶ τὰς διασπορὰς τοῦ Ἰσραὴλ ἐπισυνάξει , oikodomōs isetos iseritos the etostos 지세 를 세운다 이스라엘".

So after the Bible's translation into Greek, the word diaspora would then have been used to refer to the Northern Kingdom exiled between 740–722 BC from Israel by the Assyrians, [9] as well as Jews, Benjaminites, and Levites exiled from the Southern Kingdom in 587 BC by the Babylonians , and from Roman Judea in 70 AD by the Roman Empire . 따라서 성서가 그리스어로 번역 된 후, 디아스포라 라는 단어는 기원전 740 년에서 722 년 사이에 이스라엘에서 추방 된 아시리아 인들에 의해 추방 된 북부 왕국, [9] 그리고 남부에서 추방 된 유대인, 베냐민 사람들, 레위 사람들을 가리키는 데 사용되었을 것입니다 기원전 587 년에 바빌로니아 사람들이 , 기원 후 70 년에 로마 유대 에서 로마 제국이 통치 한 왕국 . [10] It subsequently came to be used to refer to the historical movements and settlement patterns of the dispersed indigenous population of Israel. [10] 그 후 그것은 분산 된 토착민 이스라엘의 역사적 움직임과 정착 패턴을 나타내는 데 사용되었다. [11] In English when capitalized and without modifiers (that is simply, the Diaspora ), the term refers specifically to the Jewish diaspora ; [11] 대문자로 표시되고 수정자가없는 영어 (즉, 디아스포라 ) 에서이 용어는 구체적으로 유대인 디아스포라를 의미합니다 . [2] when uncapitalized the word diaspora may be used to refer to refugee or immigrant populations of other origins or ethnicities living "away from an established or ancestral homeland". [2] 대문자를 사용하지 않을 때 디아스포라 (diaspora) 라는 단어는 "기존 또는 조국에서 멀리 떨어져"살고있는 다른 기원이나 민족의 난민 또는 이민자 집단을 지칭하는 데 사용될 수 있습니다. [2] The wider application of diaspora evolved from the Assyrian two-way mass deportation policy of conquered populations to deny future territorial claims on their part. [2] 디아스포라 의 더 넓은 적용은 정복 된 인구의 아시리아 양방향 대중 추방 정책에서 진화하여 그들 자신의 미래 영토 주장을 거부했다. [12] [12]

According to the Oxford English Dictionary online , the first known recorded usage of the word diaspora in the English language was in 1876 referring "extensive diaspora work (as it is termed) of evangelizing among the National Protestant Churches on the continent". 옥스포드 영어 사전 온라인 (Oxford English Dictionary online) 에 따르면, 영어로 된 디아스포라 (diaspora) 라는 단어의 최초 기록 된 사용은 1876 년에 "대륙의 전국 개신교 교회들 사이에서 복음화하는 광범위한 디아스포라 작업"을 언급 한 것이었다. [13] The term became more widely assimilated into English by the mid 1950s, with long-term expatriates in significant numbers from other particular countries or regions also being referred to as a diaspora. [13] 이 용어는 1950 년대 중반까지 영어 로 더 널리 동화되었으며, 다른 특정 국가 나 지역에서 온 많은 수의 장기 외국인들이 디아스포라라고도 불린다. [ citation needed ] An academic field, diaspora studies , has become established relating to this sense of the word. 이 인용문 과 관련하여 학문 분야 인 디아스포라 연구 가 확립되었습니다.

In all cases, the term diaspora carries a sense of displacement the population so described finds itself for whatever reason separated from its national territory, and usually its people have a hope, or at least a desire, to return to their homeland at some point, if the "homeland" still exists in any meaningful sense. 모든 경우에, 디아스포라 라는 용어는 이렇게 설명 된 인구가 국토와 분리 된 이유에 상관없이 자신을 찾게되며, 일반적으로 사람들은 어느 시점에서 고국으로 돌아 오기를 희망하거나 적어도 소망을 가지고 있습니다. "고향"이 여전히 의미있는 의미로 존재하는 경우 Some writers [ who? 어떤 작가는 누구입니까? ] have noted that diaspora may result in a loss of nostalgia for a single home as people "re-root" in a series of meaningful displacements. ] 디아스포라는 사람들이 일련의 의미있는 변위에서 "뿌리를 뽑기"때문에 단일 주택의 향수를 잃을 수 있다고 지적했다. In this sense, individuals may have multiple homes throughout their diaspora, with different reasons for maintaining some form of attachment to each. 이런 의미에서 개인은 디아스포라 전체에 여러 집을 가질 수 있으며, 각기 다른 형태의 집착을 유지해야하는 다른 이유가 있습니다. Diasporic cultural development often assumes a different course from that of the population in the original place of settlement. 디아스포 릭 문화 발전은 종종 원래 정착지의 인구와는 다른 과정을 가정합니다. Over time, remotely separated communities tend to vary in culture, traditions, language and other factors. 시간이 지남에 따라 원격으로 분리 된 커뮤니티는 문화, 전통, 언어 및 기타 요소가 다양합니다. The last vestiges of cultural affiliation in a diaspora is often found in community resistance to language change and in maintenance of traditional religious practice. 디아스포라에서의 문화적 제휴의 마지막 흔적은 종종 언어 변화에 대한 저항과 전통적인 종교적 관습 유지에서 발견됩니다. [ citation needed ] [ 인용 필요 ]

Expanding definition Edit 확장 정의 편집

William Safran in an article published in 1991, [14] set out six rules to distinguish diasporas from migrant communities. 윌리엄 사프란 (William Safran) 은 1991 년에 출판 된 기사에서 이민자 사회와 디아스포라를 구별하기위한 6 가지 규칙을 제시했다. These included criteria that the group maintains a myth or collective memory of their homeland; 여기에는 그룹이 고국에 대한 신화 또는 집단 기억을 유지한다는 기준이 포함되었습니다. they regard their ancestral homeland as their true home, to which they will eventually return; 그들은 조상의 고국을 그들의 진정한 고향으로 여기며 결국 그곳으로 돌아올 것입니다. being committed to the restoration or maintenance of that homeland; 해당 국토의 복원 또는 유지에 전념하는 것; and they relate "personally or vicariously" to the homeland to a point where it shapes their identity. 그들은 "개인적으로 또는 공적으로"본국과 정체성을 형성하는 지점과 관련되어있다. [15] [16] [17] While Safran's definitions were influenced by the idea of the Jewish diaspora, he recognised the expanding use of the term. [15] [16] [17] 사프란의 정의는 유대인 디아스포라의 사상에 영향을 받았지만,이 용어의 사용이 확대되고 있음을 인정했다. [18] [18]

Rogers Brubaker (2005) also notes that use of the term diaspora has been widening. Rogers Brubaker (2005)는 디아스포라라는 용어의 사용이 확대되고 있다고 지적했다. He suggests that one element of this expansion in use "involves the application of the term diaspora to an ever-broadening set of cases: essentially to any and every nameable population category that is to some extent dispersed in space". 그는 이러한 확장 사용의 한 요소는 "디아스포라 (diaspora)라는 용어를 광범위한 사례에 적용하는 것을 포함한다"고 말했다. [19] Brubaker has used the WorldCat database to show that 17 out of the 18 books on diaspora published between 1900 and 1910 were on the Jewish diaspora. Brubaker는 1900 년에서 1910 년 사이에 출판 된 디아스포라에 관한 18 권의 책 중 17 권이 유대인 디아스포라에 있음을 보여주기 위해 WorldCat 데이터베이스를 사용했습니다. The majority of works in the 1960s were also about the Jewish diaspora, but in 2002 only two out of 20 books sampled (out of a total of 253) were about the Jewish case, with a total of eight different diasporas covered. 1960 년대 대부분의 작품은 유대인 디아스포라에 관한 것이었지만, 2002 년에는 총 253 권 중 20 권의 책 중 2 권만이 유대인 사건에 관한 것이며, 총 8 개의 다른 디아 포라가 포함되어있었습니다. [20] [20]

Brubaker outlines the original use of the term diaspora as follows: Brubaker는 다음과 같이 디아스포라라는 용어의 원래 사용법을 설명합니다.

Most early discussions of diaspora were firmly rooted in a conceptual 'homeland'; 디아스포라에 대한 대부분의 초기 논의는 개념적인 '고향'에 확고하게 뿌리를 내렸다. they were concerned with a paradigmatic case, or a small number of core cases. 그들은 패러다임 적 사건이나 소수의 핵심 사건과 관련이있었습니다. The paradigmatic case was, of course, the Jewish diaspora; 패러다임 적 사례는 물론 유대인 디아스포라였다. some dictionary definitions of diaspora, until recently, did not simply illustrate but defined the word with reference to that case. 최근까지 디아스포라의 일부 사전 정의는 단순히 그 경우를 참조하여 단어를 설명하는 것이 아니라 정의했습니다. [21] [21]

Brubaker argues that the initial expansion of the use of the phrase extended it to other, similar cases, such as the Armenian and Greek diasporas . 브루베이커는이 문구의 사용이 초기에 확장되어 아르메니아 와 그리스 디아스포라 와 같은 다른 유사한 사례로 확대되었다고 주장한다. More recently, it has been applied to emigrant groups that continue their involvement in their homeland from overseas, such as the category of long-distance nationalists identified by Benedict Anderson . 보다 최근에는 베네딕트 앤더슨 (Benedict Anderson)에 의해 확인 된 장거리 민족 주의자 범주와 같이 해외에서 본국에 계속 참여하는 이민자 그룹에 적용되었습니다. Brubaker notes that (as examples): Albanians, Basques, Hindu Indians, Irish, Japanese, Kashmiri, Koreans, Kurds, Palestinians, and Tamils have been conceptualised as diasporas in this sense. 브루베이커는 (알바니아 인, 바스크 인, 힌두 인디언 인, 아일랜드 인, 일본인, 카슈 미리 인, 한국인, 쿠르드족, 팔레스타인 인, 타밀 인은 이러한 의미에서 디아스포라로 개념화되었다고 지적했다. Furthermore, "labour migrants who maintain (to some degree) emotional and social ties with a homeland" have also been described as diasporas. 또한, "고국과의 감정적, 사회적 유대 관계를 어느 정도 유지하는 노동 이주민들"도 diasporas로 묘사되었습니다. [21] [21]

In further cases of the use of the term, "the reference to the conceptual homeland – to the 'classical' diasporas – has become more attenuated still, to the point of being lost altogether". "고전적인"diasporas에 대한 개념적 고향에 대한 언급은 여전히 ​​잃어 버릴 정도로 감쇄되었다. Here, Brubaker cites "transethnic and transborder linguistic categories...such as Francophone , Anglophone and Lusophone 'communities'", along with Hindu, Sikh, Buddhist, Confucian, Huguenot, Muslim and Catholic 'diasporas'. Brubaker는 힌두교, 시크교, 불교, 유교, Huguenot, 무슬림 및 가톨릭 'diasporas'와 함께 "대표적, 초 국어 언어 카테고리 ..."(예 : 프랑코 폰 , 앵글 폰 및 루소 폰 '커뮤니티')를 인용합니다. [22] Brubaker notes that, as of 2005 , there were also academic books or articles on the Dixie , white, liberal, gay, queer and digital diasporas. Brubaker는 2005 년 현재 Dixie , 백인, 자유주의, 게이, 퀴어 및 디지털 diasporas에 관한 학술 서적이나 기사가 있다고 지적했다. [20] [20]

Some observers have labeled evacuation from New Orleans and the Gulf Coast in the wake of Hurricane Katrina the New Orleans diaspora , since a significant number of evacuees have not been able to return, yet maintain aspirations to do so. 허리케인 카트리나 가 뉴 올리언스 디아스포라를 일으켜 뉴 올리언즈 와 걸프 해 연안 에서 대피 한 사람들도 일부 대 피자들이 돌아올 수는 없었지만 그렇게하려는 열망은 계속 유지 되었기 때문에 일부 관측통들은 뉴 올리언즈 와 걸프 코스트 에서 대피를하였습니다. [23] [24] Agnieszka Weinar (2010) notes the widening use of the term, arguing that recently, "a growing body of literature succeeded in reformulating the definition, framing diaspora as almost any population on the move and no longer referring to the specific context of their existence". [23] [24] Agnieszka Weinar (2010)는이 용어의 확장 된 사용에 대해 최근에, "문헌의 증가로 인해 정의를 재구성하는 데 성공했으며, 디아스포라를 거의 모든 인구 로 구성하고 더 이상 그들의 존재의 특정 상황 ". [16] It has even been noted that as charismatic Christianity becomes increasingly globalized, many Christians conceive of themselves as a diaspora, and form an imaginary that mimics salient features of ethnic diasporas. [16] 카리스마적인 기독교가 점점 세계화됨에 따라 많은 기독교인들은 자신을 디아스포라로 생각하고 민족적인 디아스포라의 두드러진 특징을 모방하는 상상을 형성한다고 지적되었다. [25] [25]

Professional communities of individuals no longer in their homeland can also be considered diaspora. 더 이상 고국에없는 개인의 전문 커뮤니티도 디아스포라로 간주 될 수 있습니다. For example, science diasporas are communities of scientists who conduct their research away from their homeland. 예를 들어, 과학 diasporas는 고국에서 멀리 떨어진 곳에서 연구를 수행하는 과학자 커뮤니티입니다. [26] In an article published in 1996, Khachig Tölölyan [27] argues that the media have used the term corporate diaspora in a rather arbitrary and inaccurate fashion, for example as applied to “mid-level, mid-career executives who have been forced to find new places at a time of corporate upheaval” (10) The use of corporate diaspora reflects the increasing popularity of the diaspora notion to describe a wide range of phenomena related to contemporary migration, displacement and transnational mobility. [26] 1996 년에 출판 된 논문에서 Khachig Tölölyan [27] 은 언론이 기업 디아스포라라는 용어를 다소 임의적이고 부정확 한 방식으로 사용했다고 주장했다. 기업의 격변시 새로운 장소를 찾아야했습니다.”(10) 기업 디아스포라 의 사용은 현대 이주, 변위 및 초국적 이동성과 관련된 광범위한 현상을 설명하기 위해 디아스포라 개념의 인기가 높아지고 있음을 반영합니다. While corporate diaspora seems to avoid or contradict connotations of violence, coercion and unnatural uprooting historically associated to the notion of diaspora, its scholarly use may heuristically describe the ways in which corporations function alongside diasporas. 회사의 디아스포라는 역사적으로 디아스포라의 개념과 관련된 폭력, 강압 및 부 자연스러운 뿌리의 의미를 피하거나 모순하는 것처럼 보이지만, 학술적으로 사용하면 회사가 디아스포라와 함께 기능하는 방식을 발견 할 수 있습니다. In this way, corporate diaspora might foreground the racial histories of diasporic formations without losing sight of the cultural logic of late capitalism in which corporations orchestrate the transnational circulation of people, images, ideologies and capital. 이런 식으로, 기업의 디아스포라는 기업이 사람들, 이미지, 이데올로기 및 자본의 초국적 순환을 조율하는 후기 자본주의 의 문화적 논리를 잃지 않으면 서 이분법 적 형성의 인종적 역사를 포괄 할 수있다.

African diasporas Edit 아프리카 디아스포라

Further information: African diaspora 추가 정보 : 아프리카 디아스포라

One of the largest diaspora of modern times is that of Sub-Saharan Africans, which dates back several centuries. 현대의 가장 큰 디아스포라 중 하나는 수세기 전으로 거슬러 올라간 사하라 이남 아프리카 사람들의 디아스포라입니다. During the Atlantic slave trade , 9.4 to 12 million people from West Africa survived transportation to arrive in the Americas as slaves . 대서양 노예 교역 기간 동안 서 아프리카 에서 940 만에서 1,200 만 명이 살아남아 노예로 아메리카 에 도착 했습니다 . [28] This population and their descendants were major influences on the culture of British , French , Portuguese , and Spanish New World colonies. [28] 이 인구와 그 후손들은 영국 , 프랑스 , 포르투갈 , 스페인 신세계 식민지 문화에 큰 영향을 미쳤다. Prior to the trans-Atlantic slave trade, millions of Africans had moved and settled as merchants, seamen and slaves in different parts of Europe and Asia . 대서양 횡단 노예 무역 이전에, 수백만의 아프리카 인들이 유럽 과 아시아 의 다른 지역에서 상인, 선원 및 노예로 이사하고 정착했습니다. From the 8th through the 19th centuries, an Arab-controlled slave trade dispersed millions of Africans to Asia and the islands of the Indian Ocean . 8 세기에서 19 세기 사이에 아랍이 지배하는 노예 무역은 수백만의 아프리카 인들을 아시아와 인도양 의 섬으로 분산시켰다. [29] [29]

Currently, migrant [ vague ] Africans can only enter thirteen African countries without advanced visas. 현재 이민 [ 모호한 ] 아프리카 인은 고급 비자없이 13 개 아프리카 국가에만 입국 할 수 있습니다. In pursuing a unified future, the African Union (AU) will [ when? 통일 된 미래를 추구 할 때 , 아프리카 연합 (AU)은 언제? ] allow people to move freely between the 54 countries of the AU under a visa free passport and encourage migrants to return to Africa. ] 비자 면제 여권으로 AU 54 개국을 자유롭게 이동할 수 있으며 이주민이 아프리카로 돌아갈 수 있도록 장려합니다. [30] [30]

Asian diasporas Edit 아시아 디아스포라

Bukharan Jews in Samarkand , Central Asia , c. 중앙 아시아 사마르 칸트의 부 카란 유대인 c. 1910 1910

The earliest known Asian diaspora of note is the Jewish diaspora , the majority of which can be attributed to the Roman conquest, expulsion, and enslavement of the Jewish population of Judea , [31] and whose descendants became the Ashkenazim , Sephardim , and Mizrahim of today. 가장 먼저 알려진 아시아의 디아스포라는 유대 디아스포라로 , 대부분은 유대 유대인 의 로마 정복, 추방 및 노예화에 기인 할 수 있으며 [31] 그 후손은 아슈 케나 짐 , 세 파르 딤 , 미즈 라임 이되었다. 오늘. [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [ excessive citations ] Similarly, the Romani trace their origins to the Indian subcontinent , and their presence in Europe is first attested to in the Middle Ages . [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [ 과도한 인용 ] 마찬가지로 로마 니족 은 그들의 기원을 인도 아대륙으로 추적한다. 유럽에서의 그들의 존재는 중세 에서 처음으로 입증되었습니다. [43] [44] [43] [44]

Chinese emigration (also known as the Chinese Diaspora; see also Overseas Chinese ) [45] first occurred thousands of years ago. 중국 이민 (중국 디아스포라라고도 함)은 수천 년 전에 처음으로 일어났습니다. The mass emigration that occurred from the 19th century to 1949 was caused mainly by wars and starvation in mainland China , as well as political corruption. 19 세기부터 1949 년까지 발생한 대량 이민은 주로 중국 본토의 전쟁과 기아, 그리고 정치적 부패로 인해 발생했습니다. Most migrants were illiterate or poorly educated peasants and coolies (Chinese: 苦力, literally "hard labor"), who migrated to developing countries in need of labor, such as the Americas , Australia , South Africa , Southeast Asia , Malaya and other places. 대부분의 이민자들은 문맹이거나 교육을 잘받지 못한 농민과 쿨리 (중국어 : 苦力, 말 그대로 "열심 한 노동")였으며, 아메리카 , 호주 , 남아프리카 , 동남아시아 , 말라야 등의 노동력이 필요한 개발 도상국으로 이주했습니다.

The largest Asian diaspora outside of Southeast Asia is the Indian diaspora . 동남아시아 이외의 가장 큰 아시아 디아스포라는 인도 디아스포라 입니다. The overseas Indian community, estimated at over 25 million, is spread across many regions in the world, on every continent. 2,500 만 명으로 추정되는 해외 인도 공동체는 전세계 모든 대륙에 분포되어 있습니다. It constitutes a diverse, heterogeneous and eclectic global community representing different regions, languages, cultures, and faiths (see Desi ). 다양한 지역, 언어, 문화 및 신앙을 대표하는 다양하고 이질적이며 절충적인 글로벌 커뮤니티를 구성합니다 ( Desi 참조).

At least three waves of Nepalese diaspora can be identified. 네팔 디아스포라 의 최소 ​​3 파동을 식별 할 수 있습니다. The earliest wave dates back to hundreds of years as early marriage and high birthrates propelled Hindu settlement eastward across Nepal, then into Sikkim and Bhutan . 초기 결혼은 초기 결혼과 높은 출생률이 네팔 전역에서 동쪽으로 힌두교 정착을 추진 한 후 시킴 과 부탄 으로 추진되면서 수백 년 전으로 거슬러 올라갑니다. A backlash developed in the 1980s as Bhutan's political elites realized that Bhutanese Buddhists were at risk of becoming a minority in their own country. 부탄의 정치 엘리트들이 부탄 불교도들이 자국에서 소수 민족이 될 위험에 처해 있음을 깨달음에 따라 1980 년대에 반발이 일어났다. At least 60,000 ethnic Nepalese from Bhutan have been resettled in the United States . 부탄 출신의 최소 60,000 명의 네팔인 들이 미국 에 정착했다. [46] A second wave was driven by British recruitment of mercenary soldiers beginning around 1815 and resettlement after retirement in the British Isles and southeast Asia. [ 2 ] 1815 년경에 시작된 영국의 용병 병사 모집과 영국 제도와 동남아시아에서의 퇴직 후 정착에 의해 두 번째 물결이 일어났다. The third wave began in the 1970s as land shortages intensified and the pool of educated labor greatly exceeded job openings in Nepal. 세 번째 물결은 1970 년대에 토지 부족이 심화되고 교육 된 노동력이 네팔의 일자리를 크게 초과함에 따라 시작되었다. Job-related emigration created Nepalese enclaves in India, the wealthier countries of the Middle East, Europe and North America. 직업 관련 이주는 인도, 중동, 유럽 및 북미의 부유 한 국가에 네팔의 영토를 만들었습니다. Current estimates of the number of Nepalese living outside Nepal range well up into the millions. 네팔 외부에 사는 네팔인 수의 현재 추정치는 수백만에 달한다.

In Siam , regional power struggles among several kingdoms in the region led to a large diaspora of ethnic Lao between the 1700s–1800s by Siamese rulers to settle large areas of the Siamese kingdom's northeast region, where Lao ethnicity is still a major factor in 2012. During this period, Siam decimated the Lao capital, capturing, torturing and killing the Lao king Anuwongse . 시암에서이 지역의 여러 왕국들 사이의 지역 권력 투쟁으로 인해 시암 통치자들이 1700 년대에서 1800 년대 사이에 라오스 민족이 여전히 주요 요소 인 시암 왕국의 북동부 지역의 넓은 지역을 정착시키기 위해 1700 년대에서 1800 년대 사이에 라오스 민족의 큰 디아스포라가 발생했습니다. 이 기간 동안 시암은 라오스의 수도 인 Anuwongse를 점령하고 고문하고 살해했습니다.

European diasporas Edit 유럽 ​​디아스포라

Further information: European diaspora 추가 정보 : 유럽 ​​디아스포라
Greek Homeland and Diaspora 6th century BCE 그리스 국토와 디아스포라 기원전 6 세기

European history contains numerous diaspora-like events. 유럽 ​​역사에는 수많은 디아스포라와 같은 사건이 있습니다. In ancient times, the trading and colonising activities of the Greek tribes from the Balkans and Asia Minor spread people of Greek culture, religion and language around the Mediterranean and Black Sea basins, establishing Greek city-states in Magna Graecia ( Sicily , southern Italy ), northern Libya , eastern Spain , the south of France , and the Black Sea coasts. 고대에는 발칸 반도 와 소아시아 의 그리스 부족의 무역과 식민지 활동이 지중해 와 흑해 유역에 그리스 문화, 종교 및 언어의 사람들을 퍼뜨려 마그나 그 레시아 ( 이탈리아 남부 시칠리아) 에 그리스 도시 국가 를 설립했습니다. , 리비아 북부, 스페인 동부, 프랑스 남부 및 흑해 연안. Greeks founded more than 400 colonies. 그리스인들은 400 개가 넘는 식민지를 설립했습니다. [47] Tyre and Carthage also colonised the Mediterranean. 타이어와 카르타고도 지중해를 식민지로 만들었다.

Alexander the Great 's conquest of the Achaemenid Empire marked the beginning of the Hellenistic period , characterized by a new wave of Greek colonization in Asia and Africa , with Greek ruling-classes established in Egypt , southwest Asia and northwest India . 알렉산더 대왕 의 아케 메니 드 제국 정복은 이집트 와 남서 아시아 및 인도 북서부 에 그리스 지배 계급이 세워진 그리스와 아시아 의 새로운 그리스 식민지가 특징 인 헬레니즘 시대 의 시작을 표시했다. [48] Subsequent waves of colonization and migration during the Middle Ages added to the older settlements, or created new ones, thus replenishing the Greek diaspora and making it one of the most long-standing and widespread in the world. [48] 중세 시대의 식민지화와 이주의 물결은 오래된 정착지에 추가되거나 새로운 정착지를 만들어 그리스 디아스포라 를 보충하고 세계에서 가장 오래되고 널리 퍼진 곳 중 하나가되었다.

The Migration-Period relocations, which included several phases, are just one set of many in history. 여러 단계가 포함 된 마이그레이션 기간 재배치는 역사상 많은 집합 중 하나 일뿐입니다. The first phase Migration-Period displacement (between CE 300 and 500) included relocation of the Goths ( Ostrogoths and Visigoths ), Vandals , Franks , various other Germanic peoples ( Burgundians , Lombards , Angles , Saxons , Jutes , Suebi , Alemanni , Varangians and Normans ), Alans and numerous Slavic tribes . 첫 단계 마이그레이션 기간 변위 (CE 300과 500 사이)에는 고트 ( Ostrogoths 와 Visigoths ), 반달 족 , 프랭크 스 , 기타 여러 독일인 ( 버건디 언 , 롬바르드 , 앵글 , 색슨 족 , 황마 , 수에 비 , 알레 마니 , 바랑 기아 , Normans ), Alans 및 수많은 슬라브 부족 . The second phase, between CE 500 and 900, saw Slavic , Turkic , and other tribes on the move, resettling in Eastern Europe and gradually leaving it predominantly Slavic, and affecting Anatolia and the Caucasus as the first Turkic tribes ( Avars , Huns , Khazars , Pechenegs ), as well as Bulgars , and possibly Magyars arrived. CE 500과 900 사이의 두 번째 단계는 슬라브어 , 투르크어 및 기타 부족들이 동유럽 에서 정착하여 점차적으로 슬라브어를 떠나 점차적으로 슬라브어를 떠나 아나톨리아 와 코카서스 에 최초의 터키 부족으로서 영향을 미쳤다 ( Avars , Huns , Khazars , Pechenegs ), Bulgars 및 Magyars 가 도착했습니다. The last phase of the migrations saw the coming of the Hungarian Magyars. 이주 의 마지막 단계는 헝가리 마자르의 출현을 보았다. The Viking expansion out of Scandinavia into southern and eastern Europe, Iceland and Greenland . 스칸디나비아 에서 남유럽과 동유럽, 아이슬란드 , 그린란드 로 바이킹 확장. The recent application of the word "diaspora" to the Viking lexicon highlights their cultural profile distinct from their predatory reputation in the regions they settled, especially in the North Atlantic. 바이킹 사전에 "디아스포라 (diaspora)"라는 단어의 최근 적용은 그들이 정착 한 지역, 특히 북대서양의 약탈 적 명성과는 다른 문화적 프로파일을 강조합니다. [49] The more positive connotations associated with the social science term helping to view the movement of the Scandinavian peoples in the Viking Age in a new way. [49] 바이킹 시대의 스칸디나비아 사람들의 움직임을 새로운 방식으로 보는 데 도움이되는 사회 과학 용어와 관련된보다 긍정적 인 의미. [50] [50]

Such colonizing migrations cannot be considered indefinitely as diasporas; 이러한 식민지 이주는 디아 포라로 무기한으로 간주 될 수 없다. over very long periods, eventually the migrants assimilate into the settled area so completely that it becomes their new mental homeland. 매우 오랜 기간 동안 이민자들은 정착 된 지역으로 완전히 동화되어 새로운 정신 고향이되었습니다. Thus the modern Magyars of Hungary do not feel that they belong in the Western Siberia that the Hungarian Magyars left 12 centuries ago; 따라서 헝가리의 현대 마자르 족은 12 세기 전에 헝가리 마자르 족이 떠난 서부 시베리아에 속한다고 생각하지 않는다. and the English descendants of the Angles , Saxons and Jutes do not yearn to reoccupy the plains of Northwest Germany. 앵글 스 , 색슨 족 , 쥬 테족 의 영국 자손들은 독일 북서부의 평원을 되 찾으려고 열망 하지 않는다.

In 1492 a Spanish-financed expedition headed by Christopher Columbus arrived in the Americas , after which European exploration and colonization rapidly expanded. 1492 년 크리스토퍼 콜럼버스 (Christopher Columbus) 가 이끄는 스페인 금융 원정대가 아메리카 대륙에 도착한 후 유럽 탐험과 식민지가 급속히 확대되었습니다. Historian James Axtell estimates that 240,000 people left Europe for the Americas in the 16th century. 역사 학자 James Axtell 은 16 세기에 240,000 명이 아메리카를 위해 유럽을 떠났다고 추정합니다. [51] Emigration continued. [51] 이주가 계속되었다. In the 19th century alone over 50 million Europeans migrated to North and South America. 19 세기에만 5 천만 명이 넘는 유럽인들이 북미와 남미로 이주했습니다. [52] Other Europeans moved to Siberia, Africa, and Australasia. 다른 유럽인들은 시베리아, 아프리카, 오스트 랄라 시아로 이주했다.

A specific 19th-century example is the Irish diaspora , beginning in the mid-19th century and brought about by An Gorta Mór or "the Great Hunger" of the Irish Famine . 구체적인 19 세기 사례는 19 세기 중반부터 시작된 아일랜드 디아스포라 (Island diaspora) 입니다. An estimated 45% to 85% of Ireland's population emigrated to areas including Britain, the United States of America, Canada, Argentina, Australia and New Zealand . 아일랜드 인구의 약 45 % ~ 85 %가 영국, 미국, 캐나다, 아르헨티나, 호주 및 뉴질랜드를 포함한 지역으로 이주했습니다. The size of the Irish diaspora is demonstrated by the number of people around the world who claim Irish ancestry; 아일랜드 디아스포라의 규모는 아일랜드 조상을 주장하는 전세계 사람들의 수에 의해 입증됩니다. some sources put the figure at 80 to 100 million. 일부 출처는이 수치를 8 억에서 1 억으로 설정했습니다.

From the 1860s the Circassian people, originally from Eastern Europe, were dispersed through Anatolia, Australia, the Balkans, the Levant, North America and West Europe, leaving less than 10% of their population in the homeland – parts of historical Circassia (in the modern-day Russian portion of the Caucasus ). 1860 년대부터 원래 동유럽 출신의 Circassian 사람들 은 아나톨리아, 호주, 발칸 반도, 레반트, 북미 및 서유럽을 통해 유포되어 인구의 10 % 미만이 고향 인 역사적인 Circassia의 일부가되었습니다. 코카서스 의 현대 러시아어 부분).

Internal diasporas Edit 내부 디아 포라

In the United States of America, approximately 4.3 million people moved outside their home states in 2010, according to IRS tax-exemption data. IRS 세금 면제 데이터에 따르면, 미국 의 경우 2010 년에 약 460 만 명이 고향 밖에서 이주했습니다. [53] In a 2011 TEDx presentation, Detroit native Garlin Gilchrist referenced the formation of distinct "Detroit diaspora" communities in Seattle and in Washington, DC, [54] while layoffs in the auto industry also led to substantial blue-collar migration from Michigan to Wyoming c. [53] 2011 년 TEDx 프레젠테이션에서 디트로이트 출신의 Garlin Gilchrist는 시애틀과 워싱턴 DC에서 뚜렷한 "디트로이트 디아스포라"커뮤니티의 형성을 언급했습니다. [54] 자동차 산업의 해고로 미시간에서 상당한 블루 칼라 이주가 이루어졌습니다. 와이오밍 행 c. 2005. [55] In response to a statewide exodus of talent, the State of Michigan continues to host "MichAGAIN" career-recruiting events in places throughout the United States with significant Michigan-diaspora populations. 2005. [55] 주 전체에 걸친 재능의 출애굽에 대응하여 미시간주는 미시간-디아스포라 인구가 많은 미국 전역에서 "미카가 인 (MichAGAIN)"채용 모집 행사를 계속 개최하고 있습니다. [56] [56]

In the People's Republic of China , millions of migrant workers have sought greater opportunity in the country's booming coastal metropolises, [ when? 중화 인민 공화국에서 , 수백만의 이주 노동자들이 호황을 누리고있는 해안 대도시에서 더 큰 기회를 찾았습니다 . ] though this trend has slowed with the further development of China's interior. ] 그러나 이러한 추세는 중국 인테리어의 발전으로 인해 둔화되었습니다. [57] Migrant social structures in Chinese megacities are often based on place of origin, such as a shared hometown or province, and recruiters and foremen commonly select entire work-crews from the same village. [57] 중국 거대 도시의 이민자 사회 구조는 종종 고향 또는 지방과 같은 원산지에 기반을두고 있으며, 모집 자와 감독관은 일반적으로 같은 마을에서 일하는 전체 직원을 선발한다. [58] In two separate June 2011 incidents, Sichuanese migrant workers organized violent protests against alleged police misconduct and migrant-labor abuse near the southern manufacturing hub of Guangzhou . [58] 2011 년 6 월 2 건의 개별 사건에서 쓰촨의 이주 노동자들은 광저우 남부 제조업 허브 근처에서 경찰의 위법 행위와 이주 노동자 학대에 대한 폭력 시위를 조직했다. [59] [59]

Much of Siberia 's population has its origins in internal migration – voluntary or otherwise – from European Russia since the 16th century. 시베리아 인구 의 대부분은 16 세기 이후 유럽 ​​러시아 에서 자발적으로 또는 다른 방식으로 내부 이주를 시작했습니다.

Twentieth century Edit 20 세기

The twentieth century saw huge population movements. 20 세기에는 엄청난 인구 이동이있었습니다. Some involved large-scale transfers of people by government action. 일부는 정부의 행동으로 사람들의 대규모 이동을 포함했습니다. Some migrations occurred to avoid conflict and warfare. 갈등과 전쟁을 피하기 위해 일부 이주가 발생했습니다. Other diasporas were created as a consequence of political decisions, such as the end of colonialism . 식민지 종말과 같은 정치적 결정의 결과로 다른 디아 포라가 만들어졌다.

World War II and the end of colonial rule Edit 제 2 차 세계 대전과 식민지 통치의 끝

As World War II unfolded, Nazi Germany deported and killed millions of Jews. 제 2 차 세계 대전이 전개되면서 나치 독일은 추방되어 수백만 명의 유대인을 죽였습니다. Millions of others were enslaved or murdered, including Ukrainians, Russians and other Slavs. 우크라이나 인, 러시아인 및 기타 슬라브 인을 포함하여 수백만의 사람들이 노예로 살해당했습니다. Some Jews fled from persecution to unoccupied parts of western Europe and the Americas before borders closed. 국경을 폐쇄하기 전에 일부 유대인들은 박해에서 서유럽과 미주 빈 지역으로 도망 쳤다. Later, other eastern European refugees moved west, away from Soviet annexation, [60] and the Iron Curtain regimes after World War II. 나중에, 다른 동유럽 난민들은 2 차 세계 대전 후 소련의 합병과 [60] 철의 장막 제도를 떠나 서쪽으로 이주했다. Hundreds of thousands of these anti-Soviet political refugees and displaced persons ended up in western Europe, Australia, Canada and the United States of America. 이러한 반 소비에트 정치 난민과 실향민 수백 명이 서유럽, 호주, 캐나다 및 미국에 왔습니다.

After World War II, the Soviet Union and Communist-controlled Poland , Czechoslovakia , Hungary and Yugoslavia expelled millions of ethnic Germans , most of whom were descendants of immigrants who had settled in those areas nearly two centuries before. 제 2 차 세계 대전 후 소련과 공산주의자 통제 폴란드 , 체코 슬로바키아 , 헝가리 , 유고 슬라비아 는 수백만 명의 독일인을 추방했으며, 그 대부분은 거의 2 세기 전에이 지역에 정착 한 이민자 후손들이었다. This was allegedly in retaliation for the German Nazi invasion and their pan-German attempts at annexation. 이것은 독일 나치의 침략과 그들의 범-독일인의 합병 시도에 대한 보복으로 추정되었다. Most of the refugees moved to the West, including western Europe, and with tens of thousands seeking refuge in the United States. 대부분의 난민들은 서유럽을 포함한 서부로 ​​이주했으며 수만명이 미국에서 피난처를 찾았습니다.

Spain sent many political activists into exile during Franco 's military regime from 1936 to his death in 1975. 스페인 은 1936 년부터 1975 년 사망하기까지 프랑코 의 군사 체제에서 많은 정치 활동가들을 유배했다.

Prior to World War II and the re-establishment of Israel , a series of anti-Jewish pogroms broke out in the Arab world and caused many to flee, mostly to Israel. 제 2 차 세계 대전 과 이스라엘 의 재건 이전에, 아랍 세계 에서 일련의 유태인 포그 롬이 발발하여 많은 사람들이 주로 이스라엘로 도망 쳤다. The 1948 War of Independence likewise saw several hundred thousand Jews expelled from the West Bank , and at least 750,000 Palestinians expelled or forced to flee from Israel. 1948 년 독립 전쟁도 마찬가지로 수십만 명의 유대인이 서안 지구 에서 추방되었으며 적어도 750,000 명의 팔레스타인 사람들이 추방되거나 이스라엘에서 도망 쳤다. Many Palestinians continue to live in refugee camps, while others have resettled in other countries. 많은 팔레스타인 사람들이 난민 캠프에 계속 살고 있지만 다른 사람들은 다른 나라에 정착했습니다.

The 1947 Partition resulted in the migration of millions of people between India and Pakistan . 1947 년 파티션으로 인해 인도 와 파키스탄 사이에 수백만 명의 사람들이 이주했습니다. Millions were murdered in the religious violence of the period, with estimates of fatalities up to 2 million people. 이 시대의 종교 폭력으로 수백만 명이 살해되었으며 최대 2 백만 명의 사망자가 추산되었습니다. Thousands of former subjects of the British Raj went to the UK from the Indian subcontinent after India and Pakistan became independent in 1947. 1947 년 인도와 파키스탄이 독립 한 이후 영국 라지 의 수천 명의 전 영국인 들이 인도 아대륙 에서 영국으로 갔다.

From the late 19th century, and formally from 1910, Japan made Korea a colony. 19 세기 말부터 공식적으로 1910 년부터 일본은 한국을 식민지로 만들었습니다. Millions of Chinese fled to western provinces not occupied by Japan (that is, in particular Ssuchuan/Szechwan and Yunnan in the Southwest and Shensi and Kansu in the Northwest) and to Southeast Asia. 수백만 명의 중국인이 일본이 점령하지 않은 서부 지방 (특히 남서부의 수수 안 / 스 체완과 윈난, 북서쪽의 센시와 칸수)으로 도피했습니다. More than 100,000 Koreans moved across the Amur River into Eastern Russia (then the Soviet Union) away from the Japanese. 10 만 명 이상의 한국인이 아무르 강을 건너 일본에서 멀리 떨어진 동 러시아 (소련)로 이주했다. [61] [61]

The Cold War and the formation of post-colonial states Edit 냉전과 식민지 이후 국가의 형성

During and after the Cold War -era, huge populations of refugees migrated from conflict, especially from then- developing countries . 냉전 시대와 그 이후에, 특히 난민 국가들 로부터 많은 난민들이 갈등에서 이주 했다 .

Upheaval in the Middle East and Central Asia, some of which was related to power struggles between the United States and the Soviet Union , created new refugee populations which developed into global diasporas. 중동과 중앙 아시아의 격변은 미국 과 소비에트 연방 사이의 권력 투쟁과 관련이 있었으며 새로운 난민 인구를 창출하여 전 세계적으로 확산되었다.

In Southeast Asia , many Vietnamese people emigrated to France and later millions to the United States, Australia and Canada after the Cold War-related Vietnam War . 동남아시아 에서는 많은 베트남 사람들 이 냉전 관련 베트남 전쟁 후 프랑스 로 이주한 후 수백만 명이 미국, 호주 및 캐나다로 이주했습니다. Later, 30,000 French colons from Cambodia were displaced after being expelled by the Khmer Rouge regime under Pol Pot . 나중에 캄보디아 에서 온 30,000 명의 프랑스 식민지 가 크메르 루즈 정권에 의해 Pol Pot에 의해 추방 된 후 추방되었다. [ citation needed ] A small, predominantly Muslim ethnic group, the Cham people long residing in Cambodia, were nearly eradicated. [ 표창장 필요 ] 캄보디아에 오래 거주하고있는 Cham 사람들 은 거의 무슬림 소수 민족으로 거의 근절되었다. [ citation needed ] The mass exodus of Vietnamese people from Vietnam coined the term ' Boat people '. [ 인용 필요 ] 베트남에서 베트남 사람들의 대량 출애굽은 ' 보트 사람들 '이라는 용어를 만들어 냈습니다.

In Southwest China , many Tibetan people emigrated to India, following the 14th Dalai Lama in 1959 after the failure of his Tibetan uprising . 중국 남서부 지역 에서 티베트 봉기 가 실패한 후 1959 년 14 번째 달라이 라마 에 이어 많은 티베트인들이 인도로 이주 했다 . This wave lasted until the 1960s, and another wave followed when Tibet was opened up to trade and tourism in the 1980s. 이 파도는 1960 년대까지 지속되었으며, 1980 년대에 티베트가 무역 및 관광을 위해 문을 열었을 때 또 다른 파도가 이어졌습니다. It is estimated that about 200,000 Tibetans live now dispersed worldwide, half of whom in are India , Nepal and Bhutan . 현재 전세계에 약 20 만 명의 티베트인이 살고 있으며 그 중 절반은 인도 , 네팔 , 부탄 인 것으로 추정됩니다. In lieu of lost citizenship papers, the Central Tibetan Administration offers Green Book identity documents to Tibetan refugees. 중앙 티베트 행정부 는 잃어버린 시민권 서류 대신에 티베트 난민들에게 그린 북 신분 증명서를 제공합니다.

Sri Lankan Tamils have historically migrated to find work, notably during the British colonial period. 스리랑카 타밀 사람들 은 역사적으로 특히 식민지 시대에 일자리를 찾기 위해 이주해 왔습니다. Since the beginning of the civil war in 1983, more than 800,000 Tamils have been displaced within Sri Lanka as local diaspora, and over a half million Tamils living as the Tamil diaspora in destinations such as India, Australia, New Zealand, Canada, the UK and Europe. 1983 년 내전이 시작된 이래, 스리랑카에서 800,000 명 이상의 타밀어가 지역 디아스포라로 대체되었고, 50 만 명이 넘는 타밀 인이 인도, 호주, 뉴질랜드, 캐나다, 영국과 같은 지역에서 타밀 디아스포라 로 살았습니다. 그리고 유럽.

The Afghan diaspora resulted from the 1979 invasion by the former Soviet Union; 아프가니스탄 디아스포라는 구소련에 의한 1979 년 침공의 결과이다. both official and unofficial records [ citation needed ] indicate that the war displaced over 6 million people, resulting in the creation of the largest refugee population worldwide today. 비공식 기록과 비공식 기록 모두 인용 에 따르면 전쟁은 6 백만 명이 넘는 사람들을 대체하여 오늘날 전 세계에서 가장 큰 난민 인구가 생겼습니다. [ citation needed ] [ 인용 필요 ]

Many Iranians fled the 1979 Iranian Revolution which culminated in the fall of the USA/British-ensconced Shah . 많은 이란 인 들이 1979 년 이란 혁명에서 도망쳐 미국 / 영국인 샤 의 몰락으로 절정에 이르렀다.

In Africa , a new series of diasporas formed following the end of colonial rule. 아프리카 에서는 식민지 통치가 끝난 후 새로운 일련의 디아 포라가 형성되었습니다. In some cases as countries became independent, numerous minority descendants of Europeans emigrated; 국가가 독립적이되면서 유럽인의 소수 민족이 이주했다. others stayed in the lands which had been family homes for generations. 다른 사람들은 여러 세대 동안 가족의 집이었던 땅에 머물 렀습니다. Uganda expelled 80,000 South Asians in 1972 and took over their businesses and properties. 우간다 는 1972 년에 80,000 명의 남아시아 인을 추방하고 그들의 사업과 재산을 인수했습니다. The 1990s Civil war in Rwanda between rival ethnic groups Hutu and Tutsi turned deadly and produced a mass efflux of refugees. 1990 년대 르완다 에서 내전은 라이벌 민족 인 후투 와 투치족 사이에서 치명적인 피해를 입히고 난민의 대량 유출을 일으켰다.

In Latin America , following the 1959 Cuban Revolution and the introduction of communism , over a million people have left Cuba . 1959 년 쿠바 혁명 과 공산주의 의 도입에 이어 라틴 아메리카 에서는 백만 명이 넘는 사람들이 쿠바를 떠났습니다. [62] [62]

There was a Jamaican diaspora around the start of the 21st century. 21 세기 초에 자메이카 디아스포라 가있었습니다. More than 1 million Dominicans live abroad a majority living in the US. 백만 명이 넘는 도미니카 인 들이 미국에 거주하는 대다수의 외국에 살고 있습니다. "Nearly 20 Percent of All Dominicans Live Abroad" . "도미니카 인의 거의 20 %가 해외에 산다" . Dominican Today. 도미니카 오늘. Archived from the original on 8 December 2012 2012 년 12 월 8 일에 원본 문서에서 보관함 Cite journal requires |journal= ( help ) 인용 저널에는 |journal= ( help )가 필요합니다

A million Colombian refugees have left Colombia since 1965 to escape the country's violence and civil wars. 1965 년 이래로 백만 명의 콜롬비아 난민이 콜롬비아의 폭력과 내전을 피하기 위해 콜롬비아를 떠났습니다.

In Southern America , thousands of Argentine and Uruguayan refugees fled to Europe during periods of military rule in the 1970s and 1980s. 남미 에서는 1970 년대와 1980 년대 군사 통치 기간 동안 수천 명의 아르헨티나 와 우루과이 난민이 유럽으로 도망 쳤다.

In Central America , Nicaraguans , Salvadorans , Guatemalans , and Hondurans fled conflict and poor economic conditions. 중앙 아메리카 에서는 니카라과 , 살바도르 , 과테말라 , 온두라스 가 갈등과 경제 상황을 피해 도망 쳤다.

Hundreds of thousands of people fled from the Rwandan genocide in 1994 into neighboring countries. 1994 년 르완다 대량 학살 에서 수십만 명이 인근 국가로 도망 쳤다. Thousands of refugees from deteriorating conditions in Zimbabwe have gone to South Africa . 짐바브웨의 열악한 환경에서 난민 수천 명이 남아프리카로 갔다. The long war in Congo , in which numerous nations have been involved, has also created millions of refugees. 수많은 국가가 참여한 콩고 에서의 오랜 전쟁으로 수백만 명의 난민이 생겨났습니다.

The South Korean diaspora during the 1990s caused the fertility rate to drop when a large amount of the middle class emigrated, as the rest of the population continued to age. 1990 년대 한국의 디아스포라는 나머지 인구가 계속 노화함에 따라 많은 중산층이 이주했을 때 출산율이 떨어졌다. To counteract the change in these demographics, the South Korean government initiated a diaspora engagement policy in 1997. [63] 이러한 인구 통계의 변화에 ​​대응하기 위해 한국 정부는 1997 년에 디아스포라 참여 정책을 시작했다. [63]

Twenty-first century Edit 21 세기

Bosnian conflict Edit 보스니아 분쟁

See also: Bosnian War 보스니아 전쟁

Many Bosnian Muslims , Bosnian Serbs and Bosnian Croats escaped persecution, death and rape when fleeing. 많은 보스니아 무슬림 , 보스니아 세르비아 인 , 보스니아 크로 아츠 는 도망 갈 때 박해와 죽음, 강간을 피했다.

Middle East conflicts Edit 중동 분쟁

Following the Iraq War , nearly 3 million Iraqis had been displaced as of 2011, with 1.3 million within Iraq and 1.6 million in neighboring countries, mainly Jordan and Syria. 이라크 전쟁 이후 2011 년 현재 약 3 백만 명의 이라크 인이 이주했으며 이라크 내에서는 130 만 명, 요르단과 시리아와 같은 인근 국가에서는 160 만 명으로 추방되었습니다. [64] The Syrian Civil War has forced further migration, with at least 4 million displaced as per UN estimates. [64] 시리아 내전으로 인해 유엔 추정치에 따라 최소 4 백만 명이 이동하면서 추가 이주가 강요되었다. [65] [65]

Venezuelan refugee crisis Edit 베네수엘라 난민 위기

Main article: Venezuelan refugee crisis 주요 기사 : 베네수엘라 난민 위기

Following the presidency of Hugo Chávez and the establishment of his Bolivarian Revolution , over 1.6 million Venezuelans emigrated from Venezuela in what has been called the Bolivarian diaspora . 휴고 차베스 (Hugo Chávez) 의 대통령직과 그의 볼리바르 혁명 (Bolivarian Revolution) 의 설립에 이어 볼리바르 디아스포라 (Bolivaria diaspora) 라고 불리는 베네수엘라에서 160 만 베네수엘라 사람들이 이민을 갔다. [66] [67] [68] The analysis of a study by the Central University of Venezuela titled Venezuelan Community Abroad. [66] [67] [68] 베네수엘라 센트럴 대학교 (Central University of Venezuela) 의 베네수엘라 커뮤니티 어 브로드 (Benezuelan Community Abroad) 라는 제목의 연구 분석 . A New Method of Exile by El Universal states that the Bolivarian diaspora in Venezuela has been caused by the "deterioration of both the economy and the social fabric, rampant crime, uncertainty and lack of hope for a change in leadership in the near future". 엘 유니버설 (El Universal) 의 새로운 망명 방법은 베네수엘라의 볼리바르 식 디아스포라가 "경제와 사회 구조의 악화, 만연한 범죄, 불확실성 및 가까운 미래의 리더십 변화에 대한 희망의 부족"으로 인해 발생했다고 밝혔다. [66] [66]

Diaspora populations on the Internet Edit 인터넷상의 디아스포라 인구

There are numerous web-based news portals and forum sites dedicated to specific diaspora communities, often organized on the basis of an origin characteristic and a current location characteristic. 특정 디아스포라 커뮤니티를위한 수많은 웹 기반 뉴스 포털 및 포럼 사이트가 있으며, 종종 원산지 특성과 현재 위치 특성을 기반으로 구성됩니다. [69] The location-based networking features of mobile applications such as China's WeChat have also created de facto online diaspora communities when used outside of their home markets. [69] 중국의 위챗 과 같은 모바일 애플리케이션의 위치 기반 네트워킹 기능은 자국 시장 밖에서 사용될 때 사실상 온라인 디아스포라 커뮤니티를 만들었습니다. [70] Now, large companies from the emerging countries are looking at leveraging diaspora communities to enter the more mature market. [70] 현재, 신흥 국가의 대기업들은 디아스포라 커뮤니티를 활용하여보다 성숙한 시장에 진입하려고합니다. [71] [71]

In popular culture Edit 대중 문화에서

Gran Torino , a 2008 drama starring Clint Eastwood , was the first mainstream American film to feature the Hmong American diaspora. 클린트 이스트우드 주연의 2008 년 드라마 인 그란 토리노 (Gran Torino )는 몽족 아메리칸 디아스포라를 특징으로하는 최초의 주류 미국 영화였습니다. [72] [72]

See also Edit 편집 참조

Notes Edit 노트 편집

  1. ^ "diaspora noun – Definition, pictures, pronunciation and usage notes" . ^ "디아스포라 명사 – 정의, 그림, 발음 및 사용법 메모" . www.oxfordlearnersdictionaries.com . www.oxfordlearnersdictionaries.com . Oxford Advanced Learner's Dictionary. 옥스포드 고급 학습자 사전.
  2. ^ a b c "Diaspora" . ^ a b c "Diaspora" . Merriam Webster . 메리 암 웹스터 . Retrieved 22 February 2011 . 2011 년 2 월 22 일에 확인 함 .
  3. ^ Melvin Ember , Carol R. Ember and Ian Skoggard , ed. ^ Melvin Ember , 캐롤 R. Ember 및 Ian Skoggard , 에디션. (2004). (2004). Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World. Diasporas의 백과 사전 : 전 세계 이민자와 난민 문화. Volume I: Overviews and Topics; 볼륨 I : 개요 및 주제; Volume II: Diaspora Communities . 제 2 권 : 디아스포라 커뮤니티 . ISBN ISBN 978-0-306-48321-9 978-0-306-48321-9 . .
  4. ^ "No way home: The tragedy of the Palestinian diaspora" . ^ "집으로가는 길 : 팔레스타인 디아스포라의 비극" . The Independent . 독립 . 22 October 2009 . 2009 년 10 월 22 일 . Retrieved 23 November 2019 . 2019 년 11 월 23 일에 확인 함 .
  5. ^ "English Refugees in the Byzantine Armed Forces: The Varangian Guard and Anglo-Saxon Ethnic Consciousness" . ^ "비잔틴 무력에있는 영어 난민 : Varangian 감시 및 앵글로 색슨 민족 의식" . De Re Militari. 드 레 Militari.
  6. ^ διασπορά . ^ διασπορά . Liddell, Henry George ; 리델, 헨리 조지 ; Scott, Robert ; 스캇, 로버트 ; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project 페르세우스 프로젝트 의 그리스어-영어 사전
  7. ^ pp. 1–2, Tetlow ↑ 1-2 쪽, Tetlow
  8. ^ p. ^ p. 81, Kantor 칸토르 81
  9. ^ Assyrian captivity of Israel ^ 이스라엘의 아시리아 포로
  10. ^ pp. 53, 105–06, Kantor ↑ Kantor 53, 105–06 쪽
  11. ^ p. ^ p. 1, Barclay 1, 바클레이
  12. ^ pp. 96–97, Galil & Weinfeld ↑ Galil & Weinfeld, 96–97 쪽
  13. ^ "diaspora, n." ^ "디아스포라, n." Oxford English Dictionary online . 옥스포드 영어 사전 온라인 . November 2010 . 2010 년 11 월 . Retrieved 22 February 2011 . 2011 년 2 월 22 일에 확인 함 .
  14. ^ Safran, William. ↑ 윌리엄 사프란. 1991. "Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return." 1991. "현대 사회의 위기 : 고국과 귀국의 신화." In Diaspora , 1, no. 디아스포라 에서 1 번 1: pp. 83–99. 1 : 83 ~ 99 쪽.
  15. ^ Brubaker 2005 , p. ↑ Brubaker 2005 , p. 5. 5.
  16. ^ a b Weinar 2010 , p. ↑ a b Weinar 2010 , p. 75. 75.
  17. ^ Cohen 2008 , p. ↑ Cohen 2008 , p. 6. 6.
  18. ^ Cohen 2008 , p. ↑ Cohen 2008 , p. 4. 4.
  19. ^ Brubaker 2005 , p. ↑ Brubaker 2005 , p. 3. 삼.
  20. ^ a b Brubaker 2005 , p. ↑ a b Brubaker 2005 , p. 14. 14.
  21. ^ a b Brubaker 2005 , p. ↑ a b Brubaker 2005 , p. 2. 2.
  22. ^ Brubaker 2005 , pp. 2–3. ↑ Brubaker 2005 , 2–3 쪽.
  23. ^ Kennedy, Bruce (31 August 2010). ↑ 브루스 케네디 (2010 년 8 월 31 일). "The Economic Impact of the 'Katrina Diaspora ' " . " '카트리나 디아스포라 ' 의 경제적 영향" . Daily Finance . 일일 금융 . Retrieved 23 February 2011 . 2011 년 2 월 23 일에 확인 함 .
  24. ^ Walden, Will (1 September 2005). ↑ Walden, Will (2005 년 9 월 1 일). "Katrina scatters a grim diaspora" . "카트리나는 잔잔한 디아스포라를 뿌린다" . BBC News . BBC 뉴스 . Retrieved 23 February 2011 . 2011 년 2 월 23 일에 확인 함 .
  25. ^ McAlister, Elizabeth. ↑ 엘리자베스 맥 알리 스터. "Listening for Geographies" . "지리 청취" . Routledge . Routledge . Retrieved 5 November 2012 . 2012 년 11 월 5 일에 확인 함 .
  26. ^ Burns, William (9 December 2013). ↑ William Burns (2013 년 12 월 9 일). "The Potential of Science Diasporas" . "과학 Diasporas의 잠재력" . Science & Diplomacy . 과학 및 외교 . 2 (4). 2 (4).
  27. ^ Tölölyan, Khachig (December 1996). ↑ Khachig의 Tölölyan (1996 년 12 월). "Rethinking Diaspora(s): Stateless Power in the Transnational Moment" . "디아스포라를 다시 생각하기 : 초 국가적 순간의 무국적 힘" . Diaspora: A Journal of Transnational Studies . 디아스포라 : 다국적 연구 저널 . 3 (36). 3 (36).
  28. ^ " " Welcome to Encyclopædia Britannica's Guide to Black History", Encyclopædia Britannica " . ^ " " 백과 사전 브리태니커 백과 사전에 오신 것을 환영합니다 ", 백과 사전 브리태니커 . Britannica.com . Britannica.com . Retrieved 5 January 2014 . 2014 년 1 월 5 일에 확인 함 .
  29. ^ Jayasuriya, S. and Pankhurst, R. eds. ↑ Jayasuriya, S. 및 Pankhurst, R. eds. (2003) The African Diaspora in the Indian Ocean . (2003) 인도양의 아프리카 디아스포라 . Trenton: Africa World Press [ ISBN missing ] 트 렌턴 : 아프리카 월드 프레스 [ ISBN 없음 ]
  30. ^ Monks, Kieron. ↑ Kieron 승려. "African Union launches all-Africa passport" . "아프리카 연합은 모든 아프리카 여권을 시작합니다" . CNN . CNN . Retrieved 13 December 2016 . 2016 년 12 월 13 일에 확인 함 .
  31. ^ Josephus War of the Jews 9:2. ^ 유대인의 요세푸스 전쟁 9 : 2.
  32. ^ Tubb 1998 , pp. 13–14 ↑ Tubb 1998 , 13–14 쪽
  33. ^ Ann E. Killebrew, Biblical Peoples and Ethnicity. ^ 앤 E. 킬 브루어, 성서 민족 및 민족. An Archaeological Study of Egyptians, Canaanites, Philistines and Early Israel 1300–1100 BCE (Archaeology and Biblical Studies) , Society of Biblical Literature , 2005 이집트인, 가나안 인, 블레셋 사람 및 초기 이스라엘에 대한 고고학 연구 1300-1100 BCE (고고학과 성경 연구) , 성경 문학 학회 , 2005
  34. ^ Schama, Simon (2014). ↑ Schama, Simon (2014). The Story of the Jews: Finding the Words 1000 BC–1492 AD . 유대인의 이야기 : 단어 찾기 1000 BC–1492 AD . HarperCollins. 하퍼 콜린스 ISBN ISBN 978-0-06-233944-7 978-0-06-233944-7 . .
  35. ^ * "In the broader sense of the term, a Jew is any person belonging to the worldwide group that constitutes, through descent or conversion, a continuation of the ancient Jewish people, who were themselves descendants of the Hebrews of the Old Testament." ^ * "넓은 의미에서 유태인은 하강이나 회심을 통해 구약의 히브리인의 후손 인 고대 유대 민족의 계승을 구성하는 세계적인 그룹에 속한 사람입니다."
    • "The Jewish people as a whole, initially called Hebrews (ʿIvrim), were known as Israelites (Yisreʾelim) from the time of their entrance into the Holy Land to the end of the Babylonian Exile (538 BC)." "유대인들 (처음에는 히브리어 (이브 림)이라고 불림)은 성지에 들어간 때부터 바빌론 유배 기간 (BC 538 년)까지 이스라엘 사람들 (예루 살림)으로 알려졌다."
    Jew at Encyclopædia Britannica 브리태니커 백과 사전의 유태인
  36. ^ "Israelite, in the broadest sense, a Jew, or a descendant of the Jewish patriarch Jacob" Israelite at Encyclopædia Britannica ↑ “ 백과 사전 브리태니커의 이스라엘인, 가장 넓은 의미에서 유대인 족장 야곱의 후손 인 이스라엘인 ”
  37. ^ "Hebrew, any member of an ancient northern Semitic people that were the ancestors of the Jews." ^ "히브리어, 유대인의 조상 인 고대 북부 셈족 사람들." Hebrew (People) at Encyclopædia Britannica 브리태니커 백과 사전 히브리어 (사람)
  38. ^ Ostrer, Harry (2012). ↑ Harry Ostrer (2012). Legacy: A Genetic History of the Jewish People . 유산 : 유대 민족의 유전 사 . Oxford University Press, US. Oxford University Press, 미국. ISBN ISBN 978-0-19-970205-3 978-0-19-970205-3 . .
  39. ^ Brenner, Michael (2010). ↑ Brenner, Michael (2010). A Short History of the Jews . 유대인의 짧은 역사 . Princeton University Press. 프린스턴 대학 출판부. ISBN ISBN 0-691-14351-X 0-691-14351-X . .
  40. ^ Scheindlin, Raymond P. (1998). ↑ Scheindlin, Raymond P. (1998). A Short History of the Jewish People: From Legendary Times to Modern Statehood . 유대 민족의 짧은 역사 : 전설적인 시대부터 현대 국가에 이르기까지 . Oxford University Press. 옥스포드 대학 출판부. ISBN ISBN 978-0-19-513941-9 978-0-19-513941-9 . .
  41. ^ Adams, Hannah (1840). ↑ Hannahs, Adams (1840). The History of the Jews: From the Destruction of Jerusalem to the Present Time . 유대인의 역사 : 예루살렘의 파괴에서 현재까지 . Sold at the London Society House and by Duncan and Malcom, and Wertheim. London Society House와 Duncan and Malcom 및 Wertheim에서 판매했습니다.
  42. ^ Diamond, Jared (1993). ↑ Diamond, Jared (1993). "Who are the Jews?" "유대인은 누구입니까?" (PDF) . (PDF) . Archived from the original (PDF) on 21 July 2011 . 2011 년 7 월 21 일에 원본 (PDF) 에서 보관함 . Retrieved 8 November 2010 . 2010 년 11 월 8 일에 확인 함 . Natural History 102:11 (November 1993): 12–19. 자연사 102 : 11 (1993 년 11 월) : 12–19.
  43. ^ Kenrick, Donald (2007). ↑ Kenrick, Donald (2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies) (2nd ed.). 집시의 역사적 사전 (로마 니) (2 판). Scarecrow Press. 허수아비 p. 피. xxxvii. xxxvii. The Gypsies, or Romt it is generally accepted that they did emigrate from northern India some time between the 6th and 11th centuries, then crosanies, are an ethnic group that arrived in Europe around the 14th century. 집시 또는 Romt는 일반적으로 6 세기에서 11 세기 사이 어느 시점에 인도 북부에서 이주했으며, 그 다음 크로 시인은 14 세기 경 유럽에 도착한 민족 그룹입니다. Scholars argue about when and how they left India, bused the Middle East and came into Europe. 학자들은 언제 어떻게 인도를 떠 났는지, 중동 버스를 타고 유럽으로 왔습니다.
  44. ^ Kalaydjieva, Luba; ^ Lulay의 Kalaydjieva; Gresham, D; 그레 샴, D; Calafell, F (2001). Calafell, F (2001). "Genetic studies of the Roma (Gypsies): A review" . "로마의 유전자 연구 (집시) : 리뷰" . BMC Medical Genetics . BMC 의료 유전학 . 2 : 5. doi : 10.1186/1471-2350-2-5 . 2 : 5. doi : 10.1186 / 1471-2350-2-5 . PMC 31389 . PMC 31389 . PMID 11299048 . PMID 11299048 . Retrieved 16 June 2008 . 2008 년 6 월 16 일에 확인 함 .
  45. ^ Ma, Laurence JC; ↑ Ma, Laurence JC; Cartier, Carolyn L. (2003). Cartier, Carolyn L. (2003). The Chinese diaspora: space, place, mobility, and identity . 중국의 디아스포라 : 공간, 장소, 이동성 및 정체성 . ISBN ISBN 978-0-7425-1756-1 978-0-7425-1756-1 . .
  46. ^ Bhaumik, Subir (7 November 2007). ↑ Subau Bhaumik (2007 년 11 월 7 일). "Bhutan refugees are 'intimidated ' " . "부탄 난민들은 '협박 당한다" . BBC News . BBC 뉴스 . Retrieved 25 April 2008 . 2008 년 4 월 25 일에 확인 함 .
  47. ^ "Early development of Greek society" . ^ "그리스 사회의 초기 발달" . Highered.mcgraw-hill.com. Highered.mcgraw-hill.com. Archived from the original on 6 March 2012 . 2012 년 3 월 6 일에 원본 문서에서 보존 된 문서 . Retrieved 5 January 2014 . 2014 년 1 월 5 일에 확인 함 .
  48. ^ "Hellenistic Civilization" . ^ "헬레니즘 문명" . Archived from the original on 5 July 2008. 2008 년 7 월 5 일에 원본 문서에서 보존 된 문서.
  49. ^ Jesch, J. A Viking Diaspora , London, Routledge. ↑ Jesch, J. Viking Diaspora , London, Routledge.
  50. ^ Adrams, L. "Diaspora and Identity in the Viking Age", Early Medieval Europe , vol. ↑ Adrams, L. "바이킹 시대의 디아스포라와 정체성", 중세 중세 초기 , vol. 20 (1), pp. 17–38. 20 (1), 17-38 쪽.
  51. ^ Axtell, James (September–October 1991). ↑ James Axtell (1991 년 9 월 – 10 월). "The Columbian Mosaic in Colonial America" . "식민지 미국의 콜롬비아 모자이크" . Humanities . 인문학 . 12 (5): 12–18. 12 (5) : 12–18. JSTOR 4636419 . JSTOR 4636419 . Archived from the original on 19 November 2009. 2009 년 11 월 19 일에 원본 문서에서 보존 된 문서.
  52. ^ Eltis, Kingston David (1987). ↑ Eltis, Kingston David (1987). Economic Growth and the Ending of the Transatlantic Slave Trade . 경제 성장과 대서양 횡단 노예 거래의 종결 . Oxford University Press. 옥스포드 대학 출판부. p. 피. 139. ISBN 139. ISBN 978-0-19-536481-1 978-0-19-536481-1 . .
  53. ^ Bruner, Jon (16 November 2011). ↑ Jon Bruner (2011 년 11 월 16 일). "Migration in America" . "미국 이주" . Forbes . 포브스 . Retrieved 30 September 2013 . 2013 년 9 월 30 일에 확인 함 .
  54. ^ Gilchrist, Garlin (6 August 2011). ↑ Garlin, Gillin (2011 년 8 월 6 일). "From Detroit. To Detroit" . "디트로이트에서. 디트로이트로" . TEDxLansing . TEDxLansing . TED . 테드 Retrieved 30 September 2013 . 2013 년 9 월 30 일에 확인 함 .
  55. ^ Compare: Silke Carty, Sharon (5 December 2006). ↑ 비교 : Silke Carty, Sharon (2006 년 12 월 5 일). "Wyoming wins over Michigan job seekers" . "와이오밍은 미시간 구직자를 이긴다" . USA Today . USA 투데이 . Retrieved 30 September 2013 . 2013 년 9 월 30 일에 확인 함 . About 100 people have made the move so far, and 6,000 more Michiganians have posted résumés on Wyoming's jobs website. 지금까지 약 100 명이 이동했으며, 6,000 명 이상의 미시간 인이 와이오밍의 채용 웹 사이트에 이력서를 게시했습니다.
  56. ^ Walsh, Tom (10 April 2011). ↑ Tom Walsh (2011 년 4 월 10 일). "MichAgain program aims to return talented people, investments to Michigan" . "MichAgain 프로그램은 재능있는 인력, 투자를 미시간으로 되 돌리는 것을 목표로합니다 . " Detroit Free Press . 디트로이트 프리 프레스 . Retrieved 1 October 2013 . 2013 년 10 월 1 일에 확인 함 .
  57. ^ Kenneth, Rapoza (19 February 2013). ↑ 라 포자 케네스 (2013 년 2 월 19 일). "Chinese Migrant Workers Enticed To Stay Home" . "중국 이주 노동자들은 집에 머물도록 유혹했다" . Forbes . 포브스 . Retrieved 1 October 2013 . 2013 년 10 월 1 일에 확인 함 .
  58. ^ "China's migrant workers" . ^ "중국의 이주 노동자" . Wildcat . 살 cat이 . Winter 2007/08 (80) . 겨울 2007/08 (80) . Retrieved 1 October 2013 . 2013 년 10 월 1 일에 확인 함 .
  59. ^ Demick, Barbara (13 June 2011). ↑ Barbara, Demick (2011 년 6 월 13 일). "China tries to restore order after migrant riots" . "중국은 이주 폭동 이후 질서를 회복하려한다" . Los Angeles Times . 로스 앤젤레스 타임즈 . Retrieved 3 October 2013 . 2013 년 10 월 3 일에 확인 함 .
  60. ^ "An International Conference on the Baltic Archives Abroad" . ^ "발트 아카이브 해외에 국제 회의" . Kirmus.ee. Kirmus.ee. Archived from the original on 13 February 2012 . 2012 년 2 월 13 일에 원본 문서에서 보존 된 문서 . Retrieved 5 January 2014 . 2014 년 1 월 5 일에 확인 함 .
  61. ^ Oh, Chong Jin. ↑ 오종진. "Diaspora nationalism: The case of ethnic Korea minority in Kazakhstan and its lessons from the Crimean Tatars in Turkey" . "디아스포라 민족주의 : 카자흐스탄 소수 민족 민족의 사례와 터키의 크림 타타르 족의 교훈" . Nationalities Papers . 국적 서류 . 34:2 : 111–129. 34 : 2 : 111-129.
  62. ^ "1959: The Cuban Revolution" . ↑ "1959 : 쿠바 혁명" . Upfront: The Newsmagazine for Teens . 선행 : 청소년을위한 뉴스 잡지 . Scholastic. 학생.
  63. ^ Song, Changzoo (May 2014). ↑ 송창 주 (2014 년 5 월). "Engaging the diaspora in an era of transnationalism" . "초 국가주의의 시대에 디아스포라를 강화" . IZA World of Labor : 1–10. IZA 세계 노동 : 1–10.
  64. ^ Sengupta, Kim (16 December 2011). ↑ Sengupta, Kim (2011 년 12 월 16 일). "Will Iraq's 1.3 million refugees ever be able to go home?" "130 만 명의 난민이 집으로 돌아갈 수 있을까?" . . The Independent . 독립 . London. 런던.
  65. ^ (UNHCR), United Nations High Commissioner for Refugees. ^ 유엔 난민 고등 판무관 (UNHCR). "UNHCR Syria Regional Refugee Response" . "UNHCR 시리아 지역 난민 대응" . Retrieved 15 September 2015 . 2015 년 9 월 15 일에 확인 함 .
  66. ^ a b Olivares, Francisco (13 September 2014). ↑ a b Olivares, Francisco (2014 년 9 월 13 일). "Best and brightest for export" . "최고의 수출을 위해 가장 밝다" . El Universal . 엘 유니버설 . Retrieved 24 September 2014 . 2014 년 9 월 24 일에 확인 함 .
  67. ^ "Hugo Chavez is Scaring Away Talent" . ^ "Hugo Chavez는 재능을 무섭게한다" . Newsweek. 뉴스 위크. 30 June 2009 . 2009 년 6 월 30 일 . Retrieved 24 September 2014 . 2014 년 9 월 24 일에 확인 함 .
  68. ^ "La emigración venezolana a diferencia de otras "se va con un diploma bajo el brazo " " . ^ "La emigración venezolana a diferencia de otras"se va con un 디플로마 바조 엘 브라 조 " . El Impulso. 엘 임 플러 소. 17 December 2014 . 2014 년 12 월 17 일 . Retrieved 21 December 2014 . 2014 년 12 월 21 일에 확인 함 .
  69. ^ Van Den Bos, Matthijs; ^ Van Den Bos, Matthijs; Nell, Liza (2006). 넬, 리자 (2006). "Territorial bounds to virtual space: transnational online and offline networks of Iranian and Turkish–Kurdish immigrants in the Netherlands" (PDF) . "영토는 가상 공간으로 제한됩니다 : 네덜란드의이란과 터키-쿠르드 이민자의 초국적 온라인 및 오프라인 네트워크" (PDF) . Global Networks: A Journal of Transnational Affairs . 글로벌 네트워크 : 다국적 업무 저널 . 6 (2): 201–20. 6 (2) : 201–20. doi : 10.1111/j.1471-0374.2006.00141.x . doi : 10.1111 / j.1471-0374.2006.00141.x . Retrieved 30 September 2013 . 2013 년 9 월 30 일에 확인 함 .
  70. ^ Chester, Ken (7 August 2013). ↑ 체스터, 켄 (2013 년 8 월 7 일). "How WeChat And Zalo Shine a Light on The Asian American Diaspora" . "WeChat과 Zalo가 아시아계 미국인 디아스포라에 빛을 비추는 방법" . Tech in Asia . 아시아의 기술 . Retrieved 30 September 2013 . 2013 년 9 월 30 일에 확인 함 .
  71. ^ "The Globe: Diaspora Marketing, Nirmalya Kumar and Jan-Benedict Steenkamp" . ^ "세계 : 디아스포라 마케팅, Nirmalya Kumar 및 Jan-Benedict Steenkamp" . Harvard Business Review . 하버드 비즈니스 리뷰 . October 2013. 2013 년 10 월.
  72. ^ Peterson-de la Cueva, Lisa (24 November 2008). ↑ Lisa, Peterson-de la Cueva (2008 년 11 월 24 일). "Gran Torino connects Hmong Minnesotans with Hollywood" . "Gran Torino는 Hmong Minnesotans와 Hollywood를 연결합니다" . Twin Cities Daily Planet . 쌍둥이 도시 매일 행성 . Retrieved 30 September 2013 . 2013 년 9 월 30 일에 확인 함 .

References Edit 참조 편집

  • Barclay, John MG, (ed.), Negotiating Diaspora: Jewish Strategies in the Roman Empire , Continuum International Publishing Group, 2004 Barclay, John MG, (ed.), 협상 디아스포라 : 로마 제국의 유대인 전략 , Continuum International Publishing Group, 2004
  • Baser, B and Swain, A. “Diasporas as Peacemakers: Third Party Mediation in Homeland Conflicts” with Ashok Swain. Baser, B 및 Swain, A. Ashok Swain과의“평화 조성자로서의 위기 : 국토 분쟁에서의 제 3 자 중재”. International Journal on World Peace 25, 3, September 2008. 2008 년 9 월 25 일, 세계 평화에 관한 국제 저널.
  • Braziel, Jana Evans. 브라 지엘, 야나 에반스 2008. Diaspora – an introduction. 2008. 디아스포라 – 소개. Malden, MA: Blackwell. Malden, MA : 블랙웰.
  • Brubaker, Rogers (2005). Brubaker, Rogers (2005). "The 'diaspora' diaspora" (PDF) . " '디아스포라'디아스포라" (PDF) . Ethnic and Racial Studies . 민족 및 인종 연구 . 28 (1): 1–19. 28 (1) : 1–19. doi : 10.1080/0141987042000289997 . doi : 10.1080 / 0141987042000289997 . Retrieved 22 February 2011 . 2011 년 2 월 22 일에 확인 함 .
  • Bueltmann, Tanja 등 eds. 에드. 영어 디아스포라 찾기, 1500–2010 (Liverpool University Press, 2012)
  • 코헨, 로빈 (2008). 글로벌 디아스포라 : 소개 (2 판). Abingdon: Routledge. 애 빙던 : Routledge. ISBN ISBN 0-415-43550-1 . .
  • Galil, Gershon , & Weinfeld, Moshe , 역사 지리학과 성경의 역사학 연구 : 2000 년 브릴의 Zekharyah Ḳalai에게 발표
  • Forbes, Andrew 및 Henley, David, 팔레스타인 사람들 (Chiang Mai : Cognoscenti Books, 2012), ASIN B0094TU8VY
  • Jayasuriya, S. 및 Pankhurst, R. eds. (2003) 인도양의 아프리카 디아스포라 . 트 렌턴 : 아프리카 월드 프레스
  • 케니, 케빈, 디아스포라 : 아주 짧은 소개. 뉴욕 : 옥스포드 대학 출판부, 2013.
  • Kantor, Mattis, 유태인 타임 라인 백과 사전 : 창조에서 현재까지의 연별 역사 , (새로운 업데이트 버전), Jason Aronson, Northvale NJ, 1992
  • Luciuk, Lubomyr, "장소 찾기 : 캐나다 이재민, 캐나다 및 기억의 이동", 토론토 대학 출판부, 2000.
  • 볼로디미르 네스 테로 비치 (2013). " 미국의 규범 적 법적 행위의 채택에 대한 민족적 횡포의 영향 ". 비슈. 8 : 19 ~ 23.
  • Oonk, G, 'Global Indian Diasporas : Amsterdam University Press, 2007 마이그레이션 및 이론의 궤도 무료 다운로드 : https://web.archive.org/web/20141205054154/http://dare.uva.nl/aup/ko / record / 260518
  • 2007 년 미시간 대학교 출판부 국제 정치학 Shain, Yossi, Kinship and Diasporas
  • Sami Mahroum, Cynthia Eldridge, Abdallah S Daar (2006), 초 국가적 디아스포라 옵션 : 개발 도상국이 이민자들로부터 혜택을받을 수있는 방법. 다문화 사회에 관한 국제 저널, 2006.
  • S Mahroum, P De Guchteneire (2007), Diaspora Networks를 통한 초 국가적 지식-사설. 다문화 사회의 국제 저널 8 (1), 1-3
  • Tetlow, 엘리자베스 마이어 (Elisabeth Meier), 고대의 법과 사회에서 여성, 범죄, 처벌, Continuum International Publishing Group, 2005
  • Tubb, Jonathan N. (1998). 가나안 사람들 . University of Oklahoma Press. 오클라호마 대학교 출판부. ISBN ISBN 0-8061-3108-X . .
  • Weinar, Agnieszka (2010). "개발을위한 계기 화의 격변 : 국제 및 유럽 정책 담론". Bauböck에서 Rainer; Faist, Thomas (에디션). 디아스포라와 초 국가주의 : 개념, 이론 및 방법 . 암스테르담 : Amsterdam University Press. 73-89 쪽. ISBN ISBN 90-8964-238-2 . .
  • B. Xharra와 M. Wählisch, 저쪽에 송금 : 공공 외교와 코소보의 디아스포라 , 외교 정책 클럽, 프리스 티나 (2012), http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2108317 .
  • Weheliye, Alexander G. "내 장래의 사람들 : 최근 디아스포라 담론과 아프리카-독일 대중 음악" 검은 유럽과 아프리카 디아스포라.Ed. 에드달리 클라크. 하인, 트리 카 다니엘. 키튼, 스티븐 스몰. 어 바나 : U of Illinois, 2009. 161–79.Print. 인쇄.

Further reading Edit 더 읽기

  • 게 베케, 프라 우케 "디아스포라" (2012). University Bielefeld – 남미 연구 센터.

External links Edit 외부 링크

" https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diaspora&oldid=927635944 " 에서 검색

원본 텍스트

번역 제안하기




'神學' 카테고리의 다른 글

몰트만의 종말론적 희망의 신학  (0) 2019.12.08
현대신학과 몰트만의 종말론  (0) 2019.11.26
조직신학 신학방법론  (0) 2019.11.06
부활의 사전적 의미  (0) 2019.05.01
논문목록  (0) 2019.04.26

관련글

티스토리툴바